See 蘿蔔 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「蔔」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「蘿」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "湘語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "湘語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 蔬菜",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 食物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "詞源不明的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "一個蘿蔔一個坑"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "一个萝卜一个坑"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "坐蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "坐萝卜"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "小蘿蔔頭"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "小萝卜头"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "心裡美蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "心里美萝卜"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "拔了蘿蔔地皮寬"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "拔了萝卜地皮宽"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "甜蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "甜萝卜"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "白蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "白萝卜"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "空心蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "空心萝卜"
},
{
"roman": "tángluóbu",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "糖蘿蔔"
},
{
"roman": "tángluóbu",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "糖萝卜"
},
{
"roman": "hóngluóbo",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"roman": "hóngluóbo",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "红萝卜"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "缸裡的醬蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "缸里的酱萝卜"
},
{
"roman": "húluóbo",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"roman": "húluóbo",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "胡萝卜"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "花心蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "花心萝卜"
},
{
"roman": "luóbogān",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "蘿蔔乾"
},
{
"roman": "luóbogān",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "萝卜干"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "蘿蔔粄"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "萝卜粄"
},
{
"roman": "luóbojīng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "蘿蔔精"
},
{
"roman": "luóbojīng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "萝卜精"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "蘿蔔精，頭上青"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "萝卜精，头上青"
},
{
"roman": "luóbogāo",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "蘿蔔糕"
},
{
"roman": "luóbogāo",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "萝卜糕"
},
{
"roman": "luóbotóu",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "蘿蔔頭"
},
{
"roman": "luóbotóu",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "萝卜头"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "青蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "青萝卜"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "馬蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "马萝卜"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "rafuku",
"ruby": [
[
"蘿",
"ら"
],
[
"蔔",
"ふく"
]
],
"word": "蘿蔔"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "nabok",
"word": "나복(蘿蔔)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "rabok",
"word": "라복(蘿蔔)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "蘿蔔",
"word": "la bặc"
},
{
"lang": "布依語",
"lang_code": "pcc",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "laauxbag"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"roman": "luubaŋ",
"word": "ᠯᠤᠤᠪᠠᠩ"
}
],
"lang": "古典蒙古語",
"lang_code": "cmg",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "luubaŋ",
"word": "ᠯᠤᠤᠪᠠᠩ"
},
{
"lang": "達斡爾語",
"lang_code": "dta",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "lobo",
"word": "ᠯᠣᠪᠣ"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "lo bak"
},
{
"lang": "青苗語",
"lang_code": "hnj",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "lauj pwm"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "nobae",
"word": "노배"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"word": "lobak"
}
],
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "lobak"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "la phug",
"word": "ལ་ཕུག"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "lobo",
"word": "لوبو"
},
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "lauxbaeg"
}
],
"etymology_text": "未知。這個詞在各中古漢語都可找到資料記錄，是其他現代中國語言同義詞的來源，原形可能是 *rabuk。\n或許對照原始印歐語 *(s)rā́ps (“蕪菁、捲心菜”)、原始閃米特語 *lapt- (“蕪菁”)、蘇美爾語 𒇻𒂠𒊬 (LU-UB₂^(ŠAR) /lub/，“蕪菁”)。",
"forms": [
{
"form": "萝卜",
"raw_tags": [
"此形式還有其他意義。"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"meronyms": [
{
"raw_tags": [
"種子，尤其在中醫"
],
"roman": "láifúzǐ",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "萊菔子"
},
{
"raw_tags": [
"種子，尤其在中醫"
],
"roman": "láifúzǐ",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "莱菔子"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "萊服子"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "莱服子"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"十字花科蘿蔔屬草本植物，是野蘿蔔的亞種，為常見蔬菜。"
],
"id": "zh-蘿蔔-zh-noun-t2ef6ktV"
},
{
"glosses": [
"蕪菁"
],
"id": "zh-蘿蔔-zh-noun-VdJksYDZ"
},
{
"glosses": [
"大根；中國種蘿蔔"
],
"id": "zh-蘿蔔-zh-noun-wxczd1Cd"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "luóbo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄨㄛˊ ˙ㄅㄛ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "no² bu⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lo⁴ baak⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lo³ bak⁵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lo⁴ po"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lò-phe̍t"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "lo² pêd⁶"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "le¹ bei³"
},
{
"raw_tags": [
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"zh_pron": "lô̤-bā̤"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lô-po̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lô-pok"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lâ-pa̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lâ-ta̍k"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶lu-boq"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶lau-boq"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lo² bu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "luóbo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄨㄛˊ ˙ㄅㄛ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "luóbo̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "lo²-po⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lwó-bwo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "luo.bo"
},
{
