See 保 on Wiktionary
{ "derived": [ { "word": "堢 媬 𠸒 㨐 湺 椺 𤦸 褓 緥 𨩚 䭋 堡 煲 㷛 賲 葆 褒 藵 䳰 𭫄" } ], "lang": "跨語言", "lang_code": "mul", "pos": "character", "senses": [ { "id": "zh-保-mul-character-47DEQpj8", "tags": [ "no-gloss" ] } ], "tags": [ "han" ], "word": "保" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "上古漢語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "上古漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "上古漢語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "上古漢語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "上古漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「保」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "會意漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有6個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語水平考試乙級詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語紅鏈", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語紅鏈/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩北語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩北語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩北語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩北語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩北語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "三保太監" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "三保太监" }, { "word": "不保" }, { "roman": "zhōngbǎo", "word": "中保" }, { "roman": "hùbǎo", "word": "互保" }, { "roman": "jiāobǎo", "word": "交保" }, { "roman": "rénbǎo", "word": "人保" }, { "roman": "rénshòubǎoxiǎn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "人壽保險" }, { "roman": "rénshòubǎoxiǎn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "人寿保险" }, { "roman": "rénshēnbǎoxiǎn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "人身保險" }, { "roman": "rénshēnbǎoxiǎn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "人身保险" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "人頭保" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "人头保" }, { "roman": "zuòbǎo", "word": "作保" }, { "roman": "bǎobuzhù", "word": "保不住" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保不嚴" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保不严" }, { "roman": "bǎobudìng", "word": "保不定" }, { "roman": "bǎobuqí", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保不齊" }, { "roman": "bǎobuqí", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保不齐" }, { "word": "保久乳" }, { "word": "保人" }, { "roman": "bǎozhù", "word": "保住" }, { "roman": "bǎoyòu", "word": "保佑" }, { "word": "保佐人" }, { "word": "保保" }, { "word": "保值" }, { "word": "保俶塔" }, { "roman": "bǎojiàn", "word": "保健" }, { "word": "保健操" }, { "word": "保健物理" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保健粉筆" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保健粉笔" }, { "roman": "bǎofù", "word": "保傅" }, { "word": "保兀赤" }, { "roman": "bǎor", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保兒" }, { "roman": "bǎor", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保儿" }, { "roman": "bǎoquán", "word": "保全" }, { "word": "保全公司" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保全業" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保全业" }, { "word": "保全程序" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保全處分" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保全处分" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保准" }, { "word": "保利" }, { "roman": "Bǎojiālìyà", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保加利亞" }, { "roman": "Bǎojiālìyà", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保加利亚" }, { "word": "保叔塔" }, { "roman": "bǎomìng", "word": "保命" }, { "word": "保和殿" }, { "roman": "bǎodān", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保單" }, { "roman": "bǎodān", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保单" }, { "roman": "bǎogù", "word": "保固" }, { "word": "保固期" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保國安民" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保国安民" }, { "word": "保境息民" }, { "word": "保大" }, { "word": "保奏" }, { "roman": "bǎomǔ", "word": "保姆" }, { "word": "保媒" }, { "word": "保子" }, { "roman": "bǎocún", "word": "保存" }, { "roman": "bǎo'ān", "word": "保安" }, { "roman": "bǎoshǒu", "word": "保守" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保守主義" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保守主义" }, { "roman": "Bǎo'ānzú", "word": "保安族" }, { "roman": "bǎo'ānlín", "word": "保安林" }, { "roman": "bǎoshǒupài", "word": "保守派" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保安處分" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保安处分" }, { "word": "保安警察" }, { "roman": "Bǎodìng", "word": "保定" }, { "word": "保定府" }, { "roman": "bǎodìngfǎ", "word": "保定法" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保宮" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保宫" }, { "roman": "bǎojiā", "word": "保家" }, { "word": "保家之主" }, { "word": "保家的" }, { "roman": "bǎomì", "word": "保密" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保密軍官" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保密军官" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保密防諜" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保密防谍" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保寧縣" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保宁县" }, { "roman": "bǎoshān", "word": "保山" }, { "word": "保底" }, { "word": "保康" }, { "roman": "bǎoxí", "word": "保息" }, { "word": "保成" }, { "roman": "bǎobào", "word": "保抱" }, { "word": "保持" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保揚河" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保扬河" }, { "word": "保教" }, { "roman": "bǎonuǎnbēi", "word": "保暖杯" }, { "word": "保有" }, { "word": "保本" }, { "word": "保林" }, { "roman": "bǎo'àn", "word": "保案" }, { "roman": "bǎozhèng", "word": "保正" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保殘守缺" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保残守缺" }, { "roman": "bǎomǔ", "word": "保母" }, { "word": "保民官" }, { "roman": "bǎowēn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保溫" }, { "roman": "bǎowēn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保温" }, { "roman": "bǎowēnpíng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保溫瓶" }, { "roman": "bǎowēnpíng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保温瓶" }, { "roman": "bǎowēnxiāng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保溫箱" }, { "roman": "bǎowēnxiāng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保温箱" }, { "roman": "bǎojié", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保潔" }, { "roman": "bǎojié", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保洁" }, { "roman": "bǎozhuàng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保狀" }, { "roman": "bǎozhuàng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保状" }, { "roman": "bǎojiǎng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保獎" }, { "roman": "bǎojiǎng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保奖" }, { "word": "保生" }, { "word": "保生大帝" }, { "word": "保用" }, { "word": "保甲法" }, { "roman": "bǎoliú", "word": "保留" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保留價格" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保留价格" }, { "roman": "bǎoliúdì", "word": "保留地" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保留徵收" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保留征收" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保留戶" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保留户" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保留曲線" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保留曲线" }, { "word": "保留林" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保留盈餘" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保留盈余" }, { "roman": "bǎohuánghuì", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保皇會" }, { "roman": "bǎohuánghuì", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保皇会" }, { "word": "保真" }, { "word": "保票" }, { "word": "保禳" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保稅" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保税" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保稅區" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保税区" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保稅工廠" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保税工厂" }, { "roman": "bǎoguǎn", "word": "保管" }, { "roman": "bǎojié", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保結" }, { "roman": "bǎojié", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保结" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保結制度" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保结制度" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保羅書信" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保罗书信" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保義" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保义" }, { "roman": "bǎojù", "word": "保聚" }, { "word": "保肥" }, { "roman": "bǎoyù", "word": "保育" }, { "roman": "bǎoyǔyuán", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保育員" }, { "roman": "bǎoyǔyuán", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保育员" }, { "word": "保膘" }, { "roman": "bǎojǔ", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保舉" }, { "roman": "bǎojǔ", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保举" }, { "roman": "bǎojiàn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保薦" }, { "roman": "bǎojiàn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保荐" }, { "word": "保藏" }, { "roman": "bǎowèi", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保衛" }, { "roman": "bǎowèi", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保卫" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保衛細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保卫细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保見" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保见" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保見人" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