Wiktionary data extraction errors and warnings

俄语 inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
египетском noun 8165 еги́петском canonical
noun 8165 jegípetskom romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сооружение noun 716 сооруже́ние canonical
noun 716 sooružénije romanization
noun 716 сооруже́ния genitive
noun 716 сооруже́ния nominative plural
noun 716 сооруже́ний genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мзде noun 573 mzde romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Жёлтая река name 62 Жёлтая река́ canonical
name 62 Žóltaja reká romanization
name 62 Жёлтой реки́ genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
отделить verb 47 отдели́ть canonical
verb 47 otdelítʹ romanization
verb 47 отделя́ть imperfective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
тал noun 47 tal romanization
noun 47 та́ла genitive
noun 47 та́лы nominative plural
noun 47 та́лов genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
лысеть verb 31 лысе́ть canonical
verb 31 lysétʹ romanization
verb 31 облысе́ть perfective
verb 31 полысе́ть perfective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
нищеброд noun 30 нищебро́д canonical
noun 30 niščebród romanization
noun 30 нищебро́да genitive
noun 30 нищебро́ды nominative plural
noun 30 нищебро́дов genitive plural
noun 30 нищебро́дка feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
поиск noun 26 по́иск canonical
noun 26 póisk romanization
noun 26 по́иска genitive
noun 26 по́иски nominative plural
noun 26 по́исков genitive plural
noun 26 поиско́вый adjective relational
noun 26 по́исковый adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
чиновница noun 17 чино́вница canonical
noun 17 činóvnica romanization
noun 17 чино́вницы genitive
noun 17 чино́вницы nominative plural
noun 17 чино́вниц genitive plural
noun 17 чино́вник error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
скатертью дорога intj 15 ска́тертью доро́жка alternative
intj 15 ска́тертью доро́га! canonical
intj 15 skátertʹju doróga! romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
зернистый adj 13 зерни́стый canonical
adj 13 zernístyj romanization
adj 13 (по)зерни́стее comparative
adj 13 (по)зерни́стей comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
помощник noun 13 помо́щник canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
прощание noun 13 проща́нье alternative
noun 13 проща́ние canonical
noun 13 proščánije romanization
noun 13 проща́ния genitive
noun 13 проща́ния nominative plural
noun 13 проща́ний genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
слово noun 9 сло́во canonical
noun 9 slóvo romanization
noun 9 сло́ва genitive
noun 9 слова́ nominative plural
noun 9 слов genitive plural
noun 9 слове́сный adjective relational
noun 9 слове́чко diminutive
noun 9 словцо́ diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Бахмут name 8 Бахму́т canonical
name 8 Baxmút romanization
name 8 Бахму́та genitive
name 8 бахму́тский adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
гей intj 6 gej romanization
intj 6 гэй alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
чилл noun 6 чил alternative
noun 6 čill romanization
noun 6 чи́лла genitive
noun 6 чи́ллы nominative plural
noun 6 чи́ллов genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
изготавливать verb 6 изготовля́ть alternative
verb 6 изгота́вливать canonical
verb 6 izgotávlivatʹ romanization
verb 6 изгото́вить perfective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
не дай бог phrase 5 не дай Бо́г alternative
phrase 5 не дай бо́же alternative
phrase 5 ne daj bog romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
окей intj 4 оке́й canonical
intj 4 okéj romanization
intj 4 о'ке́й alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ёрзать verb 4 jórzatʹ romanization
verb 4 заёрзать perfective
verb 4 поёрзать perfective
verb 4 ёрзнуть perfective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
вероника noun 3 веро́ника canonical
noun 3 verónika romanization
noun 3 веро́ники genitive
noun 3 веро́ники nominative plural
noun 3 веро́ник genitive plural
noun 3 верони́ка canonical
noun 3 veroníka romanization
noun 3 верони́ки genitive
