See Kiew on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive"
],
"word": "Kiewer"
},
{
"word": "kiewisch"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Kiewer"
},
{
"word": "Kiewerin"
}
],
"etymology_text": "transliterierte Entlehnung des russischen Киев (Kiev^☆) ^(→ ru)",
"forms": [
{
"form": "Kyjiw",
"raw_tags": [
"Deutschland und Österreich amtlich"
],
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Kyjiv",
"raw_tags": [
"Schweiz amtlich"
],
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Kyiv",
"raw_tags": [
"Schweiz amtlich auch, sonst seltener"
],
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Kyïv",
"tags": [
"variant",
"rare"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Kiew liegt am Dnepr."
},
{
"author": "Katja Petrowskaja",
"isbn": "978-3-518-42404-9",
"pages": "97",
"place": "Berlin",
"publisher": "Suhrkamp",
"ref": "Katja Petrowskaja: Vielleicht Esther. Geschichten. Suhrkamp, Berlin 2014, ISBN 978-3-518-42404-9, Seite 97 .",
"text": "„Auf der Flucht vor dem Krieg kamen Hunderttausende Polen nach Kiew und machten Kiew für ein paar Jahre zu einer lebendigen polnischen Stadt.“",
"title": "Vielleicht Esther",
"title_complement": "Geschichten",
"year": "2014"
},
{
"author": "Natascha Wodin",
"isbn": "978-3-644-00056-8",
"place": "Reinbek bei Hamburg",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Natascha Wodin: Sie kam aus Mariupol. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2017, ISBN 978-3-644-00056-8 (E-Book; zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Jetzt, da in Kiew kriegsähnliche Zustände herrschten, starb Olga tausend Tode, wenn ihr dreiundzwanzigjähriger Enkel das Haus verließ.“",
"title": "Sie kam aus Mariupol",
"url": "E-Book; zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
},
{
"author": "Tom Rob Smith",
"edition": "8.",
"isbn": "978-3-442-47207-9",
"pages": "10.",
"place": "München",
"publisher": "Wilhelm Goldmann Verlag",
"ref": "Tom Rob Smith: Kind 44. 8. Auflage. Wilhelm Goldmann Verlag, München 2010 (übersetzt von Armin Gontermann), ISBN 978-3-442-47207-9, Seite 10.",
"text": "„Er hatte sich nach Kiew aufgemacht in der Hoffnung, etwas Essbares heimzubringen.“",
"title": "Kind 44",
"translator": "Armin Gontermann",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"Schweiz amtlich auch: Hauptstadt der Ukraine sowie Hauptort und Verwaltungssitz der Oblast Kiew"
],
"id": "de-Kiew-de-noun-Z~HrEg5k",
"raw_tags": [
"Deutschland",
"und",
"amtlich"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Austrian German",
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkiːɛf"
},
{
"audio": "De-Kiew.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/De-Kiew.ogg/De-Kiew.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kiew.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Kiew.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/De-at-Kiew.ogg/De-at-Kiew.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Kiew.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kiew"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Russisch)"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive"
],
"word": "Kiewer"
},
{
"word": "kiewisch"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Kiewer"
},
{
"word": "Kiewerin"
}
],
"etymology_text": "transliterierte Entlehnung des russischen Киев (Kiev^☆) ^(→ ru)",
"forms": [
{
"form": "Kyjiw",
"raw_tags": [
"Deutschland und Österreich amtlich"
],
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Kyjiv",
"raw_tags": [
"Schweiz amtlich"
],
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Kyiv",
"raw_tags": [
"Schweiz amtlich auch, sonst seltener"
],
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Kyïv",
"tags": [
"variant",
"rare"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Kiew liegt am Dnepr."
},
{
"author": "Katja Petrowskaja",
"isbn": "978-3-518-42404-9",
"pages": "97",
"place": "Berlin",
"publisher": "Suhrkamp",
"ref": "Katja Petrowskaja: Vielleicht Esther. Geschichten. Suhrkamp, Berlin 2014, ISBN 978-3-518-42404-9, Seite 97 .",
"text": "„Auf der Flucht vor dem Krieg kamen Hunderttausende Polen nach Kiew und machten Kiew für ein paar Jahre zu einer lebendigen polnischen Stadt.“",
"title": "Vielleicht Esther",
"title_complement": "Geschichten",
"year": "2014"
},
{
"author": "Natascha Wodin",
"isbn": "978-3-644-00056-8",
"place": "Reinbek bei Hamburg",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Natascha Wodin: Sie kam aus Mariupol. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2017, ISBN 978-3-644-00056-8 (E-Book; zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Jetzt, da in Kiew kriegsähnliche Zustände herrschten, starb Olga tausend Tode, wenn ihr dreiundzwanzigjähriger Enkel das Haus verließ.“",
"title": "Sie kam aus Mariupol",
"url": "E-Book; zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
},
{
"author": "Tom Rob Smith",
"edition": "8.",
"isbn": "978-3-442-47207-9",
"pages": "10.",
"place": "München",
"publisher": "Wilhelm Goldmann Verlag",
"ref": "Tom Rob Smith: Kind 44. 8. Auflage. Wilhelm Goldmann Verlag, München 2010 (übersetzt von Armin Gontermann), ISBN 978-3-442-47207-9, Seite 10.",
"text": "„Er hatte sich nach Kiew aufgemacht in der Hoffnung, etwas Essbares heimzubringen.“",
"title": "Kind 44",
"translator": "Armin Gontermann",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"Schweiz amtlich auch: Hauptstadt der Ukraine sowie Hauptort und Verwaltungssitz der Oblast Kiew"
],
"raw_tags": [
"Deutschland",
"und",
"amtlich"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Austrian German",
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkiːɛf"
},
{
"audio": "De-Kiew.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/De-Kiew.ogg/De-Kiew.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kiew.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Kiew.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/De-at-Kiew.ogg/De-at-Kiew.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Kiew.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kiew"
}
Download raw JSONL data for Kiew meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.