保见人" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保親" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保亲" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保證" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保证" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保識人" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保识人" }, { "roman": "bǎozhèngrén", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保證人" }, { "roman": "bǎozhèngrén", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保证人" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保證價格" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保证价格" }, { "roman": "bǎozhengshū", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保證書" }, { "roman": "bǎozhengshū", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保证书" }, { "roman": "bǎozhengjīn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保證金" }, { "roman": "bǎozhengjīn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保证金" }, { "word": "保警" }, { "roman": "bǎohù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保護" }, { "roman": "bǎohù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保护" }, { "roman": "bǎohuzhǔyì", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保護主義" }, { "roman": "bǎohuzhǔyì", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保护主义" }, { "roman": "bǎohurén", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保護人" }, { "roman": "bǎohurén", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保护人" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保護作物" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保护作物" }, { "roman": "bǎohùqū", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保護區" }, { "roman": "bǎohùqū", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保护区" }, { "roman": "bǎohùguó", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保護國" }, { "roman": "bǎohùguó", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保护国" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保護狀制" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保护状制" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保護管束" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保护管束" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保護級" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保护级" }, { "roman": "bǎohusè", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保護色" }, { "roman": "bǎohusè", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保护色" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保護貿易" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保护贸易" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保護關稅" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保护关税" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保護食物" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保护食物" }, { "roman": "bǎohùniǎo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保護鳥" }, { "roman": "bǎohùniǎo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保护鸟" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保費" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保费" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保路風潮" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保路风潮" }, { "roman": "bǎoshēn", "word": "保身" }, { "roman": "bǎogūxiàn", "word": "保辜限" }, { "roman": "bǎosòng", "word": "保送" }, { "roman": "bǎoshì", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保釋" }, { "roman": "bǎoshì", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保释" }, { "roman": "bǎozhòng", "word": "保重" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保釣運動" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保钓运动" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保錢" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保钱" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保鏢" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保镖" }, { "roman": "bǎobiāo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保鑣" }, { "roman": "bǎobiāo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保镳" }, { "roman": "bǎozhǎng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保長" }, { "roman": "bǎozhǎng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保长" }, { "word": "保防" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保防網" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保防网" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保防軍官" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保防军官" }, { "roman": "bǎo zhàng", "word": "保障" }, { "word": "保障河" }, { "word": "保障湖" }, { "roman": "bǎoxiǎn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險" }, { "roman": "bǎoxiǎn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险" }, { "roman": "bǎoxiǎnrén", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險人" }, { "roman": "bǎoxiǎnrén", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险人" }, { "roman": "bǎoxiǎn gōngsī", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險公司" }, { "roman": "bǎoxiǎn gōngsī", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险公司" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險刀片" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险刀片" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險利益" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险利益" }, { "roman": "bǎoxiǎndān", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險單" }, { "roman": "bǎoxiǎndān", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险单" }, { "roman": "bǎoxiǎntào", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險套" }, { "roman": "bǎoxiǎntào", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险套" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險桿" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险杆" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險業" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险业" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險槓" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险杠" }, { "roman": "bǎoxiǎnguì", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險櫃" }, { "roman": "bǎoxiǎnguì", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险柜" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險法" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险法" }, { "roman": "bǎoxiǎndēng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險燈" }, { "roman": "bǎoxiǎndēng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险灯" }, { "roman": "bǎoxiǎnxiāng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險箱" }, { "roman": "bǎoxiǎnxiāng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险箱" }, { "roman": "bǎoxiǎnsī", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險絲" }, { "roman": "bǎoxiǎnsī", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险丝" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險給付" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险给付" }, { "roman": "bǎoxiǎnfèi", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險費" }, { "roman": "bǎoxiǎnfèi", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险费" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險賠償" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险赔偿" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險金" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险金" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險開關" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险开关" }, { "word": "保章氏" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保頭錢" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保头钱" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保題" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保题" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保養" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保养" }, { "roman": "bǎoyǎngpǐn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保養品" }, { "roman": "bǎoyǎngpǐn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保养品" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保養廠" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保养厂" }, { "roman": "bǎomǎfǎ", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保馬法" }, { "roman": "bǎomǎfǎ", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保马法" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保駕" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保驾" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保鮮" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保鲜" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保鮮盒" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保鲜盒" }, { "roman": "bǎoxiānmó", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保鮮膜" }, { "roman": "bǎoxiānmó", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保鲜膜" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保麗龍" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保丽龙" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保麗龍板" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保丽龙板" }, { "roman": "bǎolíngqiú", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保齡球" }, { "roman": "bǎolíngqiú", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保龄球" }, { "roman": "jiànbǎo", "word": "健保" }, { "word": "做保" }, { "word": "健保卡" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "健康保險" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "健康保险" }, { "roman": "yōngbǎo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "傭保" }, { "roman": "yōngbǎo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "佣保" }, { "roman": "shānghàibǎoxiǎn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "傷害保險" }, { "roman": "shānghàibǎoxiǎn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "伤害保险" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "優生保健" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "优生保健" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "全民保險" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "全民保险" }, { "word": "全民健保" }, { "roman": "gōngbǎo", "word": "公保" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "公共保險" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "公共保险" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "共同保證" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "共同保证" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "兵災保險" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "兵灾保险" }, { "roman": "jùbǎo", "word": "具保" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "動物保定" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "动物保定" }, { "roman": "láobǎo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "勞保" }, { "roman": "láobǎo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "劳保" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "勞保局" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "劳保局" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "勞動保險" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "劳动保险" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "包裹保險" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "包裹保险" }, { "roman": "shísāntàibǎo", "word": "十三太保" }, { "roman": "qǔbǎo", "word": "取保" }, { "word": "土壤保持" }, { "word": "地保" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "大保國" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "大保国" }, { "roman": "tiānbǎo", "word": "天保" }, { "roman": "tàibǎo", "word": "太保" }, { "roman": "tiānbǎojiǔrú", "word": "天保九如" }, { "word": "太子太保" }, { "word": "太子少保" }, { "roman": "shīyèbǎoxiǎn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "失業保險" }, { "roman": "shīyèbǎoxiǎn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "失业保险" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "定期保險" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "定期保险" }, { "roman": "gōngbǎo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "宮保" }, { "roman": "gōngbǎo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "宫保" }, { "roman": "Gōngbǎo jīdīng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "宮保雞丁" }, { "roman": "Gōngbǎo jīdīng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "宫保鸡丁" }, { "roman": "mìbǎo", "word": "密保" }, { "roman": "duìbǎo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "對保" }, { "roman": "duìbǎo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "对保" }, { "roman": "shàobǎo", "word": "少保" }, { "roman": "shībǎo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "師保" }, { "roman": "shībǎo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "师保" }, { "roman": "diànbǎo", "word": "店保" }, { "roman": "yōngbǎo", "word": "庸保" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "強制保險" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "强制保险" }, { "roman": "Débǎo", "word": "德保" }, { "word": "打供太保" }, { "word": "打保票" }, { "roman": "tóubǎo", "word": "投保" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "拉保險" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "拉保险" }, { "roman": "chíyíngbǎotài", "word": "持盈保泰" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "持祿保位" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "持禄保位" }, { "roman": "chèbǎo", "word": "撤保" }, { "roman": "dānbǎo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "擔保" }, { "roman": "dānbǎo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "担保" }, { "roman": "dānbǎopǐn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "擔保品" }, { "roman": "dānbǎopǐn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "担保品" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "擔保放款" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "担保放款" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "擔保權" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "担保权" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "擔保物權" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "担保物权" }, { "roman": "míngzhébǎoshēn", "word": "明哲保身" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "更生保護" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "更生保护" }, { "roman": "zhāobùbǎoxī", "word": "朝不保夕" }, { "word": "朝不保暮" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "朝夕難保" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "朝夕难保" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "朦朧保舉" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "朦胧保举" }, { "roman": "qìjūbǎoshuài", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "棄車保帥" }, { "roman": "qìjūbǎoshuài", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "弃车保帅" }, { "roman": "shuǐtǔbǎochí", "word": "水土保持" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "永保無虞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "永保无虞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "汽車保險" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "汽车保险" }, { "roman": "hǎishàngbǎoxiǎn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "海上保險" }, { "roman": "hǎishàngbǎoxiǎn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "海上保险" }, { "word": "消保法" }, { "roman": "zhǔnbǎo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "準保" }, { "roman": "zhǔnbǎo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "准保" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "漁民保險" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "渔民保险" }, { "roman": "huǒzāibǎoxiǎn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "火災保險" }, { "roman": "huǒzāibǎoxiǎn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "火灾保险" }, { "roman": "huánbǎo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "環保" }, { "roman": "huánbǎo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "环保" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "環保局" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "环保局" }, { "roman": "huánjìng bǎohù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "環境保護" }, { "roman": "huánjìng bǎohù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "环境保护" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "產物保險" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "产物保险" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "直接保護" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "直接保护" }, { "word": "相保" }, { "word": "眷保" }, { "roman": "zhīqíngdǐbǎo", "word": "知情底保" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "確保" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "确保" }, { "roman": "shèhuìbǎoxiǎn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "社會保險" }, { "roman": "shèhuìbǎoxiǎn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "社会保险" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "私校保險" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "私校保险" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "稻作保險" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "稻作保险" }, { "roman": "guǎnbǎo", "word": "管保" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "終身保險" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "终身保险" }, { "roman": "shèngbǎoluó", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "聖保羅" }, { "roman": "shèngbǎoluó", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "圣保罗" }, { "word": "聚落保存" }, { "roman": "liánbǎo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "聯保" }, { "roman": "liánbǎo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "联保" }, { "roman": "zìbǎo", "word": "自保" }, { "word": "自然保育" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "自然保護" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "自然保护" }, { "roman": "zìshēnnánbǎo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "自身難保" }, { "roman": "zìshēnnánbǎo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "自身难保" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "舉保" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "举保" }, { "word": "落保" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "蓋世太保" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "盖世太保" }, { "roman": "bèibǎohuòguó", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "被保護國" }, { "roman": "bèibǎohuòguó", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "被保护国" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "被保險人" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "被保险人" }, { "roman": "mìbǎo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "覓保" }, { "roman": "mìbǎo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "觅保" }, { "roman": "tǎobǎo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "討保" }, { "roman": "tǎobǎo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "讨保" }, { "roman": "sùsòngdānbǎo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "訴訟擔保" }, { "roman": "sùsòngdānbǎo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "诉讼担保" }, { "roman": "zérèn bǎoxiǎn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "責任保險" }, { "roman": "zérèn bǎoxiǎn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "责任保险" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "貿易保護" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "贸易保护" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "資源保育" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "资源保育" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "農保" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "农保" }, { "roman": "tuìbǎo", "word": "退保" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "連帶保證" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "连带保证" }, { "roman": "dūbǎo", "word": "都保" }, { "roman": "jiǔbǎo", "word": "酒保" }, { "roman": "pùbǎo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "鋪保" }, { "roman": "pùbǎo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "铺保" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "關稅保護" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "关税保护" }, { "word": "阿保" }, { "word": "阿保之功" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "阿保之勞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "阿保之劳" }, { "word": "集中保管" }, { "word": "集保" }, { "roman": "nánbǎo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "難保" }, { "roman": "nánbǎo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "难保" }, { "roman": "língbǎo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "靈保" }, { "roman": "língbǎo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "灵保" } ], "etymology_text": "同聲符字 (保) (鄭張尚芳 (2003))\n在甲骨文中,該字是會意漢字:人 + 子 (“孩子”) – 背著孩子的人;背負 (孩子) > 保護。