See 胡蘿蔔 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "吳語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「胡」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「蔔」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「蘿」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "湘語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "湘語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "湘語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 蔬菜", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 針果芹族植物", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "胡蘿蔔就燒酒" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "胡萝卜就烧酒" }, { "roman": "húluóbosù", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "胡蘿蔔素" }, { "roman": "húluóbosù", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "胡萝卜素" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "胡蘿蔔蛋糕" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "胡萝卜蛋糕" }, { "roman": "yěhúluóbo", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "野胡蘿蔔" }, { "roman": "yěhúluóbo", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "野胡萝卜" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "類胡蘿蔔素" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "类胡萝卜素" } ], "forms": [ { "form": "胡萝卜", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] }, { "form": "胡蘿卜", "tags": [ "Traditional-Chinese", "alternative", "nonstandard" ] }, { "form": "胡蘿菔", "tags": [ "Traditional-Chinese", "alternative" ] }, { "form": "胡萝菔", "tags": [ "Simplified-Chinese", "alternative" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "literal_meaning": "外國蘿蔔", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的官話詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 3 ] ], "roman": "húluóbo jiā dà bàng zhèngcè", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Traditional-Chinese" ], "text": "胡蘿蔔加大棒政策" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 3 ] ], "roman": "húluóbo jiā dà bàng zhèngcè", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Simplified-Chinese" ], "text": "胡萝卜加大棒政策" } ], "glosses": [ "一種繖形科植物(Daucus carota)" ], "id": "zh-胡蘿蔔-zh-noun-~dp5QKU6" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "húluóbo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄨˊ ㄌㄨㄛˊ ˙ㄅㄛ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "wu⁴ lo⁴ baak⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "ô͘-lô-po̍k" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶wu-lau-boq" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "²ghou-lau₆-boq₈" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "fu² lo² bu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "húluóbo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄨˊ ㄌㄨㄛˊ ˙ㄅㄛ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "húluóbo̊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "hu²-lo²-po⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "hú-lwó-bwo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "hwuluo.bo" }, { "roman": "xulobo", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "хулобо" }, { "ipa": "/xu³⁵ lu̯ɔ³⁵ b̥u̯ɔ³/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "wu⁴ lo⁴ baak⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "wùh lòh baahk" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "wu⁴ lo⁴ baak⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "wu⁴ lo⁴ bag⁶" }, { "ipa": "/wuː²¹ lɔː²¹ paːk̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "ô͘-lô-po̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "ôo-lô-po̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "oloi'pok" }, { "ipa": "/ɔ²³⁻³³ lɤ²³⁻³³ pɔk̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/ɔ²⁴⁻¹¹ lo²⁴⁻¹¹ pɔk̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶wu-lau-boq" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "wu^去 lau boh" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³hhu-lau-boq" }, { "ipa": "/ɦu²² lɔ⁵⁵ boʔ²¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "²ghou-lau₆-boq₈" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "MiniDict" ], "zh_pron": "ghou^平 lau^去 boh^入" }, { "ipa": "/ɦəu²² læ³³ boʔ/", "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "fu² lo² bu" }, { "ipa": "/ɸu¹³ lo¹³ pu³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "煙台", "牟平" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "胡蘿貝" }, { "raw_tags": [ "洛陽" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "萬榮", "榮河" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "鄭州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "西寧" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "徐州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "小人參" }, { "raw_tags": [ "梢葫蘆", "甘肅東干語" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "黃蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "烏魯木齊" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "成都" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "貴陽" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "昆明" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "黃蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "桂林" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "柳州" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "甘筍" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "甘筍" }, { "raw_tags": [ "香港", "新田圍頭話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "香港", "錦田圍頭話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "香港", "汀角" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "香港", "東平洲" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "澳門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "廣州", "番禺" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "廣州", "花都花山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "廣州", "從化" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "廣州", "增城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "佛山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "佛山", "南海沙頭" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "佛山", "順德" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "佛山", "三水" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "佛山", "高明明城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "中山", "石岐" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "珠海", "香洲前山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "珠海", "斗門上橫水上話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "珠海", "斗門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "江門", "白沙" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "江門", "新會" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "台山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "開平", "赤坎" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "恩平", "牛江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "鶴山", "雅瑤" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "東莞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "深圳", "寶安沙井" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "清遠" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "佛岡" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "英德", "浛洸" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "陽山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "連山", "布田" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "連州", "清水四會話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "韶關" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "韶關", "曲江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "仁化" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "樂昌" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "肇慶", "高要" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "四會" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "廣寧" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "德慶" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "懷集" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "封開", "南豐" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "雲浮" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "新興" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "羅定" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "鬱南", "平台" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "陽江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "信宜" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "廉江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "合浦", "廉州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "吉隆坡", "廣府" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "吉隆坡", "廣府" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "carrot" }, { "raw_tags": [ "南昌" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "黎川" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "萍鄉" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "梅縣" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "大埔", "西河" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "東莞", "清溪" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "深圳", "沙頭角" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "中山", "五桂山" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "中山", "南朗合水" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "五華", "水寨" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "五華", "華城" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "五華", "長布" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "五華", "棉洋" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "河源", "本地話" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "連南" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "廣州", "從化呂田" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "揭西" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "陸河" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "詔安", "秀篆" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "長汀" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "武平", "岩前" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "于都" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "寧都" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "銅鼓", "三都" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "仁蔘" }, { "raw_tags": [ "屏東", "內埔", "南四縣腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "屏東", "內埔", "南四縣腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "屏東", "內埔", "南四縣腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "仁蔘" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "仁蔘" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "仁蔘" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "仁蔘" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "仁蔘" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "陽西", "塘口" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "陽春", "三甲" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "信宜", "思賀" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "信宜", "錢排" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "高州", "新垌" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "茂名", "電白沙瑯" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "化州", "新安" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "廉江", "石角" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "廉江", "青平" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "蒙山", "西河" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "陸川" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "陸川", "大橋" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "沙巴", "龍川" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "吉隆坡", "大埔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "士乃", "惠陽" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "石角甲港", "河婆" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "山口洋" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "坤甸", "梅縣" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "績溪" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "臨河" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "黃蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "呼", "浩特" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "黃蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "東勝" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "海勃灣" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "黃蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "福清" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "馬祖" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "紅菜頭" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "蘿蔔" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "蘿蔔菜" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "同安" ], "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "紅菜頭" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "蘿蔔" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "蘿蔔菜" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "紅菜頭" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "番仔菜頭" }, { "raw_tags": [ "詔安" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭仔" }, { "raw_tags": [ "詔安" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Taibei" ], "word": "紅菜頭" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Taibei" ], "word": "紅蘿蔔仔" }, { "raw_tags": [ "新北", "三峽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "宜蘭" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "彰化", "鹿港" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "新竹" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "金門" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Penang" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "馬尼拉", "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "馬尼拉", "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "棉蘭", "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "平南", "上渡" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "胡菜頭" }, { "raw_tags": [ "潮州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "汕頭" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "汕頭", "澄海" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "揭陽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "曼谷", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "曼谷", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "番菜頭" }, { "raw_tags": [ "新山", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "巴淡", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "雷州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "文昌" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "文昌" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian" ], "word": "蘿蔔" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou" ], "word": "蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "中山閩語", "中山", "沙溪隆都" ], "word": "甘筍" }, { "raw_tags": [ "中山閩語", "中山", "沙溪隆都" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "中山閩語", "中山", "三鄉" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "南寧", "亭子" ], "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "北部平話", "桂林", "大河" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "崇明" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "紅勞蔔" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "黃蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "丹陽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "胡老蔔" }, { "raw_tags": [ "杭州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "藥性蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "杭州", "dated" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "羊喫蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "長沙" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "婁底" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "湘南土話", "江永" ], "word": "紅蘿蔔" } ], "translations": [ { "lang": "阿布哈茲語", "lang_code": "ab", "sense": "蔬菜", "word": "ажьаҷыркәа" }, { "lang": "阿迪格語", "lang_code": "ady", "sense": "蔬菜", "word": "пхъы" }, { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "蔬菜", "word": "wortel" }, { "lang": "亞拉巴馬語", "lang_code": "akz", "sense": "蔬菜", "word": "assikchi laana" }, { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "karotë" }, { "lang": "阿爾維里-維達里語", "lang_code": "avd", "raw_tags": [ "Vidari" ], "roman": "gazer", "sense": "蔬菜", "word": "گزر" }, { "lang": "Amharic阿姆哈拉語", "lang_code": "am", "sense": "蔬菜", "word": "ካሮት" }, { "lang": "西阿帕契語", "lang_code": "apw", "sense": "蔬菜", "word": "bikéghad ágoleʼí" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "جَزَر" }, { "lang": "埃及阿拉伯語", "lang_code": "arz", "roman": "gazara", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "جزرة" }, { "lang": "埃及阿拉伯語", "lang_code": "arz", "roman": "gazar", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "جزر" }, { "lang": "漢志阿拉伯語", "lang_code": "acw", "roman": "juzar", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "جُزَر" }, { "lang": "利比亞阿拉伯語", "lang_code": "ayl", "roman": "sfənnāri", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "سفناري" }, { "lang": "利比亞阿拉伯語", "lang_code": "ayl", "roman": "sfənnāriyya", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "سفنارية" }, { "lang": "摩洛哥阿拉伯語", "lang_code": "ary", "roman": "xīzzo", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "خيزو" }, { "lang": "摩洛哥阿拉伯語", "lang_code": "ary", "roman": "zrūdiyya", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "زرودية" }, { "lang": "摩洛哥阿拉伯語", "lang_code": "ary", "roman": "jaʕda", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "جعدة" }, { "lang": "阿拉貢語", "lang_code": "an", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "azanoria" }, { "lang": "亞述新亞拉姆語", "lang_code": "aii", "roman": "gizara", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "ܓܸܙܵܪܵܐ" }, { "lang": "古典敘利亞語", "lang_code": "syc", "roman": "gezzārā", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "ܓܙܪܐ" }, { "lang": "阿拉帕霍語", "lang_code": "arp", "sense": "蔬菜", "word": "yeneinit" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "蔬菜", "word": "գազար" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "蔬菜", "word": "ստեպղին" }, { "lang": "阿羅馬尼亞語", "lang_code": "rup", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "morcuvu" }, { "lang": "阿薩姆語", "lang_code": "as", "sense": "蔬菜", "word": "গাজৰ" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "cenahoria" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "zanahoria" }, { "lang": "阿瓦爾語", "lang_code": "av", "sense": "蔬菜", "word": "ламадур" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "蔬菜", "word": "kök" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "蔬菜", "word": "yerkökü" }, { "lang": "俾路支語", "lang_code": "bal", "roman": "gizirk, gazirk", "sense": "蔬菜", "word": "گزرک" }, { "lang": "巴什基爾語", "lang_code": "ba", "sense": "蔬菜", "word": "кишер" }, { "lang": "巴斯克語", "lang_code": "eu", "sense": "蔬菜", "word": "azenario" }, { "lang": "巴伐利亞語", "lang_code": "bar", "sense": "蔬菜", "word": "gelbe ruam" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "мо́рква" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "蔬菜", "word": "গাজর" }, { "lang": "博杰普爾語", "lang_code": "bho", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "गाजर" }, { "lang": "布列塔尼語", "lang_code": "br", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "karotezenn" }, { "lang": "汶萊馬來語", "lang_code": "kxd", "sense": "蔬菜", "word": "lubak mirah" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "мо́рков" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "蔬菜", "word": "မုန်လာဥဝါ" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "蔬菜", "word": "မုန်လာဥနီ" }, { "lang": "布里亞特語", "lang_code": "bua", "sense": "蔬菜", "word": "морхооб" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "pastenaga" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "pastanaga" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "carrota" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "safanòria" }, { "lang": "宿霧語", "lang_code": "ceb", "sense": "蔬菜", "word": "sanahorya" }, { "lang": "中阿特拉斯柏柏爾語", "lang_code": "tzm", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "ⵜⴰⴼⴻⵙⵏⴰⵅⵜ" }, { "lang": "中部杜順語", "lang_code": "dtp", "sense": "蔬菜", "word": "lubak" }, { "lang": "車臣語", "lang_code": "ce", "sense": "蔬菜", "word": "жӏонка" }, { "lang": "切羅基語", "lang_code": "chr", "sense": "蔬菜", "word": "ᎠᏓᎵᏥᏍᏗᏍᎩ" }, { "lang": "夏延語", "lang_code": "chy", "sense": "蔬菜", "word": "anonévee'tose" }, { "lang": "齊切瓦語", "lang_code": "ny", "sense": "蔬菜", "word": "kaloti" }, { "lang": "楚瓦什語", "lang_code": "cv", "sense": "蔬菜", "word": "кишӗр" }, { "lang": "古典納瓦特爾語", "lang_code": "nci", "sense": "蔬菜", "word": "Caxtīllān camohtli" }, { "lang": "康沃爾語", "lang_code": "kw", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "karetys" }, { "lang": "克里語", "lang_code": "cr", "sense": "蔬菜", "word": "ᐅᐢᑳᑖᐢᐠ" }, { "lang": "克里米亞韃靼語", "lang_code": "crh", "sense": "蔬菜", "word": "markof" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "mrkev" }, { "lang": "達科他語", "lang_code": "dak", "sense": "蔬菜", "word": "phąǧí" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "蔬菜", "tags": [ "common" ], "word": "gulerod" }, { "lang": "達爾金語", "lang_code": "dar", "sense": "蔬菜", "word": "набадари" }, { "lang": "迪維希語", "lang_code": "dv", "sense": "蔬菜", "word": "ކެރެޓް" }, { "lang": "東鄉語", "lang_code": "sce", "sense": "蔬菜", "word": "tuma" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "wortel" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "peen" }, { "lang": "埃爾齊亞語", "lang_code": "myv", "sense": "蔬菜", "word": "пурька" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "蔬菜", "word": "carrot" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "蔬菜", "word": "karoto" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "蔬菜", "word": "porgand" }, { "lang": "鄂溫克語", "lang_code": "evn", "sense": "蔬菜", "word": "моркопка" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "gularót" }, { "lang": "斐濟語", "lang_code": "fj", "sense": "蔬菜", "word": "kareti" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "蔬菜", "word": "porkkana" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "carotte" }, { "lang": "弗留利語", "lang_code": "fur", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "caròtule" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "cenoria" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "蔬菜", "word": "სტაფილო" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "Möhre" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "Mohrrübe" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "Karotte" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "蔬菜", "tags": [ "neuter" ], "word": "Rüebli" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "raw_tags": [ "regional" ], "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "gelbe Rübe" }, { "lang": "阿勒曼尼語", "lang_code": "gsw", "sense": "蔬菜", "tags": [ "neuter" ], "word": "Rüebli" }, { "lang": "賓夕法尼亞德語", "lang_code": "pdc", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "Gehlrieb" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "蔬菜", "tags": [ "neuter" ], "word": "καρότο" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "蔬菜", "tags": [ "neuter" ], "word": "καρῶτον" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "later、Koine" ], "sense": "蔬菜", "tags": [ "neuter" ], "word": "καρωτόν" }, { "lang": "格陵蘭語", "lang_code": "kl", "sense": "蔬菜", "word": "kuloruuju" }, { "lang": "格陵蘭語", "lang_code": "kl", "sense": "蔬菜", "word": "musaq" }, { "lang": "格陵蘭語", "lang_code": "kl", "sense": "蔬菜", "word": "gulerodi" }, { "lang": "古吉拉特語", "lang_code": "gu", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "ગાજર" }, { "lang": "海地克里奧爾語", "lang_code": "ht", "sense": "蔬菜", "word": "karòt" }, { "lang": "哈爾魁梅林語", "lang_code": "hur", "sense": "蔬菜", "word": "xáwéq" }, { "lang": "夏威夷語", "lang_code": "haw", "sense": "蔬菜", "word": "kāloke" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "gezer", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "גזר" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "गाजर" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "गज़र" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "蔬菜", "word": "sárgarépa" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "蔬菜", "word": "répa" }, { "lang": "漢斯立克語", "lang_code": "hrx", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "Gellebrieb" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "gulrót" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "蔬菜", "word": "karoto" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "蔬菜", "word": "wortel" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "cairéad" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "meacan dearg" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "carota" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "ninjin", "sense": "蔬菜", "word": "ニンジン" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "にんじん, ninjin", "sense": "蔬菜", "word": "人参" }, { "lang": "卡巴爾達語", "lang_code": "kbd", "sense": "蔬菜", "word": "пхъы" }, { "lang": "佛得角克里奧爾語", "lang_code": "kea", "sense": "蔬菜", "word": "sinóra" }, { "lang": "卡爾梅克衛拉特語", "lang_code": "xal", "sense": "蔬菜", "word": "шар луувң" }, { "lang": "卡爾梅克衛拉特語", "lang_code": "xal", "sense": "蔬菜", "word": "марку" }, { "lang": "卡納達語", "lang_code": "kn", "sense": "蔬菜", "word": "ಗಜ್ಜರಿ" }, { "lang": "卡納達語", "lang_code": "kn", "sense": "蔬菜", "word": "ಕೆಂಪು ಮೂಲಂಗಿ" }, { "lang": "卡拉恰伊-巴爾卡爾語", "lang_code": "krc", "sense": "蔬菜", "word": "быхы" }, { "lang": "卡拉卡爾帕克語", "lang_code": "kaa", "sense": "蔬菜", "word": "geshir" }, { "lang": "克什米爾語", "lang_code": "ks", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "गाज़्रुर" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "蔬菜", "word": "сәбіз" }, { "lang": "卡西語", "lang_code": "kha", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "kajor" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "roman": "kaarot", "sense": "蔬菜", "word": "ការ៉ុត" }, { "lang": "彼爾姆科米語", "lang_code": "koi", "sense": "蔬菜", "word": "гӧрдкушман" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "蔬菜", "word": "당근" }, { "lang": "庫梅克語", "lang_code": "kum", "sense": "蔬菜", "word": "чыта" }, { "lang": "庫梅克語", "lang_code": "kum", "sense": "蔬菜", "word": "къызыл чыта" }, { "lang": "中庫爾德語", "lang_code": "ckb", "sense": "蔬菜", "word": "گوێزەر" }, { "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "gêzer" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "蔬菜", "word": "сабиз" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "蔬菜", "word": "зардек" }, { "lang": "拉蒂諾語", "lang_code": "lad", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "safanórya" }, { "lang": "拉蒂諾語", "lang_code": "lad", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "karota" }, { "lang": "拉克語", "lang_code": "lbe", "sense": "蔬菜", "word": "къур" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "sense": "蔬菜", "word": "ຫົວກາລົດ" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "蔬菜", "tags": [ "neuter" ], "word": "daucum" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "carōta" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "burkāns" }, { "lang": "萊昂語", "lang_code": "roa-leo", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "acenoria" }, { "lang": "列茲金語", "lang_code": "lez", "sense": "蔬菜", "word": "газар" }, { "lang": "利古里亞語", "lang_code": "lij", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "caròttoa" }, { "lang": "林堡語", "lang_code": "li", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "moeër" }, { "lang": "林堡語", "lang_code": "li", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "moer" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "morka" }, { "lang": "倫巴底語", "lang_code": "lmo", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "caròtola" }, { "lang": "低地德語", "lang_code": "nds", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "Wortel" }, { "lang": "盧干達語", "lang_code": "lg", "sense": "蔬菜", "word": "kalati" }, { "lang": "盧森堡語", "lang_code": "lb", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "Muert" }, { "lang": "盧森堡語", "lang_code": "lb", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "Wuerzel" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "морков" }, { "lang": "邁蒂利語", "lang_code": "mai", "sense": "蔬菜", "word": "गाजर" }, { "lang": "馬拉加斯語", "lang_code": "mg", "sense": "蔬菜", "word": "karaoty" }, { "lang": "馬拉加斯語", "lang_code": "mg", "sense": "蔬菜", "word": "karoty" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "蔬菜", "word": "wortel" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "蔬菜", "word": "karot" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "蔬菜", "word": "lobak merah" }, { "lang": "馬拉雅拉姆語", "lang_code": "ml", "sense": "蔬菜", "word": "ശീമമുള്ളങ്കിച്ചെടി" }, { "lang": "馬爾他語", "lang_code": "mt", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "zunnarija" }, { "lang": "馬爾他語", "lang_code": "mt", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "karrotta" }, { "lang": "曼島語", "lang_code": "gv", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "carradje" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "蔬菜", "word": "kāreti" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "蔬菜", "word": "u(w)hikaramea" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "sense": "蔬菜", "tags": [ "neuter" ], "word": "गाजर" }, { "lang": "馬贊德蘭語", "lang_code": "mzn", "roman": "gazer", "sense": "蔬菜", "word": "گزر" }, { "lang": "密克馬克語", "lang_code": "mic", "sense": "蔬菜", "word": "enmapejit" }, { "lang": "莫克沙語", "lang_code": "mdf", "sense": "蔬菜", "word": "пурьхкя" }, { "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "sense": "蔬菜", "word": "шар лууван" }, { "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "sense": "蔬菜", "word": "лууван" }, { "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "sense": "蔬菜", "word": "chąąshtʼezhiitsoh" }, { "lang": "那不勒斯語", "lang_code": "nap", "sense": "蔬菜", "word": "pastenaca" }, { "lang": "尼泊爾語", "lang_code": "ne", "sense": "蔬菜", "word": "गाजर्" }, { "lang": "諾蓋語", "lang_code": "nog", "sense": "蔬菜", "word": "пыхы" }, { "lang": "諾曼語", "lang_code": "nrf", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "cârotte" }, { "lang": "北弗里斯蘭語", "lang_code": "frr", "sense": "蔬菜", "word": "wochel" }, { "lang": "北薩米語", "lang_code": "se", "sense": "蔬菜", "word": "rušpi" }, { "lang": "挪威語", "lang_code": "no", "sense": "蔬菜", "tags": [ "common" ], "word": "gulrot" }, { "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "pastenaga" }, { "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "carròta" }, { "lang": "奧吉布瓦語", "lang_code": "oj", "sense": "蔬菜", "word": "okaadaakoons" }, { "lang": "奧吉布瓦語", "lang_code": "oj", "sense": "蔬菜", "word": "okaadaak" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "cu", "sense": "蔬菜", "word": "мръкꙑ" }, { "lang": "古英語", "lang_code": "ang", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "mōre" }, { "lang": "奧利亞語", "lang_code": "or", "sense": "蔬菜", "word": "ଗାଜର" }, { "lang": "(Digor)", "lang_code": "os", "sense": "蔬菜", "word": "ӕпхӕ" }, { "lang": "(Iron)", "lang_code": "os", "sense": "蔬菜", "word": "уырыдзы" }, { "lang": "帕皮阿門托語", "lang_code": "pap", "sense": "蔬菜", "word": "karòt" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "havij", "sense": "蔬菜", "word": "هویج" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "gazar", "sense": "蔬菜", "word": "گزر" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "raw_tags": [ "Dari" ], "roman": "zardak", "sense": "蔬菜", "word": "زردک" }, { "lang": "皮卡第語", "lang_code": "pcd", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "càrote" }, { "lang": "門諾低地德語", "lang_code": "pdt", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "Jalmäa" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "marchewka" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "marchew" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "cenoura" }, { "lang": "旁遮普語", "lang_code": "pa", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "ਗਾਜਰ" }, { "lang": "克丘亞語", "lang_code": "qu", "sense": "蔬菜", "word": "sanawrya" }, { "lang": "羅馬涅語", "lang_code": "rgn", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "caröta" }, { "lang": "羅馬涅語", "lang_code": "rgn", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "caròta" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "morcov" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "carotă" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "risch