See Kasse on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenabrechnung"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenanweisung"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenbeamter"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenbeleg"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenbericht"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenbestand"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenblock"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenbon"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenbote"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenbuch"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenerfolg"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenführer"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenfüller"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenkredit"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenmagnet"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenobligation"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenraum"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenschalter"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenschlager"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenschlüssel"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenschrank"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenstand"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassensturz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassentisch"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenverwalter"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenwart"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenzettel"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Kassenarzt"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Kassenbrille"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Kassencheck"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Kassengestell"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Kassenpatient"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Kassenzwang"
}
],
"etymology_text": "von gleichbedeutend italienisch cassa ^(→ it) im 16. Jahrhundert entlehnt; aus lateinisch capsa ^(→ la) = Behältnis, Kasten; zum Verb capere ^(→ la) = fassen gebildet, vergleiche Kapsel",
"expressions": [
{
"word": "jemanden zur Kasse bitten"
}
],
"forms": [
{
"form": "Casse",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "Kassa",
"tags": [
"variant",
"Austrian German"
]
},
{
"form": "die Kasse",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kassen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kasse",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kassen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kasse",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kassen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kasse",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kassen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Behälter"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Geld"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Geldverkehr"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Bank"
}
],
"hyphenation": "Kas·se",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bürokasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geburtstagskasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Handkasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kaffeekasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ladenkasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Portokasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Registrierkasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Scannerkasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vertrauenskasse"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Gemeindekasse"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Haushaltskasse"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kriegskasse"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Landeskasse"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Parteikasse"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Reisekasse"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Staatskasse"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Streikkasse"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Vereinskasse"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Abendkasse"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Barkasse"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Kinokasse"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Museumskasse"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Raumfahrtkasse"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Tageskasse"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Theaterkasse"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Stadionkasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Bausparkasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Gesundheitskasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Girokasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Pensionskasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Sparkasse"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Ersatzkasse"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Familienkasse"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Finanzkasse"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Krankenkasse"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Rentenkasse"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich nehme mir mal ein bisschen Geld aus der Kasse."
},
{
"author": "Charles Bukowski",
"isbn": "3-423-12342-7",
"pages": "40.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 40. Englisches Original 1994.",
"text": "„Der hinter der Bar stopfte das Geld aus der Kasse in eine Plastiktüte.“",
"title": "Ausgeträumt",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Carl Weissner",
"year": "1997"
},
{
"author": "Nava Ebrahimi",
"isbn": "978-3-442-71754-5",
"place": "München",
"publisher": "btb",
"ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 132.",
"text": "„Er zerbrach Münzrollen an der Holzkante und sortierte das Kleingeld in die Kasse ein.“",
"title": "Sechzehn Wörter",
"title_complement": "Roman",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)"
],
"id": "de-Kasse-de-noun-kVqfpOEg",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Unsere Kasse ist leer."
}
],
"glosses": [
"vorhandene Geldmittel"
],
"id": "de-Kasse-de-noun-lhC~jqdZ",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ich gehe mal eben zum Bezahlen zur Kasse."
}
],
"glosses": [
"ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen"
],
"id": "de-Kasse-de-noun-Bu0OGGq5",
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ich will bei der Kasse etwas Geld abheben."
}
],
"glosses": [
"ein Institut"
],
"id": "de-Kasse-de-noun-L7~czmJ6",
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Kasse erstattet uns nur einen Teil des Betrags."