\n早期金文中,在人的背後加了一個爪/手,強調人背著孩子。後簡化為一筆或兩筆,現今形式為兩筆。", "forms": [ { "form": "𠈃" }, { "form": "𠊻" }, { "form": "𠌀" }, { "form": "𠍂" }, { "form": "𰐯" }, { "form": "㙅" }, { "form": "𤞥" }, { "form": "𠦀" }, { "form": "𠫡" }, { "form": "𡥀" }, { "form": "𣎼" }, { "form": "𤔍" }, { "form": "𰠀" }, { "form": "葆" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "soft-redirect", "senses": [ { "glosses": [ "養護;贍養" ], "id": "zh-保-zh-soft-redirect-fQPUeU4Z" }, { "glosses": [ "保持,維持" ], "id": "zh-保-zh-soft-redirect-RBd9hS7r" }, { "glosses": [ "負責,承擔" ], "id": "zh-保-zh-soft-redirect-T-WZHrbi" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的官話詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "roman": "Nǐ yào bǎo dà háishì bǎo xiǎo?", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "你要保大還是保小?", "translation": "保全大人或者是保全小孩?(孕婦難產常用句)" }, { "roman": "Nǐ yào bǎo dà háishì bǎo xiǎo?", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "你要保大还是保小?", "translation": "保全大人或者是保全小孩?(孕婦難產常用句)" } ], "glosses": [ "維護,保護" ], "id": "zh-保-zh-soft-redirect-C8ZaZ9Cq" }, { "glosses": [ "確保,保障" ], "id": "zh-保-zh-soft-redirect-8flDQqlx" }, { "glosses": [ "仗恃" ], "id": "zh-保-zh-soft-redirect-c85pk8oz" }, { "glosses": [ "舉薦" ], "id": "zh-保-zh-soft-redirect-TFigdWu6" }, { "glosses": [ "擔保人" ], "id": "zh-保-zh-soft-redirect-qphZhxlb" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語簡稱", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "保釋/保释 (bǎoshì)的簡稱。" ], "id": "zh-保-zh-soft-redirect-pPNK1FyC" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有歷史詞義的漢語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "基層自治組織,五家為一保" ], "id": "zh-保-zh-soft-redirect-s4n-ZmAB", "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語姓氏", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "姓氏" ], "id": "zh-保-zh-soft-redirect-uF8m3xJp" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "bǎo (bao³)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄠˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "bou²" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "pó" }, { "raw_tags": [ "客家語", "梅縣", "客家話拼音" ], "zh_pron": "bau³" }, { "raw_tags": [ "建寧羅馬字" ], "tags": [ "Northern Min" ], "zh_pron": "bǎu" }, { "raw_tags": [ "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "bō̤" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "pó / pó͘" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "bao² / bo²" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁵pau" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "bǎo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄠˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "bǎo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "pao³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "bǎu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "bao" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "бао (bao)" }, { "ipa": "/pɑʊ̯²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "bou²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "bóu" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "bou²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "bou²" }, { "ipa": "/pou̯³⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "白話字" ], "zh_pron": "pó" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "bo^ˋ" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "bo³" }, { "ipa": "/po³¹/", "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "梅州話", "客家話拼音" ], "zh_pron": "bau³" }, { "ipa": "/pau³¹/", "raw_tags": [ "客家語", "梅州話" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "建甌話", "建寧羅馬字" ], "tags": [ "Northern Min" ], "zh_pron": "bǎu" }, { "ipa": "/pau²¹/", "raw_tags": [ "建甌話" ], "tags": [ "Northern Min", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "福州話", "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "bō̤" }, { "ipa": "/po³³/", "raw_tags": [ "福州話" ], "tags": [ "Eastern Min", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "pó" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "pó" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "poir" }, { "ipa": "/po⁵⁵⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/po⁵³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (廈門, 漳州, 臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/pɤ⁴¹/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "pó͘" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "póo" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "por" }, { "ipa": "/pɔ⁵⁵⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "tags": [ "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "bao² / bo²" }, { "tags": [ "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "páu / pó" }, { "ipa": "/pau⁵²/, /po⁵²/", "tags": [ "Teochew", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "太湖片" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁵pau" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "吳音小字典" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "pau^去" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "維基詞典羅馬化 (上海話" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "²pau" }, { "ipa": "/pɔ³⁴/", "raw_tags": [ "太湖片", "國際音標 (上海" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ] }, { "raw_tags": [ "中古漢語" ], "zh_pron": "pawX" }, { "raw_tags": [ "上古", "白–沙" ], "zh_pron": "/*pˤuʔ/" }, { "raw_tags": [ "上古", "鄭張" ], "zh_pron": "/*puːʔ/" } ], "word": "保" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日語五年級漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語常用漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語教育漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語漢字", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "hoiku", "ruby": [ [ "保", "ほ" ], [ "育", "いく" ] ], "word": "保育" }, { "roman": "hokin", "ruby": [ [ "保", "ほ" ], [ "菌", "きん" ] ], "word": "保菌" }, { "roman": "hoken", "ruby": [ [ "保", "ほ" ], [ "険", "けん" ] ], "word": "保険" }, { "roman": "hoken", "ruby": [ [ "保", "ほ" ], [ "健", "けん" ] ], "word": "保健" }, { "roman": "hogo", "ruby": [ [ "保", "ほ" ], [ "護", "ご" ] ], "word": "保護" }, { "roman": "hoshu", "ruby": [ [ "保", "ほ" ], [ "守", "しゅ" ] ], "word": "保守" }, { "roman": "hoshō", "ruby": [ [ "保", "ほ" ], [ "障", "しょう" ] ], "word": "保障" }, { "roman": "hoshō", "ruby": [ [ "保", "ほ" ], [ "証", "しょう" ] ], "word": "保証" }, { "roman": "hoshin", "ruby": [ [ "保", "ほ" ], [ "身", "しん" ] ], "word": "保身" }, { "roman": "hozen", "ruby": [ [ "保", "ほ" ], [ "全", "ぜん" ] ], "word": "保全" }, { "roman": "hozon", "ruby": [ [ "保", "ほ" ], [ "存", "ぞん" ] ], "word": "保存" }, { "roman": "hoyō", "ruby": [ [ "保", "ほ" ], [ "養", "よう" ] ], "word": "保養" }, { "roman": "hoyū", "ruby": [ [ "保", "ほ" ], [ "有", "ゆう" ] ], "word": "保有" }, { "roman": "horyū", "ruby": [ [ "保", "ほ" ], [ "留", "りゅう" ] ], "word": "保留" }, { "roman": "tanpo", "ruby": [ [ "担", "たん" ], [ "保", "ぽ" ] ], "word": "担保" } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "保護" ], "id": "zh-保-ja-character-JrCd6fAh" }, { "glosses": [ "保證" ], "id": "zh-保-ja-character-hRIsTi4l" } ], "tags": [ "han" ], "word": "保" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "帶「保」的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語單漢字詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有6個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有一個漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有五年級漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "保", "ruby": [ [ "保", "たもつ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "Tamotsu", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日語名字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語男性名字", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "男性人名" ], "id": "zh-保-ja-name-AIfx6WOr" } ], "word": "保" } { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "character", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "보" } ], "glosses": [ "보 (bo)的漢字:保護。" ], "id": "zh-保-ko-character-fgvZdMU9", "tags": [ "form-of" ] }, { "form_of": [ { "word": "보" } ], "glosses": [ "보 (bo)的漢字:保證。" ], "id": "zh-保-ko-character-EOS6Xq2s", "tags": [ "form-of" ] } ], "tags": [ "han" ], "word": "保" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "岱依語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "岱依語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有6個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "bau", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "岱依語", "lang_code": "tyz", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "岱依語喃字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有使用例的岱依語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "roman": "Pác cảnh mì mọi thức hoa bau", "text": "百景眉每式花保", "translation": "百景和各種美麗的花朵" } ], "form_of": [ { "word": "bau" } ], "glosses": [ "bau (“美麗的”) 的喃字。" ], "id": "zh-保-tyz-adj-6SNrT6-d", "tags": [ "form-of" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "岱依語喃字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有使用例的岱依語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "roman": "Mạ phjải bấu bau, bấu phong lưu vì héo", "text": "馬𨃅否保否𲋄流为痚", "translation": "這馬跑得不快,也不高貴,牠太瘦了" } ], "form_of": [ { "word": "bau" } ], "glosses": [ "bau (“快的”) 的喃字。" ], "id": "zh-保-tyz-adj-bNFpztT4", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "保" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "岱依語助詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "岱依語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有6個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "bấu", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "岱依語", "lang_code": "tyz", "pos": "particle", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "岱依語喃字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有使用例的岱依語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "roman": "Bấu chắc tàng lồng mừa cung các", "text": "保聀塘𫠯𪫆宮閣", "translation": "我不知道回宮殿的路" } ], "form_of": [ { "word": "bấu" } ], "glosses": [ "bấu (“不”) 的喃字。" ], "id": "zh-保-tyz-particle-7KjmAVAJ", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "保" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "儒字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "越南語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "越南語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "pos": "character", "senses": [ { "id": "zh-保-vi-character-47DEQpj8", "tags": [ "no-gloss" ] } ], "tags": [ "han" ], "word": "保" }