melna" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "rischmelna" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "carotta" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "riebla" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "ragisch cotschna" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "carota" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "raw_tags": [ "colloquial" ], "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "морко́вь" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "raw_tags": [ "regional" ], "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "морко́вка" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "морква́" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "мо́рква" }, { "lang": "盧旺達語", "lang_code": "rw", "sense": "蔬菜", "word": "ikaroti" }, { "lang": "薩摩亞語", "lang_code": "sm", "sense": "蔬菜", "word": "taloti" }, { "lang": "梵語", "lang_code": "sa", "sense": "蔬菜", "tags": [ "neuter" ], "word": "गाजरम्" }, { "lang": "梵語", "lang_code": "sa", "sense": "蔬菜", "tags": [ "neuter" ], "word": "गृञ्जनकम्" }, { "lang": "梵語", "lang_code": "sa", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "गार्जर" }, { "lang": "撒丁語", "lang_code": "sc", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "fostinaja" }, { "lang": "撒丁語", "lang_code": "sc", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "frustinaca" }, { "lang": "蘇格蘭蓋爾語", "lang_code": "gd", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "curran" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "мрква" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "шаргарепа" }, { "lang": "羅馬字母", "lang_code": "sh", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "mrkva" }, { "lang": "羅馬字母", "lang_code": "sh", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "šargarepa" }, { "lang": "紹爾語", "lang_code": "cjs", "roman": "marqop", "sense": "蔬菜", "word": "марқоп" }, { "lang": "西西里語", "lang_code": "scn", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "carota" }, { "lang": "信德語", "lang_code": "sd", "roman": "gājara", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "گَجَرَ" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "mrkva" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "蔬菜", "tags": [ "neuter" ], "word": "korenje" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "korenček" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "raw_tags": [ "Eastern" ], "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "mŕkev" }, { "lang": "索馬里語", "lang_code": "so", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "dabacase" }, { "lang": "索馬里語", "lang_code": "so", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "karooto" }, { "lang": "下索布語", "lang_code": "dsb", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "marchwej" }, { "lang": "上索布語", "lang_code": "hsb", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "morchej" }, { "lang": "塞索托語", "lang_code": "st", "sense": "蔬菜", "word": "sehwete" }, { "lang": "南阿爾泰語", "lang_code": "alt", "sense": "蔬菜", "word": "моркоп" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "zanahoria" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "sense": "蔬菜", "word": "karoti" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "蔬菜", "tags": [ "common" ], "word": "morot" }, { "lang": "塔巴薩蘭語", "lang_code": "tab", "sense": "蔬菜", "word": "кьучӏ" }, { "lang": "塔查維特語", "lang_code": "shy", "sense": "蔬菜", "word": "xizzu" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "蔬菜", "word": "asanorya" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "蔬菜", "word": "asinorya" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "蔬菜", "word": "karot" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "蔬菜", "word": "сабзӣ" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "蔬菜", "word": "бехӣ" }, { "lang": "泰米爾語", "lang_code": "ta", "sense": "蔬菜", "word": "காரட்" }, { "lang": "韃靼語", "lang_code": "tt", "sense": "蔬菜", "word": "кишер" }, { "lang": "泰盧固語", "lang_code": "te", "sense": "蔬菜", "word": "కారెట్" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "蔬菜", "word": "แครอท" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "蔬菜", "word": "แคร์รอต" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "sense": "蔬菜", "word": "ལ་ཕུག་དམར་པོ" }, { "lang": "提格里尼亞語", "lang_code": "ti", "sense": "蔬菜", "word": "ካሮቲ" }, { "lang": "Tiwi", "lang_code": "tiw", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "rani" }, { "lang": "圖法語", "lang_code": "kim", "roman": "moʺrhooq", "sense": "蔬菜", "word": "моърһооқ" }, { "lang": "茨瓦納語", "lang_code": "tn", "sense": "蔬菜", "word": "segwete" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "蔬菜", "word": "havuç" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "sense": "蔬菜", "word": "käşir" }, { "lang": "烏迪語", "lang_code": "udi", "sense": "蔬菜", "word": "кӏаьзаьр" }, { "lang": "烏得穆爾特語", "lang_code": "udm", "sense": "蔬菜", "word": "ӵужкушман" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "мо́рква" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "roman": "gājar", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "گاجر" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "roman": "gazar", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "گزر" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "蔬菜", "word": "سەۋزە" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "蔬菜", "word": "sabzi" }, { "lang": "威尼斯語", "lang_code": "vec", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "cavaƚón" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "蔬菜", "word": "cà rốt" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "蔬菜", "word": "ca rốt" }, { "lang": "維拉莫維安語", "lang_code": "wym", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "mien" }, { "lang": "沃拉普克語", "lang_code": "vo", "sense": "蔬菜", "word": "dauk" }, { "lang": "佛羅語", "lang_code": "vro", "sense": "蔬菜", "word": "põrgnas" }, { "lang": "瓦隆語", "lang_code": "wa", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "raecene" }, { "lang": "瓦隆語", "lang_code": "wa", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "carote" }, { "lang": "Wappo", "lang_code": "wao", "sense": "蔬菜", "word": "síṭukh" }, { "lang": "瓦瑞瓦瑞語", "lang_code": "war", "sense": "蔬菜", "word": "karot" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine", "plural number" ], "word": "moron" }, { "lang": "西佛蘭德語", "lang_code": "vls", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "karote" }, { "lang": "西弗里斯蘭語", "lang_code": "fy", "sense": "蔬菜", "tags": [ "common" ], "word": "woartel" }, { "lang": "沃洛夫語", "lang_code": "wo", "sense": "蔬菜", "word": "karoot" }, { "lang": "科薩語", "lang_code": "xh", "sense": "蔬菜", "word": "umnqathe" }, { "lang": "雅庫特語", "lang_code": "sah", "sense": "蔬菜", "word": "моркуоп" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "מייער" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "מער" }, { "lang": "約魯巴語", "lang_code": "yo", "sense": "蔬菜", "word": "kárọ́ọ̀tì" }, { "lang": "澤蘭語", "lang_code": "zea", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "peeë" }, { "lang": "壯語", "lang_code": "za", "sense": "蔬菜", "word": "lauxbaeghoengz" }, { "lang": "祖魯語", "lang_code": "zu", "sense": "蔬菜", "word": "ikhalothi" }, { "lang": "祖魯語", "lang_code": "zu", "sense": "蔬菜", "word": "ukherothi" } ], "word": "胡蘿蔔" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "吳語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「胡」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「蔔」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「蘿」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自英語的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "湘語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "湘語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "湘語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自英語的漢語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 蔬菜", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 針果芹族植物", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "近乎同音翻譯自英語 flop。", "forms": [ { "form": "胡萝卜", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] }, { "form": "胡蘿卜", "tags": [ "Traditional-Chinese", "alternative", "nonstandard" ] }, { "form": "胡蘿菔", "tags": [ "Traditional-Chinese", "alternative" ] }, { "form": "胡萝菔", "tags": [ "Simplified-Chinese", "alternative" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "literal_meaning": "外國蘿蔔", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "中國大陸漢語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語粉絲用語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "糊" ], "id": "zh-胡蘿蔔-zh-verb-AtkKNjjP", "tags": [ "Mainland-China", "lifestyle", "slang" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "húluóbo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄨˊ ㄌㄨㄛˊ ˙ㄅㄛ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "wu⁴ lo⁴ baak⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "ô͘-lô-po̍k" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶wu-lau-boq" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "²ghou-lau₆-boq₈" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "fu² lo² bu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "húluóbo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄨˊ ㄌㄨㄛˊ ˙ㄅㄛ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "húluóbo̊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "hu²-lo²-po⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "hú-lwó-bwo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "hwuluo.bo" }, { "roman": "xulobo", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "хулобо" }, { "ipa": "/xu³⁵ lu̯ɔ³⁵ b̥u̯ɔ³/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "wu⁴ lo⁴ baak⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "wùh lòh baahk" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "wu⁴ lo⁴ baak⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "wu⁴ lo⁴ bag⁶" }, { "ipa": "/wuː²¹ lɔː²¹ paːk̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "ô͘-lô-po̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "ôo-lô-po̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "oloi'pok" }, { "ipa": "/ɔ²³⁻³³ lɤ²³⁻³³ pɔk̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/ɔ²⁴⁻¹¹ lo²⁴⁻¹¹ pɔk̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶wu-lau-boq" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "wu^去 lau boh" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³hhu-lau-boq" }, { "ipa": "/ɦu²² lɔ⁵⁵ boʔ²¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "²ghou-lau₆-boq₈" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "MiniDict" ], "zh_pron": "ghou^平 lau^去 boh^入" }, { "ipa": "/ɦəu²² læ³³ boʔ/", "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "fu² lo² bu" }, { "ipa": "/ɸu¹³ lo¹³ pu³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "IPA" ] } ], "word": "胡蘿蔔" }
