See 禮拜 in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "拜禮"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "拜礼"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「拜」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「禮」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 時間",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "需要注意讀音的贛語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "shànglǐbài",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "上禮拜"
},
{
"roman": "shànglǐbài",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "上礼拜"
},
{
"roman": "xiàlǐbài",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "下禮拜"
},
{
"roman": "xiàlǐbài",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "下礼拜"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "做禮拜"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "做礼拜"
},
{
"roman": "dàlǐbài",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "大禮拜"
},
{
"roman": "dàlǐbài",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "大礼拜"
},
{
"roman": "xiǎolǐbài",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "小禮拜"
},
{
"roman": "xiǎolǐbài",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "小礼拜"
},
{
"roman": "chǎnglǐbài",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "廠禮拜"
},
{
"roman": "chǎnglǐbài",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "厂礼拜"
},
{
"roman": "lǐbàiyī",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禮拜一"
},
{
"roman": "lǐbàiyī",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "礼拜一"
},
{
"roman": "lǐbàisān",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禮拜三"
},
{
"roman": "lǐbàisān",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "礼拜三"
},
{
"roman": "lǐbài'èr",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禮拜二"
},
{
"roman": "lǐbài'èr",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "礼拜二"
},
{
"roman": "lǐbàiwǔ",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禮拜五"
},
{
"roman": "lǐbàiwǔ",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "礼拜五"
},
{
"roman": "lǐbài yíshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禮拜儀式"
},
{
"roman": "lǐbài yíshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "礼拜仪式"
},
{
"roman": "lǐbàiliù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禮拜六"
},
{
"roman": "lǐbàiliù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "礼拜六"
},
{
"roman": "lǐbàisì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禮拜四"
},
{
"roman": "lǐbàisì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "礼拜四"
},
{
"roman": "lǐbàitáng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禮拜堂"
},
{
"roman": "lǐbàitáng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "礼拜堂"
},
{
"roman": "lǐbàitiān",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"roman": "lǐbàitiān",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "礼拜天"
},
{
"roman": "lǐbàisì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禮拜寺"
},
{
"roman": "lǐbàisì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "礼拜寺"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禮拜尾"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "礼拜尾"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禮拜工"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "礼拜工"
},
{
"roman": "lǐbàirì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"roman": "lǐbàirì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "礼拜日"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "reihai",
"ruby": [
[
"礼拝",
"れいはい"
]
],
"word": "礼拝"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "raihai",
"ruby": [
[
"礼拝",
"らいはい"
]
],
"word": "礼拝"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "ryebae",
"word": "례배(禮拜)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "yebae",
"word": "예배(禮拜)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "禮拜",
"word": "lễ bái"
},
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"word": "lijbai"
}
],
"forms": [
{
"form": "礼拜",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 宗教",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"敬拜/祈禱儀式"
],
"id": "zh-禮拜-zh-noun-3nYBB8bi",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 基督教",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 宗教",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"敬拜/祈禱儀式",
"基督教徒每星期日聚眾集會，對上帝敬拜的儀式"
],
"id": "zh-禮拜-zh-noun-nAeBd3tw",
"topics": [
"Christianity",
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 伊斯蘭教",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 宗教",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"敬拜/祈禱儀式",
"伊斯蘭教信仰的實踐之一，可視為穆斯林的祈禱，遜尼派五功之一"
],
"id": "zh-禮拜-zh-noun-7E~BE8UL",
"topics": [
"Islam",
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「個」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "地域漢語方言",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"classifiers": [
{
"classifier": "個",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Cantonese"
]
},
{
"classifier": "个",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Cantonese"
]
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"roman": "Shànglǐbài wǒ zài nà jiā diàn mǎi le yī jiàn xīn wàitào.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "上禮拜我在那家店買了一件新外套。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"roman": "Shànglǐbài wǒ zài nà jiā diàn mǎi le yī jiàn xīn wàitào.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "上礼拜我在那家店买了一件新外套。"
}
],
"glosses": [
"星期"
],
"id": "zh-禮拜-zh-noun-w5gTTX0f",
"raw_tags": [
"區域用語"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "lǐbàiyī",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "禮拜一"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "lǐbàiyī",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "礼拜一"
}
],
"glosses": [
"每週各天（後加數字、日或天）"
],
"id": "zh-禮拜-zh-noun-zGisqI63"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "地域漢語方言",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"星期日"
],
"id": "zh-禮拜-zh-noun-fgbzFI9w",
"raw_tags": [
"區域用語"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lǐbài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧˇ ㄅㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "либэ (libe, II-III)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lai⁵ baai³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "li³ bai⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lî-pai"
},
{
"raw_tags": [
"(海陸，客家語拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "li^ˋ bai^ˇ"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "li² bai³"
},
{
"raw_tags": [
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"zh_pron": "lǐ-ba̿i"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "lā̤-bái"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lé-pài"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "loi² bai³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "li² bai³"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶li-pa₅"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lǐbài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧˇ ㄅㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "lǐbài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "li³-pai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lǐ-bài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "liibay"
},
{
"roman": "libaj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "либай"
},
{
"ipa": "/li²¹⁴⁻²¹ paɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "либэ (libe, II-III)"
},
{
"ipa": "/li⁵¹ pɛ⁴⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lai⁵ baai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "láih baai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lai⁵ baai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lei⁵ bai³"
},
{
"ipa": "/lɐi̯¹³ paːi̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "li³ bai⁴"
},
{