{ "categories": [ "岱依語形容詞", "岱依語詞元", "有6個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "forms": [ { "form": "bau", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "岱依語", "lang_code": "tyz", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "岱依語喃字", "有使用例的岱依語詞" ], "examples": [ { "roman": "Pác cảnh mì mọi thức hoa bau", "text": "百景眉每式花保", "translation": "百景和各種美麗的花朵" } ], "form_of": [ { "word": "bau" } ], "glosses": [ "bau (“美麗的”) 的喃字。" ], "tags": [ "form-of" ] }, { "categories": [ "岱依語喃字", "有使用例的岱依語詞" ], "examples": [ { "roman": "Mạ phjải bấu bau, bấu phong lưu vì héo", "text": "馬𨃅否保否𲋄流为痚", "translation": "這馬跑得不快,也不高貴,牠太瘦了" } ], "form_of": [ { "word": "bau" } ], "glosses": [ "bau (“快的”) 的喃字。" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "保" } { "categories": [ "岱依語助詞", "岱依語詞元", "有6個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "forms": [ { "form": "bấu", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "岱依語", "lang_code": "tyz", "pos": "particle", "senses": [ { "categories": [ "岱依語喃字", "有使用例的岱依語詞" ], "examples": [ { "roman": "Bấu chắc tàng lồng mừa cung các", "text": "保聀塘𫠯𪫆宮閣", "translation": "我不知道回宮殿的路" } ], "form_of": [ { "word": "bấu" } ], "glosses": [ "bấu (“不”) 的喃字。" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "保" } { "categories": [ "日語五年級漢字", "日語常用漢字", "日語教育漢字", "日語漢字" ], "derived": [ { "roman": "hoiku", "ruby": [ [ "保", "ほ" ], [ "育", "いく" ] ], "word": "保育" }, { "roman": "hokin", "ruby": [ [ "保", "ほ" ], [ "菌", "きん" ] ], "word": "保菌" }, { "roman": "hoken", "ruby": [ [ "保", "ほ" ], [ "険", "けん" ] ], "word": "保険" }, { "roman": "hoken", "ruby": [ [ "保", "ほ" ], [ "健", "けん" ] ], "word": "保健" }, { "roman": "hogo", "ruby": [ [ "保", "ほ" ], [ "護", "ご" ] ], "word": "保護" }, { "roman": "hoshu", "ruby": [ [ "保", "ほ" ], [ "守", "しゅ" ] ], "word": "保守" }, { "roman": "hoshō", "ruby": [ [ "保", "ほ" ], [ "障", "しょう" ] ], "word": "保障" }, { "roman": "hoshō", "ruby": [ [ "保", "ほ" ], [ "証", "しょう" ] ], "word": "保証" }, { "roman": "hoshin", "ruby": [ [ "保", "ほ" ], [ "身", "しん" ] ], "word": "保身" }, { "roman": "hozen", "ruby": [ [ "保", "ほ" ], [ "全", "ぜん" ] ], "word": "保全" }, { "roman": "hozon", "ruby": [ [ "保", "ほ" ], [ "存", "ぞん" ] ], "word": "保存" }, { "roman": "hoyō", "ruby": [ [ "保", "ほ" ], [ "養", "よう" ] ], "word": "保養" }, { "roman": "hoyū", "ruby": [ [ "保", "ほ" ], [ "有", "ゆう" ] ], "word": "保有" }, { "roman": "horyū", "ruby": [ [ "保", "ほ" ], [ "留", "りゅう" ] ], "word": "保留" }, { "roman": "tanpo", "ruby": [ [ "担", "たん" ], [ "保", "ぽ" ] ], "word": "担保" } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "保護" ] }, { "glosses": [ "保證" ] } ], "tags": [ "han" ], "word": "保" } { "categories": [ "帶「保」的日語詞", "日語單漢字詞", "日語專有名詞", "日語詞元", "有6個詞條的頁面", "有一個漢字的日語詞", "有五年級漢字的日語詞", "有詞條的頁面" ], "forms": [ { "form": "保", "ruby": [ [ "保", "たもつ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "Tamotsu", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "日語名字", "日語男性名字" ], "glosses": [ "男性人名" ] } ], "word": "保" } { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "character", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "보" } ], "glosses": [ "보 (bo)的漢字:保護。" ], "tags": [ "form-of" ] }, { "form_of": [ { "word": "보" } ], "glosses": [ "보 (bo)的漢字:保證。" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "tags": [ "han" ], "word": "保" } { "categories": [ "上古漢語動詞", "上古漢語名詞", "上古漢語專有名詞", "上古漢語漢字", "上古漢語詞元", "中古漢語動詞", "中古漢語名詞", "中古漢語專有名詞", "中古漢語漢字", "中古漢語詞元", "吳語動詞", "吳語名詞", "吳語專有名詞", "吳語漢字", "吳語詞元", "官話動詞", "官話名詞", "官話專有名詞", "官話漢字", "官話詞元", "客家語動詞", "客家語名詞", "客家語專有名詞", "客家語漢字", "客家語詞元", "帶「保」的漢語詞", "會意漢字", "有6個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "泉漳話動詞", "泉漳話名詞", "泉漳話專有名詞", "泉漳話漢字", "泉漳話詞元", "漢語動詞", "漢語名詞", "漢語專有名詞", "漢語水平考試乙級詞", "漢語漢字", "漢語紅鏈", "漢語紅鏈/m", "漢語詞元", "潮州話動詞", "潮州話名詞", "潮州話專有名詞", "潮州話漢字", "潮州話詞元", "粵語動詞", "粵語名詞", "粵語專有名詞", "粵語漢字", "粵語詞元", "閩北語動詞", "閩北語名詞", "閩北語專有名詞", "閩北語漢字", "閩北語詞元", "閩東語動詞", "閩東語名詞", "閩東語專有名詞", "閩東語漢字", "閩東語詞元" ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "三保太監" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "三保太监" }, { "word": "不保" }, { "roman": "zhōngbǎo", "word": "中保" }, { "roman": "hùbǎo", "word": "互保" }, { "roman": "jiāobǎo", "word": "交保" }, { "roman": "rénbǎo", "word": "人保" }, { "roman": "rénshòubǎoxiǎn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "人壽保險" }, { "roman": "rénshòubǎoxiǎn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "人寿保险" }, { "roman": "rénshēnbǎoxiǎn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "人身保險" }, { "roman": "rénshēnbǎoxiǎn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "人身保险" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "人頭保" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "人头保" }, { "roman": "zuòbǎo", "word": "作保" }, { "roman": "bǎobuzhù", "word": "保不住" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保不嚴" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保不严" }, { "roman": "bǎobudìng", "word": "保不定" }, { "roman": "bǎobuqí", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保不齊" }, { "roman": "bǎobuqí", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保不齐" }, { "word": "保久乳" }, { "word": "保人" }, { "roman": "bǎozhù", "word": "保住" }, { "roman": "bǎoyòu", "word": "保佑" }, { "word": "保佐人" }, { "word": "保保" }, { "word": "保值" }, { "word": "保俶塔" }, { "roman": "bǎojiàn", "word": "保健" }, { "word": "保健操" }, { "word": "保健物理" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保健粉筆" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保健粉笔" }, { "roman": "bǎofù", "word": "保傅" }, { "word": "保兀赤" }, { "roman": "bǎor", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保兒" }, { "roman": "bǎor", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保儿" }, { "roman": "bǎoquán", "word": "保全" }, { "word": "保全公司" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保全業" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保全业" }, { "word": "保全程序" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保全處分" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保全处分" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保准" }, { "word": "保利" }, { "roman": "Bǎojiālìyà", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保加利亞" }, { "roman": "Bǎojiālìyà", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保加利亚" }, { "word": "保叔塔" }, { "roman": "bǎomìng", "word": "保命" }, { "word": "保和殿" }, { "roman": "bǎodān", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保單" }, { "roman": "bǎodān", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保单" }, { "roman": "bǎogù", "word": "保固" }, { "word": "保固期" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保國安民" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保国安民" }, { "word": "保境息民" }, { "word": "保大" }, { "word": "保奏" }, { "roman": "bǎomǔ", "word": "保姆" }, { "word": "保媒" }, { "word": "保子" }, { "roman": "bǎocún", "word": "保存" }, { "roman": "bǎo'ān", "word": "保安" }, { "roman": "bǎoshǒu", "word": "保守" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保守主義" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保守主义" }, { "roman": "Bǎo'ānzú", "word": "保安族" }, { "roman": "bǎo'ānlín", "word": "保安林" }, { "roman": "bǎoshǒupài", "word": "保守派" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保安處分" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保安处分" }, { "word": "保安警察" }, { "roman": "Bǎodìng", "word": "保定" }, { "word": "保定府" }, { "roman": "bǎodìngfǎ", "word": "保定法" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保宮" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保宫" }, { "roman": "bǎojiā", "word": "保家" }, { "word": "保家之主" }, { "word": "保家的" }, { "roman": "bǎomì", "word": "保密" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保密軍官" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保密军官" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保密防諜" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保密防谍" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保寧縣" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保宁县" }, { "roman": "bǎoshān", "word": "保山" }, { "word": "保底" }, { "word": "保康" }, { "roman": "bǎoxí", "word": "保息" }, { "word": "保成" }, { "roman": "bǎobào", "word": "保抱" }, { "word": "保持" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保揚河" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保扬河" }, { "word": "保教" }, { "roman": "bǎonuǎnbēi", "word": "保暖杯" }, { "word": "保有" }, { "word": "保本" }, { "word": "保林" }, { "roman": "bǎo'àn", "word": "保案" }, { "roman": "bǎozhèng", "word": "保正" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保殘守缺" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保残守缺" }, { "roman": "bǎomǔ", "word": "保母" }, { "word": "保民官" }, { "roman": "bǎowēn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保溫" }, { "roman": "bǎowēn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保温" }, { "roman": "bǎowēnpíng