See 交代 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「交」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「代」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有輕聲異讀的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "交待",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"轉交，交替"
],
"id": "zh-交代-zh-verb-PGuZLzLH"
},
{
"glosses": [
"闡明，解釋"
],
"id": "zh-交代-zh-verb-791Eucex"
},
{
"glosses": [
"囑咐"
],
"id": "zh-交代-zh-verb-cBu0vwj3"
},
{
"glosses": [
"承認，坦承"
],
"id": "zh-交代-zh-verb-zsigN1tr"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
29,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
10
]
],
"roman": "Wǒ jīntiān shì bù shì jiùyào jiāodài zài zhèlǐ le?",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "我今天是不是就要交代在這裡了？"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
29,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
10
]
],
"roman": "Wǒ jīntiān shì bù shì jiùyào jiāodài zài zhèlǐ le?",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "我今天是不是就要交代在这里了？"
}
],
"glosses": [
"完結；結束"
],
"id": "zh-交代-zh-verb-Zoa9L6JN"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiāodài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠ ㄉㄞˋ"
},
{
"audio": "Zh-jiaodài.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Zh-jiaodài.ogg/Zh-jiaodài.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-jiaodài.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gaau¹ doi⁶"
},
{
"audio": "LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-交代.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-交代.wav/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-交代.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-交代.wav/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-交代.wav.ogg",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-交代.wav"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kâu-thai"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kâu-tai"
},
{
"raw_tags": [
"海陸"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gau^ˋ dai^ˇ"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "gao¹ dai⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kau-tài"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kau-tāi"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "gao¹ dai³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiāodài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh_pron": "jiāodai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠ ㄉㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠ ˙ㄉㄞ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jiaodåi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chiao¹-tai⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyāu-dai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jiau.day"
},
{
"roman": "czjaodaj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "цзяодай"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ taɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ d̥aɪ̯²/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "交代",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "交待",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "膠帶",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "胶带",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "膠袋",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "胶袋",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gaau¹ doi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gāau doih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gaau¹ doi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gao¹ doi⁶"
},
{
"ipa": "/kaːu̯⁵⁵ tɔːi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"homophone": "交代",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong"
]
},
{
"homophone": "交待",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong"
]
},
{
"homophone": "膠袋",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong"
]
},
{
"homophone": "胶袋",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong"
]
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kâu-thai"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kâu-tai"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gau^ˊ tai^(/ gauˊ) dai"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "gau¹ tai⁴"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "gau¹ dai⁴"
},
{
"ipa": "/kau̯²⁴⁻¹¹ tʰai̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/kau̯²⁴⁻¹¹ tai̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kâu-tai"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gau^ˊ dai"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "gau¹ dai⁴"
},
{
"ipa": "/kau̯²⁴⁻¹¹ tai̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gau^ˋ dai^ˇ"
},
{
"ipa": "/kau⁵³ tai¹¹/",
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "gao¹ dai⁵"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing",
"phonetic"
],
"zh_pron": "gao² lai⁵"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "gau-dāi"
},
{
"ipa": "/kau⁵³³⁻¹³ ⁽ᵗ⁻⁾lai¹¹/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "gao¹ dai⁵"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing",
"phonetic"
],
"zh_pron": "gao² lai⁵"
},
{