"ipa": "/li²¹³⁻¹³ pai³⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lî-pai"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "li^ˊ bai"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "li¹ bai⁴"
},
{
"ipa": "/li²⁴⁻¹¹ pai̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "li^ˋ bai^ˇ"
},
{
"ipa": "/li⁵³ pai¹¹/",
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "li² bai³"
},
{
"ipa": "/li⁵³ pai⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"IPA",
"dated"
]
},
{
"raw_tags": [
"建甌話",
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"zh_pron": "lǐ-ba̿i"
},
{
"ipa": "/li²¹ pai³³/",
"raw_tags": [
"建甌話"
],
"tags": [
"Min-Bei",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "lā̤-bái"
},
{
"ipa": "/l̃ɛ³³⁻⁵⁵ ⁽ᵖ⁻⁾βɑi²¹³/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"晉江",
"永春",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lé-pài"
},
{
"raw_tags": [
"晉江",
"永春",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "lé-pài"
},
{
"raw_tags": [
"晉江",
"永春",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "lefpaix"
},
{
"ipa": "/le⁵³⁻⁴⁴ pai̯²¹/",
"raw_tags": [
"晉江",
"永春",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/le⁴¹⁻⁴⁴ pai̯²¹/",
"raw_tags": [
"晉江",
"永春",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/le⁵⁵⁴⁻²⁴ pai̯⁴¹/",
"raw_tags": [
"晉江",
"永春",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/le⁵³⁻⁴⁴ pai̯¹¹/",
"raw_tags": [
"晉江",
"永春",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "loi² bai³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "li² bai³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "lói pài"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "lí pài"
},
{
"ipa": "/loi⁵²⁻³⁵ pai²¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/li⁵²⁻³⁵ pai²¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶li-pa₅"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "li^去 pa^去"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³li-pa₂"
},
{
"ipa": "/li²² pa⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "lejX peajH"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*[r]ˤijʔ C.pˤro[t]-s/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*riːʔ proːds/"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"銀川"
],
"sense": "宗教",
"word": "拜功"
},
{
"roman": "nǎimǎzī",
"sense": "宗教",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "乃瑪孜"
},
{
"roman": "nǎimǎzī",
"sense": "宗教",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "乃玛孜"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "星期"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "週"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "星期"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "星期"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"牟平"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"西寧"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"梢葫蘆",
"甘肅東干語"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "期"
},
{
"raw_tags": [
"梢葫蘆",
"甘肅東干語"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"銀川"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"柳州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"績溪"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"亭子"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "星期"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "星期日"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "星期天"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "週日"
},
{
"raw_tags": [
"區域用語"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "週天"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "星期天兒"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "禮拜天兒"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "星期天"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "星期日"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"馬來西亞"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "拜日"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "星期天"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"天津"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jilu-Mandarin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "星期"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "星期天"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"牟平"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"青島"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"鄭州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"鄭州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"西寧"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"西寧"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"西寧"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"梢葫蘆",
"甘肅東干語"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"梢葫蘆",
"甘肅東干語"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"梢葫蘆",
"甘肅東干語"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "葉克閃白"
},
{
"raw_tags": [
"銀川"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"銀川"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"銀川"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"銀川"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"銀川"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"銀川",
"回族用語"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "葉克閃白"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"昆明"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"昆明"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"柳州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"柳州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"南京"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"南京"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"合肥"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"合肥"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"錦田圍頭話"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"番禺"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"佛山",
"南海沙頭"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"佛山",
"順德"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"佛山",
"三水"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"佛山",
"高明明城"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"江門",
"新會"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"開平",
"赤坎"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"恩平",
"牛江"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"鶴山",
"雅瑤"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"東莞"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"南寧"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "禮拜日子"
},
{
"raw_tags": [
"黎川"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "禮拜日子"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"龍門",
"路溪本地話"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"深圳",
"沙頭角"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"從化呂田"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"南靖",
"梅林"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"南靖",
"書洋田螺坑"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"于都"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"桃園"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"里港武洛",
"南四縣腔"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣腔"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka",
"Kaohsiung",
"Neipu"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"杉林",
"南四縣腔"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka",
"Kaohsiung"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "日曜"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "日曜"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "日曜"
},
{
"raw_tags": [
"古晉",
"河婆"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "拜日"
},
{
"raw_tags": [
"績溪"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"績溪"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"歙縣"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"黃山",
"屯溪"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"黃山",
"屯溪"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"平遙"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"平遙"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "星期下"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "禮拜下"
