See равноправие in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неравноправие"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "дискриминация"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Singularia tantum/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Равенство/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -иj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от от прилагательного равный, далее от праслав. *orvьnъ(jь), от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. равьнъ, равьныи «ровный, гладкий, сходный, равный»; производн. с суфф. -ьnъ от *orvo-, *orves-; восходит к праиндоевр. *ereu-: *reue-: *rū-: *rewes- «открывать, раскрывать, делать пространным». Соответствия: др.-прус. arwis «настоящий, определенный», авест: ravah- «свободное пространство, простор», ravasčarāt «то, что движется на свободе», лат. rus, ruris земля, поле, сельское поместье, деревня», др.-в.-нем. rūm «пространство, помещение». См. ровный. Использованы данные этимологического словаря А. К. Шапошникова; см. Список литературы.. А также от существительного право, далее от общеслав. субстантивированное прил. от ст.-слав. правъ в форме среднего рода, далее из праслав. *pravъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. правъ «прямой, правильный, невиновный» (др.-греч. εὑθύς, ὀρθός, ὀρθόδοξος), русск. правый, укр. правий, белор. правы, болг. прав «прямой, правый», сербохорв. пра̏в «невинный, прямой», пра̑вӣ «правильный, настоящий», словенск. pràv, нареч. «правильно», рrа̑v, prȃvi, прилаг. «правильный, правый»; чешск., словацк. pravý, польск., в.-луж. prawy «правый, прямой, настоящий», н.-луж. рšаwу, полабск. próvy; восходит к праиндоевр. *prōw- «правый; судья». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "равнопра́вие",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "равнопра́вия",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "равнопра́вию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "равнопра́вие",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "равнопра́вием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "равнопра́вии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "право"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "равный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "равноправный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"существительные"
],
"word": "равнение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"существительные"
],
"word": "равенство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"существительные"
],
"word": "выравнивание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"существительные"
],
"word": "приравнивание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"существительные"
],
"word": "сравнивание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"существительные"
],
"word": "сравнение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"существительные"
],
"word": "уравнивание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"существительные"
],
"word": "равновесие"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"существительные"
],
"word": "равноденствие"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"существительные"
],
"word": "равноправие"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"прилагательные"
],
"word": "равный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"прилагательные"
],
"word": "несравненный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"прилагательные"
],
"word": "сравнительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"прилагательные"
],
"word": "равнобокий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"прилагательные"
],
"word": "равновеликий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"прилагательные"
],
"word": "равновесный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"прилагательные"
],
"word": "равноправный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"прилагательные"
],
"word": "равносильный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"прилагательные"
],
"word": "равносторонний"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"прилагательные"
],
"word": "ровный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"прилагательные"
],
"word": "ровненький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"глаголы"
],
"word": "равнять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"глаголы"
],
"word": "равняться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"глаголы"
],
"word": "выравнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"глаголы"
],
"word": "выравниваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"глаголы"
],
"word": "приравнять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"глаголы"
],
"word": "приравнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"глаголы"
],
"word": "сравнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"глаголы"
],
"word": "сравнить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"глаголы"
],
"word": "сравниваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"глаголы"
],
"word": "сравниться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"глаголы"
],
"word": "уравнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"глаголы"
],
"word": "уравнять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"глаголы"
],
"word": "ровнять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"глаголы"
],
"word": "выровнять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"глаголы"
],
"word": "выровняться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"глаголы"
],
"word": "сровнить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"глаголы"
],
"word": "сровнять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"предикативы"
],
"word": "равно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"наречия"
],
"word": "ровно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"наречия"
],
