See 水平 in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "roman": "chuízhí", "word": "垂直" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「平」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「水」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有3個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有同音詞的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有同音詞的粵語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有音頻鏈接的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有音頻鏈接的粵語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語水平考試甲級詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "普通話水平測試" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "普通话水平测试" }, { "roman": "shuǐpíngyí", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "水平儀" }, { "roman": "shuǐpíngyí", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "水平仪" }, { "word": "水平器" }, { "word": "水平思考" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "水平支撐" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "水平支撑" }, { "word": "水平管" }, { "roman": "shuǐpíngxiàn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "水平線" }, { "roman": "shuǐpíngxiàn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "水平线" }, { "word": "海水平" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "漢語水平考試" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "汉语水平考试" }, { "word": "生活水平" }, { "word": "置信水平" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "側面,橫向;平面" ], "id": "zh-水平-zh-adj-q7Ikcq~x", "tags": [ "attributive" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "shuǐpíng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄨㄟˇ ㄆㄧㄥˊ" }, { "audio": "zh-shuǐpíng.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Zh-shuǐpíng.ogg/Zh-shuǐpíng.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-shuǐpíng.ogg" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "seoi² ping⁴" }, { "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-水平.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q9186-Luilui6666-水平.wav/LL-Q9186-Luilui6666-水平.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q9186-Luilui6666-水平.wav/LL-Q9186-Luilui6666-水平.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-水平.wav" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chúi-pêng / chúi-pîⁿ / chúi-pêⁿ" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "zui² pêng⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "shuǐpíng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄨㄟˇ ㄆㄧㄥˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "shuěipíng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "shui³-pʻing²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "shwěi-píng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shoeipyng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "шуйпин (šujpin)" }, { "ipa": "/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ pʰiŋ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "水平", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese" ] }, { "homophone": "水瓶", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "seoi² ping⁴" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "séui pìhng" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "soey² ping⁴" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "sêu² ping⁴" }, { "ipa": "/sɵy̯³⁵ pʰɪŋ²¹/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "homophone": "水平", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話", "同音詞" ], "tags": [ "Cantonese" ] }, { "homophone": "水瓶", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話", "同音詞" ], "tags": [ "Cantonese" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chúi-pêng" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tsuí-pîng" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "zuy'peeng" }, { "ipa": "/t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ piɪŋ²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ piɪŋ²³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ piɪŋ¹³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ piɪŋ²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (廈門, 臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州、廈門", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chúi-pîⁿ" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州、廈門", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tsuí-pînn" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州、廈門", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "zuy'pvii" }, { "ipa": "/t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ pĩ²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州、廈門", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ pĩ²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州、廈門", "國際音標 (廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "漳州", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chúi-pêⁿ" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "漳州", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tsuí-pênn" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "漳州", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "zuy'pvee" }, { "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ pɛ̃¹³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "漳州", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "zui² pêng⁵" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tsúi phêng" }, { "ipa": "/t͡sui⁵²⁻³⁵ pʰeŋ⁵⁵/", "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "IPA" ] } ], "translations": [ { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "word": "horisontale" }, { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "word": "horizontal" }, { "lang": "阿姆哈拉語", "lang_code": "am", "word": "አግድም" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "word": "أُفُقِيّ" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "word": "հորիզոնական" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "word": "horizontal" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "word": "üfüqi" }, { "lang": "巴斯克語", "lang_code": "eu", "word": "horizontala" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "word": "гарызанта́льны" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "word": "пазе́мны" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "word": "অনুভূমিক" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "word": "хоризонта́лен" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "word": "водора́вен" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "word": "အလျားလိုက်" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "word": "horitzontal" }, { "lang": "宿霧語", "lang_code": "ceb", "word": "pinahigda" }, { "lang": "齊切瓦語", "lang_code": "ny", "word": "yopingasa" }, { "lang": "科西嘉語", "lang_code": "co", "word": "orizzontali" }, { "lang": "克里米亞韃靼語", "lang_code": "crh", "word": "köndelen" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "word": "vodorovný" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "word": "horizontální" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "word": "vandret" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "word": "horizontaal" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "horizontal" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "level" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "word": "horizontala" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "word": "horisontaalne" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "word": "vatnrættur" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "word": "vaakasuora" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "word": "vaakasuuntainen" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "word": "vaaka-" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "word": "horizontal" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "word": "horizontal" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "word": "ჰორიზონტალური" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "word": "horizontal" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "word": "waagrecht" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "word": "waagerecht" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "tags": [ "masculine" ], "word": "οριζόντιος" }, { "lang": "古吉拉特語", "lang_code": "gu", "word": "આડી" }, { "lang": "海地克里奧爾語", "lang_code": "ht", "word": "orizontal" }, { "lang": "豪薩語", "lang_code": "ha", "word": "a kwance" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "ofkí", "word": "אפקי" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "word": "क्षैतिज" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "word": "vízszintes" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "word": "lárétt" }, { "lang": "伊博語", "lang_code": "ig", "word": "kehoraizin" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "word": "horisontal" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "word": "cothrománach" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "word": "orizzontale" }, { "alt": "水平な", "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "すいへいな, suihei na", "word": "水平" }, { "alt": "横の", "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "よこの, yoko no", "word": "横" }, { "lang": "爪哇語", "lang_code": "jv", "word": "horisontal" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "word": "көлденең" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "word": "ផ្ដេក" }, { "alt": "가로의", "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "가로" }, { "alt": "수평의", "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "수평" }, { "alt": "지평의", "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "지평" }, { "lang": "中庫爾德語", "lang_code": "ckb", "word": "ئاسۆیی" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "word": "ອອກຕາມລວງນອນ" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "word": "horizontali" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "word": "horizontāls" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "word": "horizontalus" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "word": "хоризонтален" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "word": "водорамен" }, { "lang": "馬拉加斯語", "lang_code": "mg", "word": "marindrano" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "word": "melintang" }, { "lang": "馬拉雅拉姆語", "lang_code": "ml", "word": "തിരശ്ചീനമായ" }, { "lang": "馬爾他語", "lang_code": "mt", "word": "orizzontali" }, { "lang": "曼島語", "lang_code": "gv", "word": "co-ard" }, { "lang": "曼島語", "lang_code": "gv", "raw_tags": [ "數學" ], "word": "co-chruinnagh" }, { "lang": "曼島語", "lang_code": "gv", "word": "rea" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "word": "huapae" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "word": "क्षैतिज" }, { "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "word": "хэвтээ" }, { "lang": "莫西語", "lang_code": "mos", "word": "sasre" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "word": "horisontal" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "word": "vannrett" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "word": "vassrett" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "word": "horisontal" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "word": "vassrett" }, { "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "word": "orizontal" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "ofoqi", "word": "افقی" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "word": "poziomy" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "word": "horyzontalny" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "word": "horizontal" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "word": "orizontal" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "word": "горизонта́льный" }, { "lang": "盧旺達語", "lang_code": "rw", "word": "itambitse" }, { "lang": "薩摩亞語", "lang_code": "sm", "word": "faʻalava" }, { "lang": "蘇格蘭蓋爾語", "lang_code": "gd", "word": "fàireil" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "word": "хоризонталан" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "word": "водораван" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "word": "horizontalan" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "word": "vodoravan" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "word": "horizontálny" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "word": "vodorovný" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "word": "horizontalen" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "word": "vodoraven" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "word": "horizontal" }, { "lang": "巽他語", "lang_code": "su", "word": "horisontal" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "word": "vågrät" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "word": "horisontell" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "word": "higa" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "word": "уфуқӣ" }, { "lang": "泰米爾語", "lang_code": "ta", "word": "கிடைமட்ட" }, { "lang": "韃靼語", "lang_code": "tt", "word": "горизонталь" }, { "lang": "泰盧固語", "lang_code": "te", "word": "సమాంతరము" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "word": "แนวราบ" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "word": "yatay" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "word": "горизонта́льний" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "word": "позе́мний" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "word": "позе́мий" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "word": "gorizontal" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "word": "ngang" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "word": "האָריזאָנטאַל" }, { "lang": "約魯巴語", "lang_code": "yo", "word": "petele" }, { "lang": "祖魯語", "lang_code": "zu", "word": "ovundlile" } ], "word": "水平" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「平」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「水」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有3個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有同音詞的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有同音詞的粵語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有音頻鏈接的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有音頻鏈接的粵語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語水平考試甲級詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "普通話水平測試" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "普通话水平测试" }, { "roman": "shuǐpíngyí", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "水平儀" }, { "roman": "shuǐpíngyí", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "水平仪" }, { "word": "水平器" }, { "word": "水平思考" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "水平支撐" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "水平支撑" }, { "word": "水平管" }, { "roman": "shuǐpíngxiàn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "水平線" }, { "roman": "shuǐpíngxiàn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "水平线" }, { "word": "海水平" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "漢語水平考試" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "汉语水平考试" }, { "word": "生活水平" }, { "word": "置信水平" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "靜止時的水面" ], "id": "zh-水平-zh-noun-YwLOTf2O" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的官話詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "roman": "yīliú shuǐpíng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "一流水平" }, { "roman": "yǔyán shuǐpíng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "語言水平" }, { "roman": "yǔyán shuǐpíng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "text": "语言水平" }, { "roman": "fúwù shuǐpíng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "服務水平" }, { "roman": "fúwù shuǐpíng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "text": "服务水平" }, { "roman": "yínglì shuǐpíng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "盈利水平" }, { "roman": "Tā de jìshù shuǐpíng juéduì bù zài zhuānjiā zhīxià.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "他的技術水平絕對不在專家之下。" }, { "roman": "Tā de jìshù shuǐpíng juéduì bù zài zhuānjiā zhīxià.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "他的技术水平绝对不在专家之下。" }, { "roman": "Suīrán wǒ de yuèdú shuǐpíng hěn hǎo, dànshì gēn zhōngguórén jiǎnghuà yǒudiǎn kùnnán.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "雖然我的閱讀水平很好,但是跟中國人講話有點困難。" }, { "roman": "Suīrán wǒ de yuèdú shuǐpíng hěn hǎo, dànshì gēn zhōngguórén jiǎnghuà yǒudiǎn kùnnán.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "虽然我的阅读水平很好,但是跟中国人讲话有点困难。" } ], "glosses": [ "標準,程度" ], "id": "zh-水平-zh-noun-fc7c5~i4" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的官話詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "roman": "xióngjīsù shuǐpíng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "雄激素水平" } ], "glosses": [ "總量" ], "id": "zh-水平-zh-noun-vRNp0sZN" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "shuǐpíng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄨㄟˇ ㄆㄧㄥˊ" }, { "audio": "zh-shuǐpíng.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Zh-shuǐpíng.ogg/Zh-shuǐpíng.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-shuǐpíng.ogg" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "seoi² ping⁴" }, { "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-水平.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q9186-Luilui6666-水平.wav/LL-Q9186-Luilui6666-水平.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q9186-Luilui6666-水平.wav/LL-Q9186-Luilui6666-水平.