See зима on Wiktionary
Download JSONL data for зима meaning in All languages combined (59.7kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "Азим"
},
{
"word": "Зами"
},
{
"word": "Мази"
},
{
"word": "Маиз"
},
{
"word": "миаз"
},
{
"word": "Миза"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лето"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "земляничная зима"
},
{
"word": "сколько лет, сколько зим"
},
{
"word": "ядерная зима"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "август собирает, а зима поедает"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "готовь сани летом, а телегу зимой"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "зима лодыря морозит"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "зима — не лето, в шубу одета"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "летом пролежишь, а зимой с сумой побежишь"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "солнце на лето, зима на мороз"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "у зимы брюхо большое"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *zima, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. зима (др.-греч. χειμών), русск., укр., болг., макед. зима, сербохорв. зи́ма (вин. зи̑му), словенск. zíma, чешск., словацк., польск. zima, кашубск. zëma, н.-луж., в.-луж. zyma, полабск. zaimă. Из праиндоевр. *g'heim-, родственно лит. žiemà (вин. žiẽmą) «зима», латышск. zìema — то же, др.-прусск. semo — то же, др.-инд. hḗman «зимой», himás «зима», hēmantás — то же, авест. zyå-(zim-), zimō «мороз, зима», греч. χεῖμα «зима», χειμών «зимняя буря», χειμερινός «зимний», алб.-гег. dimën, тоск. dimër «зима», лат. hiems «зима», bīmus (*bihimos) «двухлетний», hībernus «зимний», датск. диал. gimmerlam «годовалый ягненок», арм. jmeṙn «зима». Соболевский хочет видеть в нар. зи́мусь «этой зимой», др.-русск. зимусь (грам. ок. 1300 г.), болг. зимъс, сербохорв. зи́му̑с древний вин. п. ед. ч. -сь основы на -i. Гадательно. См. сей. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "зима́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "зи́мы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зимы́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "зим",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зиме́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "зи́мам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "зи́му,",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "зиму́^△",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "зи́мы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "зимо́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зимо́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зи́мами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "зиме́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "зи́мах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "год"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сезон"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "время года"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "период"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "декабрь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "январь"
},
{
"raw_tags": [
"(северное полушарие)"
],
"sense_index": 1,
"word": "февраль"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "июнь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "июль"
},
{
"raw_tags": [
"(южное полушарие)"
],
"sense_index": 1,
"word": "август"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "зимушка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "зимонька"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Зима"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зазимки"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зазимье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимовка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимовщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимовщица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимовье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глухозимье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зимний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зимовочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "озимый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "зазимовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "зимовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перезимовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "зимой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-зимнему"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Карамзин",
"date": "1809–1820",
"source": "НКРЯ",
"text": "Настала зима необыкновенно холодная, с глубокими снегами, жестокими морозами и вьюгами",
"title": "История государства Российского: Том 5"
},
{
"author": "Пушкин",
"text": "И рады мы // Проказам матушки зимы. // Не радо ей лишь сердце Тани. // Нейдёт она зиму́ встречать, // Морозной пылью подышать…",
"title": "Евгений Онегин)"
}
],
"glosses": [
"самое холодное время года, сезон между осенью и весной"
],
"id": "ru-зима-ru-noun-H8~oZ~iA"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-зима.ogg",
"ipa": "zʲɪˈma",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Ru-зима.ogg/Ru-зима.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-зима.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈzʲimɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зимушка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Абазинский",
"lang_code": "abq",
"sense": "холодное время года",
"word": "гъны"
},
{
"lang": "Абхазский",
"lang_code": "ab",
"sense": "холодное время года",
"word": "аʒын"
},
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"sense": "холодное время года",
"word": "кьин"
},
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"sense": "холодное время года",
"word": "хасел"
},
{
"lang": "Авестийский",
"lang_code": "ave",
"roman": "ziiā̊",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐬰𐬌𐬌𐬃"
},
{
"lang": "Адыгейский",
"lang_code": "ady",
"sense": "холодное время года",
"word": "кӀымаф"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"Arabic"
],
"word": "قیش"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "гыш"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "qış"
},
{
"lang": "Аймарский",
"lang_code": "ay",
"sense": "холодное время года",
"word": "juyphipacha"
},
{
"lang": "Аймарский",
"lang_code": "ay",
"sense": "холодное время года",
"word": "autipacha"
},
{
"lang": "Айнский",
"lang_code": "ain",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"katakana"
],
"word": "マタ"
},
{
"lang": "Айнский",
"lang_code": "ain",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "mata"
},
{
"lang": "Алабамский",
"lang_code": "akz",
"sense": "холодное время года",
"word": "hastola"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "холодное время года",
"word": "dimër"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "холодное время года",
"word": "dimri"
},
{
"lang": "Алтайский",
"lang_code": "alt",
"sense": "холодное время года",
"word": "кыш"
},
{
"lang": "Алюторский",
"lang_code": "alr",
"sense": "холодное время года",
"word": "лык'лан'кин"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"roman": "krämt",
"sense": "холодное время года",
"word": "ክረምት"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "холодное время года",
"word": "winter"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "šittāʾ",
"sense": "холодное время года",
"word": "شتاء"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ibierno"
},
{
"lang": "Арауканский",
"lang_code": "arn",
"sense": "холодное время года",
"word": "pukem"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "d͡zmeṙ",
"sense": "холодное время года",
"word": "ձմեռ"
},
{
"lang": "Арумынский",
"lang_code": "rup",
"sense": "холодное время года",
"word": "iarã"
},
{
"lang": "Ассамский",
"lang_code": "asm",
"roman": "ĥ̇īt",
"sense": "холодное время года",
"word": "শীত"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "холодное время года",
"word": "iviernu"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "холодное время года",
"word": "winter"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "холодное время года",
"word": "negu"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "холодное время года",
"word": "negua"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "холодное время года",
"word": "ҡыш"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зіма"
},
{
"lang": "Белуджский",
"lang_code": "bal",
"sense": "холодное время года",
"word": "زمستان"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "šīt",
"sense": "холодное время года",
"word": "শীত"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"roman": "hsaung:",
"sense": "холодное время года",
"word": "ဆောင်း"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зима"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zima"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "goañv"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"sense": "холодное время года",
"word": "үбэл"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "холодное время года",
"word": "gaeaf"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ivièr"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "холодное время года",
"word": "tél"
},
{
"lang": "Вепсский",
"lang_code": "vep",
"sense": "холодное время года",
"word": "touv’"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zyma"
},
{
"lang": "Вилямовский",
"lang_code": "wym",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wynter"
},
{
"lang": "Водский",
"lang_code": "vot",
"sense": "холодное время года",
"word": "talvi"
},
{
"lang": "Волапюк",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "холодное время года",
"word": "nifüp"
},
{
"lang": "Волоф",
"lang_code": "wo",
"sense": "холодное время года",
"word": "cóoróon"
},
{
"lang": "Выруский",
"lang_code": "vro",
"sense": "холодное время года",
"word": "talv"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "холодное время года",
"word": "mùa đông"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"sense": "холодное время года",