noun 3 верони́ки nominative plural
noun 3 верони́к genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Жан name 3 Žan romanization
name 3 Жа́на genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
голодранец noun 3 голодра́нецъ alternative
noun 3 голодра́нец canonical
noun 3 golodránec romanization
noun 3 голодра́нца genitive
noun 3 голодра́нцы nominative plural
noun 3 голодра́нцев genitive plural
noun 3 голодра́нка feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сутра noun 3 су́тра canonical
noun 3 sútra romanization
noun 3 су́тры genitive
noun 3 су́тры nominative plural
noun 3 сутр genitive plural
noun 3 сју̏тра alternative
noun 3 с́у̏тра alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
настигнуть verb 3 насти́чь alternative
verb 3 насти́гнуть canonical
verb 3 nastígnutʹ romanization
verb 3 настига́ть imperfective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
жрец noun 3 žrec romanization
noun 3 жреца́ genitive
noun 3 жрецы́ nominative plural
noun 3 жрецо́в genitive plural
noun 3 жри́ца feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
туфля noun 2 ту́фля canonical
noun 2 túflja romanization
noun 2 ту́фли genitive
noun 2 ту́фли nominative plural
noun 2 ту́фель genitive plural
noun 2 ту́фелька diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
неудобный adj 2 неудо́бный canonical
adj 2 neudóbnyj romanization
adj 2 (по)неудо́бнее comparative
adj 2 (по)неудо́бней comparative
adj 2 (наи)неудо́бнейший superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
свинец noun 2 свине́цъ alternative
noun 2 свине́ц canonical
noun 2 svinéc romanization
noun 2 свинца́ genitive
noun 2 свинцы́ nominative plural
noun 2 свинцо́в genitive plural
noun 2 свинцо́вый adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
заём noun 2 zajóm romanization
noun 2 за́йма genitive
noun 2 за́ймы nominative plural
noun 2 за́ймов genitive plural
noun 2 заёмный adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
открыть verb 2 откры́ть canonical
verb 2 otkrýtʹ romanization
verb 2 открыва́ть imperfective
verb 2 откры́тие noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сцать verb 2 ссать alternative
verb 2 scatʹ romanization
verb 2 посца́ть perfective
verb 2 засца́ть perfective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
кинза noun 2 киндза alternative
noun 2 кинза́ canonical
noun 2 kinzá romanization
noun 2 кинзы́ genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
казах noun 2 каза́х canonical
noun 2 kazáx romanization
noun 2 каза́ха genitive
noun 2 каза́хи nominative plural
noun 2 каза́хов genitive plural
noun 2 каза́шка feminine
noun 2 каза́хский adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
хуесос noun 2 хуесо́с canonical
noun 2 xujesós romanization
noun 2 хуесо́са genitive
noun 2 хуесо́сы nominative plural
noun 2 хуесо́сов genitive plural
noun 2 хуесо́ска feminine
noun 2 хуесо́сик diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
смелый adj 2 смѣ́лый alternative
adj 2 сме́лый canonical
adj 2 smélyj romanization
adj 2 (по)смеле́е comparative
adj 2 (по)смеле́й comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мзда noun 1 mzda romanization
noun 1 мзды genitive
noun 1 мзды nominative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
беженец noun 1 бѣ́женецъ alternative
noun 1 бе́женец canonical
noun 1 béženec romanization
noun 1 бе́женца genitive
noun 1 бе́женцы nominative plural
noun 1 бе́женцев genitive plural
noun 1 бе́женка feminine
noun 1 бе́женский adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
жид noun 1 жидъ alternative
noun 1 žid romanization
noun 1 жида́ genitive
noun 1 жиды́ nominative plural
noun 1 жидо́в genitive plural
noun 1 жидо́вка feminine
noun 1 жидо́вский adjective relational
noun 1 жидо́к diminutive
noun 1 жидёнок diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
стул noun 1 стулъ alternative
noun 1 stul romanization
noun 1 сту́ла genitive
noun 1 сту́лья nominative plural
noun 1 сту́льев genitive plural
noun 1 сту́льчик diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
кровожадный adj 1 кровожа́дный canonical
adj 1 krovožádnyj romanization
adj 1 (по)кровожа́днее comparative
adj 1 (по)кровожа́дней comparative