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-水平.wav" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chúi-pêng / chúi-pîⁿ / chúi-pêⁿ" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "zui² pêng⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "shuǐpíng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄨㄟˇ ㄆㄧㄥˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "shuěipíng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "shui³-pʻing²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "shwěi-píng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shoeipyng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "шуйпин (šujpin)" }, { "ipa": "/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ pʰiŋ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "水平", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese" ] }, { "homophone": "水瓶", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "seoi² ping⁴" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "séui pìhng" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "soey² ping⁴" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "sêu² ping⁴" }, { "ipa": "/sɵy̯³⁵ pʰɪŋ²¹/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "homophone": "水平", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話", "同音詞" ], "tags": [ "Cantonese" ] }, { "homophone": "水瓶", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話", "同音詞" ], "tags": [ "Cantonese" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chúi-pêng" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tsuí-pîng" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "zuy'peeng" }, { "ipa": "/t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ piɪŋ²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ piɪŋ²³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ piɪŋ¹³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ piɪŋ²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (廈門, 臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州、廈門", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chúi-pîⁿ" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州、廈門", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tsuí-pînn" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州、廈門", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "zuy'pvii" }, { "ipa": "/t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ pĩ²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州、廈門", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ pĩ²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州、廈門", "國際音標 (廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "漳州", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chúi-pêⁿ" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "漳州", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tsuí-pênn" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "漳州", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "zuy'pvee" }, { "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ pɛ̃¹³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "漳州", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "zui² pêng⁵" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tsúi phêng" }, { "ipa": "/t͡sui⁵²⁻³⁵ pʰeŋ⁵⁵/", "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "程度", "word": "份" }, { "sense": "程度", "word": "地步" }, { "roman": "jìngjiè", "sense": "程度", "word": "境界" }, { "sense": "程度", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "水準" }, { "sense": "程度", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "水准" }, { "roman": "chéngdù", "sense": "程度", "word": "程度" }, { "roman": "gāodù", "sense": "程度", "word": "高度" } ], "word": "水平" }
{ "antonyms": [ { "roman": "chuízhí", "word": "垂直" } ], "categories": [ "官話名詞", "官話形容詞", "官話詞元", "帶「平」的漢語詞", "帶「水」的漢語詞", "有3個詞條的頁面", "有同音詞的官話詞", "有同音詞的粵語詞", "有國際音標的漢語詞", "有音頻鏈接的官話詞", "有音頻鏈接的粵語詞", "泉漳話名詞", "泉漳話形容詞", "泉漳話詞元", "漢語名詞", "漢語形容詞", "漢語水平考試甲級詞", "漢語詞元", "潮州話名詞", "潮州話形容詞", "潮州話詞元", "粵語名詞", "粵語形容詞", "粵語詞元" ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "普通話水平測試" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "普通话水平测试" }, { "roman": "shuǐpíngyí", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "水平儀" }, { "roman": "shuǐpíngyí", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "水平仪" }, { "word": "水平器" }, { "word": "水平思考" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "水平支撐" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "水平支撑" }, { "word": "水平管" }, { "roman": "shuǐpíngxiàn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "水平線" }, { "roman": "shuǐpíngxiàn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "水平线" }, { "word": "海水平" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "漢語水平考試" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "汉语水平考试" }, { "word": "生活水平" }, { "word": "置信水平" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "側面,橫向;平面" ], "tags": [ "attributive" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "shuǐpíng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄨㄟˇ ㄆㄧㄥˊ" }, { "audio": "zh-shuǐpíng.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Zh-shuǐpíng.ogg/Zh-shuǐpíng.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-shuǐpíng.ogg" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "seoi² ping⁴" }, { "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-水平.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q9186-Luilui6666-水平.wav/LL-Q9186-Luilui6666-水平.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q9186-Luilui6666-水平.wav/LL-Q9186-Luilui6666-水平.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-水平.wav" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chúi-pêng / chúi-pîⁿ / chúi-pêⁿ" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "zui² pêng⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "shuǐpíng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄨㄟˇ ㄆㄧㄥˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "shuěipíng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "shui³-pʻing²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "shwěi-píng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shoeipyng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "шуйпин (šujpin)" }, { "ipa": "/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ pʰiŋ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "水平", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese" ] }, { "homophone": "水瓶", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "seoi² ping⁴" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "séui