Wiktionary data extraction errors and warnings

俄语 inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
избирав verb 8166 избира́в canonical
verb 8166 izbiráv romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
насилие noun 718 наси́лие canonical
noun 718 nasílije romanization
noun 718 наси́лия genitive
noun 718 наси́лия nominative plural
noun 718 наси́лий genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
визитёрами noun 573 vizitjórami romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
многое pron 62 мно́гое canonical
pron 62 mnógoje romanization
pron 62 мно́гого genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
авиавертолётоносец noun 47 aviavertoljótonosec romanization
noun 47 авиавертолётоносеца genitive
noun 47 авиавертолётоносецы nominative plural
noun 47 авиавертолётоносецев genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
закутать verb 47 заку́тать canonical
verb 47 zakútatʹ romanization
verb 47 ку́тать imperfective
verb 47 заку́тывать imperfective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ошибаться verb 31 ошиба́ться canonical
verb 31 ošibátʹsja romanization
verb 31 ошиби́ться perfective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
приятель noun 30 прия́тель canonical
noun 30 prijátelʹ romanization
noun 30 прия́теля genitive
noun 30 прия́тели nominative plural
noun 30 прия́телей genitive plural
noun 30 прия́тельница feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
скидка noun 26 ски́дка canonical
noun 26 skídka romanization
noun 26 ски́дки genitive
noun 26 ски́дки nominative plural
noun 26 ски́док genitive plural
noun 26 ски́дочный adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
пиздюшка noun 17 пиздю́шка canonical
noun 17 pizdjúška romanization
noun 17 пиздю́шки genitive
noun 17 пиздю́шки nominative plural
noun 17 пиздю́шек genitive plural
noun 17 пиздю́к error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
скатертью дорога intj 15 ска́тертью доро́жка alternative
intj 15 ска́тертью доро́га! canonical
intj 15 skátertʹju doróga! romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
картофель фри noun 13 карто́фель-фри alternative
noun 13 карто́фель фри canonical
noun 13 kartófelʹ fri romanization
noun 13 карто́феля фри́ genitive
noun 13 карто́фели фри́ nominative plural
noun 13 карто́фелей фри́ genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
рубка noun 13 ру́бка canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
иноземный adj 13 инозе́мный canonical
adj 13 inozémnyj romanization
adj 13 (по)инозе́мнее comparative
adj 13 (по)инозе́мней comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
квадрат noun 9 квадра́т canonical
noun 9 kvadrát romanization
noun 9 квадра́та genitive
noun 9 квадра́ты nominative plural
noun 9 квадра́тов genitive plural
noun 9 квадра́тный adjective relational
noun 9 квадра́тик diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Рождество name 8 Рождество́ canonical
name 8 Roždestvó romanization
name 8 Рождества́ genitive
name 8 рожде́ственский adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
зевать verb 6 зѣва́ть alternative
verb 6 зева́ть canonical
verb 6 zevátʹ romanization
verb 6 зевну́ть perfective
verb 6 прозева́ть perfective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
лещ noun 6 лещъ alternative
noun 6 lešč romanization
noun 6 леща́ genitive
noun 6 лещи́ nominative plural
noun 6 леще́й genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ос noun 6 os romanization
noun 6 о̑са alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
и т. п. adv 5 и т.п. alternative
adv 5 i t. p. romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
наёбывать verb 4 najóbyvatʹ romanization
verb 4 наеба́ть perfective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
секунд noun 4 секу́нд canonical
noun 4 sekúnd romanization
noun 4 секунда alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
иноземец noun 3 инозе́мецъ alternative
noun 3 инозе́мец canonical
noun 3 inozémec romanization
noun 3 инозе́мца genitive
noun 3 инозе́мцы nominative plural
noun 3 инозе́мцев genitive plural
noun 3 инозе́мка feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
абсорбциометр noun 3 абсорбцио́метр canonical
noun 3 absorbciómetr romanization