"word": "hoʻoilo"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"sense": "холодное время года",
"word": "hoʻīlo"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"sense": "холодное время года",
"word": "kau ʻanu"
},
{
"lang": "Гагаузский",
"lang_code": "gag",
"sense": "холодное время года",
"word": "kış"
},
{
"lang": "Гаитянский",
"lang_code": "ht",
"sense": "холодное время года",
"word": "ivè"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "холодное время года",
"word": "inverno"
},
{
"lang": "Генуэзский",
"lang_code": "ze",
"sense": "холодное время года",
"word": "inverno"
},
{
"lang": "Готский",
"lang_code": "got",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "холодное время года",
"word": "wintrus"
},
{
"lang": "Грабар",
"lang_code": "xcl",
"roman": "jmeṙn",
"sense": "холодное время года",
"word": "ձմեռն"
},
{
"lang": "Гренландский",
"lang_code": "kl",
"sense": "холодное время года",
"word": "ukioq"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "χειμώνας"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "zamṭari",
"sense": "холодное время года",
"word": "ზამთარი"
},
{
"lang": "Гуарани",
"lang_code": "gn",
"sense": "холодное время года",
"word": "araro'y"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"roman": "šišir",
"sense": "холодное время года",
"word": "શિશિર"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "холодное время года",
"word": "geamhradh"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"sense": "холодное время года",
"word": "яни"
},
{
"lang": "Дари",
"lang_code": "prs",
"roman": "zemestān",
"sense": "холодное время года",
"word": "زمستان"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "холодное время года",
"word": "vinter"
},
{
"lang": "Дивехи",
"lang_code": "dv",
"roman": "fini mūsun",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"Maldivian"
],
"word": "ފިނި މޫސުން"
},
{
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "холодное время года",
"word": "winter"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "холодное время года",
"word": "χειμών"
},
{
"lang": "Жемайтский",
"lang_code": "sgs",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žėima"
},
{
"lang": "Зазаки",
"lang_code": "zza",
"sense": "холодное время года",
"word": "zımıstan"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"sense": "холодное время года",
"word": "ubusika"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "ḥôref",
"sense": "холодное время года",
"word": "חורף"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "vinter",
"sense": "холодное время года",
"word": "װינטער"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "холодное время года",
"word": "vintro"
},
{
"lang": "Ижорский",
"lang_code": "izh",
"sense": "холодное время года",
"word": "talvi"
},
{
"lang": "Инари-саамский",
"lang_code": "smn",
"sense": "холодное время года",
"word": "tälvi"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "холодное время года",
"word": "Ӏа"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "холодное время года",
"word": "musim dingin"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "холодное время года",
"word": "hiberno"
},
{
"lang": "Инуктитут",
"lang_code": "iu",
"sense": "холодное время года",
"word": "ukiuq"
},
{
"lang": "Инупиак",
"lang_code": "ik",
"sense": "холодное время года",
"word": "ukiuq"
},
{
"lang": "Инупиак",
"lang_code": "ik",
"sense": "холодное время года",
"word": "ukiuvak"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "холодное время года",
"word": "geimhreadh"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "холодное время года",
"word": "vetur"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "invierno"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inverno"
},
{
"lang": "Йоруба",
"lang_code": "yo",
"sense": "холодное время года",
"word": "ìgbà òtútù"
},
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"sense": "холодное время года",
"word": "щӀымахуэ"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "холодное время года",
"word": "қыс"
},
{
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"sense": "холодное время года",
"word": "үвл"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"roman": "čaḷigāla",
"sense": "холодное время года",
"word": "ಚಳಿಗಾಲ"
},
{
"lang": "Каракалпакский",
"lang_code": "kaa",
"sense": "холодное время года",
"word": "qıs"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "холодное время года",
"word": "къыш"
},
{
"lang": "Карельский",
"lang_code": "krl",
"sense": "холодное время года",
"word": "talvi"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hivern"
},
{
"lang": "Кашубский",
"lang_code": "csb",
"sense": "холодное время года",
"word": "zëma"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "холодное время года",
"word": "chirimit’a"
},
{
"lang": "Кильдинский саамский",
"lang_code": "sjd",
"sense": "холодное время года",
"word": "та̄лльв"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "холодное время года",
"word": "кыш"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "холодное время года",
"word": "dōngjì"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "холодное время года",
"word": "dōngtiān"
},
{
"lang": "Колтта-саамский",
"lang_code": "sms",
"sense": "холодное время года",
"word": "tä´lvv"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"sense": "холодное время года",
"word": "тӧл"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"sense": "холодное время года",
"word": "тӧв"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "gyeoul",
"sense": "холодное время года",
"word": "겨울"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gwav"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"sense": "холодное время года",
"word": "gwáf"
},
{
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"sense": "холодное время года",
"word": "invernu"
},
{
"lang": "Коса",
"lang_code": "xh",
"sense": "холодное время года",
"word": "ubusika"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "холодное время года",
"word": "qış"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "холодное время года",
"word": "къыш"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "холодное время года",
"word": "zivistan"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "холодное время года",
"word": "زستان"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ckb",
"roman": "zistan",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"Sorani"
],
"word": "زستان"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "se’se’rea’",
"sense": "холодное время года",
"word": "សិសិរៈ"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "heemɑn, heemɑnta’",
"sense": "холодное время года",
"word": "ហេមន្ត"
},
{
"lang": "Лазский",
"lang_code": "lzz",
"roman": "qinoba",
"sense": "холодное время года",
"word": "ყინობა"
},
{
"lang": "Лакота",
"lang_code": "lkt",
"sense": "холодное время года",
"word": "waníyetu"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "холодное время года",
"word": "кӀи"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "холодное время года",
"word": "кӀинт"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"roman": "ladū[h]nāw",
"sense": "холодное время года",
"word": "ຣະດູຫນາວ"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"sense": "холодное время года",
"word": "zīma"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "холодное время года",
"word": "hiems"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "холодное время года",
"word": "ziema"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "холодное время года",
"word": "кьуьд"
},
{
"lang": "Ливский",
"lang_code": "liv",
"sense": "холодное время года",
"word": "tǭla"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "холодное время года",
"word": "wintjer"
},
{
"lang": "Лингала",
"lang_code": "ln",
"sense": "холодное время года",
"word": "eleko ya mpio makasi"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žiema"
},
{
"lang": "Ломбардский",
"lang_code": "lmo",
"sense": "холодное время года",
"word": "invèrna"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wanter"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зима"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "холодное время года",
"word": "ririnina"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "холодное время года",
"word": "musim dingin"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"roman": "šītakālaṃ",
"sense": "холодное время года",
"word": "ശീതകാലം"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "холодное время года",
"word": "xitwa"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "холодное время года",
"word": "takurua"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "холодное время года",
"word": "hōtoke"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "холодное время года",
"word": "makariri"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"roman": "ŝiŝir",
"sense": "холодное время года",
"word": "शिशिर"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "холодное время года",
"word": "теле"
},
{
"lang": "Масайский",
"lang_code": "mas",
"sense": "холодное время года",
"word": "eleng'on"
},
{
"lang": "Мегрельский",
"lang_code": "xmf",
"roman": "zotonǯi",
"sense": "холодное время года",
"word": "ზოთონჯი"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "холодное время года",
"word": "тяла"
},
{
"lang": "Молдавский",
"lang_code": "mo",
"sense": "холодное время года",
"word": "ярнэ"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "холодное время года",
"word": "өвөл"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"sense": "холодное время года",
"word": "geurey"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"sense": "холодное время года",
"word": "hai"
},
{
"lang": "Нанайский",
"lang_code": "gld",
"sense": "холодное время года",
"word": "туэ"
},
{
"lang": "Науатль",
"lang_code": "nah",
"sense": "холодное время года",
"word": "cecuizpan"
},
{
"lang": "Науатль",
"lang_code": "nah",
"sense": "холодное время года",
"word": "tlahuetziyān"
},
{
"lang": "Нганасанский",
"lang_code": "nio",
"sense": "холодное время года",
"word": "сирү"
},
{
"lang": "Неаполитано-калабрийский",
"lang_code": "nap",
"sense": "холодное время года",
