"взвар" meaning in All languages combined

See взвар on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: vzvar
Etymology: Происходит от ?? Forms: взвар [nominative, singular], взва́ры [nominative, plural], взва́ра [genitive, singular], взва́ров [genitive, plural], взва́ру [dative, singular], взва́рам [dative, plural], взвар [accusative, singular], взва́ры [accusative, plural], взва́ром [instrumental, singular], взва́рами [instrumental, plural], взва́ре [prepositional, singular], взва́рах [prepositional, plural], Разд., взва́ру [singular]
  1. бульон
    Sense id: ru-взвар-ru-noun-t9elaInR
  2. напиток, получаемый с помощью доведения до кипения или кипячения воды с травяными, плодово-ягодными или винными добавками
    Sense id: ru-взвар-ru-noun-eigQRxZd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: взварить, взваривать
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой вз-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные с разделительным падежом",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "взвар",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взва́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взва́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взва́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взва́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взва́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взвар",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взва́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взва́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взва́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взва́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взва́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Разд.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "взва́ру",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "взварить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "взваривать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Аркадий Макаров",
          "date": "2017",
          "ref": "Аркадий Макаров, «Совсем короткая жизнь», 2017 г.",
          "text": "Сразу в голове нарисовалась наваристая донская уха – распущенное в рыбном взваре пшенцо, крупные куски картофели, помидоры красными ошмётьями путаются в укропной зелени.",
          "title": "Совсем короткая жизнь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "бульон"
      ],
      "id": "ru-взвар-ru-noun-t9elaInR"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Я. Ольшевский",
          "date": "1886",
          "ref": "М. Я. Ольшевский, «Первый Санкт-Петербургский кадетский корпус. 1826–1833 годы», 1886 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И с каким аппетитом и быстротой выпивался такой взвар из воды, мёда, корицы и гвоздики, несмотря на то, что иной раз был не сладок, по малости меда, и горек, по излишеству пряностей, или водянист, по малости того и другого.",
          "title": "Первый Санкт-Петербургский кадетский корпус. 1826–1833 годы"
        },
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "1932",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Поднятая целина», Книга 1, 1932 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Уже в полночь разбудил хозяйку: ― Взвар есть, хозяюшка? Зачерпни напиться.",
          "title": "Поднятая целина"
        },
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "1928-1940",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон», Книга третья, 1928-1940 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она принесла стакан холодного вишнёвого взвару и, присев на кровать, до тех пор перебирала и гладила спутанные волосы Григория, пока не уснул.",
          "title": "Тихий Дон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "напиток, получаемый с помощью доведения до кипения или кипячения воды с травяными, плодово-ягодными или винными добавками"
      ],
      "id": "ru-взвар-ru-noun-eigQRxZd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vzvar"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "взвар"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой вз-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные с разделительным падежом",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "взвар",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взва́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взва́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взва́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взва́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взва́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взвар",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взва́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взва́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взва́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взва́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взва́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Разд.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "взва́ру",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "взварить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "взваривать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Аркадий Макаров",
          "date": "2017",
          "ref": "Аркадий Макаров, «Совсем короткая жизнь», 2017 г.",
          "text": "Сразу в голове нарисовалась наваристая донская уха – распущенное в рыбном взваре пшенцо, крупные куски картофели, помидоры красными ошмётьями путаются в укропной зелени.",
          "title": "Совсем короткая жизнь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "бульон"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Я. Ольшевский",
          "date": "1886",
          "ref": "М. Я. Ольшевский, «Первый Санкт-Петербургский кадетский корпус. 1826–1833 годы», 1886 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И с каким аппетитом и быстротой выпивался такой взвар из воды, мёда, корицы и гвоздики, несмотря на то, что иной раз был не сладок, по малости меда, и горек, по излишеству пряностей, или водянист, по малости того и другого.",
          "title": "Первый Санкт-Петербургский кадетский корпус. 1826–1833 годы"
        },
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "1932",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Поднятая целина», Книга 1, 1932 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Уже в полночь разбудил хозяйку: ― Взвар есть, хозяюшка? Зачерпни напиться.",
          "title": "Поднятая целина"
        },
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "1928-1940",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон», Книга третья, 1928-1940 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она принесла стакан холодного вишнёвого взвару и, присев на кровать, до тех пор перебирала и гладила спутанные волосы Григория, пока не уснул.",
          "title": "Тихий Дон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "напиток, получаемый с помощью доведения до кипения или кипячения воды с травяными, плодово-ягодными или винными добавками"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vzvar"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "взвар"
}

Download raw JSONL data for взвар meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.