"word": "сравнительно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"союзы"
],
"word": "ровно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"частицы"
],
"word": "ровно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Александр Рудаков, Владимир Тимаков",
"collection": "Эксперт",
"date_published": "2015",
"ref": "Александр Рудаков, Владимир Тимаков, «Границы русской идентичности» // «Эксперт», 2015 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы убеждены, что лишь такой подход позволяет гарантировать подлинное равноправие всех народов нашей страны, без угрозы дискриминации или ассимиляции.",
"title": "Границы русской идентичности"
},
{
"author": "Анатолий Цирульников",
"collection": "Знание — сила",
"date_published": "2009",
"ref": "Анатолий Цирульников, «Начинается Земля, как известно, не с Кремля» // «Знание — сила», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В традиционном исламском мире естественное для Европы равноправие мужчин и женщин ― в корне противоречит традиции.",
"title": "Начинается Земля, как известно, не с Кремля"
}
],
"glosses": [
"наличие у кого-либо равных прав; обладание одинаковыми, равными с кем-либо правами"
],
"id": "ru-равноправие-ru-noun-wiBDDI2g"
},
{
"examples": [
{
"author": "К. С. Петров-Водкин",
"date": "1932",
"ref": "К. С. Петров-Водкин, «Моя повесть», Часть 2. «Пространство Эвклида», 1932 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Конечно, я не из того числа людей, которые, сидя на оборудованном океанском пароходе, воображают, что они управляют морскими пучинами, или, поворачивая ручку выключателя, воображают себя повелителями атмосферного электричества, но равноправие моего и океанского опыта для меня было очевидно.",
"title": "Моя повесть"
}
],
"glosses": [
"обладание одинаковой ценностью, таким же значением, положением и т. п. (как кто-либо другой, что-либо другое)"
],
"id": "ru-равноправие-ru-noun-fnENp1w9",
"raw_glosses": [
"перен. обладание одинаковой ценностью, таким же значением, положением и т. п. (как кто-либо другой, что-либо другое)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rəvnɐˈpravʲɪɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "равноправность"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "равенство"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "полноправие"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "паритет"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "паритетность"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "эгалитарность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "равенство"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "наличие у кого-либо равных прав; обладание одинаковыми, равными с кем-либо правамиобладание одинаковой ценностью, таким же значением, положением и т. п.",
"word": "equality"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "наличие у кого-либо равных прав; обладание одинаковыми, равными с кем-либо правамиобладание одинаковой ценностью, таким же значением, положением и т. п.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "равноправие"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "наличие у кого-либо равных прав; обладание одинаковыми, равными с кем-либо правамиобладание одинаковой ценностью, таким же значением, положением и т. п.",
"word": "kesamarataan"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "наличие у кого-либо равных прав; обладание одинаковыми, равными с кем-либо правамиобладание одинаковой ценностью, таким же значением, положением и т. п.",
"word": "persamaan hak"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "наличие у кого-либо равных прав; обладание одинаковыми, равными с кем-либо правамиобладание одинаковой ценностью, таким же значением, положением и т. п.",
"word": "fanahaky"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "наличие у кого-либо равных прав; обладание одинаковыми, равными с кем-либо правамиобладание одинаковой ценностью, таким же значением, положением и т. п.",
"word": "fitoviana"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "наличие у кого-либо равных прав; обладание одинаковыми, равными с кем-либо правамиобладание одинаковой ценностью, таким же значением, положением и т. п.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gleichberechtigung"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "наличие у кого-либо равных прав; обладание одинаковыми, равными с кем-либо правамиобладание одинаковой ценностью, таким же значением, положением и т. п.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rechtsgleichheit"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "наличие у кого-либо равных прав; обладание одинаковыми, равными с кем-либо правамиобладание одинаковой ценностью, таким же значением, положением и т. п.",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "равноправност"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "наличие у кого-либо равных прав; обладание одинаковыми, равными с кем-либо правамиобладание одинаковой ценностью, таким же значением, положением и т. п.",
"word": "hak eşitliği"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "наличие у кого-либо равных прав; обладание одинаковыми, равными с кем-либо правамиобладание одинаковой ценностью, таким же значением, положением и т. п.",
"word": "eşitlik"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "наличие у кого-либо равных прав; обладание одинаковыми, равными с кем-либо правамиобладание одинаковой ценностью, таким же значением, положением и т. п.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рівноправність"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "наличие у кого-либо равных прав; обладание одинаковыми, равными с кем-либо правамиобладание одинаковой ценностью, таким же значением, положением и т. п.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "égalité"
}
],