"ipa": "/kau⁵⁴⁴⁻²⁴ ⁽ᵗ⁻⁾lai²¹/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kau-tài"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "kau-tài"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "kau'daix"
},
{
"ipa": "/kau̯⁴⁴⁻³³ tai̯²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/kau̯⁴⁴⁻²² tai̯²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/kau̯⁴⁴⁻³³ tai̯¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/kau̯³³ tai̯⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kau-tāi"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "kau-tāi"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "kau'dai"
},
{
"ipa": "/kau̯⁴⁴⁻²² tai̯²²/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/kau̯⁴⁴⁻³³ tai̯³³/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"IPA",
"Taibei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "gao¹ dai³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "kau tài"
},
{
"ipa": "/kau³³⁻²³ tai²¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"a situation"
],
"roman": "jièshào",
"sense": "闡明",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "介紹"
},
{
"raw_tags": [
"a situation"
],
"roman": "jièshào",
"sense": "闡明",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "介绍"
},
{
"roman": "fēnjiě",
"sense": "闡明",
"word": "分解"
},
{
"raw_tags": [
"廈門話",
"漳州話"
],
"sense": "闡明",
"tags": [
"Taiwanese"
],
"word": "拆白"
},
{
"raw_tags": [
"漳州話"
],
"sense": "闡明",
"tags": [
"Taiwanese"
],
"word": "拆破"
},
{
"sense": "闡明",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "解說"
},
{
"sense": "闡明",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "解说"
},
{
"roman": "jiěshì",
"sense": "闡明",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "解釋"
},
{
"roman": "jiěshì",
"sense": "闡明",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "解释"
},
{
"raw_tags": [
"用於複合詞，指詞語的涵義"
],
"roman": "xùn",
"sense": "闡明",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "訓"
},
{
"raw_tags": [
"用於複合詞，指詞語的涵義"
],
"roman": "xùn",
"sense": "闡明",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "训"
},
{
"roman": "shuō",
"sense": "闡明",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "說"
},
{
"roman": "shuō",
"sense": "闡明",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "说"
},
{
"roman": "shuōmíng",
"sense": "闡明",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "說明"
},
{
"roman": "shuōmíng",
"sense": "闡明",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "说明"
},
{
"sense": "闡明",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "說解"
},
{
"sense": "闡明",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "说解"
},
{
"roman": "jiǎng míng",
"sense": "闡明",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "講明"
},
{
"roman": "jiǎng míng",
"sense": "闡明",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "讲明"
},
{
"sense": "闡明",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "講解"
},
{
"sense": "闡明",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "讲解"
},
{
"roman": "kāishì",
"sense": "闡明",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "開釋"
},
{
"roman": "kāishì",
"sense": "闡明",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "开释"
},
{
"roman": "chǎnmíng",
"sense": "闡明",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "闡明"
},
{
"roman": "chǎnmíng",
"sense": "闡明",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "阐明"
},
{
"sense": "闡明",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "闡發"
},
{
"sense": "闡明",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "阐发"
},
{
"sense": "闡明",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "闡說"
},
{
"sense": "闡明",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "阐说"
},
{
"sense": "闡明",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "闡論"
},
{
"sense": "闡明",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "阐论"
},
{
"sense": "闡明",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "闡釋"
},
{
"sense": "闡明",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "阐释"
},
{
"raw_tags": [
"用於複合詞"
],
"sense": "闡明",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "陳"
},
{
"raw_tags": [
"用於複合詞"
],
"sense": "闡明",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "陈"
},
{
"raw_tags": [
"罪行"
],
"roman": "gòngrèn",
"sense": "承認",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "供認"
},
{
"raw_tags": [
"罪行"
],
"roman": "gòngrèn",
"sense": "承認",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "供认"
},
{
"roman": "tǎnbái",
"sense": "承認",
"word": "坦白"
},
{
"roman": "chéngrèn",
"sense": "承認",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "承認"
},
{
"roman": "chéngrèn",
"sense": "承認",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "承认"
},
{
"roman": "zhāo",
"sense": "承認",
"word": "招"
},
{
"raw_tags": [
"罪行"
],
"roman": "zhāogòng",
"sense": "承認",
"word": "招供"
},
{
"raw_tags": [
"罪行"
],
"roman": "zhāorèn",
"sense": "承認",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "招認"
},
{
"raw_tags": [
"罪行"
],
"roman": "zhāorèn",
"sense": "承認",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "招认"
},
{
"sense": "承認",
"word": "自供"
},
{
"sense": "承認",
"word": "自白"
},
{
"roman": "liǎoquè",
"sense": "完結",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "了卻"
},
{
"roman": "liǎoquè",
"sense": "完結",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "了却"