"roman": "lobo",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "лобо"
},
{
"ipa": "/lu̯ɔ³⁵ b̥u̯ɔ³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "no² bu⁴"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh_pron": "lo bu"
},
{
"ipa": "/no²¹ pu²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lo⁴ baak⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lòh baahk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lo⁴ baak⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lo⁴ bag⁶"
},
{
"ipa": "/lɔː²¹ paːk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lo³ bak⁵"
},
{
"ipa": "/lᵘɔ²² pak̚³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lo⁴ po"
},
{
"ipa": "/lo³⁵ pʰo²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lò-phe̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "lo^ˇ ped"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "lo² ped⁶"
},
{
"ipa": "/lo¹¹ pʰet̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "lo² pêd⁶"
},
{
"ipa": "/lo¹¹ pʰɛt̚⁵/",
"raw_tags": [
"梅州話"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "le¹ bei³"
},
{
"ipa": "/lɤ¹¹ pei⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"IPA",
"dated"
]
},
{
"raw_tags": [
"建甌話",
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"zh_pron": "lô̤-bā̤"
},
{
"ipa": "/lɔ³³ pɛ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"建甌話"
],
"tags": [
"Min-Bei",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lô-po̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "lô-po̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "loi'pok"
},
{
"ipa": "/lo²⁴⁻²² pɔk̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lo¹³⁻²² pɔk̚¹²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lɤ²³⁻³³ pɔk̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/lo²⁴⁻¹¹ pɔk̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lô-pok"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "lô-pok"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "loi'pog"
},
{
"ipa": "/lo²⁴⁻²² pɔk̚⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lâ-pa̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "lâ-pa̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "la'pak"
},
{
"ipa": "/la²⁴⁻²² pak̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/la²⁴⁻²² pak̚²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lâ-ta̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "lâ-ta̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "la'dak"
},
{
"ipa": "/la²⁴⁻²² tak̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶lu-boq"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶lau-boq"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "lu^去 boh"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "lau^去 boh"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³lu-boq"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³lau-boq"
},
{
"ipa": "/lu²² boʔ⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lɔ²² boʔ⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lo² bu"
},
{
"ipa": "/lo¹³ pu³/",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "la bok"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "láifú",
"sense": "大根",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "來服"
},
{
"roman": "láifú",
"sense": "大根",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "来服"
},
{
"roman": "lātà",
"sense": "大根",
"word": "菈𦾽"
},
{
"roman": "láifú",
"sense": "大根",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "萊菔"
},
{
"roman": "láifú",
"sense": "大根",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "莱菔"
},
{
"roman": "lúfú",
"sense": "大根",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "蘆菔"
},
{
"roman": "lúfú",
"sense": "大根",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "芦菔"
},
{
"roman": "lúfú",
"sense": "大根",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "蘆萉"
},
{
"roman": "lúfú",
"sense": "大根",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "芦萉"
},
{
"roman": "luófú",
"sense": "大根",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "蘿菔"
},
{
"roman": "luófú",
"sense": "大根",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "萝菔"
},
{
"sense": "大根",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "萊菔"
},
{
"sense": "大根",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "蘆菔"
},
{
"sense": "大根",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "紫花菘"
},
{
"sense": "大根",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "溫菘"
},
{
"sense": "大根",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "土酥"
},
{
"sense": "大根",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "葖"
},
{
"sense": "大根",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"烏蘭浩特"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "大蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"呼倫貝爾",
"海拉爾"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "大蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "蘿貝"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "辣蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"新田圍頭話"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"東莞"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蘿蔔菜"
},
{
"raw_tags": [
"廉江"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"合浦",
"廉州"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "長菜"
},
{
"raw_tags": [
"揭西"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"陸河"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "蘿蔔仔"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "蘿蔔仔"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"山口洋"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"海勃灣"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "青蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"長樂"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"福清"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"永泰"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"福安"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"壽寧"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"周寧"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"福鼎"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"馬祖"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "菜頭"
},
{
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"同安"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "菜頭"
},
{
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"晉江"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"永春"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"德化"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"龍海"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"長泰"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"詔安"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"新北",
"三峽"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"彰化",
"鹿港"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"臺中"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"新竹"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"澎湖",
