See 發現 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "台山話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「現」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「發」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有原始排序鍵的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有輕聲異讀的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "发现",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"word": "发觉"
},
{
"word": "找到"
},
{
"word": "觉得"
},
{
"word": "發見"
},
{
"word": "发明"
},
{
"word": "现象"
},
{
"word": "良心"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"顯現；出現。"
],
"id": "zh-發現-zh-verb-dOKoblSa"
},
{
"glosses": [
"表現。"
],
"id": "zh-發現-zh-verb-EARaWJhG"
},
{
"glosses": [
"看到或找到以前不知道的事物或規律。"
],
"id": "zh-發現-zh-verb-fvMHs9ki"
},
{
"glosses": [
"猶發覺。"
],
"id": "zh-發現-zh-verb-cTaYk2we"
},
{
"glosses": [
"猶發生。"
],
"id": "zh-發現-zh-verb-1agobEZ5"
},
{
"glosses": [
"猶發掘。"
],
"id": "zh-發現-zh-verb-3AoPp5ll"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fāxiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ"
},
{
"audio": "zh-fāxiàn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Zh-fāxiàn.ogg/Zh-fāxiàn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-fāxiàn.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "faat³ jin⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fat² yen³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "fat-hien"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "fat-hian"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "huák-hiêng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hoat-hiān"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "huag⁴ hing⁷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁷faq-yi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fāxiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh_pron": "fāxian"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh_pron": "ㄈㄚ ˙ㄒㄧㄢ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "fasiån"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "fa¹-hsien⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "fā-syan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "fa.shiann"
},
{
"roman": "fasjanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "фасянь"
},
{
"ipa": "/fä⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/fä⁵⁵ ɕi̯ɛn²/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "發現",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "发现",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "發見",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "发见",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "faat³ jin⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "faat yihn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "faat⁸ jin⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "fad³ yin⁶"
},
{
"ipa": "/faːt̚³ jiːn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fat² yen³"
},
{
"ipa": "/fat̚⁵⁵ jen²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "fat-hien"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "fad^ˋ hien"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "fad⁵ hian⁴"
},
{
"ipa": "/fat̚² hi̯en⁵⁵/",
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "fat-hian"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "fad^ˋ hian"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "fad⁵ hian⁴"
},
{
"ipa": "/fat̚² hi̯an⁵⁵/",
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "huák-hiêng"
},
{
"ipa": "/huaʔ²⁴⁻⁵⁵ hiɛŋ²⁴²/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hoat-hiān"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "huat-hiān"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hoathien"
},
{
"ipa": "/hu̯at̚³²⁻⁴ hi̯ɛn²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hu̯at̚⁵⁻²⁴ hi̯ɛn⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hu̯at̚³²⁻⁵ hi̯ɛn²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hu̯at̚³²⁻⁴ hi̯ɛn³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/hu̯at̚³²⁻⁴ hi̯ɛn³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "huag⁴ hing⁷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "huak hīng"
},
{
"ipa": "/huak̚²⁻⁴ hiŋ¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁷faq-yi"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "fah^入 yi"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "⁴faq-hhi"
},
{
"ipa": "/faʔ³³ ɦi⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "herausfinden"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "entdecken"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "feststellen"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "discover"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "detect"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "advertir"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "descubrimiento"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "descubrir"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "pillar"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "sorprender"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"word": "descoberta"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"word": "descobrir"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"word": "trouver"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"word": "découvrir"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"word": "remarquer"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"word": "apercevoir"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"word": "scoperta"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"word": "trovare"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"word": "scoprire"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"word": "trovando"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "показаться"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "обнаружиться"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "выявиться"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "открытие"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "обнаружить"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "выявить"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "открыть"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "платить"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "выдавать"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "наличными"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "발견"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "나타내다"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"word": "khám phá"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"word": "tìm"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"word": "phát hiện"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"word": "nhận ra"
}
],
"word": "發現"
}
{
"categories": [
"台山話動詞",
"台山話名詞",
"台山話詞元",
"吳語動詞",
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「現」的漢語詞",
"帶「發」的漢語詞",
"帶有原始排序鍵的頁面",
