"кыш" meaning in Киргизский

See кыш in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: От пратюркск. *Kɨĺ «зима», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. qɨš «зима», азерб. qış (гыш; قیش), башк. ҡыш, казахск. қыс, караим. кыс, кыш, карач.-балк., кумыкск. къыш, алтайск., кирг., тувинск. кыш, кр.-тат. qış, тат. кыш (qış), ногайск. кыс, тофалар. ӄыъш, узб. qish (қиш), уйгурск. قىش (qish), гагаузск., тур. kış и др. Forms: кыш [nominative, singular], кыштар [nominative, plural], кыштын [possessive, singular], кыштардын [possessive, plural], кышка [singular], кыштарга [plural], кышты [accusative, singular], кыштарды [accusative, plural], кышта [locative, singular], кыштарда [locative, plural], кыштан [singular], кыштардан [plural], кышым [first-person, singular], кышыбыз [first-person, plural], кышың [second-person, singular], кышыңар [second-person, plural], кышыңыз [singular], кышыңыздар [plural], кышы [third-person, singular], кышы [third-person, plural]
  1. зима
    Sense id: ru-кыш-ky-noun-HHbcH3l5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Киргизские существительные, Киргизский язык, Омонимы/ky, Статьи с 2 омонимами/ky

Noun

Etymology: От ?? Forms: кыш [nominative, singular], кыштар [nominative, plural], кыштын [possessive, singular], кыштардын [possessive, plural], кышка [singular], кыштарга [plural], кышты [accusative, singular], кыштарды [accusative, plural], кышта [locative, singular], кыштарда [locative, plural], кыштан [singular], кыштардан [plural], кышым [first-person, singular], кышыбыз [first-person, plural], кышың [second-person, singular], кышыңар [second-person, plural], кышыңыз [singular], кышыңыздар [plural], кышы [third-person, singular], кышы [third-person, plural]
  1. кирпич
    Sense id: ru-кыш-ky-noun-~lcMDNte
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Времена года/ky, Зима/ky, Киргизские существительные, Киргизский язык, Нет сведений о составе слова, Нужна этимология, Омонимы/ky, Слова из 3 букв/ky, Статьи с 2 омонимами/ky, Строительные материалы/ky
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Киргизские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Киргизский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ky",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ky",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От пратюркск. *Kɨĺ «зима», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. qɨš «зима», азерб. qış (гыш; قیش), башк. ҡыш, казахск. қыс, караим. кыс, кыш, карач.-балк., кумыкск. къыш, алтайск., кирг., тувинск. кыш, кр.-тат. qış, тат. кыш (qış), ногайск. кыс, тофалар. ӄыъш, узб. qish (қиш), уйгурск. قىش (qish), гагаузск., тур. kış и др.",
  "forms": [
    {
      "form": "кыш",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кыштар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кыштын",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кыштардын",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кышка",
      "raw_tags": [
        "Н."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кыштарга",
      "raw_tags": [
        "Н."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кышты",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кыштарды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кышта",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кыштарда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кыштан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кыштардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кышым",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кышыбыз",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кышың",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кышыңар",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кышыңыз",
      "raw_tags": [
        "2 веж."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кышыңыздар",
      "raw_tags": [
        "2 веж."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кышы",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кышы",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кыш"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Киргизский",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "зима"
      ],
      "id": "ru-кыш-ky-noun-HHbcH3l5"
    }
  ],
  "word": "кыш"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Времена года/ky",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Зима/ky",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Киргизские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Киргизский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ky",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/ky",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ky",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Строительные материалы/ky",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "кыш",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кыштар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кыштын",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кыштардын",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кышка",
      "raw_tags": [
        "Н."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кыштарга",
      "raw_tags": [
        "Н."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кышты",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кыштарды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кышта",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кыштарда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кыштан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кыштардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кышым",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кышыбыз",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кышың",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кышыңар",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кышыңыз",
      "raw_tags": [
        "2 веж."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кышыңыздар",
      "raw_tags": [
        "2 веж."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кышы",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кышы",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кыш"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Киргизский",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кирпич"
      ],
      "id": "ru-кыш-ky-noun-~lcMDNte"
    }
  ],
  "word": "кыш"
}

{
  "categories": [
    "Киргизские существительные",
    "Киргизский язык",
    "Омонимы/ky",
    "Статьи с 2 омонимами/ky"
  ],
  "etymology_text": "От пратюркск. *Kɨĺ «зима», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. qɨš «зима», азерб. qış (гыш; قیش), башк. ҡыш, казахск. қыс, караим. кыс, кыш, карач.-балк., кумыкск. къыш, алтайск., кирг., тувинск. кыш, кр.-тат. qış, тат. кыш (qış), ногайск. кыс, тофалар. ӄыъш, узб. qish (қиш), уйгурск. قىش (qish), гагаузск., тур. kış и др.",
  "forms": [
    {
      "form": "кыш",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кыштар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кыштын",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кыштардын",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кышка",
      "raw_tags": [
        "Н."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кыштарга",
      "raw_tags": [
        "Н."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кышты",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кыштарды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кышта",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кыштарда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кыштан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кыштардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кышым",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кышыбыз",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кышың",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кышыңар",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кышыңыз",
      "raw_tags": [
        "2 веж."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кышыңыздар",
      "raw_tags": [
        "2 веж."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кышы",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кышы",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кыш"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Киргизский",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "зима"
      ]
    }
  ],
  "word": "кыш"
}

{
  "categories": [
    "Времена года/ky",
    "Зима/ky",
    "Киргизские существительные",
    "Киргизский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ky",
    "Слова из 3 букв/ky",
    "Статьи с 2 омонимами/ky",
    "Строительные материалы/ky"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "кыш",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кыштар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кыштын",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кыштардын",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кышка",
      "raw_tags": [
        "Н."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кыштарга",
      "raw_tags": [
        "Н."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кышты",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кыштарды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кышта",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кыштарда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кыштан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кыштардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кышым",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кышыбыз",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кышың",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кышыңар",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кышыңыз",
      "raw_tags": [
        "2 веж."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кышыңыздар",
      "raw_tags": [
        "2 веж."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кышы",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кышы",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кыш"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Киргизский",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кирпич"
      ]
    }
  ],
  "word": "кыш"
}

Download raw JSONL data for кыш meaning in Киргизский (4.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Киргизский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.