}
],
"glosses": [
"eine öffentliche Einrichtung (Amt)"
],
"id": "de-Kasse-de-noun-xoFpotGt",
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkasə"
},
{
"audio": "De-Kasse.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-Kasse.ogg/De-Kasse.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kasse.ogg"
},
{
"rhymes": "asə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Geldkasten"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geldkassette"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Geldmittel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Geldreserve"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Kassenschalter"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Schalter"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Zahlschalter"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Geldinstitut"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"word": "kasse"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"word": "cash"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"word": "cash register"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"word": "caisse"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"word": "coffre"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"word": "kaso"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"word": "cassa"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "reji",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"word": "レジ"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"word": "kas"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "kasse"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "kasa"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caixa"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "casă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kassa",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "касса"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"word": "kassa"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caja"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caja registradora"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pokladna"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"word": "kasa"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"word": "kassza"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"word": "pénztár"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "vorhandene Geldmittel",
"sense_index": "2",
"word": "kasse"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "vorhandene Geldmittel",
"sense_index": "2",
"word": "funds"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "vorhandene Geldmittel",
"sense_index": "2",
"word": "caisse"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "vorhandene Geldmittel",
"sense_index": "2",
"word": "tirelire"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "vorhandene Geldmittel",
"sense_index": "2",
"word": "kaso"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "tamío",
"sense": "vorhandene Geldmittel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ταμείο"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "vorhandene Geldmittel",
"sense_index": "2",
"word": "kas"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "vorhandene Geldmittel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "kasse"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "vorhandene Geldmittel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "kasa"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "vorhandene Geldmittel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caixa"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "vorhandene Geldmittel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "casă"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "vorhandene Geldmittel",
"sense_index": "2",
"word": "kassa"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "vorhandene Geldmittel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "presupuesto"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "vorhandene Geldmittel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pokladna"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen",
"sense_index": "3",
"word": "kasse"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen",
"sense_index": "3",
"word": "checkout"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen",
"sense_index": "3",
"word": "caisse"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen",
"sense_index": "3",
"word": "kaso"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "tamío",
"sense": "ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ταμείο"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen",
"sense_index": "3",
"word": "kas"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "kasse"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "kasa"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caixa"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "casă"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "casierie"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen",
"sense_index": "3",
"word": "kassa"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pagaduría"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pokladna"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen",
"sense_index": "3",
"word": "kassza"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen",
"sense_index": "3",
"word": "pénztár"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein Institut",
"sense_index": "4",
"word": "caisse"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ein Institut",
"sense_index": "4",
"word": "kaso"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "trápeza",
"sense": "ein Institut",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τράπεζα"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "ein Institut",
"sense_index": "4",
"word": "kas"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "ein Institut",
"sense_index": "4",
"word": "bank"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "ein Institut",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caixa"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "ein Institut",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "casă"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ein Institut",
"sense_index": "4",
"word": "kassa"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine öffentliche Einrichtung (Amt)",
"sense_index": "5",
"word": "caisse"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "eine öffentliche Einrichtung (Amt)",
"sense_index": "5",
"word": "kaso"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "tamío",
"sense": "eine öffentliche Einrichtung (Amt)",
"sense_index": "5",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ταμείο"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "eine öffentliche Einrichtung (Amt)",
"sense_index": "5",
"word": "kas"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "eine öffentliche Einrichtung (Amt)",
"sense_index": "5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "casă"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "eine öffentliche Einrichtung (Amt)",
"sense_index": "5",
"word": "kassa"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "eine öffentliche Einrichtung (Amt)",
"sense_index": "5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pokladna"
}
],
"word": "Kasse"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Italienisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenabrechnung"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenanweisung"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenbeamter"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenbeleg"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenbericht"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenbestand"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenblock"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenbon"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenbote"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenbuch"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenerfolg"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenführer"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenfüller"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenkredit"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenmagnet"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenobligation"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenraum"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenschalter"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenschlager"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenschlüssel"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenschrank"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenstand"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassensturz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassentisch"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenverwalter"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenwart"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kassenzettel"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Kassenarzt"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Kassenbrille"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Kassencheck"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Kassengestell"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Kassenpatient"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Kassenzwang"
}
],
"etymology_text": "von gleichbedeutend italienisch cassa ^(→ it) im 16. Jahrhundert entlehnt; aus lateinisch capsa ^(→ la) = Behältnis, Kasten; zum Verb capere ^(→ la) = fassen gebildet, vergleiche Kapsel",
"expressions": [
{
"word": "jemanden zur Kasse bitten"
}
],
"forms": [
{
"form": "Casse",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "Kassa",
"tags": [
"variant",
"Austrian German"
]
},
{
"form": "die Kasse",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kassen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kasse",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kassen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kasse",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kassen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kasse",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kassen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Behälter"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Geld"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Geldverkehr"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Bank"
}
],
"hyphenation": "Kas·se",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bürokasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geburtstagskasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Handkasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kaffeekasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ladenkasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Portokasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Registrierkasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Scannerkasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vertrauenskasse"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Gemeindekasse"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Haushaltskasse"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kriegskasse"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Landeskasse"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Parteikasse"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Reisekasse"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Staatskasse"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Streikkasse"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Vereinskasse"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Abendkasse"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Barkasse"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Kinokasse"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Museumskasse"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Raumfahrtkasse"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Tageskasse"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Theaterkasse"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Stadionkasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Bausparkasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Gesundheitskasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Girokasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Pensionskasse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Sparkasse"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Ersatzkasse"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Familienkasse"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Finanzkasse"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Krankenkasse"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Rentenkasse"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich nehme mir mal ein bisschen Geld aus der Kasse."