},
{
"raw_tags": [
"呼",
"浩特"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "禮拜下"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "禮拜工"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"福清"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"福清"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "拜日"
},
{
"raw_tags": [
"馬祖"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "星期日"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "拜日"
},
{
"raw_tags": [
"永春"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "拜日"
},
{
"raw_tags": [
"永春"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"詔安"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"詔安"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"新北",
"淡水"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"旗津"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"小港大林蒲"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭",
"羅東"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭",
"頭城"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"臺南",
"安平"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"澎湖",
"西嶼"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "拜日"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "拜日"
},
{
"raw_tags": [
"普寧"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"涵江江口"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"秀嶼南日"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"楓亭"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"游洋"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"亭子"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"亭子"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "星期日"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"松江"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"崇明"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"湘潭"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"湘潭"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"湘潭"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"婁底"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "禮拜日"
}
],
"translations": [
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bohoslužba"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eredienst"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"word": "dienst"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"word": "service"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"word": "prayer"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"word": "servo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"word": "jumalateenistus"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"word": "jumalanpalvelus"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "service"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "servizo"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gottesdienst"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λατρεία"
},
{
"lang": "海地克里奧爾語",
"lang_code": "ht",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"word": "sèvis"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"word": "szertartás"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"word": "istentisztelet"
},
{
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"word": "kirkonmänö"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "れいはい, reihai",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"word": "礼拝"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"word": "예배(禮拜)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"北韓"
],
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"word": "례배(禮拜)"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"word": "upacara"
},
{
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"word": "servise"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nabożeństwo"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"葡萄牙"
],
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cerimónia"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"巴西"
],
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cerimônia"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rito"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "слу́жба"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"聚眾禮拜"
],
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "моле́бен"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seirbheis"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"word": "huduma"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"tags": [
"common"
],
"word": "gudstjänst"
},
{
"lang": "吐火羅語B",
"lang_code": "txb",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"word": "yarpo"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "namaz"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "صَلَاة"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "ṣála",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "صلا"
},
{
"lang": "希伯來文",
"lang_code": "he",
"roman": "ṣlōtāʾ",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "צלותא"
},
{
"lang": "敘利亞文",
"lang_code": "syr",
"roman": "ṣlōtāʾ",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ܨܠܘܬܐ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "նամազ"
},
{
"lang": "阿瓦爾語",
"lang_code": "av",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "как"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "namaz"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "намаҙ"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нама́з"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"roman": "namaz",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "নামাজ"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"roman": "salat",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "সালাত"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нама́з"
},
{
"lang": "迪維希語",
"lang_code": "dv",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "ނަމާދު"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "salat"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "salah"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "namaz"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "salat"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "rukoushetki"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salat"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "ნამაზი"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "სალათი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "(islamisches) Pflichtgebet"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Salat"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σαλάτ"
},
{
"lang": "古吉拉特語",
"lang_code": "gu",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "નમાજ઼"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "नमाज़"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "नमाज"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "salat"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "solat"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "sarāto",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "サラート"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "namāzu",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "ナマーズ"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "намаз"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "살라트"
},
{
"lang": "中庫爾德語",
"lang_code": "ckb",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "نِوێژ"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "nivêj"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "намаз"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "solat"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "sembahyang"
},
{
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "नमाज"
},
{
"lang": "大科摩羅語",