"馬公"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"平南",
"上渡"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭",
"澄海"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"海豐"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"曼谷",
"潮汕"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"新山",
"潮汕"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"潮汕"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"雷州"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"sense": "大根",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian"
],
"word": "菜頭"
},
{
"sense": "大根",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"中山閩語",
"中山",
"沙溪隆都"
],
"sense": "大根",
"word": "蘿蔔菜"
},
{
"raw_tags": [
"崇明"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "勞蔔"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "老蔔"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "菜頭"
}
],
"word": "蘿蔔"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶「蔔」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「蘿」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 蔬菜",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 食物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "詞源不明的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "未知。這個詞在各中古漢語都可找到資料記錄，是其他現代中國語言同義詞的來源，原形可能是 *rabuk。\n或許對照原始印歐語 *(s)rā́ps (“蕪菁、捲心菜”)、原始閃米特語 *lapt- (“蕪菁”)、蘇美爾語 𒇻𒂠𒊬 (LU-UB₂^(ŠAR) /lub/，“蕪菁”)。",
"forms": [
{
"form": "萝卜",
"raw_tags": [
"此形式還有其他意義。"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "閩南漢語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東漢語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"胡蘿蔔"
],
"id": "zh-蘿蔔-zh-noun-dIEdrRgC",
"raw_tags": [
"莆仙話"
],
"tags": [
"Min-Dong",
"Min-Nan"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "lò̤-bŭk"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lâ-pa̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lâ-ta̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "nâ-po̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "lò̤-bŭk"
},
{
"ipa": "/l̃o⁵³⁻³³ ⁽ᵖ⁻⁾βuʔ⁵/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lâ-pa̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "lâ-pa̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "la'pak"
},
{
"ipa": "/la²⁴⁻²² pak̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/la²⁴⁻²² pak̚²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lâ-ta̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "lâ-ta̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "la'dak"
},
{
"ipa": "/la²⁴⁻²² tak̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "nâ-po̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "nâ-po̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "na'pok"
},
{
"ipa": "/nã²³⁻³³ pɔk̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/nã²⁴⁻¹¹ pɔk̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"分類學名稱"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"烏蘭浩特"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"通遼"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"赤峰"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"呼倫貝爾",
"海拉爾"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"牟平"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "胡蘿貝"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮",
"榮河"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"鄭州"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"西寧"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "小人參"
},
{
"raw_tags": [
"梢葫蘆",
"甘肅東干語"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "黃蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"巴彥浩特"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"昆明"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "黃蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"桂林"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"柳州"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"南京"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"揚州"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"南通"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "甘筍"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "甘筍"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"新田圍頭話"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"錦田圍頭話"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"汀角"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"東平洲"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"澳門"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"番禺"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"花都花山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"從化"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"增城"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"佛山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"佛山",
"南海沙頭"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"佛山",
"順德"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"佛山",
"三水"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"佛山",
"高明明城"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"中山",
"石岐"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"珠海",
"香洲前山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"珠海",
"斗門上橫水上話"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"珠海",
"斗門"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"江門",
"白沙"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"江門",
"新會"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"台山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"開平",
"赤坎"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"恩平",
"牛江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"鶴山",
"雅瑤"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"東莞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"深圳",
"寶安沙井"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"清遠"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"佛岡"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"英德",
"浛洸"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"陽山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"連山",
"布田"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"連州",
"清水四會話"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"韶關"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"韶關",
"曲江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"仁化"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"樂昌"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"樂昌"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"肇慶",
"高要"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"四會"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"廣寧"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"德慶"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"懷集"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"封開",
"南豐"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"雲浮"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"新興"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"羅定"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"鬱南",