},
{
"author": "Charles Bukowski",
"isbn": "3-423-12342-7",
"pages": "40.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 40. Englisches Original 1994.",
"text": "„Der hinter der Bar stopfte das Geld aus der Kasse in eine Plastiktüte.“",
"title": "Ausgeträumt",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Carl Weissner",
"year": "1997"
},
{
"author": "Nava Ebrahimi",
"isbn": "978-3-442-71754-5",
"place": "München",
"publisher": "btb",
"ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 132.",
"text": "„Er zerbrach Münzrollen an der Holzkante und sortierte das Kleingeld in die Kasse ein.“",
"title": "Sechzehn Wörter",
"title_complement": "Roman",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Unsere Kasse ist leer."
}
],
"glosses": [
"vorhandene Geldmittel"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ich gehe mal eben zum Bezahlen zur Kasse."
}
],
"glosses": [
"ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ich will bei der Kasse etwas Geld abheben."
}
],
"glosses": [
"ein Institut"
],
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Kasse erstattet uns nur einen Teil des Betrags."
}
],
"glosses": [
"eine öffentliche Einrichtung (Amt)"
],
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkasə"
},
{
"audio": "De-Kasse.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-Kasse.ogg/De-Kasse.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kasse.ogg"
},
{
"rhymes": "asə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Geldkasten"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geldkassette"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Geldmittel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Geldreserve"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Kassenschalter"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Schalter"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Zahlschalter"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Geldinstitut"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"word": "kasse"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"word": "cash"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"word": "cash register"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"word": "caisse"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"word": "coffre"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"word": "kaso"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"word": "cassa"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "reji",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"word": "レジ"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"word": "kas"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "kasse"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "kasa"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caixa"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "casă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kassa",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "касса"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"word": "kassa"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caja"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caja registradora"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pokladna"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"word": "kasa"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"word": "kassza"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)",
"sense_index": "1",
"word": "pénztár"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "vorhandene Geldmittel",
"sense_index": "2",
"word": "kasse"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "vorhandene Geldmittel",
"sense_index": "2",
"word": "funds"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "vorhandene Geldmittel",
"sense_index": "2",
"word": "caisse"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "vorhandene Geldmittel",
"sense_index": "2",
"word": "tirelire"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "vorhandene Geldmittel",
"sense_index": "2",
"word": "kaso"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "tamío",
"sense": "vorhandene Geldmittel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ταμείο"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "vorhandene Geldmittel",
"sense_index": "2",
"word": "kas"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "vorhandene Geldmittel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "kasse"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "vorhandene Geldmittel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "kasa"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "vorhandene Geldmittel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caixa"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "vorhandene Geldmittel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "casă"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "vorhandene Geldmittel",
"sense_index": "2",
"word": "kassa"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "vorhandene Geldmittel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "presupuesto"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "vorhandene Geldmittel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pokladna"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen",
"sense_index": "3",
"word": "kasse"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen",
"sense_index": "3",
"word": "checkout"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen",
"sense_index": "3",
"word": "caisse"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen",
"sense_index": "3",
"word": "kaso"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "tamío",
"sense": "ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ταμείο"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen",
"sense_index": "3",
"word": "kas"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "kasse"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "kasa"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caixa"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "casă"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "casierie"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen",
"sense_index": "3",
"word": "kassa"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pagaduría"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pokladna"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen",
"sense_index": "3",
"word": "kassza"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen",
"sense_index": "3",
"word": "pénztár"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein Institut",
"sense_index": "4",
"word": "caisse"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ein Institut",
"sense_index": "4",
"word": "kaso"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "trápeza",
"sense": "ein Institut",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τράπεζα"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "ein Institut",
"sense_index": "4",
"word": "kas"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "ein Institut",
"sense_index": "4",
"word": "bank"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "ein Institut",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caixa"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "ein Institut",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "casă"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ein Institut",
"sense_index": "4",
"word": "kassa"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine öffentliche Einrichtung (Amt)",
"sense_index": "5",
"word": "caisse"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "eine öffentliche Einrichtung (Amt)",
"sense_index": "5",
"word": "kaso"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "tamío",
"sense": "eine öffentliche Einrichtung (Amt)",
"sense_index": "5",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ταμείο"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "eine öffentliche Einrichtung (Amt)",
"sense_index": "5",
"word": "kas"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "eine öffentliche Einrichtung (Amt)",
"sense_index": "5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "casă"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "eine öffentliche Einrichtung (Amt)",
"sense_index": "5",
"word": "kassa"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "eine öffentliche Einrichtung (Amt)",
"sense_index": "5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pokladna"
}
],
"word": "Kasse"
}
Download raw JSONL data for Kasse meaning in All languages combined (17.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.