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保溫瓶" }, { "roman": "bǎowēnpíng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保温瓶" }, { "roman": "bǎowēnxiāng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保溫箱" }, { "roman": "bǎowēnxiāng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保温箱" }, { "roman": "bǎojié", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保潔" }, { "roman": "bǎojié", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保洁" }, { "roman": "bǎozhuàng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保狀" }, { "roman": "bǎozhuàng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保状" }, { "roman": "bǎojiǎng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保獎" }, { "roman": "bǎojiǎng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保奖" }, { "word": "保生" }, { "word": "保生大帝" }, { "word": "保用" }, { "word": "保甲法" }, { "roman": "bǎoliú", "word": "保留" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保留價格" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保留价格" }, { "roman": "bǎoliúdì", "word": "保留地" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保留徵收" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保留征收" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保留戶" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保留户" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保留曲線" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保留曲线" }, { "word": "保留林" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保留盈餘" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保留盈余" }, { "roman": "bǎohuánghuì", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保皇會" }, { "roman": "bǎohuánghuì", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保皇会" }, { "word": "保真" }, { "word": "保票" }, { "word": "保禳" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保稅" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保税" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保稅區" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保税区" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保稅工廠" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保税工厂" }, { "roman": "bǎoguǎn", "word": "保管" }, { "roman": "bǎojié", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保結" }, { "roman": "bǎojié", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保结" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保結制度" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保结制度" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保羅書信" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保罗书信" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保義" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保义" }, { "roman": "bǎojù", "word": "保聚" }, { "word": "保肥" }, { "roman": "bǎoyù", "word": "保育" }, { "roman": "bǎoyǔyuán", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保育員" }, { "roman": "bǎoyǔyuán", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保育员" }, { "word": "保膘" }, { "roman": "bǎojǔ", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保舉" }, { "roman": "bǎojǔ", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保举" }, { "roman": "bǎojiàn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保薦" }, { "roman": "bǎojiàn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保荐" }, { "word": "保藏" }, { "roman": "bǎowèi", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保衛" }, { "roman": "bǎowèi", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保卫" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保衛細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保卫细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保見" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保见" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保見人" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保见人" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保親" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保亲" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保證" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保证" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保識人" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保识人" }, { "roman": "bǎozhèngrén", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保證人" }, { "roman": "bǎozhèngrén", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保证人" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保證價格" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保证价格" }, { "roman": "bǎozhengshū", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保證書" }, { "roman": "bǎozhengshū", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保证书" }, { "roman": "bǎozhengjīn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保證金" }, { "roman": "bǎozhengjīn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保证金" }, { "word": "保警" }, { "roman": "bǎohù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保護" }, { "roman": "bǎohù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保护" }, { "roman": "bǎohuzhǔyì", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保護主義" }, { "roman": "bǎohuzhǔyì", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保护主义" }, { "roman": "bǎohurén", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保護人" }, { "roman": "bǎohurén", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保护人" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保護作物" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保护作物" }, { "roman": "bǎohùqū", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保護區" }, { "roman": "bǎohùqū", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保护区" }, { "roman": "bǎohùguó", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保護國" }, { "roman": "bǎohùguó", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保护国" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保護狀制" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保护状制" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保護管束" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保护管束" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保護級" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保护级" }, { "roman": "bǎohusè", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保護色" }, { "roman": "bǎohusè", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保护色" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保護貿易" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保护贸易" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保護關稅" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保护关税" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保護食物" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保护食物" }, { "roman": "bǎohùniǎo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保護鳥" }, { "roman": "bǎohùniǎo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保护鸟" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保費" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保费" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保路風潮" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保路风潮" }, { "roman": "bǎoshēn", "word": "保身" }, { "roman": "bǎogūxiàn", "word": "保辜限" }, { "roman": "bǎosòng", "word": "保送" }, { "roman": "bǎoshì", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保釋" }, { "roman": "bǎoshì", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保释" }, { "roman": "bǎozhòng", "word": "保重" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保釣運動" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保钓运动" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保錢" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保钱" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保鏢" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保镖" }, { "roman": "bǎobiāo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保鑣" }, { "roman": "bǎobiāo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保镳" }, { "roman": "bǎozhǎng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保長" }, { "roman": "bǎozhǎng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保长" }, { "word": "保防" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保防網" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保防网" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保防軍官" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保防军官" }, { "roman": "bǎo zhàng", "word": "保障" }, { "word": "保障河" }, { "word": "保障湖" }, { "roman": "bǎoxiǎn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險" }, { "roman": "bǎoxiǎn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险" }, { "roman": "bǎoxiǎnrén", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險人" }, { "roman": "bǎoxiǎnrén", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险人" }, { "roman": "bǎoxiǎn gōngsī", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險公司" }, { "roman": "bǎoxiǎn