See пивоварня on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Пиво/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -н", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 2*a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 9 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Чередование гласных", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от пиво + варить;\n* первая часть — из праслав. *pivo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пиво, русск.-церк.-слав. пиво (др.-греч. πῶμα, πόσις), русск. пиво, укр. пи́во, болг. пи́во, сербохорв. пи̑во, словенск. рívо, чешск. рivо, словацк. рivо, польск. рiwо, в.-луж. рiwо, н.-луж. рiwо; от глагола пить;\n* вторая часть — из праслав. *vārīti, *vьrētī «гореть, варить», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. варити, русск. варить, укр. вари́ти, сербохорв. ва́рити, словенск. varíti, чешск. vařit, словацк. variť, польск. warzyć, в.-луж. warić, н.-луж. wariś; восходит к праиндоевр. *werǝ-.", "forms": [ { "form": "пивова́рня", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "пивова́рни", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "пивова́рни", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "пивова́рен", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "пивова́рне", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "пивова́рням", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "пивова́рню", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "пивова́рни", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "пивова́рней", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "пивова́рнею", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "пивова́рнями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "пивова́рне", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "пивова́рнях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "предприятие" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "пи", "во", "ва́р", "ня" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "пивоваренка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "пиво" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "пивовар" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "пивоварение" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "пивоваренный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "варить" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "пивасик" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "пивко" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "пивнушка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "пивцо" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "пивняшка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "пивнячок" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "пивоваренка" }, { "raw_tags": [ "уничиж. формы" ], "word": "пивнуха" }, { "raw_tags": [ "уничиж. формы" ], "word": "пивняха" }, { "raw_tags": [ "уничиж. формы" ], "word": "пивнячка" }, { "raw_tags": [ "увелич. формы" ], "word": "пивище" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Пивняк" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Пивоваров" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивандрий" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивная" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивни́ца" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивнуля" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивнуха" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивняк" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивняш" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пиво" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивчанский" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивчелло" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивыч" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивбар" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивзавод" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивовар" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивоварение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивоваренье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивоварка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивоварня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивоварство" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивопиец" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивотерапия" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "полпивная" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "полпиво" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пивной" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пивняков" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пивняковский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пивоваренный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пивова́рничий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пивоварный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пивоваров" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пивоваровский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пиво-водочный" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пивова́рничать" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "по-пивоваровски" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "по-пивняковски" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "вареничек" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "вареньице" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "выварочка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "заварочка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "наварчик" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "отварчик" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "поварёнок" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "поварёночек" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "поварёшечка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "приварочек" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "узварчик" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "грибоварочка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "кофеварочка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "мультиварочка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "пивоваренка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "пищевареньице" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "самоварчик" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "скороварочка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вар" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "варенец" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вареник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "варенье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "варёнка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "варёнки" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "варка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вваривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "ввариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "взвар" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вываривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вывариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "выварка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "доваривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "довариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "заваривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "завариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "заварка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "навар" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "наваривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "навариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "недоваривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "недовариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "обваривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "обвариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "отвар" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "отваривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "отвариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "переваривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "перевариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "повар" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "поварёшка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "повариха" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "приваривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "привариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "приварок" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "проваривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "провариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сваривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "свариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сварка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сварной" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сварщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сварщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "увар" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "уваривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "увариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "уварка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "узвар" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "газосварка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "газоэлектросварка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "грибовар" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "грибоварка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "грибоварня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "джинсы-варёнки" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "кашевар" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "кофеварка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "медленноварка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "минипивоварня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "мультиварка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивоварня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пищеварение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пищеваренье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "самовар" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "скороварка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "электрогазосварка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "электрогазосварщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "электросварка" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "варёный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "варочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "заварной" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "заваренный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "заварочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "наваренный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "недоваренный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "отваренный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "отварной" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "переваренный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поваренный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поварской" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "проваренный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сваренный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сварочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сварной" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "газосварочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "газоэлектросварочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пивоваренный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пивоваров" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пищеварительный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "электрогазосварочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "электросварочный" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "варить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ввариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ввариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вываривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вывариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "выварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вывариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "доваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "довариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "доварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "довариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "довываривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "доприваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "доуваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "доувариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "заваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "завариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "заварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "завариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "наваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "навариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "наварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "навариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "недоваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "недовариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "недоварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "недовариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обвариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обвариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отвариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отвариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "переваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перевариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "переварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перевариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "повариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "повариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "повваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поввариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "повываривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "повывариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "позаваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "позавариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пообваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пообвариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поприваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "попривариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "посваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "посвариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поуваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поувариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "приваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "привариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "приварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "привариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "проваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "провариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "проварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "провариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "сваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "свариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "сварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "свариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "уваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "увариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "уварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "увариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "кашеварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "самоварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "самовариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "самоварничать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "накашеварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "накашевариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "насамоварничать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "покашеварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "посамоварничать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "просамоварничать" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "ва́ренный" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "варённый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вари́вший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вари́вшийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вари́мый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "варя́щий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "варя́щийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вва́ривавший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вва́ривавшийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вва́риваемый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вва́ривающий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вва́ривающийся" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вари́в" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вари́вши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вари́вшись" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "варя́" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "варя́сь" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вва́ривав" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вва́ривавши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вва́ривавшись" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вва́ривая" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вва́риваясь" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Н. И. Костомаров", "bold_text_offsets": [ [ 104, 106 ] ], "date": "1860", "ref": "Н. И. Костомаров, «Очерк домашней жизни и нравов великорусского народа в XVI и XVII столетиях», 1860 г. [НКРЯ]", "text": "Пиво делалось из ячменя, овса, ржи и пшеницы; для народа оно варилось в казённых пивоварнях при кабаках ..", "title": "Очерк домашней жизни и нравов великорусского народа в XVI и XVII столетиях" }, { "author": "А. В. Никитенко", "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ], [ 13, 15 ] ], "date": "1860–1877", "ref": "А. В. Никитенко, «Моя повесть о самом себе», 1860–1877 гг. [НКРЯ]", "text": ".. Александр .. заведовал делами внутреннего хозяйства и управлял пивоварнею, которая снабжала пивом всю губернию.", "title": "Моя повесть о самом себе" }, { "author": "И. М. Снегирёв", "date": "1866", "ref": "И. М. Снегирёв, «Воспоминания», 1866 г.", "text": "У Ивана Саввича дворовой его, Калина Кузмич, варивал отличное пиво и завёл пивоварню на дворе.", "title": "Воспоминания" }, { "author": "П. И. Мельников-Печерский", "date": "1875–1881", "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «На горах», Книга первая, 1875–1881 гг. [НКРЯ]", "text": "А Сила Петрович сбирал да сбирал бычков, откармливал их бардой, а брал её даром с городской пивоварни.", "title": "На горах" } ], "glosses": [ "заведение, где варят пиво; пивоваренный завод" ], "id": "ru-пивоварня-ru-noun-QxB3dynA" } ], "sounds": [ { "ipa": "[pʲɪvɐˈvarnʲə]", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "[pʲɪvɐˈvarnʲɪ]", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "пивзавод" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "brewery" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "tags": [ "feminine" ], "word": "пивоварна" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "bryggeri" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "tags": [ "feminine" ], "word": "מבשלת-שכר (мавше́лет-шеха́р)" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "ölgerð" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "cervecería" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "birrificio" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Brauerei" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "tags": [ "feminine" ], "word": "brouwerij" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "browar" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "cervejaria" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "пивара" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "pivovar" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "panimo" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "brasserie" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "tags": [ "feminine" ], "word": "pivara" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "pivovar" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "tags": [ "neuter" ], "word": "bryggeri" } ], "word": "пивоварня" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 9 букв/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Украинские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Украинский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "пи", "во", "ва́р", "ня" ] } ], "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "пивоварний" } ], "senses": [ { "glosses": [ "пивоварня (аналогично русскому слову)" ], "id": "ru-пивоварня-uk-noun-P6LZOu3C" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "броварня" } ], "word": "пивоварня" }