"word": "равноправие"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неравноправие"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "дискриминация"
}
],
"categories": [
"Singularia tantum/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Равенство/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -иj",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Средний род/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от от прилагательного равный, далее от праслав. *orvьnъ(jь), от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. равьнъ, равьныи «ровный, гладкий, сходный, равный»; производн. с суфф. -ьnъ от *orvo-, *orves-; восходит к праиндоевр. *ereu-: *reue-: *rū-: *rewes- «открывать, раскрывать, делать пространным». Соответствия: др.-прус. arwis «настоящий, определенный», авест: ravah- «свободное пространство, простор», ravasčarāt «то, что движется на свободе», лат. rus, ruris земля, поле, сельское поместье, деревня», др.-в.-нем. rūm «пространство, помещение». См. ровный. Использованы данные этимологического словаря А. К. Шапошникова; см. Список литературы.. А также от существительного право, далее от общеслав. субстантивированное прил. от ст.-слав. правъ в форме среднего рода, далее из праслав. *pravъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. правъ «прямой, правильный, невиновный» (др.-греч. εὑθύς, ὀρθός, ὀρθόδοξος), русск. правый, укр. правий, белор. правы, болг. прав «прямой, правый», сербохорв. пра̏в «невинный, прямой», пра̑вӣ «правильный, настоящий», словенск. pràv, нареч. «правильно», рrа̑v, prȃvi, прилаг. «правильный, правый»; чешск., словацк. pravý, польск., в.-луж. prawy «правый, прямой, настоящий», н.-луж. рšаwу, полабск. próvy; восходит к праиндоевр. *prōw- «правый; судья». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "равнопра́вие",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "равнопра́вия",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "равнопра́вию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "равнопра́вие",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "равнопра́вием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "равнопра́вии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "право"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "равный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "равноправный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"существительные"
],
"word": "равнение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"существительные"
],
"word": "равенство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"существительные"
],
"word": "выравнивание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"существительные"
],
"word": "приравнивание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"существительные"
],
"word": "сравнивание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"существительные"
],
"word": "сравнение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"существительные"
],
"word": "уравнивание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"существительные"
],
"word": "равновесие"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"существительные"
],
"word": "равноденствие"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"существительные"
],
"word": "равноправие"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"прилагательные"
],
"word": "равный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"прилагательные"
],
"word": "несравненный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"прилагательные"
],
"word": "сравнительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"прилагательные"
],
"word": "равнобокий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"прилагательные"
],
"word": "равновеликий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"прилагательные"
],
"word": "равновесный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"прилагательные"
],
"word": "равноправный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"прилагательные"
],
"word": "равносильный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"прилагательные"
],
"word": "равносторонний"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"прилагательные"
],
"word": "ровный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"прилагательные"
],
"word": "ровненький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"глаголы"
],
"word": "равнять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"глаголы"
],
"word": "равняться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"глаголы"
],
"word": "выравнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"глаголы"
],
"word": "выравниваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"глаголы"
],
"word": "приравнять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"глаголы"
],
"word": "приравнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"глаголы"
],
"word": "сравнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"глаголы"
],
"word": "сравнить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"глаголы"
],
"word": "сравниваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"глаголы"
],
"word": "сравниться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"глаголы"
],
"word": "уравнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"глаголы"
],
"word": "уравнять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"глаголы"
],
"word": "ровнять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"глаголы"
],
"word": "выровнять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"глаголы"
],
"word": "выровняться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"глаголы"
],
"word": "сровнить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"глаголы"
],
"word": "сровнять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"предикативы"
],
"word": "равно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"наречия"
],
"word": "ровно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"наречия"
],