"word": "vierno"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Winter"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"sense": "холодное время года",
"word": "сыв"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"sense": "холодное время года",
"word": "сывы"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"sense": "холодное время года",
"word": "сыра"
},
{
"lang": "Непальский",
"lang_code": "ne",
"roman": "śiśir",
"sense": "холодное время года",
"word": "शिशिर"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "winter"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zyma"
},
{
"lang": "Нижненемецкий (Нидерланды)",
"lang_code": "nds-nl",
"sense": "холодное время года",
"word": "wienter"
},
{
"lang": "Нижнесаксонский",
"lang_code": "nds",
"sense": "холодное время года",
"word": "Winter"
},
{
"lang": "Новиаль",
"lang_code": "nov",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "холодное время года",
"word": "vintre"
},
{
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"sense": "холодное время года",
"word": "кыс"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vinter"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "холодное время года",
"word": "ivèrn"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "холодное время года",
"word": "зымӕг"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "холодное время года",
"word": "hemanta"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "холодное время года",
"word": "sisira"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"sense": "холодное время года",
"word": "ਸਿਆਲ"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"roman": "sardī",
"sense": "холодное время года",
"word": "ਸਰਦੀ"
},
{
"lang": "Папьяменту",
"lang_code": "pap",
"sense": "холодное время года",
"word": "invierno"
},
{
"lang": "Папьяменту",
"lang_code": "pap",
"sense": "холодное время года",
"word": "wenter"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "zemestān",
"sense": "холодное время года",
"word": "زِمِستان"
},
{
"lang": "Полабский",
"lang_code": "pox",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zaima"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zima"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "холодное время года",
"word": "inverno"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"roman": "žaməy",
"sense": "холодное время года",
"word": "ژمۍ"
},
{
"lang": "Рапануйский",
"lang_code": "rap",
"sense": "холодное время года",
"word": "toηa"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"sense": "холодное время года",
"word": "enviern"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "холодное время года",
"word": "iarnă"
},
{
"lang": "Рутульский",
"lang_code": "rut",
"sense": "холодное время года",
"word": "кьыІд"
},
{
"lang": "Самоа",
"lang_code": "sm",
"sense": "холодное время года",
"word": "tau mālūlū"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"sense": "холодное время года",
"word": "हेमन्तः"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"roman": "himāḥ",
"sense": "холодное время года",
"word": "हिमाः"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "холодное время года",
"word": "ierru"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "холодное время года",
"word": "iberru"
},
{
"lang": "Сванский",
"lang_code": "sva",
"roman": "lintv",
"sense": "холодное время года",
"word": "ლინთვ"
},
{
"lang": "Северносаамский",
"lang_code": "se",
"sense": "холодное время года",
"word": "dálvi"
},
{
"lang": "Северноюкагирский",
"lang_code": "ykg",
"sense": "холодное время года",
"word": "хандьэ"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "зима"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "zima"
},
{
"lang": "Сефардский",
"lang_code": "lad",
"sense": "холодное время года",
"word": "אינבﬞיירנו"
},
{
"lang": "Сефардский",
"lang_code": "lad",
"sense": "холодное время года",
"word": "invierno"
},
{
"lang": "Силезский",
"lang_code": "szl",
"sense": "холодное время года",
"word": "źim"
},
{
"lang": "Сингальский",
"lang_code": "si",
"roman": "śiśira r̥tūva",
"sense": "холодное время года",
"word": "ශිශිර ඍතුව"
},
{
"lang": "Синдхи",
"lang_code": "sd",
"roman": "siyāro",
"sense": "холодное время года",
"word": "سيارو"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nvernu"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "холодное время года",
"word": "invernu"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "холодное время года",
"word": "zima"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zima"
},
{
"lang": "Словио",
"lang_code": "slovio",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "зима"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"sense": "холодное время года",
"word": "jiilaal"
},
{
"lang": "Среднефранцузский",
"lang_code": "frm",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yver"
},
{
"lang": "Старославянский",
"lang_code": "cu",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"Glagolitic",
"feminine"
],
"word": "ⰈⰉⰏⰀ"
},
{
"lang": "Старофранцузский",
"lang_code": "fro",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yver"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "холодное время года",
"word": "majira ya baridi"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "холодное время года",
"word": "kipupwe"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"sense": "холодное время года",
"word": "кьюрд"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "холодное время года",
"word": "taglamig"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "холодное время года",
"word": "tagginaw"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "холодное время года",
"word": "зимистон"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "rʉdū[h]nāw",
"sense": "холодное время года",
"word": "ฤดูหนาว"
},
{
"lang": "Талышский",
"lang_code": "tly",
"sense": "холодное время года",
"word": "зымсон"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "kuḷir kālam",
"sense": "холодное время года",
"word": "குளிர் காலம்"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "холодное время года",
"word": "кыш"
},
{
"lang": "Татский",
"lang_code": "ttt",
"sense": "холодное время года",
"word": "зимисду"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"sense": "холодное время года",
"word": "చలికాలము"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "sītakālamu",
"sense": "холодное время года",
"word": "సీతకాలము"
},
{
"lang": "Тибетский",
"lang_code": "bo",
"roman": "dgun ka",
"sense": "холодное время года",
"word": "དགུན་ཁ།"
},
{
"lang": "Тигринья",
"lang_code": "tir",
"roman": "krämti",
"sense": "холодное время года",
"word": "ክረምቲ"
},
{
"lang": "Тофаларский",
"lang_code": "kim",
"sense": "холодное время года",
"word": "ӄыъш"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "холодное время года",
"word": "кыш"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "холодное время года",
"word": "kış"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "холодное время года",
"word": "gyş"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"sense": "холодное время года",
"word": "тол"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"sense": "холодное время года",
"word": "толалтэ"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "холодное время года",
"word": "qish"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"sense": "холодное время года",
"word": "qish"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"sense": "холодное время года",
"word": "قىش"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зима"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "śiśir, sisir",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سسر"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "jāṛā",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جاڙا"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "sarmā",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سرما"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "zimastān",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "زمستان"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "холодное время года",
"word": "vetur"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "холодное время года",
"word": "talvi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiver"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "холодное время года",
"word": "winter"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "холодное время года",
"word": "unviêr"
},
{
"lang": "Хакасский",
"lang_code": "kjh",
"sense": "холодное время года",
"word": "хысхы"
},
{
"lang": "Хауса",
"lang_code": "ha",
"sense": "холодное время года",
"word": "hunturu"
},
{
"lang": "Хеттский",
"lang_code": "hit",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"roman": "giman",
"sense": "холодное время года",
"word": "𒄀𒈠𒀭"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "šišir",
"sense": "холодное время года",
"word": "शिशिर"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zima"
},
{
"lang": "Цезский",
"lang_code": "ddo",
"sense": "холодное время года",
"word": "элӏни"
},
{
"lang": "Чероки",
"lang_code": "chr",
"roman": "gola",
"sense": "холодное время года",
"word": "ᎪᎳ"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "холодное время года",
"word": "Ӏа"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zima"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "холодное время года",
"word": "хӗл"
},
{
"lang": "Чукотский",
"lang_code": "ckt",
"sense": "холодное время года",
"word": "льэлең"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "холодное время года",
"word": "vinter"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"sense": "холодное время года",
"word": "қыш"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"sense": "холодное время года",
"word": "winter"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"sense": "холодное время года",
"word": "тугэни"
},
{
"lang": "Эвенский",
"lang_code": "eve",
"sense": "холодное время года",
"word": "тугэни"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "холодное время года",
"word": "теле"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "холодное время года",
