See пол on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "потолок"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные с местным падежом",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Строительство/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "земляной пол"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск. полъ «основание»; ср.: укр. піл (род. п. по́лу) «спальная лавка», белор. пол. Родственно др.-инд. phálakam «доска, планка», др.-исл. fjo<l «половица, доска, планка», flórfili «доски пола». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "пол",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "полы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "по́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "поло́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "по́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пола́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пол",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "полы́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "по́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пола́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "по́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пола́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "М.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "(в, на) полу́",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "паркет"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "настил"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подпол"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подполье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "половик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "половица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "танцпол"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фальшпол"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "половой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "напольный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "половичок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "половичка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"существительные"
],
"word": "пол"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"существительные"
],
"word": "половик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"существительные"
],
"word": "половица"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"существительные"
],
"word": "полотёр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"прилагательные"
],
"word": "половой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"прилагательные"
],
"word": "напольный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"прилагательные"
],
"word": "полотёрный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Народное творчество",
"date_published": "2004",
"ref": "«Свадьба тюменских старожилов» // «Народное творчество», 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пол в бане для невесты всегда был устлан половиками или холстиной, так как негоже невесте-княжне ступать босыми ногами на голый пол.",
"title": "Свадьба тюменских старожилов"
}
],
"glosses": [
"нижнее покрытие, настил в здании, помещении"
],
"id": "ru-пол-ru-noun-eUilsDoz"
},
{
"glosses": [
"участок кожи, взятый с брюшной части животного"
],
"id": "ru-пол-ru-noun-5vkjaQ04",
"raw_glosses": [
"спец., мн. ч., в кожевенном деле: участок кожи, взятый с брюшной части животного"
],
"tags": [
"plural",
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-пол 2.ogg",
"ipa": "poɫ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Ru-пол_2.ogg/Ru-пол_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пол 2.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pɐˈɫɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "floor"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "иҙән"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "падлога"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "под"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "padló"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "πάτομα"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "gulv"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "רצפה"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "lantai"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "suelo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "pavimento"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "еден"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "эден"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "solum"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "grīda"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "grindys"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "ngorodona"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "Boden"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "Fußboden"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "Diele"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "vloer"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "gulv"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"глиняный"
],
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "polepa"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "chão"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "podea"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "под"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "идән"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "підлога"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "lattia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plancher"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "podlaha"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "урай"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "golv"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "planko"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "põrand"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ゆか",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "床"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "berī",
"sense": "участок кожи, взятый с брюшной части животного",
"word": "ベリー"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "haragawa",
"sense": "участок кожи, взятый с брюшной части животного",
"word": "腹革"
}
],
"word": "пол"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Биология/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пол/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1e",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "аскриптивный пол"
},
{
"word": "гражданский пол"
},
{
"word": "паспортный пол"
},
{
"word": "приписанный пол"
},
{
"word": "детерминация пола"
},
{
"word": "женский пол"
},
{
"word": "нежный пол"
},
{
"word": "прекрасный пол"
},
{
"word": "слабый пол"
},
{
"word": "морфологический пол"
},
{
"word": "мужской пол"
},
{
"word": "мужеский пол"
},
{
"word": "сильный пол"
},
{
"word": "скверный пол"
},
{
"word": "пол воспитания"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *polъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. полъ, ст.-слав. полъ (Остром., Супр.), болг. пол, сербохорв. по̑ «пол-, половина», словенск. pо̑l «сторона, половина», чешск. půl, словацк. pol, польск. pól, в.-луж. роł, н.-луж. рół; восходит к праиндоевр. *(s)pala- «половина». Вероятно, родственно алб. palë «сторона, партия, раздел, отделение» из *polnā. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "пол",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "по́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "по́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "поло́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "по́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пола́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пол",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "по́лы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "по́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пола́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "по́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пола́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мужской пол"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "женский пол"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "самец"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "самка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "самец"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "самка"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "сильный пол"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "слабый пол"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "прекрасный пол"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бесполость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "половой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бесполый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "половозрелый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "однополый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"существительные"
