"фальшпол" meaning in All languages combined

See фальшпол on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˌfalʲˈʂpoɫ [singular], ˌfalʲʂpɐˈɫɨ [plural]
Etymology: Происходит от словосочетания "фальшивый пол" Forms: фа̀льшпо́л [nominative, singular], фа̀льшполы́ [nominative, plural], фа̀льшпо́ла [genitive, singular], фа̀льшполо́в [genitive, plural], фа̀льшпо́лу [dative, singular], фа̀льшпола́м [dative, plural], фа̀льшпо́л [accusative, singular], фа̀льшполы́ [accusative, plural], фа̀льшпо́лом [instrumental, singular], фа̀льшпола́ми [instrumental, plural], фа̀льшпо́ле [prepositional, singular], фа̀льшпола́х [prepositional, plural], М., (на) фа̀льшполу́ [singular]
  1. спец. напольная конструкция, состоящая из приподнятых (с помощью специальных стоек, железного или деревянного каркаса) плит, обеспечивающая полезное подпольное пространство между чёрным полом и напольным покрытием, предназначенное для размещения в нём различного рода коммуникаций и оборудования Tags: special
    Sense id: ru-фальшпол-ru-noun-Jfva7Ud8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: двойной пол, поднятый пол Hypernyms: конструкция Related terms: пол Translations: access floor (Английский), raised floor (Английский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фальшпотолок"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные с местным падежом",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1c",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Части здания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от словосочетания \"фальшивый пол\"",
  "forms": [
    {
      "form": "фа̀льшпо́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фа̀льшполы́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фа̀льшпо́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фа̀льшполо́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фа̀льшпо́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фа̀льшпола́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фа̀льшпо́л",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фа̀льшполы́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фа̀льшпо́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фа̀льшпола́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фа̀льшпо́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фа̀льшпола́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "М.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "(на) фа̀льшполу́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "конструкция"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пол"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Валерий Жилов",
          "date": "2002",
          "ref": "Валерий Жилов, «Искусственный паркет», 2002 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сегодняшний рынок предлагает очень много различных по качеству и цене напольных покрытий: линолеум, ковролин, профнастил, фальшполы ― список можно продолжать и продолжать.",
          "title": "Искусственный паркет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "напольная конструкция, состоящая из приподнятых (с помощью специальных стоек, железного или деревянного каркаса) плит, обеспечивающая полезное подпольное пространство между чёрным полом и напольным покрытием, предназначенное для размещения в нём различного рода коммуникаций и оборудования"
      ],
      "id": "ru-фальшпол-ru-noun-Jfva7Ud8",
      "raw_glosses": [
        "спец. напольная конструкция, состоящая из приподнятых (с помощью специальных стоек, железного или деревянного каркаса) плит, обеспечивающая полезное подпольное пространство между чёрным полом и напольным покрытием, предназначенное для размещения в нём различного рода коммуникаций и оборудования"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌfalʲˈʂpoɫ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌfalʲʂpɐˈɫɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "двойной пол"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поднятый пол"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "access floor"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "raised floor"
    }
  ],
  "word": "фальшпол"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фальшпотолок"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные с местным падежом",
    "Русские существительные, склонение 1c",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Части здания/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от словосочетания \"фальшивый пол\"",
  "forms": [
    {
      "form": "фа̀льшпо́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фа̀льшполы́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фа̀льшпо́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фа̀льшполо́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фа̀льшпо́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фа̀льшпола́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фа̀льшпо́л",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фа̀льшполы́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фа̀льшпо́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фа̀льшпола́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фа̀льшпо́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фа̀льшпола́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "М.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "(на) фа̀льшполу́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "конструкция"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пол"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Валерий Жилов",
          "date": "2002",
          "ref": "Валерий Жилов, «Искусственный паркет», 2002 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сегодняшний рынок предлагает очень много различных по качеству и цене напольных покрытий: линолеум, ковролин, профнастил, фальшполы ― список можно продолжать и продолжать.",
          "title": "Искусственный паркет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "напольная конструкция, состоящая из приподнятых (с помощью специальных стоек, железного или деревянного каркаса) плит, обеспечивающая полезное подпольное пространство между чёрным полом и напольным покрытием, предназначенное для размещения в нём различного рода коммуникаций и оборудования"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец. напольная конструкция, состоящая из приподнятых (с помощью специальных стоек, железного или деревянного каркаса) плит, обеспечивающая полезное подпольное пространство между чёрным полом и напольным покрытием, предназначенное для размещения в нём различного рода коммуникаций и оборудования"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌfalʲˈʂpoɫ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌfalʲʂpɐˈɫɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "двойной пол"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поднятый пол"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "access floor"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "raised floor"
    }
  ],
  "word": "фальшпол"
}

Download raw JSONL data for фальшпол meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.