},
{
"roman": "liǎoduàn",
"sense": "完結",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "了斷"
},
{
"roman": "liǎoduàn",
"sense": "完結",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "了断"
},
{
"roman": "liǎojié",
"sense": "完結",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "了結"
},
{
"roman": "liǎojié",
"sense": "完結",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "了结"
},
{
"roman": "gàozhōng",
"sense": "完結",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "告終"
},
{
"roman": "gàozhōng",
"sense": "完結",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "告终"
},
{
"raw_tags": [
"wánliǎo"
],
"sense": "完結",
"word": "完了"
},
{
"sense": "完結",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "完畢"
},
{
"sense": "完結",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "完毕"
},
{
"roman": "wánjié",
"sense": "完結",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "完結"
},
{
"roman": "wánjié",
"sense": "完結",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "完结"
},
{
"roman": "shōuchǎng",
"sense": "完結",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "收場"
},
{
"roman": "shōuchǎng",
"sense": "完結",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "收场"
},
{
"roman": "shōushù",
"sense": "完結",
"word": "收束"
},
{
"sense": "完結",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "散棚"
},
{
"raw_tags": [
"書面，",
"用於組詞"
],
"roman": "zhōng",
"sense": "完結",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "終"
},
{
"raw_tags": [
"書面，",
"用於組詞"
],
"roman": "zhōng",
"sense": "完結",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "终"
},
{
"roman": "jiéshù",
"sense": "完結",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "結束"
},
{
"roman": "jiéshù",
"sense": "完結",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "结束"
},
{
"sense": "完結",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "結絕"
},
{
"sense": "完結",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "结绝"
},
{
"raw_tags": [
"四川話"
],
"sense": "完結",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "結腳"
},
{
"raw_tags": [
"四川話"
],
"sense": "完結",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "结脚"
}
],
"word": "交代"
}
{
"categories": [
"官話動詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語詞元",
"帶「交」的漢語詞",
"帶「代」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有同音詞的粵語詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有輕聲異讀的官話詞",
"有音頻鏈接的官話詞",
"有音頻鏈接的粵語詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話詞元",
"漢語動詞",
"漢語水平考試丙級詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語詞元",
"莆仙語動詞",
"莆仙語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "交待",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"轉交，交替"
]
},
{
"glosses": [
"闡明，解釋"
]
},
{
"glosses": [
"囑咐"
]
},
{
"glosses": [
"承認，坦承"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
29,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
10
]
],
"roman": "Wǒ jīntiān shì bù shì jiùyào jiāodài zài zhèlǐ le?",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "我今天是不是就要交代在這裡了？"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
29,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
10
]
],
"roman": "Wǒ jīntiān shì bù shì jiùyào jiāodài zài zhèlǐ le?",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "我今天是不是就要交代在这里了？"
}
],
"glosses": [
"完結；結束"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiāodài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠ ㄉㄞˋ"
},
{
"audio": "Zh-jiaodài.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Zh-jiaodài.ogg/Zh-jiaodài.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-jiaodài.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gaau¹ doi⁶"
},
{
"audio": "LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-交代.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-交代.wav/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-交代.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-交代.wav/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-交代.wav.ogg",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-交代.wav"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kâu-thai"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kâu-tai"
},
{
"raw_tags": [
"海陸"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gau^ˋ dai^ˇ"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "gao¹ dai⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kau-tài"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kau-tāi"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "gao¹ dai³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiāodài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh_pron": "jiāodai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠ ㄉㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠ ˙ㄉㄞ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jiaodåi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chiao¹-tai⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyāu-dai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jiau.day"
},
{