gōngsī", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险公司" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險刀片" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险刀片" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險利益" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险利益" }, { "roman": "bǎoxiǎndān", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險單" }, { "roman": "bǎoxiǎndān", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险单" }, { "roman": "bǎoxiǎntào", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險套" }, { "roman": "bǎoxiǎntào", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险套" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險桿" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险杆" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險業" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险业" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險槓" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险杠" }, { "roman": "bǎoxiǎnguì", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險櫃" }, { "roman": "bǎoxiǎnguì", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险柜" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險法" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险法" }, { "roman": "bǎoxiǎndēng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險燈" }, { "roman": "bǎoxiǎndēng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险灯" }, { "roman": "bǎoxiǎnxiāng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險箱" }, { "roman": "bǎoxiǎnxiāng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险箱" }, { "roman": "bǎoxiǎnsī", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險絲" }, { "roman": "bǎoxiǎnsī", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险丝" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險給付" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险给付" }, { "roman": "bǎoxiǎnfèi", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險費" }, { "roman": "bǎoxiǎnfèi", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险费" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險賠償" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险赔偿" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險金" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险金" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保險開關" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保险开关" }, { "word": "保章氏" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保頭錢" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保头钱" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保題" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保题" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保養" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保养" }, { "roman": "bǎoyǎngpǐn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保養品" }, { "roman": "bǎoyǎngpǐn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保养品" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保養廠" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保养厂" }, { "roman": "bǎomǎfǎ", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保馬法" }, { "roman": "bǎomǎfǎ", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保马法" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保駕" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保驾" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保鮮" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保鲜" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保鮮盒" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保鲜盒" }, { "roman": "bǎoxiānmó", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保鮮膜" }, { "roman": "bǎoxiānmó", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保鲜膜" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保麗龍" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保丽龙" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保麗龍板" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保丽龙板" }, { "roman": "bǎolíngqiú", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "保齡球" }, { "roman": "bǎolíngqiú", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "保龄球" }, { "roman": "jiànbǎo", "word": "健保" }, { "word": "做保" }, { "word": "健保卡" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "健康保險" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "健康保险" }, { "roman": "yōngbǎo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "傭保" }, { "roman": "yōngbǎo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "佣保" }, { "roman": "shānghàibǎoxiǎn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "傷害保險" }, { "roman": "shānghàibǎoxiǎn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "伤害保险" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "優生保健" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "优生保健" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "全民保險" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "全民保险" }, { "word": "全民健保" }, { "roman": "gōngbǎo", "word": "公保" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "公共保險" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "公共保险" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "共同保證" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "共同保证" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "兵災保險" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "兵灾保险" }, { "roman": "jùbǎo", "word": "具保" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "動物保定" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "动物保定" }, { "roman": "láobǎo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "勞保" }, { "roman": "láobǎo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "劳保" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "勞保局" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "劳保局" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "勞動保險" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "劳动保险" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "包裹保險" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "包裹保险" }, { "roman": "shísāntàibǎo", "word": "十三太保" }, { "roman": "qǔbǎo", "word": "取保" }, { "word": "土壤保持" }, { "word": "地保" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "大保國" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "大保国" }, { "roman": "tiānbǎo", "word": "天保" }, { "roman": "tàibǎo", "word": "太保" }, { "roman": "tiānbǎojiǔrú", "word": "天保九如" }, { "word": "太子太保" }, { "word": "太子少保" }, { "roman": "shīyèbǎoxiǎn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "失業保險" }, { "roman": "shīyèbǎoxiǎn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "失业保险" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "定期保險" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "定期保险" }, { "roman": "gōngbǎo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "宮保" }, { "roman": "gōngbǎo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "宫保" }, { "roman": "Gōngbǎo jīdīng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "宮保雞丁" }, { "roman": "Gōngbǎo jīdīng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "宫保鸡丁" }, { "roman": "mìbǎo", "word": "密保" }, { "roman": "duìbǎo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "對保" }, { "roman": "duìbǎo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "对保" }, { "roman": "shàobǎo", "word": "少保" }, { "roman": "shībǎo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "師保" }, { "roman": "shībǎo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "师保" }, { "roman": "diànbǎo", "word": "店保" }, { "roman": "yōngbǎo", "word": "庸保" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "強制保險" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "强制保险" }, { "roman": "Débǎo", "word": "德保" }, { "word": "打供太保" }, { "word": "打保票" }, { "roman": "tóubǎo", "word": "投保" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "拉保險" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "拉保险" }, { "roman": "chíyíngbǎotài", "word": "持盈保泰" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "持祿保位" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "持禄保位" }, { "roman": "chèbǎo", "word": "撤保" }, { "roman": "dānbǎo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "擔保" }, { "roman": "dānbǎo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "担保" }, { "roman": "dānbǎopǐn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "擔保品" }, { "roman": "dānbǎopǐn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "担保品" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "擔保放款" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "担保放款" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "擔保權" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "担保权" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "擔保物權" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "担保物权" }, { "roman": "míngzhébǎoshēn", "word": "明哲保身" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "更生保護" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "更生保护" }, { "roman": "zhāobùbǎoxī", "word": "朝不保夕" }, { "word": "朝不保暮" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "朝夕難保" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "朝夕难保" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "朦朧保舉" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "朦胧保举" }, { "roman": "qìjūbǎoshuài", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "棄車保帥" }, { "roman": "qìjūbǎoshuài", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "弃车保帅" }, { "roman": "shuǐtǔbǎochí", "word": "水土保持" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "永保無虞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "永保无虞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "汽車保險" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "汽车保险" }, { "roman": "hǎishàngbǎoxiǎn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "海上保險" }, { "roman": "hǎishàngbǎoxiǎn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "海上保险" }, { "word": "消保法" }, { "roman": "zhǔnbǎo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "準保" }, { "roman": "zhǔnbǎo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "准保" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "漁民保險" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "渔民保险" }, { "roman": "huǒzāibǎoxiǎn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "火災保險" }, { "roman": "huǒzāibǎoxiǎn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "火灾保险" }, { "roman": "huánbǎo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "環保" }, { "roman": "huánbǎo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "环保" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "環保局" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "环保局" }, { "roman": "huánjìng bǎohù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "環境保護" }, { "roman": "huánjìng