See пёс in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "ЁПС"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Плохие люди/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1*b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Собаки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "как пёс"
},
{
"word": "приблудный пёс"
},
{
"word": "(ну и) пёс с ним"
},
{
"word": "пёс войны"
},
{
"word": "пёс его знает"
},
{
"word": "пёс тебя возьми"
},
{
"word": "псу под хвост"
},
{
"word": "сторожевой пёс"
},
{
"word": "цепной пёс"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *pьsъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. пьсъ (κύων — Остром., Супр.), русск. пёс, укр. пес, белор. пёс, болг. пъс, пес, сербохорв. па̏с, пса̏, словенск. рǝ̀s, psà, чешск., словацк. реs, польск. рiеs, рsа, в.-луж. роs, н.-луж. рjаs. Интерес представляет выражение: густопсо́вая соба́ка, т. е. «с длинной шерстью», псо́вая соба́ка «лохматая с.», возм., в противоположность *хъrtъ (см. хорт). Фонетически наиболее безукоризненно сравнение с др.-инд. pic̨áŋgas «рыжеватый, коричневый» (так же как имя собаки), pic̨ás м. «лань» и со слав. *pьstrъ (см. пёстрый), авест. раēsа- «прокаженный» (первонач. «пятнистый»), греч. ποικίλος «пестрый», др.-в.-нем. fêh – тоже, лит. раĩšаs «грязное пятно». Также сближают с лат. pecus, -oris ср. р. «скот», ресu, -ūs, ресus, -udis (ж.) – тоже, греч. πέκος ср. р. «шкура», др.-инд. pác̨u ср.р., раc̨ús м. «скот», авест. раsu- – то же, готск. faíhu «деньги», др.-в.-нем. fihu «скот», считая при этом исходным либо знач. «мохнатый», либо – «страж скота»: лат. ресūs servans, авест. pasušhaurva- «собака-овчарка». Предполагают также первонач. знач. «страж» для слав. слова, но при этом связывают с лат. sресiо «смотрю», др.-инд. рác̨уаti «смотрит», авест. sраsуеiti «выслеживает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "пёс",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "псы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "псов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "псу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "псам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пса",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "псов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "псом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пса́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "псе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "псах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зверь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "животное"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человек"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пёс"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "щенок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дворняга"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дворняжка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дог"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бультерьер"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "пёсик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "псёнок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "псина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "песина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "песища"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "псище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "псовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пёсий"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "песёнка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "песёнок"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "пёсик"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "псёнок"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "псёночек"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "псинка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "псиночка"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "псина"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "песина"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "песища"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "псище"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "псяра"
},
{
"raw_tags": [
"усилит. формы"
],
"word": "псяра"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Большой Пёс"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Малый Пёc"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Псеглавец"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Псарёв"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Псище"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пёс"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пёсиха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "псарня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "псарь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "псёця"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "псина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "психа"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "псица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "псовина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "псовище"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "псовка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "недопёсок-впробел"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "недопёсок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "песобой"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "песоголовец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "псоглавец"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пёсий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "песиковатый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "песоватый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "псарёв"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "псарёвский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "псарный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "псарский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "псиный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "псицин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "псоватый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "псовый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "псущий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "густопсовый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "псовидный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "псоглавый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "псообразный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пескать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пескаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "псать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "псеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "псиветь"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "псить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пситься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "псовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "псотить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "псотиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "псувать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "запсовать"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "*псённый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пси́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "*пси́мый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пся́щий"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "пси́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "пси́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "пся́"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-пёсьи"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-псиному"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "густопсово"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "псовидно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "псообразно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"date": "1822",
"ref": "А. С. Пушкин, «Кавказский пленник», 1822 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Утих аул; на солнце спят // У саклей псы сторожевые.",
"title": "Кавказский пленник"
},
{
"author": "А. Н. Толстой",
"ref": "A. Н. Толстой, «Неверный шаг» [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "Навстречу подъехавшим прибежала собака с перебитой ногой, другой пёс гремел цепью в будке и лаял.",
"title": "Неверный шаг"
},
{
"author": "Н. А. Некрасов",
"ref": "Н. А. Некрасов (Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935—1940.)",
"source": "Ушаков",
"text": "Всюду тишь, не слышно даже псов."