"平台"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"信宜"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"廉江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"南寧"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"梧州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"玉林"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"合浦",
"廉州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"吉隆坡",
"廣府"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"吉隆坡",
"廣府"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "carrot"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"彭澤"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"黎川"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"大埔",
"西河"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"清溪"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"深圳",
"沙頭角"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"中山",
"五桂山"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"中山",
"南朗合水"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"五華",
"水寨"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"五華",
"華城"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"五華",
"長布"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"五華",
"棉洋"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"河源",
"本地話"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"連南"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"從化呂田"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"揭西"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"陸河"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"詔安",
"秀篆"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"長汀"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"武平",
"岩前"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"于都"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"于都"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"寧都"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"銅鼓",
"三都"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "仁蔘"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "仁蔘"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "仁蔘"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "仁蔘"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "仁蔘"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "仁蔘"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"陽西",
"塘口"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"陽春",
"三甲"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"信宜",
"思賀"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"信宜",
"錢排"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"高州",
"新垌"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"茂名",
"電白沙瑯"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"化州",
"新安"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"廉江",
"石角"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"廉江",
"青平"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"蒙山",
"西河"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"陸川"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"陸川",
"大橋"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"博白",
"沙河"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"沙巴",
"龍川"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"吉隆坡",
"大埔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"士乃",
"惠陽"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"石角甲港",
"河婆"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"山口洋"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"坤甸",
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"績溪"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"績溪"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"黃山",
"屯溪"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"平遙"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"太僕寺",
"寶昌"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"臨河"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "黃蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"集寧"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"呼",
"浩特"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "黃蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"包頭"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"海勃灣"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "黃蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"福清"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"馬祖"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "蘿蔔菜"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"同安"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "蘿蔔菜"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "番仔菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"詔安"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭仔"
},
{
"raw_tags": [
"詔安"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "紅蘿蔔仔"
},
{
"raw_tags": [
"新北",
"三峽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"彰化",
"鹿港"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"新竹"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"棉蘭",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"平南",
"上渡"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "胡菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭",
"澄海"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"曼谷",
"潮汕"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"曼谷",
"潮汕"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "番菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"新山",
"潮汕"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"巴淡",
"潮汕"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"雷州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"文昌"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"文昌"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"中山閩語",
"中山",
"沙溪隆都"
],
"word": "甘筍"
},
{
"raw_tags": [
"中山閩語",
"中山",
"沙溪隆都"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"中山閩語",
"中山",
"三鄉"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"亭子"
],
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"亭子"
],
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"北部平話",
"桂林",
"大河"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"北部平話",
"靈川",
"雙洲"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"崇明"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "紅勞蔔"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "黃蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "胡老蔔"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "藥性蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"杭州",
"dated"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "羊喫蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"婁底"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"全州"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"湘南土話",
"江永"
],
"word": "紅蘿蔔"
}
],
"word": "蘿蔔"
}
{
"categories": [
"中古漢語名詞",
"中古漢語詞元",
"台山話名詞",
"台山話詞元",
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"四川話名詞",