{ "categories": [ "吳語動詞", "吳語名詞", "吳語詞元", "官話動詞", "官話名詞", "官話詞元", "帶「胡」的漢語詞", "帶「蔔」的漢語詞", "帶「蘿」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "泉漳話動詞", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "湘語動詞", "湘語名詞", "湘語詞元", "漢語 蔬菜", "漢語 針果芹族植物", "漢語動詞", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語動詞", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "胡蘿蔔就燒酒" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "胡萝卜就烧酒" }, { "roman": "húluóbosù", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "胡蘿蔔素" }, { "roman": "húluóbosù", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "胡萝卜素" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "胡蘿蔔蛋糕" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "胡萝卜蛋糕" }, { "roman": "yěhúluóbo", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "野胡蘿蔔" }, { "roman": "yěhúluóbo", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "野胡萝卜" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "類胡蘿蔔素" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "类胡萝卜素" } ], "forms": [ { "form": "胡萝卜", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] }, { "form": "胡蘿卜", "tags": [ "Traditional-Chinese", "alternative", "nonstandard" ] }, { "form": "胡蘿菔", "tags": [ "Traditional-Chinese", "alternative" ] }, { "form": "胡萝菔", "tags": [ "Simplified-Chinese", "alternative" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "literal_meaning": "外國蘿蔔", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "有使用例的官話詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 3 ] ], "roman": "húluóbo jiā dà bàng zhèngcè", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Traditional-Chinese" ], "text": "胡蘿蔔加大棒政策" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 3 ] ], "roman": "húluóbo jiā dà bàng zhèngcè", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Simplified-Chinese" ], "text": "胡萝卜加大棒政策" } ], "glosses": [ "一種繖形科植物(Daucus carota)" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "húluóbo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄨˊ ㄌㄨㄛˊ ˙ㄅㄛ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "wu⁴ lo⁴ baak⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "ô͘-lô-po̍k" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶wu-lau-boq" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "²ghou-lau₆-boq₈" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "fu² lo² bu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "húluóbo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄨˊ ㄌㄨㄛˊ ˙ㄅㄛ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "húluóbo̊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "hu²-lo²-po⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "hú-lwó-bwo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "hwuluo.bo" }, { "roman": "xulobo", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "хулобо" }, { "ipa": "/xu³⁵ lu̯ɔ³⁵ b̥u̯ɔ³/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "wu⁴ lo⁴ baak⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "wùh lòh baahk" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "wu⁴ lo⁴ baak⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "wu⁴ lo⁴ bag⁶" }, { "ipa": "/wuː²¹ lɔː²¹ paːk̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "ô͘-lô-po̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "ôo-lô-po̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "oloi'pok" }, { "ipa": "/ɔ²³⁻³³ lɤ²³⁻³³ pɔk̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/ɔ²⁴⁻¹¹ lo²⁴⁻¹¹ pɔk̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶wu-lau-boq" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "wu^去 lau boh" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³hhu-lau-boq" }, { "ipa": "/ɦu²² lɔ⁵⁵ boʔ²¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "²ghou-lau₆-boq₈" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "MiniDict" ], "zh_pron": "ghou^平 lau^去 boh^入" }, { "ipa": "/ɦəu²² læ³³ boʔ/", "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "fu² lo² bu" }, { "ipa": "/ɸu¹³ lo¹³ pu³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "煙台", "牟平" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "胡蘿貝" }, { "raw_tags": [ "洛陽" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "萬榮", "榮河" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "鄭州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "西寧" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "徐州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "小人參" }, { "raw_tags": [ "梢葫蘆", "甘肅東干語" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "黃蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "烏魯木齊" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "成都" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "貴陽" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "昆明" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "黃蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "桂林" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "柳州" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "甘筍" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "甘筍" }, { "raw_tags": [ "香港", "新田圍頭話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "香港", "錦田圍頭話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "香港", "汀角" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "香港", "東平洲" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "澳門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "廣州", "番禺" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "廣州", "花都花山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "廣州", "從化" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "廣州", "增城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "佛山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "佛山", "南海沙頭" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "佛山", "順德" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "佛山", "三水" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "佛山", "高明明城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "中山", "石岐" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "珠海", "香洲前山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "珠海", "斗門上橫水上話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "珠海", "斗門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "江門", "白沙" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "江門", "新會" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "台山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "開平", "赤坎" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "恩平", "牛江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "鶴山", "雅瑤" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "東莞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "深圳", "寶安沙井" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "清遠" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "佛岡" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "英德", "浛洸" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "陽山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "連山", "布田" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "連州", "清水四會話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "韶關" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "韶關", "曲江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "仁化" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "樂昌" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "肇慶", "高要" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "四會" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "廣寧" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "德慶" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "懷集" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "封開", "南豐" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "雲浮" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "新興" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "羅定" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "鬱南", "平台" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "陽江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "信宜" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "廉江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "合浦", "廉州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "吉隆坡", "廣府" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "吉隆坡", "廣府" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "carrot" }, { "raw_tags": [ "南昌" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "黎川" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "萍鄉" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "梅縣" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "大埔", "西河" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "東莞", "清溪" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "深圳", "沙頭角" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "中山", "五桂山" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "中山", "南朗合水" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "五華", "水寨" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "五華", "華城" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "五華", "長布" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "五華", "棉洋" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "河源", "本地話" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "連南" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "廣州", "從化呂田" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "揭西" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "陸河" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "詔安", "秀篆" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "長汀" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "武平", "岩前" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "于都" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "寧都" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "銅鼓", "三都" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "仁蔘" }, { "raw_tags": [ "屏東", "內埔", "南四縣腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "屏東", "內埔", "南四縣腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "屏東", "內埔", "南四縣腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "仁蔘" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "仁蔘" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "仁蔘" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "仁蔘" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "仁蔘" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "陽西", "塘口" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "陽春", "三甲" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "信宜", "思賀" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "信宜", "錢排" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "高州", "新垌" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "茂名", "電白沙瑯" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "化州", "新安" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "廉江", "石角" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "廉江", "青平" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "蒙山", "西河" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "陸川" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "陸川", "大橋" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "沙巴", "龍川" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "吉隆坡", "大埔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "士乃", "惠陽" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "石角甲港", "河婆" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "山口洋" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "坤甸", "梅縣" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "績溪" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "臨河" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "黃蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "呼", "浩特" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "黃蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "東勝" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "海勃灣" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "黃蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "福清" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "馬祖" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "紅菜頭" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "蘿蔔" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "蘿蔔菜" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "同安" ], "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "紅菜頭" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "蘿蔔" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "蘿蔔菜" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "紅菜頭" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "番仔菜頭" }, { "raw_tags": [ "詔安" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭仔" }, { "raw_tags": [ "詔安" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Taibei" ], "word": "紅菜頭" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Taibei" ], "word": "紅蘿蔔仔" }, { "raw_tags": [ "新北", "三峽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "宜蘭" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "彰化", "鹿港" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "新竹" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "金門" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Penang" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "馬尼拉", "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "馬尼拉", "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "棉蘭", "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "平南", "上渡" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "胡菜頭" }, { "raw_tags": [ "潮州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "汕頭" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "汕頭", "澄海" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "揭陽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "曼谷", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "曼谷", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "番菜頭" }, { "raw_tags": [ "新山", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "巴淡", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "雷州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "文昌" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "文昌" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅菜頭" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian" ], "word": "蘿蔔" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou" ], "word": "蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "中山閩語", "中山", "沙溪隆都" ], "word": "甘筍" }, { "raw_tags": [ "中山閩語", "中山", "沙溪隆都" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "中山閩語", "中山", "三鄉" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "南寧", "亭子" ], "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "北部平話", "桂林", "大河" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "崇明" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "紅勞蔔" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "黃蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "丹陽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "胡老蔔" }, { "raw_tags": [ "杭州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "藥性蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "杭州", "dated" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "羊喫蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "長沙" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "婁底" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "紅蘿蔔" }, { "raw_tags": [ "湘南土話", "江永" ], "word": "紅蘿蔔" } ], "translations": [ { "lang": "阿布哈茲語", "lang_code": "ab", "sense": "蔬菜", "word": "ажьаҷыркәа" }, { "lang": "阿迪格語", "lang_code": "ady", "sense": "蔬菜", "word": "пхъы" }, { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "蔬菜", "word": "wortel" }, { "lang": "亞拉巴馬語", "lang_code": "akz", "sense": "蔬菜", "word": "assikchi laana" }, { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "karotë" }, { "lang": "阿爾維里-維達里語", "lang_code": "avd", "raw_tags": [ "Vidari" ], "roman": "gazer", "sense": "蔬菜", "word": "گزر" }, { "lang": "Amharic阿姆哈拉語", "lang_code": "am", "sense": "蔬菜", "word": "ካሮት" }, { "lang": "西阿帕契語", "lang_code": "apw", "sense": "蔬菜", "word": "bikéghad ágoleʼí" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "جَزَر" }, { "lang": "埃及阿拉伯語", "lang_code": "arz", "roman": "gazara", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "جزرة" }, { "lang": "埃及阿拉伯語", "lang_code": "arz", "roman": "gazar", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "جزر" }, { "lang": "漢志阿拉伯語", "lang_code": "acw", "roman": "juzar", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "جُزَر" }, { "lang": "利比亞阿拉伯語", "lang_code": "ayl", "roman": "sfənnāri", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "سفناري" }, { "lang": "利比亞阿拉伯語", "lang_code": "ayl", "roman": "sfənnāriyya", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "سفنارية" }, { "lang": "摩洛哥阿拉伯語", "lang_code": "ary", "roman": "xīzzo", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "خيزو" }, { "lang": "摩洛哥阿拉伯語", "lang_code": "ary", "roman": "zrūdiyya", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "زرودية" }, { "lang": "摩洛哥阿拉伯語", "lang_code": "ary", "roman": "jaʕda", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "جعدة" }, { "lang": "阿拉貢語", "lang_code": "an", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "azanoria" }, { "lang": "亞述新亞拉姆語", "lang_code": "aii", "roman": "gizara", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "ܓܸܙܵܪܵܐ" }, { "lang": "古典敘利亞語", "lang_code": "syc", "roman": "gezzārā", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "ܓܙܪܐ" }, { "lang": "阿拉帕霍語", "lang_code": "arp", "sense": "蔬菜", "word": "yeneinit" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "蔬菜", "word": "գազար" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "蔬菜", "word": "ստեպղին" }, { "lang": "阿羅馬尼亞語", "lang_code": "rup", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "morcuvu" }, { "lang": "阿薩姆語", "lang_code": "as", "sense": "蔬菜", "word": "গাজৰ" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "cenahoria" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "zanahoria" }, { "lang": "阿瓦爾語", "lang_code": "av", "sense": "蔬菜", "word": "ламадур" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "蔬菜", "word": "kök" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "蔬菜", "word": "yerkökü" }, { "lang": "俾路支語", "lang_code": "bal", "roman": "gizirk, gazirk", "sense": "蔬菜", "word": "گزرک" }, { "lang": "巴什基爾語", "lang_code": "ba", "sense": "蔬菜", "word": "кишер" }, { "lang": "巴斯克語", "lang_code": "eu", "sense": "蔬菜", "word": "azenario" }, { "lang": "巴伐利亞語", "lang_code": "bar", "sense": "蔬菜", "word": "gelbe ruam" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "мо́рква" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "蔬菜", "word": "গাজর" }, { "lang": "博杰普爾語", "lang_code": "bho", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "गाजर" }, { "lang": "布列塔尼語", "lang_code": "br", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "karotezenn" }, { "lang": "汶萊馬來語", "lang_code": "kxd", "sense": "蔬菜", "word": "lubak mirah" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "мо́рков" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "蔬菜", "word": "မုန်လာဥဝါ" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "蔬菜", "word": "မုန်လာဥနီ" }, { "lang": "布里亞特語", "lang_code": "bua", "sense": "蔬菜", "word": "морхооб" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "pastenaga" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "pastanaga" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "carrota" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "safanòria" }, { "lang": "宿霧語", "lang_code": "ceb", "sense": "蔬菜", "word": "sanahorya" }, { "lang": "中阿特拉斯柏柏爾語", "lang_code": "tzm", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "ⵜⴰⴼⴻⵙⵏⴰⵅⵜ" }, { "lang": "中部杜順語", "lang_code": "dtp", "sense": "蔬菜", "word": "lubak" }, { "lang": "車臣語", "lang_code": "ce", "sense": "蔬菜", "word": "жӏонка" }, { "lang": "切羅基語", "lang_code": "chr", "sense": "蔬菜", "word": "ᎠᏓᎵᏥᏍᏗᏍᎩ" }, { "lang": "夏延語", "lang_code": "chy", "sense": "蔬菜", "word": "anonévee'tose" }, { "lang": "齊切瓦語", "lang_code": "ny", "sense": "蔬菜", "word": "kaloti" }, { "lang": "楚瓦什語", "lang_code": "cv", "sense": "蔬菜", "word": "кишӗр" }, { "lang": "古典納瓦特爾語", "lang_code": "nci", "sense": "蔬菜", "word": "Caxtīllān camohtli" }, { "lang": "康沃爾語", "lang_code": "kw", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "karetys" }, { "lang": "克里語", "lang_code": "cr", "sense": "蔬菜", "word": "ᐅᐢᑳᑖᐢᐠ" }, { "lang": "克里米亞韃靼語", "lang_code": "crh", "sense": "蔬菜", "word": "markof" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "mrkev" }, { "lang": "達科他語", "lang_code": "dak", "sense": "蔬菜", "word": "phąǧí" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "蔬菜", "tags": [ "common" ], "word": "gulerod" }, { "lang": "達爾金語", "lang_code": "dar", "sense": "蔬菜", "word": "набадари" }, { "lang": "迪維希語", "lang_code": "dv", "sense": "蔬菜", "word": "ކެރެޓް" }, { "lang": "東鄉語", "lang_code": "sce", "sense": "蔬菜", "word": "tuma" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "wortel" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "peen" }, { "lang": "埃爾齊亞語", "lang_code": "myv", "sense": "蔬菜", "word": "пурька" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "蔬菜", "word": "carrot" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "蔬菜", "word": "karoto" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "蔬菜", "word": "porgand" }, { "lang": "鄂溫克語", "lang_code": "evn", "sense": "蔬菜", "word": "моркопка" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "gularót" }, { "lang": "斐濟語", "lang_code": "fj", "sense": "蔬菜", "word": "kareti" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "蔬菜", "word": "porkkana" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "carotte" }, { "lang": "弗留利語", "lang_code": "fur", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "caròtule" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "cenoria" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "蔬菜", "word": "სტაფილო" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "Möhre" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "Mohrrübe" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "Karotte" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "蔬菜", "tags": [ "neuter" ], "word": "Rüebli" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "raw_tags": [ "regional" ], "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "gelbe Rübe" }, { "lang": "阿勒曼尼語", "lang_code": "gsw", "sense": "蔬菜", "tags": [ "neuter" ], "word": "Rüebli" }, { "lang": "賓夕法尼亞德語", "lang_code": "pdc", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "Gehlrieb" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "蔬菜", "tags": [ "neuter" ], "word": "καρότο" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "蔬菜", "tags": [ "neuter" ], "word": "καρῶτον" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "later、Koine" ], "sense": "蔬菜", "tags": [ "neuter" ], "word": "καρωτόν" }, { "lang": "格陵蘭語", "lang_code": "kl", "sense": "蔬菜", "word": "kuloruuju" }, { "lang": "格陵蘭語", "lang_code": "kl", "sense": "蔬菜", "word": "musaq" }, { "lang": "格陵蘭語", "lang_code": "kl", "sense": "蔬菜", "word": "gulerodi" }, { "lang": "古吉拉特語", "lang_code": "gu", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "ગાજર" }, { "lang": "海地克里奧爾語", "lang_code": "ht", "sense": "蔬菜", "word": "karòt" }, { "lang": "哈爾魁梅林語", "lang_code": "hur", "sense": "蔬菜", "word": "xáwéq" }, { "lang": "夏威夷語", "lang_code": "haw", "sense": "蔬菜", "word": "kāloke" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "gezer", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "גזר" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "गाजर" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "गज़र" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "蔬菜", "word": "sárgarépa" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "蔬菜", "word": "répa" }, { "lang": "漢斯立克語", "lang_code": "hrx", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "Gellebrieb" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "gulrót" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "蔬菜", "word": "karoto" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "蔬菜", "word": "wortel" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "cairéad" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "meacan dearg" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "carota" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "ninjin", "sense": "蔬菜", "word": "ニンジン" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "にんじん, ninjin", "sense": "蔬菜", "word": "人参" }, { "lang": "卡巴爾達語", "lang_code": "kbd", "sense": "蔬菜", "word": "пхъы" }, { "lang": "佛得角克里奧爾語", "lang_code": "kea", "sense": "蔬菜", "word": "sinóra" }, { "lang": "卡爾梅克衛拉特語", "lang_code": "xal", "sense": "蔬菜", "word": "шар луувң" }, { "lang": "卡爾梅克衛拉特語", "lang_code": "xal", "sense": "蔬菜", "word": "марку" }, { "lang": "卡納達語", "lang_code": "kn", "sense": "蔬菜", "word": "ಗಜ್ಜರಿ" }, { "lang": "卡納達語", "lang_code": "kn", "sense": "蔬菜", "word": "ಕೆಂಪು ಮೂಲಂಗಿ" }, { "lang": "卡拉恰伊-巴爾卡爾語", "lang_code": "krc", "sense": "蔬菜", "word": "быхы" }, { "lang": "卡拉卡爾帕克語", "lang_code": "kaa", "sense": "蔬菜", "word": "geshir" }, { "lang": "克什米爾語", "lang_code": "ks", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "गाज़्रुर" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "蔬菜", "word": "сәбіз" }, { "lang": "卡西語", "lang_code": "kha", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "kajor" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "roman": "kaarot", "sense": "蔬菜", "word": "ការ៉ុត" }, { "lang": "彼爾姆科米語", "lang_code": "koi", "sense": "蔬菜", "word": "гӧрдкушман" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "蔬菜", "word": "당근" }, { "lang": "庫梅克語", "lang_code": "kum", "sense": "蔬菜", "word": "чыта" }, { "lang": "庫梅克語", "lang_code": "kum", "sense": "蔬菜", "word": "къызыл чыта" }, { "lang": "中庫爾德語", "lang_code": "ckb", "sense": "蔬菜", "word": "گوێزەر" }, { "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "gêzer" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "蔬菜", "word": "сабиз" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "蔬菜", "word": "зардек" }, { "lang": "拉蒂諾語", "lang_code": "lad", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "safanórya" }, { "lang": "拉蒂諾語", "lang_code": "lad", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "karota" }, { "lang": "拉克語", "lang_code": "lbe", "sense": "蔬菜", "word": "къур" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "sense": "蔬菜", "word": "ຫົວກາລົດ" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "蔬菜", "tags": [ "neuter" ], "word": "daucum" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "carōta" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "burkāns" }, { "lang": "萊昂語", "lang_code": "roa-leo", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "acenoria" }, { "lang": "列茲金語", "lang_code": "lez", "sense": "蔬菜", "word": "газар" }, { "lang": "利古里亞語", "lang_code": "lij", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "caròttoa" }, { "lang": "林堡語", "lang_code": "li", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "moeër" }, { "lang": "林堡語", "lang_code": "li", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "moer" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "morka" }, { "lang": "倫巴底語", "lang_code": "lmo", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "caròtola" }, { "lang": "低地德語", "lang_code": "nds", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "Wortel" }, { "lang": "盧干達語", "lang_code": "lg", "sense": "蔬菜", "word": "kalati" }, { "lang": "盧森堡語", "lang_code": "lb", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "Muert" }, { "lang": "盧森堡語", "lang_code": "lb", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "Wuerzel" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "морков" }, { "lang": "邁蒂利語", "lang_code": "mai", "sense": "蔬菜", "word": "गाजर" }, { "lang": "馬拉加斯語", "lang_code": "mg", "sense": "蔬菜", "word": "karaoty" }, { "lang": "馬拉加斯語", "lang_code": "mg", "sense": "蔬菜", "word": "karoty" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "蔬菜", "word": "wortel" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "蔬菜", "word": "karot" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "蔬菜", "word": "lobak merah" }, { "lang": "馬拉雅拉姆語", "lang_code": "ml", "sense": "蔬菜", "word": "ശീമമുള്ളങ്കിച്ചെടി" }, { "lang": "馬爾他語", "lang_code": "mt", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "zunnarija" }, { "lang": "馬爾他語", "lang_code": "mt", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "karrotta" }, { "lang": "曼島語", "lang_code": "gv", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "carradje" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "蔬菜", "word": "kāreti" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "蔬菜", "word": "u(w)hikaramea" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "sense": "蔬菜", "tags": [ "neuter" ], "word": "गाजर" }, { "lang": "馬贊德蘭語", "lang_code": "mzn", "roman": "gazer", "sense": "蔬菜", "word": "گزر" }, { "lang": "密克馬克語", "lang_code": "mic", "sense": "蔬菜", "word": "enmapejit" }, { "lang": "莫克沙語", "lang_code": "mdf", "sense": "蔬菜", "word": "пурьхкя" }, { "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "sense": "蔬菜", "word": "шар лууван" }, { "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "sense": "蔬菜", "word": "лууван" }, { "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "sense": "蔬菜", "word": "chąąshtʼezhiitsoh" }, { "lang": "那不勒斯語", "lang_code": "nap", "sense": "蔬菜", "word": "pastenaca" }, { "lang": "尼泊爾語", "lang_code": "ne", "sense": "蔬菜", "word": "गाजर्" }, { "lang": "諾蓋語", "lang_code": "nog", "sense": "蔬菜", "word": "пыхы" }, { "lang": "諾曼語", "lang_code": "nrf", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "cârotte" }, { "lang": "北弗里斯蘭語", "lang_code": "frr", "sense": "蔬菜", "word": "wochel" }, { "lang": "北薩米語", "lang_code": "se", "sense": "蔬菜", "word": "rušpi" }, { "lang": "挪威語", "lang_code": "no", "sense": "蔬菜", "tags": [ "common" ], "word": "gulrot" }, { "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "pastenaga" }, { "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "carròta" }, { "lang": "奧吉布瓦語", "lang_code": "oj", "sense": "蔬菜", "word": "okaadaakoons" }, { "lang": "奧吉布瓦語", "lang_code": "oj", "sense": "蔬菜", "word": "okaadaak" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "cu", "sense": "蔬菜", "word": "мръкꙑ" }, { "lang": "古英語", "lang_code": "ang", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "mōre" }, { "lang": "奧利亞語", "lang_code": "or", "sense": "蔬菜", "word": "ଗାଜର" }, { "lang": "(Digor)", "lang_code": "os", "sense": "蔬菜", "word": "ӕпхӕ" }, { "lang": "(Iron)", "lang_code": "os", "sense": "蔬菜", "word": "уырыдзы" }, { "lang": "帕皮阿門托語", "lang_code": "pap", "sense": "蔬菜", "word": "karòt" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "havij", "sense": "蔬菜", "word": "هویج" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "gazar", "sense": "蔬菜", "word": "گزر" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "raw_tags": [ "Dari" ], "roman": "zardak", "sense": "蔬菜", "word": "زردک" }, { "lang": "皮卡第語", "lang_code": "pcd", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "càrote" }, { "lang": "門諾低地德語", "lang_code": "pdt", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "Jalmäa" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "marchewka" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "marchew" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "cenoura" }, { "lang": "旁遮普語", "lang_code": "pa", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "ਗਾਜਰ" }, { "lang": "克丘亞語", "lang_code": "qu", "sense": "蔬菜", "word": "sanawrya" }, { "lang": "羅馬涅語", "lang_code": "rgn", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "caröta" }, { "lang": "羅馬涅語", "lang_code": "rgn", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "caròta" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "morcov" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "carotă" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "risch