See 水平線 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「平」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「水」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「線」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "水平线",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
66,
78
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
21
]
],
"roman": "Wǒ zhùlì ànbiān, mùsòng chuánzhī jiànjiàn xiāoshī zài yuǎnfāng de shuǐpíngxiàn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "我佇立岸邊，目送船隻漸漸消失在遠方的水平線。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
66,
78
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
21
]
],
"roman": "Wǒ zhùlì ànbiān, mùsòng chuánzhī jiànjiàn xiāoshī zài yuǎnfāng de shuǐpíngxiàn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "我伫立岸边，目送船只渐渐消失在远方的水平线。"
}
],
"glosses": [
"從水平方向望去，天空和水面交界的線"
],
"id": "zh-水平線-zh-noun-GZnFQJpi"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
45,
57
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
16
]
],
"roman": "Tā de yǔwén nénglì yǐ zài tónglíng értóng de shuǐpíngxiàn yǐshàng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "他的語文能力已在同齡兒童的水平線以上。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
45,
57
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
16
]
],
"roman": "Tā de yǔwén nénglì yǐ zài tónglíng értóng de shuǐpíngxiàn yǐshàng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "他的语文能力已在同龄儿童的水平线以上。"
}
],
"glosses": [
"某方面所達到的一定標準、程度"
],
"id": "zh-水平線-zh-noun-jCQxLFmk",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shuǐpíngxiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨㄟˇ ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shuǐpíngxiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨㄟˇ ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shuěipíngsiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shui³-pʻing²-hsien⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shwěi-píng-syàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shoeipyngshiann"
},
{
"roman": "šujpinsjanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шуйпинсянь"
},
{
"ipa": "/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ pʰiŋ³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "水平線"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「平」的漢語詞",
"帶「水」的漢語詞",
"帶「線」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "水平线",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
66,
78
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
21
]
],
"roman": "Wǒ zhùlì ànbiān, mùsòng chuánzhī jiànjiàn xiāoshī zài yuǎnfāng de shuǐpíngxiàn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "我佇立岸邊，目送船隻漸漸消失在遠方的水平線。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
66,
78
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
21
]
],
"roman": "Wǒ zhùlì ànbiān, mùsòng chuánzhī jiànjiàn xiāoshī zài yuǎnfāng de shuǐpíngxiàn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "我伫立岸边，目送船只渐渐消失在远方的水平线。"
}
],
"glosses": [
"從水平方向望去，天空和水面交界的線"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
45,
57
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
16
]
],
"roman": "Tā de yǔwén nénglì yǐ zài tónglíng értóng de shuǐpíngxiàn yǐshàng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "他的語文能力已在同齡兒童的水平線以上。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
45,
57
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
16
]
],
"roman": "Tā de yǔwén nénglì yǐ zài tónglíng értóng de shuǐpíngxiàn yǐshàng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "他的语文能力已在同龄儿童的水平线以上。"
}
],
"glosses": [
"某方面所達到的一定標準、程度"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shuǐpíngxiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨㄟˇ ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shuǐpíngxiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨㄟˇ ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shuěipíngsiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shui³-pʻing²-hsien⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shwěi-píng-syàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shoeipyngshiann"
},
{
"roman": "šujpinsjanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шуйпинсянь"
},
{
"ipa": "/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ pʰiŋ³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "水平線"
}
Download raw JSONL data for 水平線 meaning in 漢語 (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.