"四川話詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「蔔」的漢語詞",
"帶「蘿」的漢語詞",
"晉語名詞",
"晉語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"湘語名詞",
"湘語詞元",
"漢語 蔬菜",
"漢語 食物",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"詞源不明的漢語詞",
"贛語名詞",
"贛語詞元",
"閩北語名詞",
"閩北語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "一個蘿蔔一個坑"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "一个萝卜一个坑"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "坐蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "坐萝卜"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "小蘿蔔頭"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "小萝卜头"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "心裡美蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "心里美萝卜"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "拔了蘿蔔地皮寬"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "拔了萝卜地皮宽"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "甜蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "甜萝卜"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "白蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "白萝卜"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "空心蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "空心萝卜"
},
{
"roman": "tángluóbu",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "糖蘿蔔"
},
{
"roman": "tángluóbu",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "糖萝卜"
},
{
"roman": "hóngluóbo",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"roman": "hóngluóbo",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "红萝卜"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "缸裡的醬蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "缸里的酱萝卜"
},
{
"roman": "húluóbo",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"roman": "húluóbo",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "胡萝卜"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "花心蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "花心萝卜"
},
{
"roman": "luóbogān",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "蘿蔔乾"
},
{
"roman": "luóbogān",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "萝卜干"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "蘿蔔粄"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "萝卜粄"
},
{
"roman": "luóbojīng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "蘿蔔精"
},
{
"roman": "luóbojīng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "萝卜精"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "蘿蔔精，頭上青"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "萝卜精，头上青"
},
{
"roman": "luóbogāo",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "蘿蔔糕"
},
{
"roman": "luóbogāo",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "萝卜糕"
},
{
"roman": "luóbotóu",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "蘿蔔頭"
},
{
"roman": "luóbotóu",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "萝卜头"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "青蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "青萝卜"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "馬蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "马萝卜"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "rafuku",
"ruby": [
[
"蘿",
"ら"
],
[
"蔔",
"ふく"
]
],
"word": "蘿蔔"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "nabok",
"word": "나복(蘿蔔)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "rabok",
"word": "라복(蘿蔔)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "蘿蔔",
"word": "la bặc"
},
{
"lang": "布依語",
"lang_code": "pcc",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "laauxbag"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"roman": "luubaŋ",
"word": "ᠯᠤᠤᠪᠠᠩ"
}
],
"lang": "古典蒙古語",
"lang_code": "cmg",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "luubaŋ",
"word": "ᠯᠤᠤᠪᠠᠩ"
},
{
"lang": "達斡爾語",
"lang_code": "dta",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "lobo",
"word": "ᠯᠣᠪᠣ"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "lo bak"
},
{
"lang": "青苗語",
"lang_code": "hnj",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "lauj pwm"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "nobae",
"word": "노배"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"word": "lobak"
}
],
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "lobak"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "la phug",
"word": "ལ་ཕུག"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "lobo",
"word": "لوبو"
},
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "lauxbaeg"
}
],
"etymology_text": "未知。這個詞在各中古漢語都可找到資料記錄，是其他現代中國語言同義詞的來源，原形可能是 *rabuk。\n或許對照原始印歐語 *(s)rā́ps (“蕪菁、捲心菜”)、原始閃米特語 *lapt- (“蕪菁”)、蘇美爾語 𒇻𒂠𒊬 (LU-UB₂^(ŠAR) /lub/，“蕪菁”)。",
"forms": [
{
"form": "萝卜",
"raw_tags": [
"此形式還有其他意義。"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"meronyms": [
{
"raw_tags": [
"種子，尤其在中醫"
],
"roman": "láifúzǐ",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "萊菔子"
},
{
"raw_tags": [
"種子，尤其在中醫"
],
"roman": "láifúzǐ",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "莱菔子"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "萊服子"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "莱服子"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"十字花科蘿蔔屬草本植物，是野蘿蔔的亞種，為常見蔬菜。"
]
},
{
"glosses": [
"蕪菁"
]
},
{
"glosses": [
"大根；中國種蘿蔔"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "luóbo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄨㄛˊ ˙ㄅㄛ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "no² bu⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lo⁴ baak⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lo³ bak⁵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lo⁴ po"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lò-phe̍t"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "lo² pêd⁶"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "le¹ bei³"
},
{
"raw_tags": [
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"zh_pron": "lô̤-bā̤"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lô-po̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lô-pok"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lâ-pa̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lâ-ta̍k"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶lu-boq"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶lau-boq"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lo² bu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "luóbo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄨㄛˊ ˙ㄅㄛ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "luóbo̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "lo²-po⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lwó-bwo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "luo.bo"
},
{
"roman": "lobo",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "лобо"
},
{
"ipa": "/lu̯ɔ³⁵ b̥u̯ɔ³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "no² bu⁴"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh_pron": "lo bu"
},
{