"word": "vintro"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "холодное время года",
"word": "talv"
},
{
"lang": "Юкатекский",
"lang_code": "yua",
"sense": "холодное время года",
"word": "ke’elil"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "холодное время года",
"word": "кыһын"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "холодное время года",
"word": "ふゆ"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "холодное время года",
"word": "fuyu"
}
],
"word": "зима"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лято"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные, склонение 41",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *zima, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. зима (др.-греч. χειμών), русск., укр., болг., макед. зима, сербохорв. зи́ма (вин. зи̑му), словенск. zíma, чешск., словацк., польск. zima, кашубск. zëma, н.-луж., в.-луж. zyma, полабск. zaimă. Из праиндоевр. *g'heim-, родственно лит. žiemà (вин. žiẽmą) «зима», латышск. zìema — то же, др.-прусск. semo — то же, др.-инд. hḗman «зимой», himás «зима», hēmantás — то же, авест. zyå-(zim-), zimō «мороз, зима», греч. χεῖμα «зима», χειμών «зимняя буря», χειμερινός «зимний», алб.-гег. dimën, тоск. dimër «зима», лат. hiems «зима», bīmus (*bihimos) «двухлетний», hībernus «зимний», датск. диал. gimmerlam «годовалый ягненок», арм. jmeṙn «зима». Соболевский хочет видеть в нар. зи́мусь «этой зимой», др.-русск. зимусь (грам. ок. 1300 г.), болг. зимъс, сербохорв. зи́му̑с древний вин. п. ед. ч. -сь основы на -i. Гадательно. См. сей. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "зи́ма",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "зи́ми",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "зи́ма",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "зи́мата",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "зи́мите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "годишно време"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сезон"
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-зима-bg-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"зима (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"зима (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzimə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "студ"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мраз"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зима"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнерусские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнерусские существительные женского рода с основой на *ā",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнерусские существительные с основой на *ā",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/orv",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *zima, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. зима (др.-греч. χειμών), русск., укр., болг., макед. зима, сербохорв. зи́ма (вин. зи̑му), словенск. zíma, чешск., словацк., польск. zima, кашубск. zëma, н.-луж., в.-луж. zyma, полабск. zaimă. Из праиндоевр. *g'heim-, родственно лит. žiemà (вин. žiẽmą) «зима», латышск. zìema — то же, др.-прусск. semo — то же, др.-инд. hḗman «зимой», himás «зима», hēmantás — то же, авест. zyå-(zim-), zimō «мороз, зима», греч. χεῖμα «зима», χειμών «зимняя буря», χειμερινός «зимний», алб.-гег. dimën, тоск. dimër «зима», лат. hiems «зима», bīmus (*bihimos) «двухлетний», hībernus «зимний», датск. диал. gimmerlam «годовалый ягненок», арм. jmeṙn «зима». Соболевский хочет видеть в нар. зи́мусь «этой зимой», др.-русск. зимусь (грам. ок. 1300 г.), болг. зимъс, сербохорв. зи́му̑с древний вин. п. ед. ч. -сь основы на -i. Гадательно. См. сей. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Древнерусский",
"lang_code": "orv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"зима"
],
"id": "ru-зима-orv-noun-HHbcH3l5"
}
],
"word": "зима"
}
{
"etymology_text": "Происходит от праслав. *zima, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. зима (др.-греч. χειμών), русск., укр., болг., макед. зима, сербохорв. зи́ма (вин. зи̑му), словенск. zíma, чешск., словацк., польск. zima, кашубск. zëma, н.-луж., в.-луж. zyma, полабск. zaimă. Из праиндоевр. *g'heim-, родственно лит. žiemà (вин. žiẽmą) «зима», латышск. zìema — то же, др.-прусск. semo — то же, др.-инд. hḗman «зимой», himás «зима», hēmantás — то же, авест. zyå-(zim-), zimō «мороз, зима», греч. χεῖμα «зима», χειμών «зимняя буря», χειμερινός «зимний», алб.-гег. dimën, тоск. dimër «зима», лат. hiems «зима», bīmus (*bihimos) «двухлетний», hībernus «зимний», датск. диал. gimmerlam «годовалый ягненок», арм. jmeṙn «зима». Соболевский хочет видеть в нар. зи́мусь «этой зимой», др.-русск. зимусь (грам. ок. 1300 г.), болг. зимъс, сербохорв. зи́му̑с древний вин. п. ед. ч. -сь основы на -i. Гадательно. См. сей. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-зима-mk-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"зима (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"зима (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzima"
}
],
"word": "зима"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/sr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *zima, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. зима (др.-греч. χειμών), русск., укр., болг., макед. зима, сербохорв. зи́ма (вин. зи̑му), словенск. zíma, чешск., словацк., польск. zima, кашубск. zëma, н.-луж., в.-луж. zyma, полабск. zaimă. Из праиндоевр. *g'heim-, родственно лит. žiemà (вин. žiẽmą) «зима», латышск. zìema — то же, др.-прусск. semo — то же, др.-инд. hḗman «зимой», himás «зима», hēmantás — то же, авест. zyå-(zim-), zimō «мороз, зима», греч. χεῖμα «зима», χειμών «зимняя буря», χειμερινός «зимний», алб.-гег. dimën, тоск. dimër «зима», лат. hiems «зима», bīmus (*bihimos) «двухлетний», hībernus «зимний», датск. диал. gimmerlam «годовалый ягненок», арм. jmeṙn «зима». Соболевский хочет видеть в нар. зи́мусь «этой зимой», др.-русск. зимусь (грам. ок. 1300 г.), болг. зимъс, сербохорв. зи́му̑с древний вин. п. ед. ч. -сь основы на -i. Гадательно. См. сей. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "зима",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "зиме",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зиме",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "зима",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зими",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "зимама",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "зиму",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "зиме",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "зимо",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "зиме",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "зимом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зимама",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "зими",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "зимама",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-зима-sr-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"зима (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"зима (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "зима"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "літо"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 1b",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *zima, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. зима (др.-греч. χειμών), русск., укр., болг., макед. зима, сербохорв. зи́ма (вин. зи̑му), словенск. zíma, чешск., словацк., польск. zima, кашубск. zëma, н.-луж., в.-луж. zyma, полабск. zaimă. Из праиндоевр. *g'heim-, родственно лит. žiemà (вин. žiẽmą) «зима», латышск. zìema — то же, др.-прусск. semo — то же, др.-инд. hḗman «зимой», himás «зима», hēmantás — то же, авест. zyå-(zim-), zimō «мороз, зима», греч. χεῖμα «зима», χειμών «зимняя буря», χειμερινός «зимний», алб.-гег. dimën, тоск. dimër «зима», лат. hiems «зима», bīmus (*bihimos) «двухлетний», hībernus «зимний», датск. диал. gimmerlam «годовалый ягненок», арм. jmeṙn «зима». Соболевский хочет видеть в нар. зи́мусь «этой зимой», др.-русск. зимусь (грам. ок. 1300 г.), болг. зимъс, сербохорв. зи́му̑с древний вин. п. ед. ч. -сь основы на -i. Гадательно. См. сей. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "зима́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "зими́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зими́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "зим",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зимі́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "зима́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "зиму́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "зими́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "зимо́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зима́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "зимі́",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "зима́х",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "зимо́*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "зими́*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пори року"
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "зимонька"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимниця"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимівля"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимородок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимостійкість"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимувальник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зимний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зимовий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зимостійкий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зимувальний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "зимувати"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "взимку"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "взимі"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "зимою"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-зимовому"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Найхолоднішим місяцем зими є січень.",
"translation": "Самым холодным месяцемзимы является январь."