"lang_code": "zdj",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "swala"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "lmunz",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "لمونځ"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "salãt",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صلات"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "namâz",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "نماز"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salá"
},
{
"lang": "馬瓦里語",
"lang_code": "mwr",
"roman": "nimāj",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "निमाज"
},
{
"lang": "馬瓦里語",
"lang_code": "mwr",
"roman": "nivāj",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "निवाज"
},
{
"lang": "羅興亞語",
"lang_code": "rhg",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "numás"
},
{
"lang": "羅興亞語",
"lang_code": "rhg",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "numáz"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нама́з"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "саля́т"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "на̀ма̄з"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nàmāz"
},
{
"lang": "信德語",
"lang_code": "sd",
"roman": "namāz",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "نماز"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salat"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "swala"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "salah"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "намоз"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "намаз"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "ละหมาด"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "นมาซ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "namaz"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "namaz"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нама́з"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "namāz",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نماز"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"raw_tags": [
"較少用"
],
"roman": "ṣalāt",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "صَلات"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "ناماز"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "namoz"
},
{
"lang": "西旁遮普語",
"lang_code": "pnb",
"roman": "namāz",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "نماز"
}
],
"word": "禮拜"
}
{
"anagrams": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "拜禮"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "拜礼"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「拜」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「禮」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 時間",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "需要注意讀音的贛語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "reihai",
"ruby": [
[
"礼拝",
"れいはい"
]
],
"word": "礼拝"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "raihai",
"ruby": [
[
"礼拝",
"らいはい"
]
],
"word": "礼拝"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "ryebae",
"word": "례배(禮拜)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "yebae",
"word": "예배(禮拜)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "禮拜",
"word": "lễ bái"
},
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"word": "lijbai"
}
],
"forms": [
{
"form": "礼拜",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有詞語搭配的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "lǐbài shénfó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "禮拜神佛"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "lǐbài shénfó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "礼拜神佛"
}
],
"glosses": [
"對所信仰的宗教神聖物行敬拜禮"
],
"id": "zh-禮拜-zh-verb-W-r753VO",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lǐbài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧˇ ㄅㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "либэ (libe, II-III)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lai⁵ baai³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "li³ bai⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lî-pai"
},
{
"raw_tags": [
"(海陸，客家語拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "li^ˋ bai^ˇ"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "li² bai³"
},
{
"raw_tags": [
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"zh_pron": "lǐ-ba̿i"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "lā̤-bái"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lé-pài"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "loi² bai³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "li² bai³"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶li-pa₅"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lǐbài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧˇ ㄅㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "lǐbài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "li³-pai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lǐ-bài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "liibay"
},
{
"roman": "libaj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "либай"
},
{
"ipa": "/li²¹⁴⁻²¹ paɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "либэ (libe, II-III)"
},
{
"ipa": "/li⁵¹ pɛ⁴⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lai⁵ baai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "láih baai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lai⁵ baai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lei⁵ bai³"
},
{
"ipa": "/lɐi̯¹³ paːi̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "li³ bai⁴"
},
{
"ipa": "/li²¹³⁻¹³ pai³⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lî-pai"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "li^ˊ bai"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "li¹ bai⁴"
},
{
"ipa": "/li²⁴⁻¹¹ pai̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "li^ˋ bai^ˇ"
},
{
"ipa": "/li⁵³ pai¹¹/",
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "li² bai³"
},
{
"ipa": "/li⁵³ pai⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"IPA",
"dated"
]
},
{
"raw_tags": [
"建甌話",
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"zh_pron": "lǐ-ba̿i"
},
{
"ipa": "/li²¹ pai³³/",
"raw_tags": [
"建甌話"
],
"tags": [
"Min-Bei",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "lā̤-bái"
},
{
"ipa": "/l̃ɛ³³⁻⁵⁵ ⁽ᵖ⁻⁾βɑi²¹³/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"晉江",
"永春",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lé-pài"
},
{
"raw_tags": [
"晉江",
"永春",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "lé-pài"
},
{
"raw_tags": [
"晉江",
"永春",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "lefpaix"
},
{
"ipa": "/le⁵³⁻⁴⁴ pai̯²¹/",
"raw_tags": [
"晉江",
"永春",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/le⁴¹⁻⁴⁴ pai̯²¹/",
"raw_tags": [
"晉江",
"永春",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/le⁵⁵⁴⁻²⁴ pai̯⁴¹/",
"raw_tags": [
"晉江",
"永春",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/le⁵³⁻⁴⁴ pai̯¹¹/",
"raw_tags": [
"晉江",
"永春",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "loi² bai³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "li² bai³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "lói pài"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "lí pài"
},
{
"ipa": "/loi⁵²⁻³⁵ pai²¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/li⁵²⁻³⁵ pai²¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶li-pa₅"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "li^去 pa^去"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³li-pa₂"
},
{
"ipa": "/li²² pa⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "lejX peajH"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*[r]ˤijʔ C.pˤro[t]-s/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*riːʔ proːds/"
}
],
"word": "禮拜"
}
{
"anagrams": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "拜禮"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "拜礼"
}
],
"categories": [
"上古漢語動詞",
"上古漢語名詞",
"上古漢語詞元",
"中古漢語動詞",
"中古漢語名詞",
"中古漢語詞元",
"吳語動詞",