noun 3 абсорбцио́метра genitive
noun 3 абсорбцио́метры nominative plural
noun 3 абсорбцио́метров genitive plural
noun 3 абсо̀рбциоме́тр canonical
noun 3 absòrbciométr romanization
noun 3 абсо̀рбциоме́тра genitive
noun 3 абсо̀рбциоме́тры nominative plural
noun 3 абсо̀рбциоме́тров genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Жан name 3 Žan romanization
name 3 Жа́на genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
приметить verb 3 примѣ́тить alternative
verb 3 приме́тить canonical
verb 3 primétitʹ romanization
verb 3 примеча́ть imperfective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
снежник noun 3 снежни́к canonical
noun 3 snežník romanization
noun 3 снежника́ genitive
noun 3 снежники́ nominative plural
noun 3 снежнико́в genitive plural
noun 3 сње̏жнӣк alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
жрец noun 3 žrec romanization
noun 3 жреца́ genitive
noun 3 жрецы́ nominative plural
noun 3 жрецо́в genitive plural
noun 3 жри́ца feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
создать verb 2 созда́ть canonical
verb 2 sozdátʹ romanization
verb 2 создава́ть imperfective
verb 2 созида́ть imperfective
verb 2 созда́ние noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
казах noun 2 каза́х canonical
noun 2 kazáx romanization
noun 2 каза́ха genitive
noun 2 каза́хи nominative plural
noun 2 каза́хов genitive plural
noun 2 каза́шка feminine
noun 2 каза́хский adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
туфля noun 2 ту́фля canonical
noun 2 túflja romanization
noun 2 ту́фли genitive
noun 2 ту́фли nominative plural
noun 2 ту́фель genitive plural
noun 2 ту́фелька diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
кремнезём noun 2 kremnezjóm romanization
noun 2 кремнезёма genitive
noun 2 кремнезёмы nominative plural
noun 2 кремнезёмов genitive plural
noun 2 кремнезёмный adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сцать verb 2 ссать alternative
verb 2 scatʹ romanization
verb 2 посца́ть perfective
verb 2 засца́ть perfective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Афина name 2 Аѳи́на alternative
name 2 Афи́на canonical
name 2 Afína romanization
name 2 Афи́ны genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
смелый adj 2 смѣ́лый alternative
adj 2 сме́лый canonical
adj 2 smélyj romanization
adj 2 (по)смеле́е comparative
adj 2 (по)смеле́й comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сельдерей noun 2 селлере́й alternative
noun 2 селере́й alternative
noun 2 сендере́й alternative
noun 2 сельдере́й canonical
noun 2 selʹderéj romanization
noun 2 сельдере́я genitive
noun 2 сельдере́и nominative plural
noun 2 сельдере́ев genitive plural
noun 2 сельдере́йный adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
любовник noun 2 любо́вник canonical
noun 2 ljubóvnik romanization
noun 2 любо́вника genitive
noun 2 любо́вники nominative plural
noun 2 любо́вников genitive plural
noun 2 любо́вница feminine
noun 2 любо́вничек diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
молодой adj 2 молодо́й canonical
adj 2 molodój romanization
adj 2 (по)моло́же comparative
adj 2 (по)мла́дше comparative
adj 2 са́мый молодо́й superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
по хую adv 1 по́хуй alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
хер noun 1 xer romanization
noun 1 хе́ра genitive
noun 1 хера́^* genitive
noun 1 херы́ nominative plural
noun 1 херо́в genitive plural
noun 1 хѣръ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Владимирович name 1 Влади́мирович canonical
name 1 Vladímirovič romanization
name 1 Влади́мировича genitive
name 1 Влади́мировна feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
кровожадный adj 1 кровожа́дный canonical
adj 1 krovožádnyj romanization
adj 1 (по)кровожа́днее comparative
adj 1 (по)кровожа́дней comparative
adj 1 кровожа́дно adverbial
adj 1 кровожа́дность abstract-noun

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мзда noun 1 mzda romanization
noun 1 мзды genitive
noun 1 мзды nominative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Египет name 1 Егѵ́петъ alternative
name 1 Еги́пет canonical
name 1 Jegípet romanization
name 1 Еги́пта (Jegípta) genitive