"word": "сравнительно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"союзы"
],
"word": "ровно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -равн-/-ровн-",
"частицы"
],
"word": "ровно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Александр Рудаков, Владимир Тимаков",
"collection": "Эксперт",
"date_published": "2015",
"ref": "Александр Рудаков, Владимир Тимаков, «Границы русской идентичности» // «Эксперт», 2015 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы убеждены, что лишь такой подход позволяет гарантировать подлинное равноправие всех народов нашей страны, без угрозы дискриминации или ассимиляции.",
"title": "Границы русской идентичности"
},
{
"author": "Анатолий Цирульников",
"collection": "Знание — сила",
"date_published": "2009",
"ref": "Анатолий Цирульников, «Начинается Земля, как известно, не с Кремля» // «Знание — сила», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В традиционном исламском мире естественное для Европы равноправие мужчин и женщин ― в корне противоречит традиции.",
"title": "Начинается Земля, как известно, не с Кремля"
}
],
"glosses": [
"наличие у кого-либо равных прав; обладание одинаковыми, равными с кем-либо правами"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "К. С. Петров-Водкин",
"date": "1932",
"ref": "К. С. Петров-Водкин, «Моя повесть», Часть 2. «Пространство Эвклида», 1932 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Конечно, я не из того числа людей, которые, сидя на оборудованном океанском пароходе, воображают, что они управляют морскими пучинами, или, поворачивая ручку выключателя, воображают себя повелителями атмосферного электричества, но равноправие моего и океанского опыта для меня было очевидно.",
"title": "Моя повесть"
}
],
"glosses": [
"обладание одинаковой ценностью, таким же значением, положением и т. п. (как кто-либо другой, что-либо другое)"
],
"raw_glosses": [
"перен. обладание одинаковой ценностью, таким же значением, положением и т. п. (как кто-либо другой, что-либо другое)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rəvnɐˈpravʲɪɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "равноправность"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "равенство"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "полноправие"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "паритет"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "паритетность"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "эгалитарность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "равенство"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "наличие у кого-либо равных прав; обладание одинаковыми, равными с кем-либо правамиобладание одинаковой ценностью, таким же значением, положением и т. п.",
"word": "equality"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "наличие у кого-либо равных прав; обладание одинаковыми, равными с кем-либо правамиобладание одинаковой ценностью, таким же значением, положением и т. п.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "равноправие"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "наличие у кого-либо равных прав; обладание одинаковыми, равными с кем-либо правамиобладание одинаковой ценностью, таким же значением, положением и т. п.",
"word": "kesamarataan"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "наличие у кого-либо равных прав; обладание одинаковыми, равными с кем-либо правамиобладание одинаковой ценностью, таким же значением, положением и т. п.",
"word": "persamaan hak"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "наличие у кого-либо равных прав; обладание одинаковыми, равными с кем-либо правамиобладание одинаковой ценностью, таким же значением, положением и т. п.",
"word": "fanahaky"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "наличие у кого-либо равных прав; обладание одинаковыми, равными с кем-либо правамиобладание одинаковой ценностью, таким же значением, положением и т. п.",
"word": "fitoviana"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "наличие у кого-либо равных прав; обладание одинаковыми, равными с кем-либо правамиобладание одинаковой ценностью, таким же значением, положением и т. п.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gleichberechtigung"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "наличие у кого-либо равных прав; обладание одинаковыми, равными с кем-либо правамиобладание одинаковой ценностью, таким же значением, положением и т. п.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rechtsgleichheit"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "наличие у кого-либо равных прав; обладание одинаковыми, равными с кем-либо правамиобладание одинаковой ценностью, таким же значением, положением и т. п.",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "равноправност"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "наличие у кого-либо равных прав; обладание одинаковыми, равными с кем-либо правамиобладание одинаковой ценностью, таким же значением, положением и т. п.",
"word": "hak eşitliği"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "наличие у кого-либо равных прав; обладание одинаковыми, равными с кем-либо правамиобладание одинаковой ценностью, таким же значением, положением и т. п.",
"word": "eşitlik"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "наличие у кого-либо равных прав; обладание одинаковыми, равными с кем-либо правамиобладание одинаковой ценностью, таким же значением, положением и т. п.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рівноправність"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "наличие у кого-либо равных прав; обладание одинаковыми, равными с кем-либо правамиобладание одинаковой ценностью, таким же значением, положением и т. п.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "égalité"
}
],
"word": "равноправие"
}
Download raw JSONL data for равноправие meaning in Русский (18.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.