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「拜」的漢語詞",
"帶「禮」的漢語詞",
"晉語動詞",
"晉語名詞",
"晉語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"東干語動詞",
"東干語名詞",
"東干語詞元",
"泉漳話動詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 時間",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語水平考試丙級詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"贛語動詞",
"贛語名詞",
"贛語詞元",
"閩北語動詞",
"閩北語名詞",
"閩北語詞元",
"閩東語動詞",
"閩東語名詞",
"閩東語詞元",
"需要注意讀音的贛語詞"
],
"derived": [
{
"roman": "shànglǐbài",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "上禮拜"
},
{
"roman": "shànglǐbài",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "上礼拜"
},
{
"roman": "xiàlǐbài",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "下禮拜"
},
{
"roman": "xiàlǐbài",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "下礼拜"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "做禮拜"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "做礼拜"
},
{
"roman": "dàlǐbài",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "大禮拜"
},
{
"roman": "dàlǐbài",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "大礼拜"
},
{
"roman": "xiǎolǐbài",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "小禮拜"
},
{
"roman": "xiǎolǐbài",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "小礼拜"
},
{
"roman": "chǎnglǐbài",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "廠禮拜"
},
{
"roman": "chǎnglǐbài",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "厂礼拜"
},
{
"roman": "lǐbàiyī",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禮拜一"
},
{
"roman": "lǐbàiyī",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "礼拜一"
},
{
"roman": "lǐbàisān",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禮拜三"
},
{
"roman": "lǐbàisān",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "礼拜三"
},
{
"roman": "lǐbài'èr",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禮拜二"
},
{
"roman": "lǐbài'èr",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "礼拜二"
},
{
"roman": "lǐbàiwǔ",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禮拜五"
},
{
"roman": "lǐbàiwǔ",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "礼拜五"
},
{
"roman": "lǐbài yíshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禮拜儀式"
},
{
"roman": "lǐbài yíshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "礼拜仪式"
},
{
"roman": "lǐbàiliù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禮拜六"
},
{
"roman": "lǐbàiliù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "礼拜六"
},
{
"roman": "lǐbàisì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禮拜四"
},
{
"roman": "lǐbàisì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "礼拜四"
},
{
"roman": "lǐbàitáng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禮拜堂"
},
{
"roman": "lǐbàitáng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "礼拜堂"
},
{
"roman": "lǐbàitiān",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"roman": "lǐbàitiān",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "礼拜天"
},
{
"roman": "lǐbàisì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禮拜寺"
},
{
"roman": "lǐbàisì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "礼拜寺"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禮拜尾"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "礼拜尾"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禮拜工"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "礼拜工"
},
{
"roman": "lǐbàirì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"roman": "lǐbàirì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "礼拜日"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "reihai",
"ruby": [
[
"礼拝",
"れいはい"
]
],
"word": "礼拝"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "raihai",
"ruby": [
[
"礼拝",
"らいはい"
]
],
"word": "礼拝"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "ryebae",
"word": "례배(禮拜)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "yebae",
"word": "예배(禮拜)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "禮拜",
"word": "lễ bái"
},
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"word": "lijbai"
}
],
"forms": [
{
"form": "礼拜",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 宗教"
],
"glosses": [
"敬拜/祈禱儀式"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
"漢語 基督教",
"漢語 宗教"
],
"glosses": [
"敬拜/祈禱儀式",
"基督教徒每星期日聚眾集會，對上帝敬拜的儀式"
],
"topics": [
"Christianity",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"漢語 伊斯蘭教",
"漢語 宗教"
],
"glosses": [
"敬拜/祈禱儀式",
"伊斯蘭教信仰的實踐之一，可視為穆斯林的祈禱，遜尼派五功之一"
],
"topics": [
"Islam",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"分類詞為「個」的漢語名詞",
"地域漢語方言",
"有使用例的官話詞",
"漢語口語詞"
],
"classifiers": [
{
"classifier": "個",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Cantonese"
]
},
{
"classifier": "个",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Cantonese"
]
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"roman": "Shànglǐbài wǒ zài nà jiā diàn mǎi le yī jiàn xīn wàitào.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "上禮拜我在那家店買了一件新外套。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"roman": "Shànglǐbài wǒ zài nà jiā diàn mǎi le yī jiàn xīn wàitào.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "上礼拜我在那家店买了一件新外套。"
}
],
"glosses": [
"星期"
],
"raw_tags": [
"區域用語"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "lǐbàiyī",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "禮拜一"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "lǐbàiyī",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "礼拜一"
}
],
"glosses": [
"每週各天（後加數字、日或天）"
]
},
{
"categories": [
"地域漢語方言",
"漢語口語詞"
],
"glosses": [
"星期日"
],
"raw_tags": [
"區域用語"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lǐbài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧˇ ㄅㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "либэ (libe, II-III)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lai⁵ baai³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "li³ bai⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lî-pai"
},
{
"raw_tags": [
"(海陸，客家語拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "li^ˋ bai^ˇ"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "li² bai³"
},
{
"raw_tags": [
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"zh_pron": "lǐ-ba̿i"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "lā̤-bái"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lé-pài"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "loi² bai³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "li² bai³"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶li-pa₅"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lǐbài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧˇ ㄅㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "lǐbài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "li³-pai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lǐ-bài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "liibay"
},
{
"roman": "libaj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "либай"
},
{
"ipa": "/li²¹⁴⁻²¹ paɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "либэ (libe, II-III)"
},
{
"ipa": "/li⁵¹ pɛ⁴⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lai⁵ baai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "láih baai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lai⁵ baai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lei⁵ bai³"
},
{
"ipa": "/lɐi̯¹³ paːi̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "li³ bai⁴"
},
{
"ipa": "/li²¹³⁻¹³ pai³⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lî-pai"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "li^ˊ bai"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "li¹ bai⁴"
},
{
"ipa": "/li²⁴⁻¹¹ pai̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "li^ˋ bai^ˇ"
},
{
"ipa": "/li⁵³ pai¹¹/",
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "li² bai³"
},
{
"ipa": "/li⁵³ pai⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"IPA",
"dated"
]
},
{
"raw_tags": [
"建甌話",
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"zh_pron": "lǐ-ba̿i"