"ipa": "/no²¹ pu²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lo⁴ baak⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lòh baahk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lo⁴ baak⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lo⁴ bag⁶"
},
{
"ipa": "/lɔː²¹ paːk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lo³ bak⁵"
},
{
"ipa": "/lᵘɔ²² pak̚³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lo⁴ po"
},
{
"ipa": "/lo³⁵ pʰo²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lò-phe̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "lo^ˇ ped"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "lo² ped⁶"
},
{
"ipa": "/lo¹¹ pʰet̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "lo² pêd⁶"
},
{
"ipa": "/lo¹¹ pʰɛt̚⁵/",
"raw_tags": [
"梅州話"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "le¹ bei³"
},
{
"ipa": "/lɤ¹¹ pei⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"IPA",
"dated"
]
},
{
"raw_tags": [
"建甌話",
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"zh_pron": "lô̤-bā̤"
},
{
"ipa": "/lɔ³³ pɛ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"建甌話"
],
"tags": [
"Min-Bei",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lô-po̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "lô-po̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "loi'pok"
},
{
"ipa": "/lo²⁴⁻²² pɔk̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lo¹³⁻²² pɔk̚¹²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lɤ²³⁻³³ pɔk̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/lo²⁴⁻¹¹ pɔk̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lô-pok"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "lô-pok"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "loi'pog"
},
{
"ipa": "/lo²⁴⁻²² pɔk̚⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lâ-pa̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "lâ-pa̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "la'pak"
},
{
"ipa": "/la²⁴⁻²² pak̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/la²⁴⁻²² pak̚²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lâ-ta̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "lâ-ta̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "la'dak"
},
{
"ipa": "/la²⁴⁻²² tak̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶lu-boq"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶lau-boq"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "lu^去 boh"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "lau^去 boh"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³lu-boq"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³lau-boq"
},
{
"ipa": "/lu²² boʔ⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lɔ²² boʔ⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lo² bu"
},
{
"ipa": "/lo¹³ pu³/",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "la bok"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "láifú",
"sense": "大根",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "來服"
},
{
"roman": "láifú",
"sense": "大根",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "来服"
},
{
"roman": "lātà",
"sense": "大根",
"word": "菈𦾽"
},
{
"roman": "láifú",
"sense": "大根",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "萊菔"
},
{
"roman": "láifú",
"sense": "大根",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "莱菔"
},
{
"roman": "lúfú",
"sense": "大根",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "蘆菔"
},
{
"roman": "lúfú",
"sense": "大根",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "芦菔"
},
{
"roman": "lúfú",
"sense": "大根",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "蘆萉"
},
{
"roman": "lúfú",
"sense": "大根",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "芦萉"
},
{
"roman": "luófú",
"sense": "大根",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "蘿菔"
},
{
"roman": "luófú",
"sense": "大根",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "萝菔"
},
{
"sense": "大根",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "萊菔"
},
{
"sense": "大根",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "蘆菔"
},
{
"sense": "大根",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "紫花菘"
},
{
"sense": "大根",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "溫菘"
},
{
"sense": "大根",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "土酥"
},
{
"sense": "大根",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "葖"
},
{
"sense": "大根",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"烏蘭浩特"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "大蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"呼倫貝爾",
"海拉爾"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "大蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "蘿貝"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "辣蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"新田圍頭話"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"東莞"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蘿蔔菜"
},
{
"raw_tags": [
"廉江"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"合浦",
"廉州"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "長菜"
},
{
"raw_tags": [
"揭西"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"陸河"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "蘿蔔仔"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "蘿蔔仔"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"山口洋"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"海勃灣"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "青蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"長樂"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"福清"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"永泰"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"福安"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"壽寧"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"周寧"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"福鼎"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"馬祖"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "菜頭"
},
{
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"同安"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "菜頭"
},
{
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"晉江"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"永春"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"德化"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"龍海"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"長泰"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"詔安"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"新北",
"三峽"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"彰化",
"鹿港"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"臺中"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"新竹"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"澎湖",
"馬公"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"平南",
"上渡"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭",
"澄海"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"海豐"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"曼谷",