pìhng" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "soey² ping⁴" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "sêu² ping⁴" }, { "ipa": "/sɵy̯³⁵ pʰɪŋ²¹/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "homophone": "水平", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話", "同音詞" ], "tags": [ "Cantonese" ] }, { "homophone": "水瓶", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話", "同音詞" ], "tags": [ "Cantonese" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chúi-pêng" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tsuí-pîng" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "zuy'peeng" }, { "ipa": "/t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ piɪŋ²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ piɪŋ²³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ piɪŋ¹³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ piɪŋ²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (廈門, 臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州、廈門", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chúi-pîⁿ" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州、廈門", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tsuí-pînn" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州、廈門", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "zuy'pvii" }, { "ipa": "/t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ pĩ²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州、廈門", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ pĩ²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州、廈門", "國際音標 (廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "漳州", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chúi-pêⁿ" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "漳州", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tsuí-pênn" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "漳州", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "zuy'pvee" }, { "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ pɛ̃¹³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "漳州", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "zui² pêng⁵" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tsúi phêng" }, { "ipa": "/t͡sui⁵²⁻³⁵ pʰeŋ⁵⁵/", "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "IPA" ] } ], "translations": [ { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "word": "horisontale" }, { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "word": "horizontal" }, { "lang": "阿姆哈拉語", "lang_code": "am", "word": "አግድም" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "word": "أُفُقِيّ" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "word": "հորիզոնական" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "word": "horizontal" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "word": "üfüqi" }, { "lang": "巴斯克語", "lang_code": "eu", "word": "horizontala" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "word": "гарызанта́льны" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "word": "пазе́мны" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "word": "অনুভূমিক" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "word": "хоризонта́лен" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "word": "водора́вен" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "word": "အလျားလိုက်" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "word": "horitzontal" }, { "lang": "宿霧語", "lang_code": "ceb", "word": "pinahigda" }, { "lang": "齊切瓦語", "lang_code": "ny", "word": "yopingasa" }, { "lang": "科西嘉語", "lang_code": "co", "word": "orizzontali" }, { "lang": "克里米亞韃靼語", "lang_code": "crh", "word": "köndelen" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "word": "vodorovný" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "word": "horizontální" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "word": "vandret" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "word": "horizontaal" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "horizontal" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "level" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "word": "horizontala" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "word": "horisontaalne" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "word": "vatnrættur" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "word": "vaakasuora" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "word": "vaakasuuntainen" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "word": "vaaka-" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "word": "horizontal" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "word": "horizontal" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "word": "ჰორიზონტალური" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "word": "horizontal" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "word": "waagrecht" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "word": "waagerecht" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "tags": [ "masculine" ], "word": "οριζόντιος" }, { "lang": "古吉拉特語", "lang_code": "gu", "word": "આડી" }, { "lang": "海地克里奧爾語", "lang_code": "ht", "word": "orizontal" }, { "lang": "豪薩語", "lang_code": "ha", "word": "a kwance" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "ofkí", "word": "אפקי" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "word": "क्षैतिज" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "word": "vízszintes" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "word": "lárétt" }, { "lang": "伊博語", "lang_code": "ig", "word": "kehoraizin" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "word": "horisontal" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "word": "cothrománach" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "word": "orizzontale" }, { "alt": "水平な", "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "すいへいな, suihei na", "word": "水平" }, { "alt": "横の", "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "よこの, yoko