melna" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "rischmelna" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "carotta" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "riebla" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "ragisch cotschna" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "carota" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "raw_tags": [ "colloquial" ], "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "морко́вь" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "raw_tags": [ "regional" ], "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "морко́вка" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "морква́" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "мо́рква" }, { "lang": "盧旺達語", "lang_code": "rw", "sense": "蔬菜", "word": "ikaroti" }, { "lang": "薩摩亞語", "lang_code": "sm", "sense": "蔬菜", "word": "taloti" }, { "lang": "梵語", "lang_code": "sa", "sense": "蔬菜", "tags": [ "neuter" ], "word": "गाजरम्" }, { "lang": "梵語", "lang_code": "sa", "sense": "蔬菜", "tags": [ "neuter" ], "word": "गृञ्जनकम्" }, { "lang": "梵語", "lang_code": "sa", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "गार्जर" }, { "lang": "撒丁語", "lang_code": "sc", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "fostinaja" }, { "lang": "撒丁語", "lang_code": "sc", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "frustinaca" }, { "lang": "蘇格蘭蓋爾語", "lang_code": "gd", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "curran" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "мрква" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "шаргарепа" }, { "lang": "羅馬字母", "lang_code": "sh", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "mrkva" }, { "lang": "羅馬字母", "lang_code": "sh", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "šargarepa" }, { "lang": "紹爾語", "lang_code": "cjs", "roman": "marqop", "sense": "蔬菜", "word": "марқоп" }, { "lang": "西西里語", "lang_code": "scn", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "carota" }, { "lang": "信德語", "lang_code": "sd", "roman": "gājara", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "گَجَرَ" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "mrkva" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "蔬菜", "tags": [ "neuter" ], "word": "korenje" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "korenček" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "raw_tags": [ "Eastern" ], "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "mŕkev" }, { "lang": "索馬里語", "lang_code": "so", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "dabacase" }, { "lang": "索馬里語", "lang_code": "so", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "karooto" }, { "lang": "下索布語", "lang_code": "dsb", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "marchwej" }, { "lang": "上索布語", "lang_code": "hsb", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "morchej" }, { "lang": "塞索托語", "lang_code": "st", "sense": "蔬菜", "word": "sehwete" }, { "lang": "南阿爾泰語", "lang_code": "alt", "sense": "蔬菜", "word": "моркоп" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "zanahoria" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "sense": "蔬菜", "word": "karoti" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "蔬菜", "tags": [ "common" ], "word": "morot" }, { "lang": "塔巴薩蘭語", "lang_code": "tab", "sense": "蔬菜", "word": "кьучӏ" }, { "lang": "塔查維特語", "lang_code": "shy", "sense": "蔬菜", "word": "xizzu" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "蔬菜", "word": "asanorya" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "蔬菜", "word": "asinorya" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "蔬菜", "word": "karot" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "蔬菜", "word": "сабзӣ" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "蔬菜", "word": "бехӣ" }, { "lang": "泰米爾語", "lang_code": "ta", "sense": "蔬菜", "word": "காரட்" }, { "lang": "韃靼語", "lang_code": "tt", "sense": "蔬菜", "word": "кишер" }, { "lang": "泰盧固語", "lang_code": "te", "sense": "蔬菜", "word": "కారెట్" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "蔬菜", "word": "แครอท" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "蔬菜", "word": "แคร์รอต" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "sense": "蔬菜", "word": "ལ་ཕུག་དམར་པོ" }, { "lang": "提格里尼亞語", "lang_code": "ti", "sense": "蔬菜", "word": "ካሮቲ" }, { "lang": "Tiwi", "lang_code": "tiw", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "rani" }, { "lang": "圖法語", "lang_code": "kim", "roman": "moʺrhooq", "sense": "蔬菜", "word": "моърһооқ" }, { "lang": "茨瓦納語", "lang_code": "tn", "sense": "蔬菜", "word": "segwete" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "蔬菜", "word": "havuç" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "sense": "蔬菜", "word": "käşir" }, { "lang": "烏迪語", "lang_code": "udi", "sense": "蔬菜", "word": "кӏаьзаьр" }, { "lang": "烏得穆爾特語", "lang_code": "udm", "sense": "蔬菜", "word": "ӵужкушман" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "мо́рква" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "roman": "gājar", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "گاجر" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "roman": "gazar", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "گزر" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "蔬菜", "word": "سەۋزە" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "蔬菜", "word": "sabzi" }, { "lang": "威尼斯語", "lang_code": "vec", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "cavaƚón" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "蔬菜", "word": "cà rốt" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "蔬菜", "word": "ca rốt" }, { "lang": "維拉莫維安語", "lang_code": "wym", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "mien" }, { "lang": "沃拉普克語", "lang_code": "vo", "sense": "蔬菜", "word": "dauk" }, { "lang": "佛羅語", "lang_code": "vro", "sense": "蔬菜", "word": "põrgnas" }, { "lang": "瓦隆語", "lang_code": "wa", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "raecene" }, { "lang": "瓦隆語", "lang_code": "wa", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "carote" }, { "lang": "Wappo", "lang_code": "wao", "sense": "蔬菜", "word": "síṭukh" }, { "lang": "瓦瑞瓦瑞語", "lang_code": "war", "sense": "蔬菜", "word": "karot" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine", "plural number" ], "word": "moron" }, { "lang": "西佛蘭德語", "lang_code": "vls", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "karote" }, { "lang": "西弗里斯蘭語", "lang_code": "fy", "sense": "蔬菜", "tags": [ "common" ], "word": "woartel" }, { "lang": "沃洛夫語", "lang_code": "wo", "sense": "蔬菜", "word": "karoot" }, { "lang": "科薩語", "lang_code": "xh", "sense": "蔬菜", "word": "umnqathe" }, { "lang": "雅庫特語", "lang_code": "sah", "sense": "蔬菜", "word": "моркуоп" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "蔬菜", "tags": [ "masculine" ], "word": "מייער" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "מער" }, { "lang": "約魯巴語", "lang_code": "yo", "sense": "蔬菜", "word": "kárọ́ọ̀tì" }, { "lang": "澤蘭語", "lang_code": "zea", "sense": "蔬菜", "tags": [ "feminine" ], "word": "peeë" }, { "lang": "壯語", "lang_code": "za", "sense": "蔬菜", "word": "lauxbaeghoengz" }, { "lang": "祖魯語", "lang_code": "zu", "sense": "蔬菜", "word": "ikhalothi" }, { "lang": "祖魯語", "lang_code": "zu", "sense": "蔬菜", "word": "ukherothi" } ], "word": "胡蘿蔔" } { "categories": [ "吳語動詞", "吳語名詞", "吳語詞元", "官話動詞", "官話名詞", "官話詞元", "帶「胡」的漢語詞", "帶「蔔」的漢語詞", "帶「蘿」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "泉漳話動詞", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "派生自英語的漢語詞", "湘語動詞", "湘語名詞", "湘語詞元", "源自英語的漢語借詞", "漢語 蔬菜", "漢語 針果芹族植物", "漢語動詞", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語動詞", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "etymology_text": "近乎同音翻譯自英語 flop。", "forms": [ { "form": "胡萝卜", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] }, { "form": "胡蘿卜", "tags": [ "Traditional-Chinese", "alternative", "nonstandard" ] }, { "form": "胡蘿菔", "tags": [ "Traditional-Chinese", "alternative" ] }, { "form": "胡萝菔", "tags": [ "Simplified-Chinese", "alternative" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "literal_meaning": "外國蘿蔔", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "categories": [ "中國大陸漢語", "漢語粉絲用語" ], "glosses": [ "糊" ], "tags": [ "Mainland-China", "lifestyle", "slang" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "húluóbo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄨˊ ㄌㄨㄛˊ ˙ㄅㄛ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "wu⁴ lo⁴ baak⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "ô͘-lô-po̍k" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶wu-lau-boq" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "²ghou-lau₆-boq₈" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "fu² lo² bu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "húluóbo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄨˊ ㄌㄨㄛˊ ˙ㄅㄛ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "húluóbo̊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "hu²-lo²-po⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "hú-lwó-bwo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "hwuluo.bo" }, { "roman": "xulobo", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "хулобо" }, { "ipa": "/xu³⁵ lu̯ɔ³⁵ b̥u̯ɔ³/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "wu⁴ lo⁴ baak⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "wùh lòh baahk" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "wu⁴ lo⁴ baak⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "wu⁴ lo⁴ bag⁶" }, { "ipa": "/wuː²¹ lɔː²¹ paːk̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "ô͘-lô-po̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "ôo-lô-po̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "oloi'pok" }, { "ipa": "/ɔ²³⁻³³ lɤ²³⁻³³ pɔk̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/ɔ²⁴⁻¹¹ lo²⁴⁻¹¹ pɔk̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶wu-lau-boq" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "wu^去 lau boh" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³hhu-lau-boq" }, { "ipa": "/ɦu²² lɔ⁵⁵ boʔ²¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "²ghou-lau₆-boq₈" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "MiniDict" ], "zh_pron": "ghou^平 lau^去 boh^入" }, { "ipa": "/ɦəu²² læ³³ boʔ/", "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "fu² lo² bu" }, { "ipa": "/ɸu¹³ lo¹³ pu³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "IPA" ] } ], "word": "胡蘿蔔" }
Download raw JSONL data for 胡蘿蔔 meaning in 漢語 (52.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (f7e15c3 and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.