],
"word": "пол"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"существительные"
],
"word": "бесполость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"существительные"
],
"word": "двуполость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"существительные"
],
"word": "однополость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"существительные"
],
"word": "половозрелость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"существительные"
],
"word": "неполовозрелость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"существительные"
],
"word": "разнополость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"прилагательные"
],
"word": "половой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"прилагательные"
],
"word": "внутриполовой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"прилагательные"
],
"word": "междуполовой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"прилагательные"
],
"word": "межполовой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"прилагательные"
],
"word": "бесполый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"прилагательные"
],
"word": "двуполый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"прилагательные"
],
"word": "однополый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"прилагательные"
],
"word": "разнополый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"прилагательные"
],
"word": "половозрелый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"прилагательные"
],
"word": "неполовозрелый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"прилагательные"
],
"word": "полозрелый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"прилагательные"
],
"word": "неполозрелый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Московские ведомости",
"date_published": "01 октября 1909",
"ref": "«Вести» // «Московские ведомости», 01 октября 1909 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Открылись первые в губернии торговые классы для лиц обоего пола, основанные Симбирским обществом распространения коммерческих знаний.",
"title": "Вести"
},
{
"author": "Бердяев",
"date": "1936",
"ref": "Н. А. Бердяев, «Проблема человека», 1936 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пол есть половинчатость, раздробленность, неполнота человеческого существа, тоска по восполнению.",
"title": "Проблема человека"
},
{
"author": "Войнович",
"date": "1999",
"ref": "В. Н. Войнович, «Замысел», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы уже знаем про гены и хромосомы, умеем определять пол ребенка ещё до рождения.",
"title": "Замысел"
},
{
"author": "Ольга Брилёва",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "2009",
"ref": "Ольга Брилёва, «Методы криминалистики пошли в ход у археологов» // «Наука и жизнь», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Учёные научились по отпечаткам пальцев на керамике определять пол и возраст изготовившего её гончара.",
"title": "Методы криминалистики пошли в ход у археологов"
}
],
"glosses": [
"совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин"
],
"id": "ru-пол-ru-noun-fPMxeias",
"raw_glosses": [
"биол. совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин"
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Собака по полу оказалась кобелём."
}
],
"glosses": [
"совокупность признаков организма, связанных с размножением, различающих самца и самку, мужскую и женскую особь и определяющих роль особи в процессе оплодотворения"
],
"id": "ru-пол-ru-noun-BtDVp3mI",
"raw_glosses": [
"биол. совокупность признаков организма, связанных с размножением, различающих самца и самку, мужскую и женскую особь и определяющих роль особи в процессе оплодотворения"
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. А. Лухманова",
"date": "1894",
"ref": "Н. А. Лухманова, «Девочки», 1894 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Каждой кошке давалось имя. Пол животного определялся весьма оригинально. — Душка, пусть у нас будет кот, мы назовём его Napoleon и наденем ему жёлтую ленту.",
"title": "Девочки"
}
],
"glosses": [
"принадлежность к разряду мужчин или женщин, самцов или самок"
],
"id": "ru-пол-ru-noun-twERX4fE"
},
{
"examples": [
{
"author": "Вельтман",
"date": "„Саломея“, 1848",
"ref": "А. Ф. Вельтман, «Приключения, почерпнутые из моря житейского», „Саломея“, 1848 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Она будет бранить скверный пол, а я буду бранить прекрасный пол.",
"title": "Приключения, почерпнутые из моря житейского"
},
{
"author": "Михаил Рогачёв",
"collection": "Психология на каждый день",
"date_published": "2011",
"ref": "Михаил Рогачёв, «Я хочу вас ударить» // «Психология на каждый день», 2011 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Этот стереотип закреплён в обозначениях «слабый пол» и «сильный пол».",
"title": "Я хочу вас ударить"
}
],
"glosses": [
"все мужчины или все женщины, взятые вместе, совокупность одних мужчин или одних женщин"
],
"id": "ru-пол-ru-noun-qFPSL0AR",
"raw_glosses": [
"разг. все мужчины или все женщины, взятые вместе, совокупность одних мужчин или одних женщин"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-пол 2.ogg",
"ipa": "poɫ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Ru-пол_2.ogg/Ru-пол_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пол 2.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈpoɫɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "гендер"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"word": "sex"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"word": "gender"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пол"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"word": "keka"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"word": "seka"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"word": "sexo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"word": "sexo"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"word": "жыныс"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"word": "жыныс"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Geschlecht"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "płeć"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"word": "sexo"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"word": "стать"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"word": "sukupuoli"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"word": "sexe"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kön"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"word": "sekso"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"word": "sugu"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "sei",
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"word": "性"
}
],
"word": "пол"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные в краткой форме/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные мужского рода/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы прилагательных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "полый"
}
],
"glosses": [
"краткая форма мужского рода единственного числа прилагательного полый"
],
"id": "ru-пол-ru-adj-xoY38Gbm",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "poɫ"
}
],
"word": "пол"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в родительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные во множественном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "пола"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа множественного числа существительного пола"
],
"id": "ru-пол-ru-noun-m9kLseKQ",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "poɫ"
}