},
{
"ipa": "/li²¹ pai³³/",
"raw_tags": [
"建甌話"
],
"tags": [
"Min-Bei",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "lā̤-bái"
},
{
"ipa": "/l̃ɛ³³⁻⁵⁵ ⁽ᵖ⁻⁾βɑi²¹³/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"晉江",
"永春",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lé-pài"
},
{
"raw_tags": [
"晉江",
"永春",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "lé-pài"
},
{
"raw_tags": [
"晉江",
"永春",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "lefpaix"
},
{
"ipa": "/le⁵³⁻⁴⁴ pai̯²¹/",
"raw_tags": [
"晉江",
"永春",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/le⁴¹⁻⁴⁴ pai̯²¹/",
"raw_tags": [
"晉江",
"永春",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/le⁵⁵⁴⁻²⁴ pai̯⁴¹/",
"raw_tags": [
"晉江",
"永春",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/le⁵³⁻⁴⁴ pai̯¹¹/",
"raw_tags": [
"晉江",
"永春",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "loi² bai³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "li² bai³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "lói pài"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "lí pài"
},
{
"ipa": "/loi⁵²⁻³⁵ pai²¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/li⁵²⁻³⁵ pai²¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶li-pa₅"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "li^去 pa^去"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³li-pa₂"
},
{
"ipa": "/li²² pa⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "lejX peajH"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*[r]ˤijʔ C.pˤro[t]-s/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*riːʔ proːds/"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"銀川"
],
"sense": "宗教",
"word": "拜功"
},
{
"roman": "nǎimǎzī",
"sense": "宗教",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "乃瑪孜"
},
{
"roman": "nǎimǎzī",
"sense": "宗教",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "乃玛孜"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "星期"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "週"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "星期"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "星期"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"牟平"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"西寧"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"梢葫蘆",
"甘肅東干語"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "期"
},
{
"raw_tags": [
"梢葫蘆",
"甘肅東干語"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"銀川"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"柳州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"績溪"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"亭子"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "星期"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "星期日"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "星期天"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "週日"
},
{
"raw_tags": [
"區域用語"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "週天"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "星期天兒"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "禮拜天兒"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "星期天"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "星期日"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"馬來西亞"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "拜日"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "星期天"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"天津"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jilu-Mandarin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "星期"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "星期天"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"牟平"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"青島"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"鄭州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"鄭州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"西寧"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"西寧"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"西寧"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"梢葫蘆",
"甘肅東干語"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"梢葫蘆",
"甘肅東干語"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"梢葫蘆",
"甘肅東干語"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "葉克閃白"
},
{
"raw_tags": [
"銀川"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"銀川"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"銀川"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"銀川"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"銀川"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"銀川",
"回族用語"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "葉克閃白"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"昆明"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"昆明"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"raw_tags": [
"柳州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"柳州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"南京"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"南京"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"合肥"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"合肥"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"錦田圍頭話"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"番禺"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"佛山",
"南海沙頭"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"佛山",
"順德"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"佛山",
"三水"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"佛山",
"高明明城"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"江門",
"新會"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"開平",
"赤坎"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"恩平",
"牛江"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"鶴山",
"雅瑤"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"東莞"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"南寧"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "禮拜日子"
},
{
"raw_tags": [
"黎川"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "禮拜日子"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"龍門",
"路溪本地話"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"深圳",
"沙頭角"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"從化呂田"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"南靖",
"梅林"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"南靖",
"書洋田螺坑"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"于都"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"桃園"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"里港武洛",
"南四縣腔"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣腔"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka",
"Kaohsiung",
"Neipu"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"杉林",
"南四縣腔"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka",
"Kaohsiung"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "日曜"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "日曜"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "日曜"
},
{
"raw_tags": [
"古晉",
"河婆"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "拜日"
},
{
"raw_tags": [
"績溪"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"績溪"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"歙縣"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"黃山",
"屯溪"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"黃山",
"屯溪"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"平遙"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"平遙"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "星期下"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "禮拜下"
},
{
"raw_tags": [
"呼",
"浩特"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "禮拜下"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "禮拜工"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"福清"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"福清"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "拜日"
},
{
"raw_tags": [