"roman": "czjaodaj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "цзяодай"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ taɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ d̥aɪ̯²/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "交代",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "交待",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "膠帶",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "胶带",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "膠袋",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "胶袋",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gaau¹ doi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gāau doih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gaau¹ doi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gao¹ doi⁶"
},
{
"ipa": "/kaːu̯⁵⁵ tɔːi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"homophone": "交代",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong"
]
},
{
"homophone": "交待",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong"
]
},
{
"homophone": "膠袋",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong"
]
},
{
"homophone": "胶袋",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong"
]
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kâu-thai"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kâu-tai"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gau^ˊ tai^(/ gauˊ) dai"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "gau¹ tai⁴"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "gau¹ dai⁴"
},
{
"ipa": "/kau̯²⁴⁻¹¹ tʰai̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/kau̯²⁴⁻¹¹ tai̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kâu-tai"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gau^ˊ dai"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "gau¹ dai⁴"
},
{
"ipa": "/kau̯²⁴⁻¹¹ tai̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gau^ˋ dai^ˇ"
},
{
"ipa": "/kau⁵³ tai¹¹/",
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "gao¹ dai⁵"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing",
"phonetic"
],
"zh_pron": "gao² lai⁵"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "gau-dāi"
},
{
"ipa": "/kau⁵³³⁻¹³ ⁽ᵗ⁻⁾lai¹¹/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "gao¹ dai⁵"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing",
"phonetic"
],
"zh_pron": "gao² lai⁵"
},
{
"ipa": "/kau⁵⁴⁴⁻²⁴ ⁽ᵗ⁻⁾lai²¹/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kau-tài"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "kau-tài"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "kau'daix"
},
{
"ipa": "/kau̯⁴⁴⁻³³ tai̯²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/kau̯⁴⁴⁻²² tai̯²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/kau̯⁴⁴⁻³³ tai̯¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/kau̯³³ tai̯⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"Singapore",
"general",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kau-tāi"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "kau-tāi"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "kau'dai"
},
{
"ipa": "/kau̯⁴⁴⁻²² tai̯²²/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/kau̯⁴⁴⁻³³ tai̯³³/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"IPA",
"Taibei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "gao¹ dai³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "kau tài"
},
{
"ipa": "/kau³³⁻²³ tai²¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"a situation"
],
"roman": "jièshào",
"sense": "闡明",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "介紹"
},
{
"raw_tags": [
"a situation"
],
"roman": "jièshào",
"sense": "闡明",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "介绍"
},
{
"roman": "fēnjiě",
"sense": "闡明",
"word": "分解"
},
{
"raw_tags": [
"廈門話",
"漳州話"
],
"sense": "闡明",
"tags": [
"Taiwanese"
],
"word": "拆白"
},
{
"raw_tags": [
"漳州話"
],
"sense": "闡明",
"tags": [
"Taiwanese"
],
"word": "拆破"
},
{
"sense": "闡明",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "解說"
},
{
"sense": "闡明",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "解说"
},
{
"roman": "jiěshì",
"sense": "闡明",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "解釋"
},
{
"roman": "jiěshì",
"sense": "闡明",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "解释"
},
{
"raw_tags": [
"用於複合詞，指詞語的涵義"
],
"roman": "xùn",
"sense": "闡明",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "訓"
},
{
"raw_tags": [
"用於複合詞，指詞語的涵義"
],
"roman": "xùn",
"sense": "闡明",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "训"
},
{
"roman": "shuō",
"sense": "闡明",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "說"
},
{
"roman": "shuō",
"sense": "闡明",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "说"
},
{
"roman": "shuōmíng",
"sense": "闡明",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "說明"
},
{
"roman": "shuōmíng",
"sense": "闡明",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "说明"
},
{
"sense": "闡明",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "說解"
},
{
"sense": "闡明",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "说解"
},
{
"roman": "jiǎng míng",
"sense": "闡明",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "講明"
},
{
"roman": "jiǎng míng",
"sense": "闡明",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "讲明"
},
{
"sense": "闡明",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "講解"
},
{
"sense": "闡明",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "讲解"