},
{
"author": "В. М. Кожевников",
"ref": "В. М. Кожевников, «Варвар» [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "Щенок вырос в огромного угрюмого пса.",
"title": "Варвар"
},
{
"author": "Илья Крупник",
"collection": "Звезда",
"date": "2003",
"ref": "Илья Крупник, «Струна», 2003 г. // «Звезда» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "У моей кушетки стоял рыжий хозяйский пёс Зайчик и лизал руку, высунутую из-под одеяла, своим жарким языком.",
"title": "Струна"
},
{
"author": "Мария Семенова",
"date": "2003",
"ref": "Мария Семенова, «Волкодав: Знамение пути», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пёс на краю обрыва лёг и опустил голову на передние лапы.",
"title": "Волкодав: Знамение пути"
}
],
"glosses": [
"собака, в более узком смысле — самец собаки, кобель"
],
"id": "ru-пёс-ru-noun-gMJTp4GS"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодобрительные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Риторические выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Уничижительные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"ref": "Л. Н. Толстой, «От ней все качества» [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "[Марфа:] Тьфу, пёс лупоглазый, и говорить с тобой не хочу.",
"title": "От ней все качества"
},
{
"author": "Плещеев",
"ref": "Плещеев (Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935—1940.)",
"source": "Ушаков",
"text": "Туда же, старый пёс, волочиться лезет!"
},
{
"author": "А. Н. Островский",
"ref": "А. Н. Островский (Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935—1940.)",
"source": "Ушаков",
"text": "Ну, не пёс ты после этого?"
},
{
"author": "Ажаев",
"ref": "Ажаев, «Далеко от Москвы» [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "— Не могла Ольга с Константином жить. Сдаётся мне, что изменял он ей. Вот ведь пёс какой!",
"title": "Далеко от Москвы"
},
{
"author": "А. Н. Толстой",
"ref": "A. Н. Толстой, «Фашистские псы» (Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935—1940.)",
"source": "Ушаков",
"text": "Прочь отсюда, псы, холопы.",
"title": "Фашистские псы"
},
{
"author": "А. А. Богданов",
"ref": "А. А. Богданов, «Интернационал» [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "Всем тунеядцам — осужденье, // Всем псам, терзавшим бедняков!",
"title": "Интернационал"
},
{
"author": "А. С. Новиков-Прибой",
"ref": "А. С. Новиков-Прибой, «Гнездо орла» [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "И я был убеждён: не поздоровится тем гитлеровским псам, которые с ними [лётчиками] встретятся.",
"title": "Гнездо орла"
}
],
"glosses": [
"перен., уничиж., неодобр., , дрянное, низкое, негодное существо, негодяй || ритор."
],
"id": "ru-пёс-ru-noun-c0OquiU3",
"raw_tags": [
"обычно с определением"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-Пёс.ogg",
"ipa": "[pʲɵs]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/Ru-Пёс.ogg/Ru-Пёс.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Пёс.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[psɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "собака"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кобель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пёсель"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "мерзавец"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "самец собаки",
"word": "dog"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "самец собаки",
"word": "cur"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "самец собаки",
"word": "txakur"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "самец собаки",
"word": "or"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "самец собаки",
"word": "эт"
},
{
"lang": "Выруский",
"lang_code": "vro",
"sense": "самец собаки",
"word": "koirapini"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"sense": "самец собаки",
"word": "ххя"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"sense": "самец собаки",
"word": "ххвя"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "самец собаки",
"word": "can"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "самец собаки",
"word": "perro"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "самец собаки",
"word": "cane"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "самец собаки",
"word": "Hund"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "самец собаки",
"word": "Köter"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "самец собаки",
"word": "Töle"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "самец собаки",
"word": "chien"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "самец собаки",
"word": "mâtin"
},
{
"lang": "Цахурский",
"lang_code": "tkr",
"roman": "xwæ",
"sense": "самец собаки",
"word": "хуэ"
},
{
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"sense": "самец собаки",
"word": "джюкэл"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "самец собаки",
"word": "hanhund"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "самец собаки",
"word": "peni"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "самец собаки",
"word": "犬"
}
],
"word": "пёс"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ЁПС"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Плохие люди/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1*b",
"Русский язык",
"Слова из 3 букв/ru",
"Собаки/ru",
"Чередование гласных"
],
"derived": [
{
"word": "как пёс"
},
{
"word": "приблудный пёс"
},
{
"word": "(ну и) пёс с ним"
},
{
"word": "пёс войны"
},
{
"word": "пёс его знает"
},
{
"word": "пёс тебя возьми"
},
{
"word": "псу под хвост"
},
{
"word": "сторожевой пёс"
},
{
"word": "цепной пёс"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *pьsъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. пьсъ (κύων — Остром., Супр.), русск. пёс, укр. пес, белор. пёс, болг. пъс, пес, сербохорв. па̏с, пса̏, словенск. рǝ̀s, psà, чешск., словацк. реs, польск. рiеs, рsа, в.-луж. роs, н.-луж. рjаs. Интерес представляет выражение: густопсо́вая соба́ка, т. е. «с длинной шерстью», псо́вая соба́ка «лохматая с.», возм., в противоположность *хъrtъ (см. хорт). Фонетически наиболее безукоризненно сравнение с др.-инд. pic̨áŋgas «рыжеватый, коричневый» (так же как имя собаки), pic̨ás м. «лань» и со слав. *pьstrъ (см. пёстрый), авест. раēsа- «прокаженный» (первонач. «пятнистый»), греч. ποικίλος «пестрый», др.-в.-нем. fêh – тоже, лит. раĩšаs «грязное пятно». Также сближают с лат. pecus, -oris ср. р. «скот», ресu, -ūs, ресus, -udis (ж.) – тоже, греч. πέκος ср. р. «шкура», др.-инд. pác̨u ср.р., раc̨ús м. «скот», авест. раsu- – то же, готск. faíhu «деньги», др.-в.-нем. fihu «скот», считая при этом исходным либо знач. «мохнатый», либо – «страж скота»: лат. ресūs servans, авест. pasušhaurva- «собака-овчарка». Предполагают также первонач. знач. «страж» для слав. слова, но при этом связывают с лат. sресiо «смотрю», др.