"有1個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有輕聲異讀的官話詞",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"閩東語動詞",
"閩東語名詞",
"閩東語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "发现",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"word": "发觉"
},
{
"word": "找到"
},
{
"word": "觉得"
},
{
"word": "發見"
},
{
"word": "发明"
},
{
"word": "现象"
},
{
"word": "良心"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"顯現；出現。"
]
},
{
"glosses": [
"表現。"
]
},
{
"glosses": [
"看到或找到以前不知道的事物或規律。"
]
},
{
"glosses": [
"猶發覺。"
]
},
{
"glosses": [
"猶發生。"
]
},
{
"glosses": [
"猶發掘。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fāxiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ"
},
{
"audio": "zh-fāxiàn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Zh-fāxiàn.ogg/Zh-fāxiàn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-fāxiàn.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "faat³ jin⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fat² yen³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "fat-hien"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "fat-hian"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "huák-hiêng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hoat-hiān"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "huag⁴ hing⁷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁷faq-yi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fāxiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh_pron": "fāxian"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh_pron": "ㄈㄚ ˙ㄒㄧㄢ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "fasiån"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "fa¹-hsien⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "fā-syan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "fa.shiann"
},
{
"roman": "fasjanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "фасянь"
},
{
"ipa": "/fä⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/fä⁵⁵ ɕi̯ɛn²/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "發現",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "发现",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "發見",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "发见",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "faat³ jin⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "faat yihn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "faat⁸ jin⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "fad³ yin⁶"
},
{
"ipa": "/faːt̚³ jiːn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fat² yen³"
},
{
"ipa": "/fat̚⁵⁵ jen²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "fat-hien"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "fad^ˋ hien"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "fad⁵ hian⁴"
},
{
"ipa": "/fat̚² hi̯en⁵⁵/",
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "fat-hian"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "fad^ˋ hian"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "fad⁵ hian⁴"
},
{
"ipa": "/fat̚² hi̯an⁵⁵/",
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "huák-hiêng"
},
{
"ipa": "/huaʔ²⁴⁻⁵⁵ hiɛŋ²⁴²/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hoat-hiān"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "huat-hiān"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hoathien"
},
{
"ipa": "/hu̯at̚³²⁻⁴ hi̯ɛn²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hu̯at̚⁵⁻²⁴ hi̯ɛn⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hu̯at̚³²⁻⁵ hi̯ɛn²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hu̯at̚³²⁻⁴ hi̯ɛn³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/hu̯at̚³²⁻⁴ hi̯ɛn³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "huag⁴ hing⁷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "huak hīng"
},
{
"ipa": "/huak̚²⁻⁴ hiŋ¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁷faq-yi"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "fah^入 yi"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "⁴faq-hhi"
},
{
"ipa": "/faʔ³³ ɦi⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "herausfinden"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "entdecken"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "feststellen"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "discover"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "detect"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "advertir"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "descubrimiento"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "descubrir"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "pillar"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "sorprender"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"word": "descoberta"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"word": "descobrir"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"word": "trouver"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"word": "découvrir"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"word": "remarquer"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"word": "apercevoir"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"word": "scoperta"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"word": "trovare"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"word": "scoprire"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"word": "trovando"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "показаться"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "обнаружиться"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "выявиться"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "открытие"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "обнаружить"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "выявить"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "открыть"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "платить"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "выдавать"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "наличными"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "발견"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "나타내다"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"word": "khám phá"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"word": "tìm"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"word": "phát hiện"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"word": "nhận ra"
}
],
"word": "發現"
}
Download raw JSONL data for 發現 meaning in 漢語 (9.0kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"發現"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "發現",
"trace": "started on line 27, detected on line 27"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"發現"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "發現",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-23 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (bf7677a and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.