{ "categories": [ "Женский род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Пиво/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -н", "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 2*a", "Русский язык", "Слова из 9 букв/ru", "Чередование гласных" ], "etymology_text": "Происходит от пиво + варить;\n* первая часть — из праслав. *pivo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пиво, русск.-церк.-слав. пиво (др.-греч. πῶμα, πόσις), русск. пиво, укр. пи́во, болг. пи́во, сербохорв. пи̑во, словенск. рívо, чешск. рivо, словацк. рivо, польск. рiwо, в.-луж. рiwо, н.-луж. рiwо; от глагола пить;\n* вторая часть — из праслав. *vārīti, *vьrētī «гореть, варить», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. варити, русск. варить, укр. вари́ти, сербохорв. ва́рити, словенск. varíti, чешск. vařit, словацк. variť, польск. warzyć, в.-луж. warić, н.-луж. wariś; восходит к праиндоевр. *werǝ-.", "forms": [ { "form": "пивова́рня", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "пивова́рни", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "пивова́рни", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "пивова́рен", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "пивова́рне", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "пивова́рням", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "пивова́рню", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "пивова́рни", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "пивова́рней", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "пивова́рнею", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "пивова́рнями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "пивова́рне", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "пивова́рнях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "предприятие" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "пи", "во", "ва́р", "ня" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "пивоваренка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "пиво" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "пивовар" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "пивоварение" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "пивоваренный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "варить" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "пивасик" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "пивко" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "пивнушка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "пивцо" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "пивняшка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "пивнячок" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "пивоваренка" }, { "raw_tags": [ "уничиж. формы" ], "word": "пивнуха" }, { "raw_tags": [ "уничиж. формы" ], "word": "пивняха" }, { "raw_tags": [ "уничиж. формы" ], "word": "пивнячка" }, { "raw_tags": [ "увелич. формы" ], "word": "пивище" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Пивняк" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Пивоваров" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивандрий" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивная" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивни́ца" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивнуля" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивнуха" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивняк" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивняш" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пиво" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивчанский" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивчелло" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивыч" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивбар" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивзавод" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивовар" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивоварение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивоваренье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивоварка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивоварня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивоварство" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивопиец" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивотерапия" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "полпивная" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "полпиво" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пивной" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пивняков" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пивняковский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пивоваренный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пивова́рничий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пивоварный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пивоваров" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пивоваровский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пиво-водочный" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пивова́рничать" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "по-пивоваровски" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "по-пивняковски" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "вареничек" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "вареньице" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "выварочка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "заварочка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "наварчик" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "отварчик" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "поварёнок" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "поварёночек" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "поварёшечка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "приварочек" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "узварчик" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "грибоварочка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "кофеварочка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "мультиварочка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "пивоваренка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "пищевареньице" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "самоварчик" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "скороварочка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вар" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "варенец" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вареник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "варенье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "варёнка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "варёнки" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "варка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вваривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "ввариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "взвар" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вываривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вывариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "выварка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "доваривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "довариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "заваривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "завариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "заварка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "навар" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "наваривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "навариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "недоваривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "недовариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "обваривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "обвариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "отвар" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "отваривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "отвариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "переваривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "перевариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "повар" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "поварёшка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "повариха" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "приваривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "привариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "приварок" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "проваривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "провариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сваривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "свариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сварка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сварной" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сварщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сварщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "увар" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "уваривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "увариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "уварка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "узвар" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "газосварка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "газоэлектросварка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "грибовар" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "грибоварка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "грибоварня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "джинсы-варёнки" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "кашевар" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "кофеварка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "медленноварка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "минипивоварня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "мультиварка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пивоварня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пищеварение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пищеваренье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "самовар" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "скороварка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "электрогазосварка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "электрогазосварщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "электросварка" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "варёный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "варочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "заварной" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "заваренный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "заварочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "наваренный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "недоваренный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "отваренный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "отварной" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "переваренный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поваренный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поварской" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "проваренный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сваренный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сварочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сварной" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "газосварочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "газоэлектросварочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пивоваренный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пивоваров" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пищеварительный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "электрогазосварочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "электросварочный" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "варить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ввариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ввариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вываривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вывариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "выварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вывариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "доваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "довариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "доварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "довариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "довываривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "доприваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "доуваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "доувариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "заваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "завариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "заварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "завариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "наваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "навариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "наварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "навариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "недоваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "недовариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "недоварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "недовариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обвариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обвариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отвариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отвариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "переваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перевариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "переварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перевариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "повариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "повариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "повваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поввариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "повываривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "повывариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "позаваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "позавариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пообваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пообвариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поприваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "попривариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "посваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "посвариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поуваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поувариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "приваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "привариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "приварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "привариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "проваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "провариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "проварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "провариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "сваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "свариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "сварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "свариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "уваривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "увариваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "уварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "увариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "кашеварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "самоварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "самовариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "самоварничать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "накашеварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "накашевариться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "насамоварничать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "покашеварить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "посамоварничать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "просамоварничать" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "ва́ренный" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "варённый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вари́вший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вари́вшийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вари́мый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "варя́щий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "варя́щийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вва́ривавший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вва́ривавшийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вва́риваемый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вва́ривающий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вва́ривающийся" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вари́в" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вари́вши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вари́вшись" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "варя́" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "варя́сь" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вва́ривав" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вва́ривавши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вва́ривавшись" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вва́ривая" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вва́риваясь" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Н. И. Костомаров", "bold_text_offsets": [ [ 104, 106 ] ], "date": "1860", "ref": "Н. И. Костомаров, «Очерк домашней жизни и нравов великорусского народа в XVI и XVII столетиях», 1860 г. [НКРЯ]", "text": "Пиво делалось из ячменя, овса, ржи и пшеницы; для народа оно варилось в казённых пивоварнях при кабаках ..", "title": "Очерк домашней жизни и нравов великорусского народа в XVI и XVII столетиях" }, { "author": "А. В. Никитенко", "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ], [ 13, 15 ] ], "date": "1860–1877", "ref": "А. В. Никитенко, «Моя повесть о самом себе», 1860–1877 гг. [НКРЯ]", "text": ".. Александр .. заведовал делами внутреннего хозяйства и управлял пивоварнею, которая снабжала пивом всю губернию.", "title": "Моя повесть о самом себе" }, { "author": "И. М. Снегирёв", "date": "1866", "ref": "И. М. Снегирёв, «Воспоминания», 1866 г.", "text": "У Ивана Саввича дворовой его, Калина Кузмич, варивал отличное пиво и завёл пивоварню на дворе.", "title": "Воспоминания" }, { "author": "П. И. Мельников-Печерский", "date": "1875–1881", "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «На горах», Книга первая, 1875–1881 гг. [НКРЯ]", "text": "А Сила Петрович сбирал да сбирал бычков, откармливал их бардой, а брал её даром с городской пивоварни.", "title": "На горах" } ], "glosses": [ "заведение, где варят пиво; пивоваренный завод" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[pʲɪvɐˈvarnʲə]", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "[pʲɪvɐˈvarnʲɪ]", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "пивзавод" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "brewery" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "tags": [ "feminine" ], "word": "пивоварна" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "bryggeri" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "tags": [ "feminine" ], "word": "מבשלת-שכר (мавше́лет-шеха́р)" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "ölgerð" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "cervecería" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "birrificio" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Brauerei" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "tags": [ "feminine" ], "word": "brouwerij" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "browar" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "cervejaria" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "пивара" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "pivovar" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "panimo" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "brasserie" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "tags": [ "feminine" ], "word": "pivara" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "pivovar" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "tags": [ "neuter" ], "word": "bryggeri" } ], "word": "пивоварня" } { "categories": [ "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 9 букв/uk", "Требуется категоризация/uk", "Украинские существительные", "Украинский язык" ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "пи", "во", "ва́р", "ня" ] } ], "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "пивоварний" } ], "senses": [ { "glosses": [ "пивоварня (аналогично русскому слову)" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "броварня" } ], "word": "пивоварня" }
Download raw JSONL data for пивоварня meaning in All languages combined (27.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.