},
{
"author": "Г. Н. Троепольский",
"date": "1971",
"source": "НКРЯ",
"text": "Це була вже не осінь, однак ще й не зима, а просто той насторожений час, коли ось-ось настане біла зима, яку всі чекають, але яка приходить завжди несподівано.",
"title": "Белый Бим Чёрное ухо",
"translation": "Это была уже не осень, но еще и не зима, а просто настороженное межвременье, когда вот вот заявится белая зима, ожидаемая, но всегда приходящая неожиданно.",
"translator": "на укр. Віри Бідової"
}
],
"id": "ru-зима-uk-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"зима (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"зима (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-зима.ogg",
"ipa": "zɪ̞ˈmɑ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Uk-зима.ogg/Uk-зима.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-зима.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "zɪ̞ˈmɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "зима"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/chu-ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Церковнославянские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Церковнославянские существительные женского рода без указания склонения",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *zima, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. зима (др.-греч. χειμών), русск., укр., болг., макед. зима, сербохорв. зи́ма (вин. зи̑му), словенск. zíma, чешск., словацк., польск. zima, кашубск. zëma, н.-луж., в.-луж. zyma, полабск. zaimă. Из праиндоевр. *g'heim-, родственно лит. žiemà (вин. žiẽmą) «зима», латышск. zìema — то же, др.-прусск. semo — то же, др.-инд. hḗman «зимой», himás «зима», hēmantás — то же, авест. zyå-(zim-), zimō «мороз, зима», греч. χεῖμα «зима», χειμών «зимняя буря», χειμερινός «зимний», алб.-гег. dimën, тоск. dimër «зима», лат. hiems «зима», bīmus (*bihimos) «двухлетний», hībernus «зимний», датск. диал. gimmerlam «годовалый ягненок», арм. jmeṙn «зима». Соболевский хочет видеть в нар. зи́мусь «этой зимой», др.-русск. зимусь (грам. ок. 1300 г.), болг. зимъс, сербохорв. зи́му̑с древний вин. п. ед. ч. -сь основы на -i. Гадательно. См. сей. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Церковнославянский",
"lang_code": "chu-ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"зима"
],
"id": "ru-зима-chu-ru-noun-HHbcH3l5"
}
],
"word": "зима"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лято"
}
],
"categories": [
"Болгарские существительные, склонение 41",
"Женский род/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *zima, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. зима (др.-греч. χειμών), русск., укр., болг., макед. зима, сербохорв. зи́ма (вин. зи̑му), словенск. zíma, чешск., словацк., польск. zima, кашубск. zëma, н.-луж., в.-луж. zyma, полабск. zaimă. Из праиндоевр. *g'heim-, родственно лит. žiemà (вин. žiẽmą) «зима», латышск. zìema — то же, др.-прусск. semo — то же, др.-инд. hḗman «зимой», himás «зима», hēmantás — то же, авест. zyå-(zim-), zimō «мороз, зима», греч. χεῖμα «зима», χειμών «зимняя буря», χειμερινός «зимний», алб.-гег. dimën, тоск. dimër «зима», лат. hiems «зима», bīmus (*bihimos) «двухлетний», hībernus «зимний», датск. диал. gimmerlam «годовалый ягненок», арм. jmeṙn «зима». Соболевский хочет видеть в нар. зи́мусь «этой зимой», др.-русск. зимусь (грам. ок. 1300 г.), болг. зимъс, сербохорв. зи́му̑с древний вин. п. ед. ч. -сь основы на -i. Гадательно. См. сей. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "зи́ма",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "зи́ми",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "зи́ма",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "зи́мата",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "зи́мите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "годишно време"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сезон"
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"notes": [
"зима (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"зима (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzimə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "студ"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мраз"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зима"
}
{
"categories": [
"Древнерусские существительные",
"Древнерусские существительные женского рода с основой на *ā",
"Древнерусские существительные с основой на *ā",
"Женский род/orv"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *zima, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. зима (др.-греч. χειμών), русск., укр., болг., макед. зима, сербохорв. зи́ма (вин. зи̑му), словенск. zíma, чешск., словацк., польск. zima, кашубск. zëma, н.-луж., в.-луж. zyma, полабск. zaimă. Из праиндоевр. *g'heim-, родственно лит. žiemà (вин. žiẽmą) «зима», латышск. zìema — то же, др.-прусск. semo — то же, др.-инд. hḗman «зимой», himás «зима», hēmantás — то же, авест. zyå-(zim-), zimō «мороз, зима», греч. χεῖμα «зима», χειμών «зимняя буря», χειμερινός «зимний», алб.-гег. dimën, тоск. dimër «зима», лат. hiems «зима», bīmus (*bihimos) «двухлетний», hībernus «зимний», датск. диал. gimmerlam «годовалый ягненок», арм. jmeṙn «зима». Соболевский хочет видеть в нар. зи́мусь «этой зимой», др.-русск. зимусь (грам. ок. 1300 г.), болг. зимъс, сербохорв. зи́му̑с древний вин. п. ед. ч. -сь основы на -i. Гадательно. См. сей. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Древнерусский",
"lang_code": "orv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"зима"
]
}
],
"word": "зима"
}
{
"etymology_text": "Происходит от праслав. *zima, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. зима (др.-греч. χειμών), русск., укр., болг., макед. зима, сербохорв. зи́ма (вин. зи̑му), словенск. zíma, чешск., словацк., польск. zima, кашубск. zëma, н.-луж., в.-луж. zyma, полабск. zaimă. Из праиндоевр. *g'heim-, родственно лит. žiemà (вин. žiẽmą) «зима», латышск. zìema — то же, др.-прусск. semo — то же, др.-инд. hḗman «зимой», himás «зима», hēmantás — то же, авест. zyå-(zim-), zimō «мороз, зима», греч. χεῖμα «зима», χειμών «зимняя буря», χειμερινός «зимний», алб.-гег. dimën, тоск. dimër «зима», лат. hiems «зима», bīmus (*bihimos) «двухлетний», hībernus «зимний», датск. диал. gimmerlam «годовалый ягненок», арм. jmeṙn «зима». Соболевский хочет видеть в нар. зи́мусь «этой зимой», др.-русск. зимусь (грам. ок. 1300 г.), болг. зимъс, сербохорв. зи́му̑с древний вин. п. ед. ч. -сь основы на -i. Гадательно. См. сей. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"notes": [
"зима (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"зима (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzima"
}
],
"word": "зима"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Азим"
},
{
"word": "Зами"
},
{
"word": "Мази"
},
{
"word": "Маиз"
},
{
"word": "миаз"
},
{
"word": "Миза"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лето"
}
],
"categories": [
"Непроизводные слова/ru"
],
"derived": [
{
"word": "земляничная зима"
},
{
"word": "сколько лет, сколько зим"
},
{
"word": "ядерная зима"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "август собирает, а зима поедает"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "готовь сани летом, а телегу зимой"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "зима лодыря морозит"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "зима — не лето, в шубу одета"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "летом пролежишь, а зимой с сумой побежишь"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "солнце на лето, зима на мороз"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "у зимы брюхо большое"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *zima, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. зима (др.-греч. χειμών), русск., укр., болг., макед. зима, сербохорв. зи́ма (вин. зи̑му), словенск. zíma, чешск., словацк., польск. zima, кашубск. zëma, н.-луж., в.-луж. zyma, полабск. zaimă. Из праиндоевр. *g'heim-, родственно лит. žiemà (вин. žiẽmą) «зима», латышск. zìema — то же, др.-прусск. semo — то же, др.-инд. hḗman «зимой», himás «зима», hēmantás — то же, авест. zyå-(zim-), zimō «мороз, зима», греч. χεῖμα «зима», χειμών «зимняя буря», χειμερινός «зимний», алб.-гег. dimën, тоск. dimër «зима», лат. hiems «зима», bīmus (*bihimos) «двухлетний», hībernus «зимний», датск. диал. gimmerlam «годовалый ягненок», арм. jmeṙn «зима». Соболевский хочет видеть в нар. зи́мусь «этой зимой», др.-русск. зимусь (грам. ок. 1300 г.), болг. зимъс, сербохорв. зи́му̑с древний вин. п. ед. ч. -сь основы на -i. Гадательно. См. сей. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "зима́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "зи́мы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зимы́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "зим",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зиме́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "зи́мам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "зи́му,",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "зиму́^△",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "зи́мы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "зимо́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зимо́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зи́мами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "зиме́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "зи́мах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "год"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сезон"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "время года"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "период"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "декабрь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "январь"
},
{
"raw_tags": [
"(северное полушарие)"
],
"sense_index": 1,
"word": "февраль"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "июнь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "июль"
},
{
"raw_tags": [
"(южное полушарие)"
],
"sense_index": 1,
"word": "август"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "зимушка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "зимонька"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Зима"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зазимки"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зазимье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимовка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимовщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимовщица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимовье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глухозимье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зимний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зимовочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "озимый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "зазимовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "зимовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перезимовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "зимой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-зимнему"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Карамзин",
"date": "1809–1820",
"source": "НКРЯ",
