"оценка" meaning in All languages combined

See оценка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɐˈt͡sɛnkə [singular], ɐˈt͡sɛnkʲɪ [plural] Audio: Ru-оценка.ogg [singular]
Etymology: Происходит от существительного цена. Forms: оце́нка [nominative, singular], оце́нки [nominative, plural], оце́нки [genitive, singular], оце́нок [genitive, plural], оце́нке [dative, singular], оце́нкам [dative, plural], оце́нку [accusative, singular], оце́нки [accusative, plural], оце́нкой [instrumental, singular], оце́нкою [instrumental, singular], оце́нками [instrumental, plural], оце́нке [prepositional, singular], оце́нках [prepositional, plural]
  1. процесс оценивания, определения количественных или качественных параметров
    Sense id: ru-оценка-ru-noun-fkrFfecM
  2. мнение, суждение или отзыв о чём-либо
    Sense id: ru-оценка-ru-noun-LR1KQY-W
  3. школьн. отметка, выставляемая в учебных заведениях
    Sense id: ru-оценка-ru-noun-yFg5ENyX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: оценивание, определение, мнение, суждение, отзыв, отметка, балл Hyponyms: кол, единица, двойка, тройка, четвёрка, пятёрка Derived forms: школьная оценка Translations (отметка в школе): mark (Английский), voto [masculine] (Итальянский), giudizio [masculine] (Итальянский), valutazione [feminine] (Итальянский), Note [feminine] (Немецкий), Zensur [feminine] (Немецкий), note [feminine] (Французский) Translations (процесс оценивания): estimation (Английский), estimate (Английский), valuation (Английский), valoración [feminine] (Испанский), valutazione [feminine] (Итальянский), stima [feminine] (Итальянский), giudizio [masculine] (Итальянский), évaluation [feminine] (Французский), estimation [feminine] (Французский) Translations (суждение, признание, высокая оценка): appraisal (Английский), appreciation (Английский), apprezzamento [masculine] (Итальянский), lode [feminine] (Итальянский), Beurteilung [feminine] (Немецкий), appréciation [feminine] (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Образование/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Оценки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой о-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Стоимость/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "школьная оценка"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного цена.",
  "forms": [
    {
      "form": "оце́нка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оце́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оце́нки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оце́нок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оце́нке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оце́нкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оце́нку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оце́нки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оце́нкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оце́нкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оце́нками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оце́нке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оце́нках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "кол"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "единица"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "двойка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "тройка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "четвёрка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "пятёрка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "оценочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "оценщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "оценивание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "оценочность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "цена"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "уценка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "оценочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неоценимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ценный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бесценный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "оценить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "оценивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ценить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "расценить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "уценить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Происходит оценка имущества."
        }
      ],
      "glosses": [
        "процесс оценивания, определения количественных или качественных параметров"
      ],
      "id": "ru-оценка-ru-noun-fkrFfecM"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Эта работа получила высокую оценку учёных."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мнение, суждение или отзыв о чём-либо"
      ],
      "id": "ru-оценка-ru-noun-LR1KQY-W"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Получить отличную оценку."
        },
        {
          "text": "Поставить оценку «три»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "отметка, выставляемая в учебных заведениях"
      ],
      "id": "ru-оценка-ru-noun-yFg5ENyX",
      "raw_glosses": [
        "школьн. отметка, выставляемая в учебных заведениях"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-оценка.ogg",
      "ipa": "ɐˈt͡sɛnkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Ru-оценка.ogg/Ru-оценка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-оценка.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐˈt͡sɛnkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оценивание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "определение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мнение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "суждение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "отзыв"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "отметка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "балл"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "процесс оценивания",
      "word": "estimation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "процесс оценивания",
      "word": "estimate"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "(об имуществе)"
      ],
      "sense": "процесс оценивания",
      "word": "valuation"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "процесс оценивания",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "valoración"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "процесс оценивания",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "valutazione"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "процесс оценивания",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stima"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "процесс оценивания",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "giudizio"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "процесс оценивания",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "évaluation"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "процесс оценивания",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "estimation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "суждение, признание, высокая оценка",
      "word": "appraisal"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "суждение, признание, высокая оценка",
      "word": "appreciation"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "суждение, признание, высокая оценка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "apprezzamento"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "суждение, признание, высокая оценка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lode"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "суждение, признание, высокая оценка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Beurteilung"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "суждение, признание, высокая оценка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "appréciation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "отметка в школе",
      "word": "mark"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "отметка в школе",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "voto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "отметка в школе",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "giudizio"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "отметка в школе",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "valutazione"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "отметка в школе",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Note"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "отметка в школе",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Zensur"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "отметка в школе",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "note"
    }
  ],
  "word": "оценка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Образование/ru",
    "Оценки/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой о-",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Стоимость/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "школьная оценка"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного цена.",
  "forms": [
    {
      "form": "оце́нка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оце́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оце́нки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оце́нок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оце́нке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оце́нкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оце́нку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оце́нки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оце́нкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оце́нкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оце́нками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оце́нке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оце́нках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "кол"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "единица"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "двойка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "тройка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "четвёрка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "пятёрка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "оценочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "оценщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "оценивание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "оценочность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "цена"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "уценка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "оценочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неоценимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ценный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бесценный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "оценить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "оценивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ценить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "расценить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "уценить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Происходит оценка имущества."
        }
      ],
      "glosses": [
        "процесс оценивания, определения количественных или качественных параметров"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Эта работа получила высокую оценку учёных."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мнение, суждение или отзыв о чём-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Получить отличную оценку."
        },
        {
          "text": "Поставить оценку «три»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "отметка, выставляемая в учебных заведениях"
      ],
      "raw_glosses": [
        "школьн. отметка, выставляемая в учебных заведениях"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-оценка.ogg",
      "ipa": "ɐˈt͡sɛnkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Ru-оценка.ogg/Ru-оценка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-оценка.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐˈt͡sɛnkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оценивание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "определение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мнение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "суждение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "отзыв"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "отметка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "балл"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "процесс оценивания",
      "word": "estimation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "процесс оценивания",
      "word": "estimate"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "(об имуществе)"
      ],
      "sense": "процесс оценивания",
      "word": "valuation"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "процесс оценивания",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "valoración"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "процесс оценивания",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "valutazione"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "процесс оценивания",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stima"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "процесс оценивания",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "giudizio"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "процесс оценивания",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "évaluation"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "процесс оценивания",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "estimation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "суждение, признание, высокая оценка",
      "word": "appraisal"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "суждение, признание, высокая оценка",
      "word": "appreciation"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "суждение, признание, высокая оценка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "apprezzamento"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "суждение, признание, высокая оценка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lode"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "суждение, признание, высокая оценка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Beurteilung"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "суждение, признание, высокая оценка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "appréciation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "отметка в школе",
      "word": "mark"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "отметка в школе",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "voto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "отметка в школе",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "giudizio"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "отметка в школе",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "valutazione"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "отметка в школе",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Note"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "отметка в школе",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Zensur"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "отметка в школе",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "note"
    }
  ],
  "word": "оценка"
}

Download raw JSONL data for оценка meaning in All languages combined (8.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.