adj 1 кровожа́дно adverbial
adj 1 кровожа́дность abstract-noun

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
раб noun 1 rab romanization
noun 1 раба́ genitive
noun 1 рабы́ nominative plural
noun 1 рабо́в genitive plural
noun 1 раба́ feminine
noun 1 рабы́ня feminine
noun 1 ра́бский adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
рудый adj 1 ру́дый canonical
adj 1 rúdyj romanization
adj 1 (по)руде́е comparative
adj 1 (по)руде́й comparative
adj 1 рудо́й alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
изощрённый adj 1 izoščrjónnyj romanization
adj 1 (по)изощрённее comparative
adj 1 (по)изощрённей comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
пизда noun 1 пизда́ canonical
noun 1 pizdá romanization
noun 1 пизды́ genitive
noun 1 пи́зды nominative plural
noun 1 пёзды nominative plural
noun 1 пизд genitive plural
noun 1 пёзд genitive plural
noun 1 пиздёнка diminutive
noun 1 пизди́ща error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 пизди́ще error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
хуй noun 1 xuj romanization
noun 1 ху́я genitive
noun 1 хуя́^* genitive
noun 1 хуи́ nominative plural
noun 1 хуёв genitive plural
noun 1 ху́ев adjective relational
noun 1 хуёк diminutive
noun 1 хуи́ще error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 хуи́шко derogatory

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
и тому подобное phrase 1 и т. п. abbreviation alternative
phrase 1 и тому́ подо́бное canonical
phrase 1 i tomú podóbnoje romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
заёрзать verb 1 zajórzatʹ romanization
verb 1 ёрзать imperfective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ёлка noun 1 jólka romanization
noun 1 ёлки genitive
noun 1 ёлки nominative plural
noun 1 ёлок genitive plural
noun 1 ёлочный adjective relational
noun 1 ёлочка diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Египет name 1 Егѵ́петъ alternative
name 1 Еги́пет canonical
name 1 Jegípet romanization
name 1 Еги́пта (Jegípta) genitive
name 1 Еги́пты (Jegípty) error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 1 Еги́птов (Jegíptov) error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сидеть verb 1 сидѣ́ть alternative
verb 1 сиде́ть canonical
verb 1 sidétʹ romanization
verb 1 сесть perfective
verb 1 посиде́ть perfective
verb 1 сиде́ние noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
без prep 1 bez romanization
prep 1 брез dialectal alternative
prep 1 пре̏з alternative
prep 1 preza alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Владимирович name 1 Влади́мирович canonical
name 1 Vladímirovič romanization
name 1 Влади́мировича genitive
name 1 Влади́мировна feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
хер noun 1 xer romanization
noun 1 хе́ра genitive
noun 1 хера́^* genitive
noun 1 херы́ nominative plural
noun 1 херо́в genitive plural
noun 1 хѣръ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
заслуженный verb 1 заслужённый dated alternative
verb 1 заслу́женный canonical
verb 1 zaslúžennyj romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
заслуженный adj 1 заслужённый dated alternative
adj 1 заслу́женный canonical
adj 1 zaslúžennyj romanization
adj 1 (по)заслу́женнее comparative
adj 1 (по)заслу́женней comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Сергей name 1 Сергѣ́й alternative
name 1 Серге́й canonical
name 1 Sergéj romanization
name 1 Серге́я genitive
name 1 Серге́и nominative plural
name 1 Серге́ев genitive plural
name 1 Серёжа diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
по хую adv 1 по́хуй alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
кое- prefix 1 кой- colloquial alternative
prefix 1 ко́е- canonical
prefix 1 kóje- romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
і character 1 i romanization
character 1 І error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
она pron 1 она́ canonical
pron 1 oná romanization
pron 1 он error-NO-TAGS-REPORT-THIS
pron 1 оно́ error-NO-TAGS-REPORT-THIS


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-12 from the zhwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (f3d3fdb and ae80fde). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.