"text": "Настала зима необыкновенно холодная, с глубокими снегами, жестокими морозами и вьюгами",
"title": "История государства Российского: Том 5"
},
{
"author": "Пушкин",
"text": "И рады мы // Проказам матушки зимы. // Не радо ей лишь сердце Тани. // Нейдёт она зиму́ встречать, // Морозной пылью подышать…",
"title": "Евгений Онегин)"
}
],
"glosses": [
"самое холодное время года, сезон между осенью и весной"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-зима.ogg",
"ipa": "zʲɪˈma",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Ru-зима.ogg/Ru-зима.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-зима.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈzʲimɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зимушка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Абазинский",
"lang_code": "abq",
"sense": "холодное время года",
"word": "гъны"
},
{
"lang": "Абхазский",
"lang_code": "ab",
"sense": "холодное время года",
"word": "аʒын"
},
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"sense": "холодное время года",
"word": "кьин"
},
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"sense": "холодное время года",
"word": "хасел"
},
{
"lang": "Авестийский",
"lang_code": "ave",
"roman": "ziiā̊",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐬰𐬌𐬌𐬃"
},
{
"lang": "Адыгейский",
"lang_code": "ady",
"sense": "холодное время года",
"word": "кӀымаф"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"Arabic"
],
"word": "قیش"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "гыш"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "qış"
},
{
"lang": "Аймарский",
"lang_code": "ay",
"sense": "холодное время года",
"word": "juyphipacha"
},
{
"lang": "Аймарский",
"lang_code": "ay",
"sense": "холодное время года",
"word": "autipacha"
},
{
"lang": "Айнский",
"lang_code": "ain",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"katakana"
],
"word": "マタ"
},
{
"lang": "Айнский",
"lang_code": "ain",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "mata"
},
{
"lang": "Алабамский",
"lang_code": "akz",
"sense": "холодное время года",
"word": "hastola"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "холодное время года",
"word": "dimër"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "холодное время года",
"word": "dimri"
},
{
"lang": "Алтайский",
"lang_code": "alt",
"sense": "холодное время года",
"word": "кыш"
},
{
"lang": "Алюторский",
"lang_code": "alr",
"sense": "холодное время года",
"word": "лык'лан'кин"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"roman": "krämt",
"sense": "холодное время года",
"word": "ክረምት"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "холодное время года",
"word": "winter"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "šittāʾ",
"sense": "холодное время года",
"word": "شتاء"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ibierno"
},
{
"lang": "Арауканский",
"lang_code": "arn",
"sense": "холодное время года",
"word": "pukem"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "d͡zmeṙ",
"sense": "холодное время года",
"word": "ձմեռ"
},
{
"lang": "Арумынский",
"lang_code": "rup",
"sense": "холодное время года",
"word": "iarã"
},
{
"lang": "Ассамский",
"lang_code": "asm",
"roman": "ĥ̇īt",
"sense": "холодное время года",
"word": "শীত"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "холодное время года",
"word": "iviernu"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "холодное время года",
"word": "winter"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "холодное время года",
"word": "negu"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "холодное время года",
"word": "negua"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "холодное время года",
"word": "ҡыш"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зіма"
},
{
"lang": "Белуджский",
"lang_code": "bal",
"sense": "холодное время года",
"word": "زمستان"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "šīt",
"sense": "холодное время года",
"word": "শীত"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"roman": "hsaung:",
"sense": "холодное время года",
"word": "ဆောင်း"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зима"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zima"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "goañv"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"sense": "холодное время года",
"word": "үбэл"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "холодное время года",
"word": "gaeaf"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ivièr"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "холодное время года",
"word": "tél"
},
{
"lang": "Вепсский",
"lang_code": "vep",
"sense": "холодное время года",
"word": "touv’"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zyma"
},
{
"lang": "Вилямовский",
"lang_code": "wym",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wynter"
},
{
"lang": "Водский",
"lang_code": "vot",
"sense": "холодное время года",
"word": "talvi"
},
{
"lang": "Волапюк",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "холодное время года",
"word": "nifüp"
},
{
"lang": "Волоф",
"lang_code": "wo",
"sense": "холодное время года",
"word": "cóoróon"
},
{
"lang": "Выруский",
"lang_code": "vro",
"sense": "холодное время года",
"word": "talv"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "холодное время года",
"word": "mùa đông"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"sense": "холодное время года",
"word": "hoʻoilo"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"sense": "холодное время года",
"word": "hoʻīlo"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"sense": "холодное время года",
"word": "kau ʻanu"
},
{
"lang": "Гагаузский",
"lang_code": "gag",
"sense": "холодное время года",
"word": "kış"
},
{
"lang": "Гаитянский",
"lang_code": "ht",
"sense": "холодное время года",
"word": "ivè"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "холодное время года",
"word": "inverno"
},
{
"lang": "Генуэзский",
"lang_code": "ze",
"sense": "холодное время года",
"word": "inverno"
},
{
"lang": "Готский",
"lang_code": "got",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "холодное время года",
"word": "wintrus"
},
{
"lang": "Грабар",
"lang_code": "xcl",
"roman": "jmeṙn",
"sense": "холодное время года",
"word": "ձմեռն"
},
{
"lang": "Гренландский",
"lang_code": "kl",
"sense": "холодное время года",
"word": "ukioq"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "χειμώνας"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "zamṭari",
"sense": "холодное время года",
"word": "ზამთარი"
},
{
"lang": "Гуарани",
"lang_code": "gn",
"sense": "холодное время года",
"word": "araro'y"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"roman": "šišir",
"sense": "холодное время года",
"word": "શિશિર"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "холодное время года",
"word": "geamhradh"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"sense": "холодное время года",
"word": "яни"
},
{
"lang": "Дари",
"lang_code": "prs",
"roman": "zemestān",
"sense": "холодное время года",
"word": "زمستان"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "холодное время года",
"word": "vinter"
},
{
"lang": "Дивехи",
"lang_code": "dv",
"roman": "fini mūsun",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"Maldivian"
],
"word": "ފިނި މޫސުން"
},
{
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "холодное время года",
"word": "winter"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "холодное время года",
"word": "χειμών"
},
{
"lang": "Жемайтский",
"lang_code": "sgs",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žėima"
},
{
"lang": "Зазаки",
"lang_code": "zza",
"sense": "холодное время года",
"word": "zımıstan"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"sense": "холодное время года",
"word": "ubusika"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "ḥôref",
"sense": "холодное время года",
"word": "חורף"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "vinter",
"sense": "холодное время года",
"word": "װינטער"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "холодное время года",
"word": "vintro"
},
{
"lang": "Ижорский",
"lang_code": "izh",
"sense": "холодное время года",
"word": "talvi"
},
{
"lang": "Инари-саамский",
"lang_code": "smn",
"sense": "холодное время года",
"word": "tälvi"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "холодное время года",
"word": "Ӏа"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "холодное время года",
"word": "musim dingin"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "холодное время года",
"word": "hiberno"
},
{
"lang": "Инуктитут",
"lang_code": "iu",
"sense": "холодное время года",
"word": "ukiuq"
},
{
"lang": "Инупиак",
"lang_code": "ik",
"sense": "холодное время года",
"word": "ukiuq"
},
{
"lang": "Инупиак",
"lang_code": "ik",
"sense": "холодное время года",
"word": "ukiuvak"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "холодное время года",
"word": "geimhreadh"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "холодное время года",
"word": "vetur"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "invierno"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inverno"
},
{
"lang": "Йоруба",
"lang_code": "yo",
"sense": "холодное время года",
"word": "ìgbà òtútù"
},
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"sense": "холодное время года",
"word": "щӀымахуэ"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "холодное время года",
"word": "қыс"
},
{
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"sense": "холодное время года",
"word": "үвл"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"roman": "čaḷigāla",
"sense": "холодное время года",
"word": "ಚಳಿಗಾಲ"
},
{
"lang": "Каракалпакский",
"lang_code": "kaa",
"sense": "холодное время года",
"word": "qıs"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "холодное время года",
"word": "къыш"
},
{
"lang": "Карельский",
"lang_code": "krl",
"sense": "холодное время года",
"word": "talvi"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hivern"
},
{
"lang": "Кашубский",
"lang_code": "csb",
"sense": "холодное время года",
"word": "zëma"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "холодное время года",
"word": "chirimit’a"
},
{
"lang": "Кильдинский саамский",
"lang_code": "sjd",
"sense": "холодное время года",
"word": "та̄лльв"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "холодное время года",
"word": "кыш"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "холодное время года",
"word": "dōngjì"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "холодное время года",
"word": "dōngtiān"
},
{
"lang": "Колтта-саамский",
"lang_code": "sms",
"sense": "холодное время года",
"word": "tä´lvv"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"sense": "холодное время года",
"word": "тӧл"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"sense": "холодное время года",
"word": "тӧв"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "gyeoul",
"sense": "холодное время года",
"word": "겨울"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gwav"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"sense": "холодное время года",
"word": "gwáf"
},
{
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"sense": "холодное время года",