"馬祖"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "星期日"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "拜日"
},
{
"raw_tags": [
"永春"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "拜日"
},
{
"raw_tags": [
"永春"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"詔安"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"詔安"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"新北",
"淡水"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"旗津"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"小港大林蒲"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭",
"羅東"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭",
"頭城"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"臺南",
"安平"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"澎湖",
"西嶼"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "拜日"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "拜日"
},
{
"raw_tags": [
"普寧"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"涵江江口"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"秀嶼南日"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"楓亭"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"游洋"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"亭子"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"亭子"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "星期日"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"松江"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"崇明"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "禮拜天"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"湘潭"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "星期天"
},
{
"raw_tags": [
"湘潭"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "禮拜日"
},
{
"raw_tags": [
"湘潭"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "星期日"
},
{
"raw_tags": [
"婁底"
],
"sense": "宗教",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "禮拜日"
}
],
"translations": [
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bohoslužba"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eredienst"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"word": "dienst"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"word": "service"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"word": "prayer"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"word": "servo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"word": "jumalateenistus"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"word": "jumalanpalvelus"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "service"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "servizo"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gottesdienst"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λατρεία"
},
{
"lang": "海地克里奧爾語",
"lang_code": "ht",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"word": "sèvis"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"word": "szertartás"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"word": "istentisztelet"
},
{
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"word": "kirkonmänö"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "れいはい, reihai",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"word": "礼拝"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"word": "예배(禮拜)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"北韓"
],
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"word": "례배(禮拜)"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"word": "upacara"
},
{
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"word": "servise"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nabożeństwo"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"葡萄牙"
],
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cerimónia"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"巴西"
],
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cerimônia"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rito"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "слу́жба"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"聚眾禮拜"
],
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "моле́бен"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seirbheis"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"word": "huduma"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"tags": [
"common"
],
"word": "gudstjänst"
},
{
"lang": "吐火羅語B",
"lang_code": "txb",
"sense": "敬拜/祈禱儀式",
"word": "yarpo"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "namaz"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "صَلَاة"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "ṣála",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "صلا"
},
{
"lang": "希伯來文",
"lang_code": "he",
"roman": "ṣlōtāʾ",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "צלותא"
},
{
"lang": "敘利亞文",
"lang_code": "syr",
"roman": "ṣlōtāʾ",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ܨܠܘܬܐ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "նամազ"
},
{
"lang": "阿瓦爾語",
"lang_code": "av",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "как"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "namaz"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "намаҙ"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нама́з"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"roman": "namaz",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "নামাজ"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"roman": "salat",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "সালাত"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нама́з"
},
{
"lang": "迪維希語",
"lang_code": "dv",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "ނަމާދު"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "salat"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "salah"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "namaz"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "salat"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "rukoushetki"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salat"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "ნამაზი"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "სალათი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "(islamisches) Pflichtgebet"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Salat"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σαλάτ"
},
{
"lang": "古吉拉特語",
"lang_code": "gu",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "નમાજ઼"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "नमाज़"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "नमाज"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "salat"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "solat"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "sarāto",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "サラート"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "namāzu",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "ナマーズ"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "намаз"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "살라트"
},
{
"lang": "中庫爾德語",
"lang_code": "ckb",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "نِوێژ"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "nivêj"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "намаз"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "solat"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "sembahyang"
},
{
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "नमाज"
},
{
"lang": "大科摩羅語",
"lang_code": "zdj",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "swala"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "lmunz",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "لمونځ"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "salãt",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صلات"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "namâz",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "نماز"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salá"
