See Ulm on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Neu-Ulm"
},
{
"word": "Ulmer"
},
{
"word": "Ulmerin"
}
],
"etymology_text": "althochdeutsch Hulma, Ulma, wohl vorgermanischen Ursprungs",
"expressions": [
{
"word": "in Ulm, um Ulm und um Ulm herum"
},
{
"word": "Zungenbrecher"
}
],
"hyphenation": "Ulm",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Albert Einstein wurde in Ulm geboren."
},
{
"text": "Das mittelalterliche Ulm ist noch teilweise erhalten."
},
{
"ref": "Brautpaar entdeckt bei Gondelfahrt Leiche im See. In: Spiegel Online. 22. Juli 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 23. Juli 2024) .",
"text": "„Bei einer Gondelfahrt hat ein Brautpaar eine Leiche im Oberen Ausee in Ulm gefunden.“"
}
],
"glosses": [
"an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg"
],
"id": "de-Ulm-de-noun-DHzZk8A7",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊlm"
},
{
"audio": "De-Ulm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-Ulm.ogg/De-Ulm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ulm.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Ionenlaser-Neu-Ulm.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q188_(deu)-Ionenlaser-Neu-Ulm.wav/LL-Q188_(deu)-Ionenlaser-Neu-Ulm.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q188_(deu)-Ionenlaser-Neu-Ulm.wav/LL-Q188_(deu)-Ionenlaser-Neu-Ulm.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Ionenlaser-Neu-Ulm.wav"
},
{
"rhymes": "-ʊlm"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "Ulm",
"sense": "an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg",
"sense_index": "1",
"word": "أولم"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "Wūěrmǔ",
"sense": "an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg",
"sense_index": "1",
"word": "烏爾姆"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "Wūěrmǔ",
"sense": "an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg",
"sense_index": "1",
"word": "乌尔姆"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg",
"sense_index": "1",
"word": "Ulm"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg",
"sense_index": "1",
"word": "Ulm"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg",
"sense_index": "1",
"word": "Ulm"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "ulmi",
"sense": "an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg",
"sense_index": "1",
"word": "ულმი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Oulm",
"sense": "an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg",
"sense_index": "1",
"word": "Ουλμ"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "Ulm",
"sense": "an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg",
"sense_index": "1",
"word": "אולם"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg",
"sense_index": "1",
"word": "Ulma"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "Urumu",
"sense": "an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg",
"sense_index": "1",
"word": "ウルム"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "Ulleum",
"sense": "an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg",
"sense_index": "1",
"word": "울름"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg",
"sense_index": "1",
"word": "Ulma"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ulm"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Ulʹm",
"sense": "an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg",
"sense_index": "1",
"word": "Ульм"
}
],
"word": "Ulm"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polnisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Ulm",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ulm",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ulmu",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ulm",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ulmowi",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ulm",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ulm",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ulm",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ulmem",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ulm",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ulmie",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Ulm",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Ulmie",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Ulm",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "miasto"
}
],
"hyphenation": "Ulm",
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Stadt im deutschen Bundesland Baden-Württemberg; Ulm"
],
"id": "de-Ulm-pl-noun-JyYgOXLW",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ulm"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-Ulm.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q809_(pol)-Olaf-Ulm.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Ulm.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q809_(pol)-Olaf-Ulm.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Ulm.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-Ulm.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ulm"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Neu-Ulm"
},
{
"word": "Ulmer"
},
{
"word": "Ulmerin"
}
],
"etymology_text": "althochdeutsch Hulma, Ulma, wohl vorgermanischen Ursprungs",
"expressions": [
{
"word": "in Ulm, um Ulm und um Ulm herum"
},
{
"word": "Zungenbrecher"
}
],
"hyphenation": "Ulm",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Albert Einstein wurde in Ulm geboren."
},
{
"text": "Das mittelalterliche Ulm ist noch teilweise erhalten."
},
{
"ref": "Brautpaar entdeckt bei Gondelfahrt Leiche im See. In: Spiegel Online. 22. Juli 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 23. Juli 2024) .",
"text": "„Bei einer Gondelfahrt hat ein Brautpaar eine Leiche im Oberen Ausee in Ulm gefunden.“"
}
],
"glosses": [
"an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊlm"
},
{
"audio": "De-Ulm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-Ulm.ogg/De-Ulm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ulm.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Ionenlaser-Neu-Ulm.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q188_(deu)-Ionenlaser-Neu-Ulm.wav/LL-Q188_(deu)-Ionenlaser-Neu-Ulm.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q188_(deu)-Ionenlaser-Neu-Ulm.wav/LL-Q188_(deu)-Ionenlaser-Neu-Ulm.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Ionenlaser-Neu-Ulm.wav"
},
{
"rhymes": "-ʊlm"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "Ulm",
"sense": "an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg",
"sense_index": "1",
"word": "أولم"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "Wūěrmǔ",
"sense": "an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg",
"sense_index": "1",
"word": "烏爾姆"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "Wūěrmǔ",
"sense": "an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg",
"sense_index": "1",
"word": "乌尔姆"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg",
"sense_index": "1",
"word": "Ulm"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg",
"sense_index": "1",
"word": "Ulm"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg",
"sense_index": "1",
"word": "Ulm"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "ulmi",
"sense": "an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg",
"sense_index": "1",
"word": "ულმი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Oulm",
"sense": "an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg",
"sense_index": "1",
"word": "Ουλμ"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "Ulm",
"sense": "an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg",
"sense_index": "1",
"word": "אולם"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg",
"sense_index": "1",
"word": "Ulma"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "Urumu",
"sense": "an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg",
"sense_index": "1",
"word": "ウルム"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "Ulleum",
"sense": "an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg",
"sense_index": "1",
"word": "울름"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg",
"sense_index": "1",
"word": "Ulma"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ulm"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Ulʹm",
"sense": "an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg",
"sense_index": "1",
"word": "Ульм"
}
],
"word": "Ulm"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Polnisch)",
"Polnisch",
"Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"Singularetantum (Polnisch)",
"Substantiv (Polnisch)",
"Toponym (Polnisch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "Ulm",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ulm",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ulmu",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ulm",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ulmowi",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ulm",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ulm",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ulm",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ulmem",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ulm",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ulmie",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Ulm",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Ulmie",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Ulm",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "miasto"
}
],
"hyphenation": "Ulm",
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Stadt im deutschen Bundesland Baden-Württemberg; Ulm"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ulm"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-Ulm.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q809_(pol)-Olaf-Ulm.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Ulm.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q809_(pol)-Olaf-Ulm.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Ulm.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-Ulm.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ulm"
}
Download raw JSONL data for Ulm meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.