"word": "invernu"
},
{
"lang": "Коса",
"lang_code": "xh",
"sense": "холодное время года",
"word": "ubusika"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "холодное время года",
"word": "qış"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "холодное время года",
"word": "къыш"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "холодное время года",
"word": "zivistan"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "холодное время года",
"word": "زستان"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ckb",
"roman": "zistan",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"Sorani"
],
"word": "زستان"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "se’se’rea’",
"sense": "холодное время года",
"word": "សិសិរៈ"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "heemɑn, heemɑnta’",
"sense": "холодное время года",
"word": "ហេមន្ត"
},
{
"lang": "Лазский",
"lang_code": "lzz",
"roman": "qinoba",
"sense": "холодное время года",
"word": "ყინობა"
},
{
"lang": "Лакота",
"lang_code": "lkt",
"sense": "холодное время года",
"word": "waníyetu"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "холодное время года",
"word": "кӀи"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "холодное время года",
"word": "кӀинт"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"roman": "ladū[h]nāw",
"sense": "холодное время года",
"word": "ຣະດູຫນາວ"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"sense": "холодное время года",
"word": "zīma"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "холодное время года",
"word": "hiems"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "холодное время года",
"word": "ziema"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "холодное время года",
"word": "кьуьд"
},
{
"lang": "Ливский",
"lang_code": "liv",
"sense": "холодное время года",
"word": "tǭla"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "холодное время года",
"word": "wintjer"
},
{
"lang": "Лингала",
"lang_code": "ln",
"sense": "холодное время года",
"word": "eleko ya mpio makasi"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žiema"
},
{
"lang": "Ломбардский",
"lang_code": "lmo",
"sense": "холодное время года",
"word": "invèrna"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wanter"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зима"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "холодное время года",
"word": "ririnina"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "холодное время года",
"word": "musim dingin"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"roman": "šītakālaṃ",
"sense": "холодное время года",
"word": "ശീതകാലം"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "холодное время года",
"word": "xitwa"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "холодное время года",
"word": "takurua"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "холодное время года",
"word": "hōtoke"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "холодное время года",
"word": "makariri"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"roman": "ŝiŝir",
"sense": "холодное время года",
"word": "शिशिर"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "холодное время года",
"word": "теле"
},
{
"lang": "Масайский",
"lang_code": "mas",
"sense": "холодное время года",
"word": "eleng'on"
},
{
"lang": "Мегрельский",
"lang_code": "xmf",
"roman": "zotonǯi",
"sense": "холодное время года",
"word": "ზოთონჯი"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "холодное время года",
"word": "тяла"
},
{
"lang": "Молдавский",
"lang_code": "mo",
"sense": "холодное время года",
"word": "ярнэ"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "холодное время года",
"word": "өвөл"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"sense": "холодное время года",
"word": "geurey"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"sense": "холодное время года",
"word": "hai"
},
{
"lang": "Нанайский",
"lang_code": "gld",
"sense": "холодное время года",
"word": "туэ"
},
{
"lang": "Науатль",
"lang_code": "nah",
"sense": "холодное время года",
"word": "cecuizpan"
},
{
"lang": "Науатль",
"lang_code": "nah",
"sense": "холодное время года",
"word": "tlahuetziyān"
},
{
"lang": "Нганасанский",
"lang_code": "nio",
"sense": "холодное время года",
"word": "сирү"
},
{
"lang": "Неаполитано-калабрийский",
"lang_code": "nap",
"sense": "холодное время года",
"word": "vierno"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Winter"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"sense": "холодное время года",
"word": "сыв"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"sense": "холодное время года",
"word": "сывы"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"sense": "холодное время года",
"word": "сыра"
},
{
"lang": "Непальский",
"lang_code": "ne",
"roman": "śiśir",
"sense": "холодное время года",
"word": "शिशिर"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "winter"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zyma"
},
{
"lang": "Нижненемецкий (Нидерланды)",
"lang_code": "nds-nl",
"sense": "холодное время года",
"word": "wienter"
},
{
"lang": "Нижнесаксонский",
"lang_code": "nds",
"sense": "холодное время года",
"word": "Winter"
},
{
"lang": "Новиаль",
"lang_code": "nov",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "холодное время года",
"word": "vintre"
},
{
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"sense": "холодное время года",
"word": "кыс"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vinter"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "холодное время года",
"word": "ivèrn"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "холодное время года",
"word": "зымӕг"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "холодное время года",
"word": "hemanta"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "холодное время года",
"word": "sisira"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"sense": "холодное время года",
"word": "ਸਿਆਲ"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"roman": "sardī",
"sense": "холодное время года",
"word": "ਸਰਦੀ"
},
{
"lang": "Папьяменту",
"lang_code": "pap",
"sense": "холодное время года",
"word": "invierno"
},
{
"lang": "Папьяменту",
"lang_code": "pap",
"sense": "холодное время года",
"word": "wenter"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "zemestān",
"sense": "холодное время года",
"word": "زِمِستان"
},
{
"lang": "Полабский",
"lang_code": "pox",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zaima"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zima"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "холодное время года",
"word": "inverno"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"roman": "žaməy",
"sense": "холодное время года",
"word": "ژمۍ"
},
{
"lang": "Рапануйский",
"lang_code": "rap",
"sense": "холодное время года",
"word": "toηa"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"sense": "холодное время года",
"word": "enviern"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "холодное время года",
"word": "iarnă"
},
{
"lang": "Рутульский",
"lang_code": "rut",
"sense": "холодное время года",
"word": "кьыІд"
},
{
"lang": "Самоа",
"lang_code": "sm",
"sense": "холодное время года",
"word": "tau mālūlū"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"sense": "холодное время года",
"word": "हेमन्तः"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"roman": "himāḥ",
"sense": "холодное время года",
"word": "हिमाः"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "холодное время года",
"word": "ierru"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "холодное время года",
"word": "iberru"
},
{
"lang": "Сванский",
"lang_code": "sva",
"roman": "lintv",
"sense": "холодное время года",
"word": "ლინთვ"
},
{
"lang": "Северносаамский",
"lang_code": "se",
"sense": "холодное время года",
"word": "dálvi"
},
{
"lang": "Северноюкагирский",
"lang_code": "ykg",
"sense": "холодное время года",
"word": "хандьэ"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "зима"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "zima"
},
{
"lang": "Сефардский",
"lang_code": "lad",
"sense": "холодное время года",
"word": "אינבﬞיירנו"
},
{
"lang": "Сефардский",
"lang_code": "lad",
"sense": "холодное время года",
"word": "invierno"
},
{
"lang": "Силезский",
"lang_code": "szl",
"sense": "холодное время года",
"word": "źim"
},
{
"lang": "Сингальский",
"lang_code": "si",
"roman": "śiśira r̥tūva",
"sense": "холодное время года",
"word": "ශිශිර ඍතුව"
},
{
"lang": "Синдхи",
"lang_code": "sd",
"roman": "siyāro",
"sense": "холодное время года",
"word": "سيارو"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nvernu"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "холодное время года",
"word": "invernu"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "холодное время года",
"word": "zima"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zima"
},
{
"lang": "Словио",
"lang_code": "slovio",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "зима"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"sense": "холодное время года",
"word": "jiilaal"
},
{
"lang": "Среднефранцузский",
"lang_code": "frm",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yver"
},
{
"lang": "Старославянский",
"lang_code": "cu",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"Glagolitic",
"feminine"
],
"word": "ⰈⰉⰏⰀ"
},
{
"lang": "Старофранцузский",
"lang_code": "fro",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yver"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "холодное время года",
"word": "majira ya baridi"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "холодное время года",
"word": "kipupwe"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"sense": "холодное время года",
"word": "кьюрд"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "холодное время года",
"word": "taglamig"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "холодное время года",
"word": "tagginaw"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "холодное время года",
"word": "зимистон"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "rʉdū[h]nāw",
"sense": "холодное время года",
"word": "ฤดูหนาว"
},
{
"lang": "Талышский",
"lang_code": "tly",
"sense": "холодное время года",
"word": "зымсон"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "kuḷir kālam",
"sense": "холодное время года",
"word": "குளிர் காலம்"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "холодное время года",
"word": "кыш"
},
{
"lang": "Татский",
"lang_code": "ttt",
"sense": "холодное время года",
"word": "зимисду"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"sense": "холодное время года",
"word": "చలికాలము"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "sītakālamu",
"sense": "холодное время года",
"word": "సీతకాలము"
},
{
"lang": "Тибетский",
"lang_code": "bo",
"roman": "dgun ka",
"sense": "холодное время года",
"word": "དགུན་ཁ།"
},
{
"lang": "Тигринья",
"lang_code": "tir",
"roman": "krämti",
"sense": "холодное время года",
"word": "ክረምቲ"
},
{
"lang": "Тофаларский",
"lang_code": "kim",
"sense": "холодное время года",
"word": "ӄыъш"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "холодное время года",