bǎohù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "环境保护" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "產物保險" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "产物保险" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "直接保護" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "直接保护" }, { "word": "相保" }, { "word": "眷保" }, { "roman": "zhīqíngdǐbǎo", "word": "知情底保" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "確保" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "确保" }, { "roman": "shèhuìbǎoxiǎn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "社會保險" }, { "roman": "shèhuìbǎoxiǎn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "社会保险" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "私校保險" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "私校保险" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "稻作保險" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "稻作保险" }, { "roman": "guǎnbǎo", "word": "管保" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "終身保險" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "终身保险" }, { "roman": "shèngbǎoluó", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "聖保羅" }, { "roman": "shèngbǎoluó", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "圣保罗" }, { "word": "聚落保存" }, { "roman": "liánbǎo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "聯保" }, { "roman": "liánbǎo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "联保" }, { "roman": "zìbǎo", "word": "自保" }, { "word": "自然保育" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "自然保護" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "自然保护" }, { "roman": "zìshēnnánbǎo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "自身難保" }, { "roman": "zìshēnnánbǎo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "自身难保" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "舉保" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "举保" }, { "word": "落保" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "蓋世太保" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "盖世太保" }, { "roman": "bèibǎohuòguó", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "被保護國" }, { "roman": "bèibǎohuòguó", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "被保护国" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "被保險人" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "被保险人" }, { "roman": "mìbǎo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "覓保" }, { "roman": "mìbǎo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "觅保" }, { "roman": "tǎobǎo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "討保" }, { "roman": "tǎobǎo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "讨保" }, { "roman": "sùsòngdānbǎo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "訴訟擔保" }, { "roman": "sùsòngdānbǎo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "诉讼担保" }, { "roman": "zérèn bǎoxiǎn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "責任保險" }, { "roman": "zérèn bǎoxiǎn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "责任保险" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "貿易保護" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "贸易保护" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "資源保育" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "资源保育" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "農保" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "农保" }, { "roman": "tuìbǎo", "word": "退保" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "連帶保證" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "连带保证" }, { "roman": "dūbǎo", "word": "都保" }, { "roman": "jiǔbǎo", "word": "酒保" }, { "roman": "pùbǎo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "鋪保" }, { "roman": "pùbǎo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "铺保" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "關稅保護" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "关税保护" }, { "word": "阿保" }, { "word": "阿保之功" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "阿保之勞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "阿保之劳" }, { "word": "集中保管" }, { "word": "集保" }, { "roman": "nánbǎo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "難保" }, { "roman": "nánbǎo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "难保" }, { "roman": "língbǎo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "靈保" }, { "roman": "língbǎo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "灵保" } ], "etymology_text": "同聲符字 (保) (鄭張尚芳 (2003))\n在甲骨文中,該字是會意漢字:人 + 子 (“孩子”) – 背著孩子的人;背負 (孩子) > 保護。\n早期金文中,在人的背後加了一個爪/手,強調人背著孩子。後簡化為一筆或兩筆,現今形式為兩筆。", "forms": [ { "form": "𠈃" }, { "form": "𠊻" }, { "form": "𠌀" }, { "form": "𠍂" }, { "form": "𰐯" }, { "form": "㙅" }, { "form": "𤞥" }, { "form": "𠦀" }, { "form": "𠫡" }, { "form": "𡥀" }, { "form": "𣎼" }, { "form": "𤔍" }, { "form": "𰠀" }, { "form": "葆" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "soft-redirect", "senses": [ { "glosses": [ "養護;贍養" ] }, { "glosses": [ "保持,維持" ] }, { "glosses": [ "負責,承擔" ] }, { "categories": [ "有使用例的官話詞" ], "examples": [ { "roman": "Nǐ yào bǎo dà háishì bǎo xiǎo?", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "你要保大還是保小?", "translation": "保全大人或者是保全小孩?(孕婦難產常用句)" }, { "roman": "Nǐ yào bǎo dà háishì bǎo xiǎo?", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "你要保大还是保小?", "translation": "保全大人或者是保全小孩?(孕婦難產常用句)" } ], "glosses": [ "維護,保護" ] }, { "glosses": [ "確保,保障" ] }, { "glosses": [ "仗恃" ] }, { "glosses": [ "舉薦" ] }, { "glosses": [ "擔保人" ] }, { "categories": [ "漢語簡稱" ], "glosses": [ "保釋/保释 (bǎoshì)的簡稱。" ] }, { "categories": [ "有歷史詞義的漢語詞" ], "glosses": [ "基層自治組織,五家為一保" ], "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [ "漢語姓氏" ], "glosses": [ "姓氏" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "bǎo (bao³)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄠˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "bou²" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "pó" }, { "raw_tags": [ "客家語", "梅縣", "客家話拼音" ], "zh_pron": "bau³" }, { "raw_tags": [ "建寧羅馬字" ], "tags": [ "Northern Min" ], "zh_pron": "bǎu" }, { "raw_tags": [ "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "bō̤" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "pó / pó͘" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "bao² / bo²" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁵pau" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "bǎo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄠˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "bǎo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "pao³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "bǎu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "bao" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "бао (bao)" }, { "ipa": "/pɑʊ̯²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "bou²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "bóu" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "bou²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "bou²" }, { "ipa": "/pou̯³⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "白話字" ], "zh_pron": "pó" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "bo^ˋ" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "bo³" }, { "ipa": "/po³¹/", "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "梅州話", "客家話拼音" ], "zh_pron": "bau³" }, { "ipa": "/pau³¹/", "raw_tags": [ "客家語", "梅州話" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "建甌話", "建寧羅馬字" ], "tags": [ "Northern Min" ], "zh_pron": "bǎu" }, { "ipa": "/pau²¹/", "raw_tags": [ "建甌話" ], "tags": [ "Northern Min", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "福州話", "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "bō̤" }, { "ipa": "/po³³/", "raw_tags": [ "福州話" ], "tags": [ "Eastern Min", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "pó" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "pó" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "poir" }, { "ipa": "/po⁵⁵⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/po⁵³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (廈門, 漳州, 臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/pɤ⁴¹/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "pó͘" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "póo" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "por" }, { "ipa": "/pɔ⁵⁵⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "tags": [ "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "bao² / bo²" }, { "tags": [ "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "páu / pó" }, { "ipa": "/pau⁵²/, /po⁵²/", "tags": [ "Teochew", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "太湖片" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁵pau" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "吳音小字典" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "pau^去" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "維基詞典羅馬化 (上海話" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "²pau" }, { "ipa": "/pɔ³⁴/", "raw_tags": [ "太湖片", "國際音標 (上海" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ] }, { "raw_tags": [ "中古漢語" ], "zh_pron": "pawX" }, { "raw_tags": [ "上古", "白–沙" ], "zh_pron": "/*pˤuʔ/" }, { "raw_tags": [ "上古", "鄭張" ], "zh_pron": "/*puːʔ/" } ], "word": "保" } { "categories": [ "儒字", "越南語漢字", "越南語詞元" ], "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "pos": "character", "senses": [ { "tags": [ "no-gloss" ] } ], "tags": [ "han" ], "word": "保" } { "derived": [ { "word": "堢 媬 𠸒 㨐 湺 椺 𤦸 褓 緥 𨩚 䭋 堡 煲 㷛 賲 葆 褒 藵 䳰 𭫄" } ], "lang": "跨語言", "lang_code": "mul", "pos": "character", "senses": [ { "tags": [ "no-gloss" ] } ], "tags": [ "han" ], "word": "保" }
Download raw JSONL data for 保 meaning in All languages combined (39.6kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "保" ], "section": "漢語", "subsection": "發音", "title": "保", "trace": "started on line 73, detected on line 79" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "保" ], "section": "漢語", "subsection": "發音", "title": "保", "trace": "started on line 66, detected on line 79" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.