],
"word": "пол"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "потолок"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные с местным падежом",
"Русские существительные, склонение 1c",
"Русский язык",
"Статьи с 4 омонимами/ru",
"Строительство/ru"
],
"derived": [
{
"word": "земляной пол"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск. полъ «основание»; ср.: укр. піл (род. п. по́лу) «спальная лавка», белор. пол. Родственно др.-инд. phálakam «доска, планка», др.-исл. fjo<l «половица, доска, планка», flórfili «доски пола». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "пол",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "полы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "по́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "поло́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "по́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пола́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пол",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "полы́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "по́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пола́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "по́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пола́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "М.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "(в, на) полу́",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "паркет"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "настил"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подпол"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подполье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "половик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "половица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "танцпол"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фальшпол"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "половой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "напольный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "половичок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "половичка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"существительные"
],
"word": "пол"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"существительные"
],
"word": "половик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"существительные"
],
"word": "половица"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"существительные"
],
"word": "полотёр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"прилагательные"
],
"word": "половой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"прилагательные"
],
"word": "напольный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"прилагательные"
],
"word": "полотёрный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Народное творчество",
"date_published": "2004",
"ref": "«Свадьба тюменских старожилов» // «Народное творчество», 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пол в бане для невесты всегда был устлан половиками или холстиной, так как негоже невесте-княжне ступать босыми ногами на голый пол.",
"title": "Свадьба тюменских старожилов"
}
],
"glosses": [
"нижнее покрытие, настил в здании, помещении"
]
},
{
"glosses": [
"участок кожи, взятый с брюшной части животного"
],
"raw_glosses": [
"спец., мн. ч., в кожевенном деле: участок кожи, взятый с брюшной части животного"
],
"tags": [
"plural",
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-пол 2.ogg",
"ipa": "poɫ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Ru-пол_2.ogg/Ru-пол_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пол 2.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pɐˈɫɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "floor"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "иҙән"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "падлога"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "под"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "padló"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "πάτομα"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "gulv"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "רצפה"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "lantai"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "suelo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "pavimento"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "еден"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "эден"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "solum"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "grīda"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "grindys"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "ngorodona"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "Boden"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "Fußboden"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "Diele"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "vloer"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "gulv"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"глиняный"
],
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "polepa"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "chão"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "podea"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "под"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "идән"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "підлога"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "lattia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plancher"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "podlaha"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "урай"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "golv"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "planko"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "põrand"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ゆか",
"sense": "нижнее покрытие, настил в здании, помещении",
"word": "床"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "berī",
"sense": "участок кожи, взятый с брюшной части животного",
"word": "ベリー"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "haragawa",
"sense": "участок кожи, взятый с брюшной части животного",
"word": "腹革"
}
],
"word": "пол"
}
{
"categories": [
"Биология/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Пол/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1e",
"Русский язык",
"Статьи с 4 омонимами/ru"
],
"derived": [
{
"word": "аскриптивный пол"
},
{
"word": "гражданский пол"
},
{
"word": "паспортный пол"
},
{
"word": "приписанный пол"
},
{
"word": "детерминация пола"
},
{
"word": "женский пол"
},
{
"word": "нежный пол"
},
{
"word": "прекрасный пол"
},
{
"word": "слабый пол"
},
{
"word": "морфологический пол"
},
{
"word": "мужской пол"
},
{
"word": "мужеский пол"
},
{
"word": "сильный пол"
},
{
"word": "скверный пол"
},
{
"word": "пол воспитания"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *polъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. полъ, ст.-слав. полъ (Остром., Супр.), болг. пол, сербохорв. по̑ «пол-, половина», словенск. pо̑l «сторона, половина», чешск. půl, словацк. pol, польск. pól, в.-луж. роł, н.-луж. рół; восходит к праиндоевр. *(s)pala- «половина». Вероятно, родственно алб. palë «сторона, партия, раздел, отделение» из *polnā. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "пол",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "по́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "по́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "поло́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "по́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пола́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пол",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "по́лы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "по́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пола́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "по́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пола́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мужской пол"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "женский пол"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "самец"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "самка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "самец"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "самка"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "сильный пол"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "слабый пол"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "прекрасный пол"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бесполость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "половой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бесполый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "половозрелый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "однополый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"существительные"