"word": "кыш"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "холодное время года",
"word": "kış"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "холодное время года",
"word": "gyş"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"sense": "холодное время года",
"word": "тол"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"sense": "холодное время года",
"word": "толалтэ"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "холодное время года",
"word": "qish"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"sense": "холодное время года",
"word": "qish"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"sense": "холодное время года",
"word": "قىش"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зима"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "śiśir, sisir",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سسر"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "jāṛā",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جاڙا"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "sarmā",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سرما"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "zimastān",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "زمستان"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "холодное время года",
"word": "vetur"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "холодное время года",
"word": "talvi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiver"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "холодное время года",
"word": "winter"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "холодное время года",
"word": "unviêr"
},
{
"lang": "Хакасский",
"lang_code": "kjh",
"sense": "холодное время года",
"word": "хысхы"
},
{
"lang": "Хауса",
"lang_code": "ha",
"sense": "холодное время года",
"word": "hunturu"
},
{
"lang": "Хеттский",
"lang_code": "hit",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"roman": "giman",
"sense": "холодное время года",
"word": "𒄀𒈠𒀭"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "šišir",
"sense": "холодное время года",
"word": "शिशिर"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zima"
},
{
"lang": "Цезский",
"lang_code": "ddo",
"sense": "холодное время года",
"word": "элӏни"
},
{
"lang": "Чероки",
"lang_code": "chr",
"roman": "gola",
"sense": "холодное время года",
"word": "ᎪᎳ"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "холодное время года",
"word": "Ӏа"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "холодное время года",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zima"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "холодное время года",
"word": "хӗл"
},
{
"lang": "Чукотский",
"lang_code": "ckt",
"sense": "холодное время года",
"word": "льэлең"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "холодное время года",
"word": "vinter"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"sense": "холодное время года",
"word": "қыш"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"sense": "холодное время года",
"word": "winter"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"sense": "холодное время года",
"word": "тугэни"
},
{
"lang": "Эвенский",
"lang_code": "eve",
"sense": "холодное время года",
"word": "тугэни"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "холодное время года",
"word": "теле"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "холодное время года",
"word": "vintro"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "холодное время года",
"word": "talv"
},
{
"lang": "Юкатекский",
"lang_code": "yua",
"sense": "холодное время года",
"word": "ke’elil"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "холодное время года",
"word": "кыһын"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "холодное время года",
"word": "ふゆ"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "холодное время года",
"word": "fuyu"
}
],
"word": "зима"
}
{
"categories": [
"Женский род/sr"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *zima, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. зима (др.-греч. χειμών), русск., укр., болг., макед. зима, сербохорв. зи́ма (вин. зи̑му), словенск. zíma, чешск., словацк., польск. zima, кашубск. zëma, н.-луж., в.-луж. zyma, полабск. zaimă. Из праиндоевр. *g'heim-, родственно лит. žiemà (вин. žiẽmą) «зима», латышск. zìema — то же, др.-прусск. semo — то же, др.-инд. hḗman «зимой», himás «зима», hēmantás — то же, авест. zyå-(zim-), zimō «мороз, зима», греч. χεῖμα «зима», χειμών «зимняя буря», χειμερινός «зимний», алб.-гег. dimën, тоск. dimër «зима», лат. hiems «зима», bīmus (*bihimos) «двухлетний», hībernus «зимний», датск. диал. gimmerlam «годовалый ягненок», арм. jmeṙn «зима». Соболевский хочет видеть в нар. зи́мусь «этой зимой», др.-русск. зимусь (грам. ок. 1300 г.), болг. зимъс, сербохорв. зи́му̑с древний вин. п. ед. ч. -сь основы на -i. Гадательно. См. сей. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "зима",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "зиме",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зиме",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "зима",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зими",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "зимама",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "зиму",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "зиме",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "зимо",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "зиме",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "зимом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зимама",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "зими",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "зимама",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"notes": [
"зима (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"зима (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "зима"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "літо"
}
],
"categories": [
"Женский род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Украинские существительные, склонение 1b"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *zima, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. зима (др.-греч. χειμών), русск., укр., болг., макед. зима, сербохорв. зи́ма (вин. зи̑му), словенск. zíma, чешск., словацк., польск. zima, кашубск. zëma, н.-луж., в.-луж. zyma, полабск. zaimă. Из праиндоевр. *g'heim-, родственно лит. žiemà (вин. žiẽmą) «зима», латышск. zìema — то же, др.-прусск. semo — то же, др.-инд. hḗman «зимой», himás «зима», hēmantás — то же, авест. zyå-(zim-), zimō «мороз, зима», греч. χεῖμα «зима», χειμών «зимняя буря», χειμερινός «зимний», алб.-гег. dimën, тоск. dimër «зима», лат. hiems «зима», bīmus (*bihimos) «двухлетний», hībernus «зимний», датск. диал. gimmerlam «годовалый ягненок», арм. jmeṙn «зима». Соболевский хочет видеть в нар. зи́мусь «этой зимой», др.-русск. зимусь (грам. ок. 1300 г.), болг. зимъс, сербохорв. зи́му̑с древний вин. п. ед. ч. -сь основы на -i. Гадательно. См. сей. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "зима́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "зими́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зими́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "зим",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зимі́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "зима́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "зиму́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "зими́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "зимо́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зима́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "зимі́",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "зима́х",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "зимо́*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "зими́*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пори року"
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "зимонька"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимниця"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимівля"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимородок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимостійкість"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимувальник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зимний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зимовий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зимостійкий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зимувальний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "зимувати"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "взимку"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "взимі"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "зимою"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-зимовому"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Найхолоднішим місяцем зими є січень.",
"translation": "Самым холодным месяцемзимы является январь."
},
{
"author": "Г. Н. Троепольский",
"date": "1971",
"source": "НКРЯ",
"text": "Це була вже не осінь, однак ще й не зима, а просто той насторожений час, коли ось-ось настане біла зима, яку всі чекають, але яка приходить завжди несподівано.",
"title": "Белый Бим Чёрное ухо",
"translation": "Это была уже не осень, но еще и не зима, а просто настороженное межвременье, когда вот вот заявится белая зима, ожидаемая, но всегда приходящая неожиданно.",
"translator": "на укр. Віри Бідової"
}
],
"notes": [
"зима (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"зима (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-зима.ogg",
"ipa": "zɪ̞ˈmɑ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Uk-зима.ogg/Uk-зима.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-зима.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "zɪ̞ˈmɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "зима"
}
{
"categories": [
"Женский род/chu-ru",
"Церковнославянские существительные",
"Церковнославянские существительные женского рода без указания склонения"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *zima, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. зима (др.-греч. χειμών), русск., укр., болг., макед. зима, сербохорв. зи́ма (вин. зи̑му), словенск. zíma, чешск., словацк., польск. zima, кашубск. zëma, н.-луж., в.-луж. zyma, полабск. zaimă. Из праиндоевр. *g'heim-, родственно лит. žiemà (вин. žiẽmą) «зима», латышск. zìema — то же, др.-прусск. semo — то же, др.-инд. hḗman «зимой», himás «зима», hēmantás — то же, авест. zyå-(zim-), zimō «мороз, зима», греч. χεῖμα «зима», χειμών «зимняя буря», χειμερινός «зимний», алб.-гег. dimën, тоск. dimër «зима», лат. hiems «зима», bīmus (*bihimos) «двухлетний», hībernus «зимний», датск. диал. gimmerlam «годовалый ягненок», арм. jmeṙn «зима». Соболевский хочет видеть в нар. зи́мусь «этой зимой», др.-русск. зимусь (грам. ок. 1300 г.), болг. зимъс, сербохорв. зи́му̑с древний вин. п. ед. ч. -сь основы на -i. Гадательно. См. сей. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Церковнославянский",
"lang_code": "chu-ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"зима"
]
}
],
"word": "зима"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.