},
{
"roman": "kāishì",
"sense": "闡明",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "開釋"
},
{
"roman": "kāishì",
"sense": "闡明",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "开释"
},
{
"roman": "chǎnmíng",
"sense": "闡明",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "闡明"
},
{
"roman": "chǎnmíng",
"sense": "闡明",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "阐明"
},
{
"sense": "闡明",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "闡發"
},
{
"sense": "闡明",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "阐发"
},
{
"sense": "闡明",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "闡說"
},
{
"sense": "闡明",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "阐说"
},
{
"sense": "闡明",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "闡論"
},
{
"sense": "闡明",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "阐论"
},
{
"sense": "闡明",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "闡釋"
},
{
"sense": "闡明",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "阐释"
},
{
"raw_tags": [
"用於複合詞"
],
"sense": "闡明",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "陳"
},
{
"raw_tags": [
"用於複合詞"
],
"sense": "闡明",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "陈"
},
{
"raw_tags": [
"罪行"
],
"roman": "gòngrèn",
"sense": "承認",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "供認"
},
{
"raw_tags": [
"罪行"
],
"roman": "gòngrèn",
"sense": "承認",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "供认"
},
{
"roman": "tǎnbái",
"sense": "承認",
"word": "坦白"
},
{
"roman": "chéngrèn",
"sense": "承認",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "承認"
},
{
"roman": "chéngrèn",
"sense": "承認",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "承认"
},
{
"roman": "zhāo",
"sense": "承認",
"word": "招"
},
{
"raw_tags": [
"罪行"
],
"roman": "zhāogòng",
"sense": "承認",
"word": "招供"
},
{
"raw_tags": [
"罪行"
],
"roman": "zhāorèn",
"sense": "承認",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "招認"
},
{
"raw_tags": [
"罪行"
],
"roman": "zhāorèn",
"sense": "承認",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "招认"
},
{
"sense": "承認",
"word": "自供"
},
{
"sense": "承認",
"word": "自白"
},
{
"roman": "liǎoquè",
"sense": "完結",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "了卻"
},
{
"roman": "liǎoquè",
"sense": "完結",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "了却"
},
{
"roman": "liǎoduàn",
"sense": "完結",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "了斷"
},
{
"roman": "liǎoduàn",
"sense": "完結",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "了断"
},
{
"roman": "liǎojié",
"sense": "完結",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "了結"
},
{
"roman": "liǎojié",
"sense": "完結",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "了结"
},
{
"roman": "gàozhōng",
"sense": "完結",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "告終"
},
{
"roman": "gàozhōng",
"sense": "完結",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "告终"
},
{
"raw_tags": [
"wánliǎo"
],
"sense": "完結",
"word": "完了"
},
{
"sense": "完結",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "完畢"
},
{
"sense": "完結",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "完毕"
},
{
"roman": "wánjié",
"sense": "完結",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "完結"
},
{
"roman": "wánjié",
"sense": "完結",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "完结"
},
{
"roman": "shōuchǎng",
"sense": "完結",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "收場"
},
{
"roman": "shōuchǎng",
"sense": "完結",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "收场"
},
{
"roman": "shōushù",
"sense": "完結",
"word": "收束"
},
{
"sense": "完結",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "散棚"
},
{
"raw_tags": [
"書面，",
"用於組詞"
],
"roman": "zhōng",
"sense": "完結",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "終"
},
{
"raw_tags": [
"書面，",
"用於組詞"
],
"roman": "zhōng",
"sense": "完結",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "终"
},
{
"roman": "jiéshù",
"sense": "完結",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "結束"
},
{
"roman": "jiéshù",
"sense": "完結",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "结束"
},
{
"sense": "完結",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "結絕"
},
{
"sense": "完結",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "结绝"
},
{
"raw_tags": [
"四川話"
],
"sense": "完結",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "結腳"
},
{
"raw_tags": [
"四川話"
],
"sense": "完結",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "结脚"
}
],
"word": "交代"
}
Download raw JSONL data for 交代 meaning in 漢語 (15.8kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"交代"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "交代",
"trace": "started on line 27, detected on line 27"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"交代"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "交代",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"交代"
],
"section": "漢語",
"subsection": "同義詞",
"title": "交代",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"交代"
],
"section": "漢語",
"subsection": "同義詞",
"title": "交代",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-11-02 using wiktextract (22806f4 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.