],
"word": "пол"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"существительные"
],
"word": "бесполость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"существительные"
],
"word": "двуполость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"существительные"
],
"word": "однополость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"существительные"
],
"word": "половозрелость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"существительные"
],
"word": "неполовозрелость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"существительные"
],
"word": "разнополость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"прилагательные"
],
"word": "половой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"прилагательные"
],
"word": "внутриполовой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"прилагательные"
],
"word": "междуполовой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"прилагательные"
],
"word": "межполовой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"прилагательные"
],
"word": "бесполый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"прилагательные"
],
"word": "двуполый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"прилагательные"
],
"word": "однополый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"прилагательные"
],
"word": "разнополый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"прилагательные"
],
"word": "половозрелый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"прилагательные"
],
"word": "неполовозрелый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"прилагательные"
],
"word": "полозрелый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пол-",
"прилагательные"
],
"word": "неполозрелый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Московские ведомости",
"date_published": "01 октября 1909",
"ref": "«Вести» // «Московские ведомости», 01 октября 1909 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Открылись первые в губернии торговые классы для лиц обоего пола, основанные Симбирским обществом распространения коммерческих знаний.",
"title": "Вести"
},
{
"author": "Бердяев",
"date": "1936",
"ref": "Н. А. Бердяев, «Проблема человека», 1936 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пол есть половинчатость, раздробленность, неполнота человеческого существа, тоска по восполнению.",
"title": "Проблема человека"
},
{
"author": "Войнович",
"date": "1999",
"ref": "В. Н. Войнович, «Замысел», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы уже знаем про гены и хромосомы, умеем определять пол ребенка ещё до рождения.",
"title": "Замысел"
},
{
"author": "Ольга Брилёва",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "2009",
"ref": "Ольга Брилёва, «Методы криминалистики пошли в ход у археологов» // «Наука и жизнь», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Учёные научились по отпечаткам пальцев на керамике определять пол и возраст изготовившего её гончара.",
"title": "Методы криминалистики пошли в ход у археологов"
}
],
"glosses": [
"совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин"
],
"raw_glosses": [
"биол. совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин"
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Собака по полу оказалась кобелём."
}
],
"glosses": [
"совокупность признаков организма, связанных с размножением, различающих самца и самку, мужскую и женскую особь и определяющих роль особи в процессе оплодотворения"
],
"raw_glosses": [
"биол. совокупность признаков организма, связанных с размножением, различающих самца и самку, мужскую и женскую особь и определяющих роль особи в процессе оплодотворения"
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. А. Лухманова",
"date": "1894",
"ref": "Н. А. Лухманова, «Девочки», 1894 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Каждой кошке давалось имя. Пол животного определялся весьма оригинально. — Душка, пусть у нас будет кот, мы назовём его Napoleon и наденем ему жёлтую ленту.",
"title": "Девочки"
}
],
"glosses": [
"принадлежность к разряду мужчин или женщин, самцов или самок"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Вельтман",
"date": "„Саломея“, 1848",
"ref": "А. Ф. Вельтман, «Приключения, почерпнутые из моря житейского», „Саломея“, 1848 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Она будет бранить скверный пол, а я буду бранить прекрасный пол.",
"title": "Приключения, почерпнутые из моря житейского"
},
{
"author": "Михаил Рогачёв",
"collection": "Психология на каждый день",
"date_published": "2011",
"ref": "Михаил Рогачёв, «Я хочу вас ударить» // «Психология на каждый день», 2011 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Этот стереотип закреплён в обозначениях «слабый пол» и «сильный пол».",
"title": "Я хочу вас ударить"
}
],
"glosses": [
"все мужчины или все женщины, взятые вместе, совокупность одних мужчин или одних женщин"
],
"raw_glosses": [
"разг. все мужчины или все женщины, взятые вместе, совокупность одних мужчин или одних женщин"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-пол 2.ogg",
"ipa": "poɫ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Ru-пол_2.ogg/Ru-пол_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пол 2.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈpoɫɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "гендер"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"word": "sex"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"word": "gender"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пол"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"word": "keka"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"word": "seka"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"word": "sexo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"word": "sexo"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"word": "жыныс"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"word": "жыныс"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Geschlecht"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "płeć"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"word": "sexo"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"word": "стать"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"word": "sukupuoli"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"word": "sexe"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kön"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"word": "sekso"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"word": "sugu"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "sei",
"sense": "совокупность признаков, связанных с деторождением, различающих мужчин и женщин",
"word": "性"
}
],
"word": "пол"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Прилагательные в единственном числе/ru",
"Прилагательные в краткой форме/ru",
"Прилагательные мужского рода/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 4 омонимами/ru",
"Формы прилагательных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "полый"
}
],
"glosses": [
"краткая форма мужского рода единственного числа прилагательного полый"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "poɫ"
}
],
"word": "пол"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 4 омонимами/ru",
"Существительные в родительном падеже/ru",
"Существительные во множественном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "пола"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа множественного числа существительного пола"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "poɫ"
}
],
"word": "пол"
}
Download raw JSONL data for пол meaning in All languages combined (29.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.