name 1 Еги́пты (Jegípty) error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 1 Еги́птов (Jegíptov) error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
раб noun 1 rab romanization
noun 1 раба́ genitive
noun 1 рабы́ nominative plural
noun 1 рабо́в genitive plural
noun 1 раба́ feminine
noun 1 рабы́ня feminine
noun 1 ра́бский adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
кое- prefix 1 кой- colloquial alternative
prefix 1 ко́е- canonical
prefix 1 kóje- romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
хуй noun 1 xuj romanization
noun 1 ху́я genitive
noun 1 хуя́^* genitive
noun 1 хуи́ nominative plural
noun 1 хуёв genitive plural
noun 1 ху́ев adjective relational
noun 1 хуёк diminutive
noun 1 хуи́ще error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 хуи́шко derogatory

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
заёрзать verb 1 zajórzatʹ romanization
verb 1 ёрзать imperfective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
пизда noun 1 пизда́ canonical
noun 1 pizdá romanization
noun 1 пизды́ genitive
noun 1 пи́зды nominative plural
noun 1 пёзды nominative plural
noun 1 пизд genitive plural
noun 1 пёзд genitive plural
noun 1 пиздёнка diminutive
noun 1 пизди́ща error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 пизди́ще error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
стул noun 1 стулъ alternative
noun 1 stul romanization
noun 1 сту́ла genitive
noun 1 сту́лья nominative plural
noun 1 сту́льев genitive plural
noun 1 сту́льчик diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
рудый adj 1 ру́дый canonical
adj 1 rúdyj romanization
adj 1 (по)руде́е comparative
adj 1 (по)руде́й comparative
adj 1 рудо́й alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
жид noun 1 жидъ alternative
noun 1 žid romanization
noun 1 жида́ genitive
noun 1 жиды́ nominative plural
noun 1 жидо́в genitive plural
noun 1 жидо́вка feminine
noun 1 жидо́вский adjective relational
noun 1 жидо́к diminutive
noun 1 жидёнок diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
заслуженный verb 1 заслужённый dated alternative
verb 1 заслу́женный canonical
verb 1 zaslúžennyj romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
заслуженный adj 1 заслужённый dated alternative
adj 1 заслу́женный canonical
adj 1 zaslúžennyj romanization
adj 1 (по)заслу́женнее comparative
adj 1 (по)заслу́женней comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
без prep 1 bez romanization
prep 1 брез dialectal alternative
prep 1 пре̏з alternative
prep 1 preza alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сидеть verb 1 сидѣ́ть alternative
verb 1 сиде́ть canonical
verb 1 sidétʹ romanization
verb 1 сесть perfective
verb 1 посиде́ть perfective
verb 1 сиде́ние noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
и тому подобное phrase 1 и т. п. abbreviation alternative
phrase 1 и тому́ подо́бное canonical
phrase 1 i tomú podóbnoje romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
беженец noun 1 бѣ́женецъ alternative
noun 1 бе́женец canonical
noun 1 béženec romanization
noun 1 бе́женца genitive
noun 1 бе́женцы nominative plural
noun 1 бе́женцев genitive plural
noun 1 бе́женка feminine
noun 1 бе́женский adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
і character 1 i romanization
character 1 І error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
изощрённый adj 1 izoščrjónnyj romanization
adj 1 (по)изощрённее comparative
adj 1 (по)изощрённей comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Сергей name 1 Сергѣ́й alternative
name 1 Серге́й canonical
name 1 Sergéj romanization
name 1 Серге́я genitive
name 1 Серге́и nominative plural
name 1 Серге́ев genitive plural
name 1 Серёжа diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ёлка noun 1 jólka romanization
noun 1 ёлки genitive
noun 1 ёлки nominative plural
noun 1 ёлок genitive plural
noun 1 ёлочный adjective relational
noun 1 ёлочка diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
она pron 1 она́ canonical
pron 1 oná romanization
pron 1 он error-NO-TAGS-REPORT-THIS
pron 1 оно́ error-NO-TAGS-REPORT-THIS


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-24 from the zhwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (ade7ec3 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.