no", "word": "横" }, { "lang": "爪哇語", "lang_code": "jv", "word": "horisontal" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "word": "көлденең" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "word": "ផ្ដេក" }, { "alt": "가로의", "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "가로" }, { "alt": "수평의", "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "수평" }, { "alt": "지평의", "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "지평" }, { "lang": "中庫爾德語", "lang_code": "ckb", "word": "ئاسۆیی" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "word": "ອອກຕາມລວງນອນ" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "word": "horizontali" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "word": "horizontāls" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "word": "horizontalus" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "word": "хоризонтален" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "word": "водорамен" }, { "lang": "馬拉加斯語", "lang_code": "mg", "word": "marindrano" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "word": "melintang" }, { "lang": "馬拉雅拉姆語", "lang_code": "ml", "word": "തിരശ്ചീനമായ" }, { "lang": "馬爾他語", "lang_code": "mt", "word": "orizzontali" }, { "lang": "曼島語", "lang_code": "gv", "word": "co-ard" }, { "lang": "曼島語", "lang_code": "gv", "raw_tags": [ "數學" ], "word": "co-chruinnagh" }, { "lang": "曼島語", "lang_code": "gv", "word": "rea" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "word": "huapae" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "word": "क्षैतिज" }, { "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "word": "хэвтээ" }, { "lang": "莫西語", "lang_code": "mos", "word": "sasre" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "word": "horisontal" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "word": "vannrett" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "word": "vassrett" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "word": "horisontal" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "word": "vassrett" }, { "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "word": "orizontal" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "ofoqi", "word": "افقی" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "word": "poziomy" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "word": "horyzontalny" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "word": "horizontal" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "word": "orizontal" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "word": "горизонта́льный" }, { "lang": "盧旺達語", "lang_code": "rw", "word": "itambitse" }, { "lang": "薩摩亞語", "lang_code": "sm", "word": "faʻalava" }, { "lang": "蘇格蘭蓋爾語", "lang_code": "gd", "word": "fàireil" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "word": "хоризонталан" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "word": "водораван" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "word": "horizontalan" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "word": "vodoravan" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "word": "horizontálny" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "word": "vodorovný" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "word": "horizontalen" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "word": "vodoraven" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "word": "horizontal" }, { "lang": "巽他語", "lang_code": "su", "word": "horisontal" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "word": "vågrät" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "word": "horisontell" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "word": "higa" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "word": "уфуқӣ" }, { "lang": "泰米爾語", "lang_code": "ta", "word": "கிடைமட்ட" }, { "lang": "韃靼語", "lang_code": "tt", "word": "горизонталь" }, { "lang": "泰盧固語", "lang_code": "te", "word": "సమాంతరము" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "word": "แนวราบ" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "word": "yatay" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "word": "горизонта́льний" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "word": "позе́мний" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "word": "позе́мий" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "word": "gorizontal" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "word": "ngang" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "word": "האָריזאָנטאַל" }, { "lang": "約魯巴語", "lang_code": "yo", "word": "petele" }, { "lang": "祖魯語", "lang_code": "zu", "word": "ovundlile" } ], "word": "水平" } { "categories": [ "官話名詞", "官話形容詞", "官話詞元", "帶「平」的漢語詞", "帶「水」的漢語詞", "有3個詞條的頁面", "有同音詞的官話詞", "有同音詞的粵語詞", "有國際音標的漢語詞", "有音頻鏈接的官話詞", "有音頻鏈接的粵語詞", "泉漳話名詞", "泉漳話形容詞", "泉漳話詞元", "漢語名詞", "漢語形容詞", "漢語水平考試甲級詞", "漢語詞元", "潮州話名詞", "潮州話形容詞", "潮州話詞元", "粵語名詞", "粵語形容詞", "粵語詞元" ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "普通話水平測試" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "普通话水平测试" }, { "roman": "shuǐpíngyí", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "水平儀" }, { "roman": "shuǐpíngyí", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "水平仪" }, { "word": "水平器" }, { "word": "水平思考" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "水平支撐" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "水平支撑" }, { "word": "水平管" }, { "roman": "shuǐpíngxiàn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "水平線" }, { "roman": "shuǐpíngxiàn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "水平线" }, { "word": "海水平" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "漢語水平考試" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "汉语水平考试" }, { "word": "生活水平" }, { "word": "置信水平" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "靜止時的水面" ] }, { "categories": [ "有使用例的官話詞" ], "examples": [ { "roman": "yīliú shuǐpíng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "一流水平" }, { "roman": "yǔyán shuǐpíng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "語言水平" }, { "roman": "yǔyán shuǐpíng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "text": "语言水平" }, { "roman": "fúwù shuǐpíng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "服務水平" }, { "roman": "fúwù shuǐpíng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "text": "服务水平" }, { "roman": "yínglì shuǐpíng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "盈利水平" }, { "roman": "Tā de jìshù shuǐpíng juéduì bù zài zhuānjiā zhīxià.