"潮汕"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"新山",
"潮汕"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"潮汕"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"雷州"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜頭"
},
{
"sense": "大根",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian"
],
"word": "菜頭"
},
{
"sense": "大根",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou"
],
"word": "菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"中山閩語",
"中山",
"沙溪隆都"
],
"sense": "大根",
"word": "蘿蔔菜"
},
{
"raw_tags": [
"崇明"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "勞蔔"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "老蔔"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"sense": "大根",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "菜頭"
}
],
"word": "蘿蔔"
}
{
"categories": [
"帶「蔔」的漢語詞",
"帶「蘿」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 蔬菜",
"漢語 食物",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"詞源不明的漢語詞",
"閩東語名詞",
"閩東語詞元"
],
"etymology_text": "未知。這個詞在各中古漢語都可找到資料記錄，是其他現代中國語言同義詞的來源，原形可能是 *rabuk。\n或許對照原始印歐語 *(s)rā́ps (“蕪菁、捲心菜”)、原始閃米特語 *lapt- (“蕪菁”)、蘇美爾語 𒇻𒂠𒊬 (LU-UB₂^(ŠAR) /lub/，“蕪菁”)。",
"forms": [
{
"form": "萝卜",
"raw_tags": [
"此形式還有其他意義。"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"閩南漢語",
"閩東漢語"
],
"glosses": [
"胡蘿蔔"
],
"raw_tags": [
"莆仙話"
],
"tags": [
"Min-Dong",
"Min-Nan"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "lò̤-bŭk"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lâ-pa̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lâ-ta̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "nâ-po̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "lò̤-bŭk"
},
{
"ipa": "/l̃o⁵³⁻³³ ⁽ᵖ⁻⁾βuʔ⁵/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lâ-pa̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "lâ-pa̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "la'pak"
},
{
"ipa": "/la²⁴⁻²² pak̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/la²⁴⁻²² pak̚²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lâ-ta̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "lâ-ta̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "la'dak"
},
{
"ipa": "/la²⁴⁻²² tak̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "nâ-po̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "nâ-po̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "na'pok"
},
{
"ipa": "/nã²³⁻³³ pɔk̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/nã²⁴⁻¹¹ pɔk̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"分類學名稱"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"烏蘭浩特"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"通遼"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"赤峰"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"呼倫貝爾",
"海拉爾"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"牟平"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "胡蘿貝"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮",
"榮河"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"鄭州"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"西寧"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "小人參"
},
{
"raw_tags": [
"梢葫蘆",
"甘肅東干語"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "黃蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"巴彥浩特"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"昆明"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "黃蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"桂林"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"柳州"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"南京"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"揚州"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"南通"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "甘筍"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "甘筍"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"新田圍頭話"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"錦田圍頭話"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"汀角"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"東平洲"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"澳門"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"番禺"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"花都花山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"從化"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"增城"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"佛山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"佛山",
"南海沙頭"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"佛山",
"順德"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"佛山",
"三水"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"佛山",
"高明明城"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"中山",
"石岐"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"珠海",
"香洲前山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"珠海",
"斗門上橫水上話"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"珠海",
"斗門"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"江門",
"白沙"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"江門",
"新會"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"台山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"開平",
"赤坎"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"恩平",
"牛江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"鶴山",
"雅瑤"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"東莞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"深圳",
"寶安沙井"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"清遠"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"佛岡"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"英德",
"浛洸"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"陽山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"連山",
"布田"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"連州",
"清水四會話"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"韶關"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"韶關",
"曲江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"仁化"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"樂昌"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"樂昌"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"肇慶",
"高要"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"四會"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"廣寧"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"德慶"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"懷集"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"封開",
"南豐"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"雲浮"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"新興"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"羅定"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"鬱南",
"平台"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"信宜"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"廉江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"南寧"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"梧州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"玉林"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"合浦",