},
{
"lang": "馬瓦里語",
"lang_code": "mwr",
"roman": "nimāj",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "निमाज"
},
{
"lang": "馬瓦里語",
"lang_code": "mwr",
"roman": "nivāj",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "निवाज"
},
{
"lang": "羅興亞語",
"lang_code": "rhg",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "numás"
},
{
"lang": "羅興亞語",
"lang_code": "rhg",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "numáz"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нама́з"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "саля́т"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "на̀ма̄з"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nàmāz"
},
{
"lang": "信德語",
"lang_code": "sd",
"roman": "namāz",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "نماز"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salat"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "swala"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "salah"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "намоз"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "намаз"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "ละหมาด"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "นมาซ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "namaz"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "namaz"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нама́з"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "namāz",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نماز"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"raw_tags": [
"較少用"
],
"roman": "ṣalāt",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "صَلات"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "ناماز"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "namoz"
},
{
"lang": "西旁遮普語",
"lang_code": "pnb",
"roman": "namāz",
"sense": "特指伊斯蘭教",
"word": "نماز"
}
],
"word": "禮拜"
}
{
"anagrams": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "拜禮"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "拜礼"
}
],
"categories": [
"上古漢語動詞",
"上古漢語名詞",
"上古漢語詞元",
"中古漢語動詞",
"中古漢語名詞",
"中古漢語詞元",
"吳語動詞",
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「拜」的漢語詞",
"帶「禮」的漢語詞",
"晉語動詞",
"晉語名詞",
"晉語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"東干語動詞",
"東干語名詞",
"東干語詞元",
"泉漳話動詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 時間",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語水平考試丙級詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"贛語動詞",
"贛語名詞",
"贛語詞元",
"閩北語動詞",
"閩北語名詞",
"閩北語詞元",
"閩東語動詞",
"閩東語名詞",
"閩東語詞元",
"需要注意讀音的贛語詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "reihai",
"ruby": [
[
"礼拝",
"れいはい"
]
],
"word": "礼拝"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "raihai",
"ruby": [
[
"礼拝",
"らいはい"
]
],
"word": "礼拝"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "ryebae",
"word": "례배(禮拜)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "yebae",
"word": "예배(禮拜)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "禮拜",
"word": "lễ bái"
},
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"word": "lijbai"
}
],
"forms": [
{
"form": "礼拜",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有詞語搭配的官話詞",
"漢語及物動詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "lǐbài shénfó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "禮拜神佛"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "lǐbài shénfó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "礼拜神佛"
}
],
"glosses": [
"對所信仰的宗教神聖物行敬拜禮"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lǐbài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧˇ ㄅㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "либэ (libe, II-III)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lai⁵ baai³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "li³ bai⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lî-pai"
},
{
"raw_tags": [
"(海陸，客家語拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "li^ˋ bai^ˇ"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "li² bai³"
},
{
"raw_tags": [
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"zh_pron": "lǐ-ba̿i"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "lā̤-bái"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lé-pài"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "loi² bai³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "li² bai³"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶li-pa₅"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lǐbài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧˇ ㄅㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "lǐbài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "li³-pai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lǐ-bài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "liibay"
},
{
"roman": "libaj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "либай"
},
{
"ipa": "/li²¹⁴⁻²¹ paɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "либэ (libe, II-III)"
},
{
"ipa": "/li⁵¹ pɛ⁴⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lai⁵ baai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "láih baai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lai⁵ baai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lei⁵ bai³"
},
{
"ipa": "/lɐi̯¹³ paːi̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "li³ bai⁴"
},
{
"ipa": "/li²¹³⁻¹³ pai³⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lî-pai"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "li^ˊ bai"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "li¹ bai⁴"
},
{
"ipa": "/li²⁴⁻¹¹ pai̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "li^ˋ bai^ˇ"
},
{
"ipa": "/li⁵³ pai¹¹/",
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "li² bai³"
},
{
"ipa": "/li⁵³ pai⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"IPA",
"dated"
]
},
{
"raw_tags": [
"建甌話",
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"zh_pron": "lǐ-ba̿i"
},
{
"ipa": "/li²¹ pai³³/",
"raw_tags": [
"建甌話"
],
"tags": [
"Min-Bei",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "lā̤-bái"
},
{
"ipa": "/l̃ɛ³³⁻⁵⁵ ⁽ᵖ⁻⁾βɑi²¹³/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"晉江",
"永春",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lé-pài"
},
{
"raw_tags": [
"晉江",
"永春",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "lé-pài"
},
{
"raw_tags": [
"晉江",
"永春",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "lefpaix"
},
{
"ipa": "/le⁵³⁻⁴⁴ pai̯²¹/",
"raw_tags": [
"晉江",
"永春",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/le⁴¹⁻⁴⁴ pai̯²¹/",
"raw_tags": [
"晉江",
"永春",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/le⁵⁵⁴⁻²⁴ pai̯⁴¹/",
"raw_tags": [
"晉江",
"永春",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/le⁵³⁻⁴⁴ pai̯¹¹/",
"raw_tags": [
"晉江",
"永春",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "loi² bai³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "li² bai³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "lói pài"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "lí pài"
},
{
"ipa": "/loi⁵²⁻³⁵ pai²¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/li⁵²⁻³⁵ pai²¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶li-pa₅"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "li^去 pa^去"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³li-pa₂"
},
{
"ipa": "/li²² pa⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "lejX peajH"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*[r]ˤijʔ C.pˤro[t]-s/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*riːʔ proːds/"
}
],
"word": "禮拜"
}
Download raw JSONL data for 禮拜 meaning in 漢語 (51.6kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"禮拜"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "禮拜",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-23 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (bf7677a and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.