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "他的技術水平絕對不在專家之下。" }, { "roman": "Tā de jìshù shuǐpíng juéduì bù zài zhuānjiā zhīxià.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "他的技术水平绝对不在专家之下。" }, { "roman": "Suīrán wǒ de yuèdú shuǐpíng hěn hǎo, dànshì gēn zhōngguórén jiǎnghuà yǒudiǎn kùnnán.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "雖然我的閱讀水平很好,但是跟中國人講話有點困難。" }, { "roman": "Suīrán wǒ de yuèdú shuǐpíng hěn hǎo, dànshì gēn zhōngguórén jiǎnghuà yǒudiǎn kùnnán.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "虽然我的阅读水平很好,但是跟中国人讲话有点困难。" } ], "glosses": [ "標準,程度" ] }, { "categories": [ "有使用例的官話詞" ], "examples": [ { "roman": "xióngjīsù shuǐpíng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "雄激素水平" } ], "glosses": [ "總量" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "shuǐpíng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄨㄟˇ ㄆㄧㄥˊ" }, { "audio": "zh-shuǐpíng.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Zh-shuǐpíng.ogg/Zh-shuǐpíng.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-shuǐpíng.ogg" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "seoi² ping⁴" }, { "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-水平.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q9186-Luilui6666-水平.wav/LL-Q9186-Luilui6666-水平.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q9186-Luilui6666-水平.wav/LL-Q9186-Luilui6666-水平.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-水平.wav" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chúi-pêng / chúi-pîⁿ / chúi-pêⁿ" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "zui² pêng⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "shuǐpíng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄨㄟˇ ㄆㄧㄥˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "shuěipíng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "shui³-pʻing²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "shwěi-píng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shoeipyng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "шуйпин (šujpin)" }, { "ipa": "/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ pʰiŋ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "水平", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese" ] }, { "homophone": "水瓶", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "seoi² ping⁴" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "séui pìhng" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "soey² ping⁴" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "sêu² ping⁴" }, { "ipa": "/sɵy̯³⁵ pʰɪŋ²¹/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "homophone": "水平", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話", "同音詞" ], "tags": [ "Cantonese" ] }, { "homophone": "水瓶", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話", "同音詞" ], "tags": [ "Cantonese" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chúi-pêng" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tsuí-pîng" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "zuy'peeng" }, { "ipa": "/t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ piɪŋ²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ piɪŋ²³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ piɪŋ¹³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ piɪŋ²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (廈門, 臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州、廈門", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chúi-pîⁿ" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州、廈門", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tsuí-pînn" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州、廈門", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "zuy'pvii" }, { "ipa": "/t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ pĩ²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州、廈門", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ pĩ²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州、廈門", "國際音標 (廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "漳州", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "chúi-pêⁿ" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "漳州", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tsuí-pênn" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "漳州", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "zuy'pvee" }, { "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ pɛ̃¹³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "漳州", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "zui² pêng⁵" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tsúi phêng" }, { "ipa": "/t͡sui⁵²⁻³⁵ pʰeŋ⁵⁵/", "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "程度", "word": "份" }, { "sense": "程度", "word": "地步" }, { "roman": "jìngjiè", "sense": "程度", "word": "境界" }, { "sense": "程度", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "水準" }, { "sense": "程度", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "水准" }, { "roman": "chéngdù", "sense": "程度", "word": "程度" }, { "roman": "gāodù", "sense": "程度", "word": "高度" } ], "word": "水平" }
Download raw JSONL data for 水平 meaning in 漢語 (23.7kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <sup> not properly closed", "path": [ "水平" ], "section": "漢語", "subsection": "發音", "title": "水平", "trace": "started on line 23, detected on line 23" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </sup>", "path": [ "水平" ], "section": "漢語", "subsection": "發音", "title": "水平", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.