"廉州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"吉隆坡",
"廣府"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"吉隆坡",
"廣府"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "carrot"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"彭澤"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"黎川"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"大埔",
"西河"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"清溪"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"深圳",
"沙頭角"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"中山",
"五桂山"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"中山",
"南朗合水"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"五華",
"水寨"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"五華",
"華城"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"五華",
"長布"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"五華",
"棉洋"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"河源",
"本地話"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"連南"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"從化呂田"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"揭西"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"陸河"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"詔安",
"秀篆"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"長汀"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"武平",
"岩前"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"于都"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"于都"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"寧都"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"銅鼓",
"三都"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "仁蔘"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "仁蔘"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "仁蔘"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "仁蔘"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "仁蔘"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "仁蔘"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"陽西",
"塘口"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"陽春",
"三甲"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"信宜",
"思賀"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"信宜",
"錢排"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"高州",
"新垌"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"茂名",
"電白沙瑯"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"化州",
"新安"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"廉江",
"石角"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"廉江",
"青平"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"蒙山",
"西河"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"陸川"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"陸川",
"大橋"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"博白",
"沙河"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"沙巴",
"龍川"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"吉隆坡",
"大埔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"士乃",
"惠陽"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"石角甲港",
"河婆"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"山口洋"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"坤甸",
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"績溪"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"績溪"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"黃山",
"屯溪"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"平遙"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"太僕寺",
"寶昌"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"臨河"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "黃蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"集寧"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"呼",
"浩特"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "黃蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"包頭"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"海勃灣"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "黃蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"福清"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"馬祖"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "蘿蔔菜"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"同安"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "蘿蔔菜"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "番仔菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"詔安"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭仔"
},
{
"raw_tags": [
"詔安"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "紅蘿蔔仔"
},
{
"raw_tags": [
"新北",
"三峽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"彰化",
"鹿港"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"新竹"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"棉蘭",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"平南",
"上渡"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "胡菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭",
"澄海"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"曼谷",
"潮汕"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"曼谷",
"潮汕"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "番菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"新山",
"潮汕"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"巴淡",
"潮汕"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"雷州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"文昌"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"文昌"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "紅菜頭"
},
{
"raw_tags": [
"中山閩語",
"中山",
"沙溪隆都"
],
"word": "甘筍"
},
{
"raw_tags": [
"中山閩語",
"中山",
"沙溪隆都"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"中山閩語",
"中山",
"三鄉"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"亭子"
],
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"亭子"
],
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"北部平話",
"桂林",
"大河"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"北部平話",
"靈川",
"雙洲"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"崇明"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "紅勞蔔"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "黃蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "胡老蔔"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "藥性蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"杭州",
"dated"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "羊喫蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"婁底"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "紅蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"全州"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "胡蘿蔔"
},
{
"raw_tags": [
"湘南土話",
"江永"
],
"word": "紅蘿蔔"
}
],
"word": "蘿蔔"
}
Download raw JSONL data for 蘿蔔 meaning in 漢語 (39.9kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"蘿蔔"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "蘿蔔",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-18 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (740530f and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.