-инд. рác̨уаti «смотрит», авест. sраsуеiti «выслеживает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "пёс",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "псы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "псов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "псу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "псам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пса",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "псов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "псом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пса́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "псе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "псах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зверь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "животное"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человек"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пёс"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "щенок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дворняга"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дворняжка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дог"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бультерьер"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "пёсик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "псёнок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "псина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "песина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "песища"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "псище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "псовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пёсий"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "песёнка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "песёнок"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "пёсик"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "псёнок"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "псёночек"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "псинка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "псиночка"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "псина"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "песина"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "песища"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "псище"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "псяра"
},
{
"raw_tags": [
"усилит. формы"
],
"word": "псяра"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Большой Пёс"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Малый Пёc"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Псеглавец"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Псарёв"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Псище"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пёс"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пёсиха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "псарня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "псарь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "псёця"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "псина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "психа"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "псица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "псовина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "псовище"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "псовка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "недопёсок-впробел"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "недопёсок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "песобой"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "песоголовец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "псоглавец"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пёсий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "песиковатый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "песоватый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "псарёв"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "псарёвский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "псарный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "псарский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "псиный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "псицин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "псоватый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "псовый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "псущий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "густопсовый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "псовидный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "псоглавый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "псообразный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пескать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пескаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "псать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "псеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "псиветь"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "псить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пситься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "псовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "псотить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "псотиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "псувать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "запсовать"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "*псённый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пси́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "*пси́мый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пся́щий"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "пси́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "пси́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "пся́"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-пёсьи"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-псиному"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "густопсово"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "псовидно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "псообразно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"date": "1822",
"ref": "А. С. Пушкин, «Кавказский пленник», 1822 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Утих аул; на солнце спят // У саклей псы сторожевые.",
"title": "Кавказский пленник"
},
{
"author": "А. Н. Толстой",
"ref": "A. Н. Толстой, «Неверный шаг» [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "Навстречу подъехавшим прибежала собака с перебитой ногой, другой пёс гремел цепью в будке и лаял.",
"title": "Неверный шаг"
},
{
"author": "Н. А. Некрасов",
"ref": "Н. А. Некрасов (Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935—1940.)",
"source": "Ушаков",
"text": "Всюду тишь, не слышно даже псов."
},
{
"author": "В. М. Кожевников",
"ref": "В. М. Кожевников, «Варвар» [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "Щенок вырос в огромного угрюмого пса.",
"title": "Варвар"
},
{
"author": "Илья Крупник",
"collection": "Звезда",
"date": "2003",
"ref": "Илья Крупник, «Струна», 2003 г. // «Звезда» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "У моей кушетки стоял рыжий хозяйский пёс Зайчик и лизал руку, высунутую из-под одеяла, своим жарким языком.",
"title": "Струна"
},
{
"author": "Мария Семенова",
"date": "2003",
"ref": "Мария Семенова, «Волкодав: Знамение пути», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пёс на краю обрыва лёг и опустил голову на передние лапы.",
"title": "Волкодав: Знамение пути"
}
],
"glosses": [
"собака, в более узком смысле — самец собаки, кобель"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Неодобрительные выражения/ru",
"Риторические выражения/ru",
"Уничижительные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"ref": "Л. Н. Толстой, «От ней все качества» [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "[Марфа:] Тьфу, пёс лупоглазый, и говорить с тобой не хочу.",
"title": "От ней все качества"
},
{
"author": "Плещеев",
"ref": "Плещеев (Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935—1940.)",
"source": "Ушаков",
"text": "Туда же, старый пёс, волочиться лезет!"
},
{
"author": "А. Н. Островский",
"ref": "А. Н. Островский (Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935—1940.)",
"source": "Ушаков",
"text": "Ну, не пёс ты после этого?"
},
{
"author": "Ажаев",
"ref": "Ажаев, «Далеко от Москвы» [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "— Не могла Ольга с Константином жить. Сдаётся мне, что изменял он ей. Вот ведь пёс какой!",
"title": "Далеко от Москвы"
},
{
"author": "А. Н. Толстой",
"ref": "A. Н. Толстой, «Фашистские псы» (Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935—1940.)",
"source": "Ушаков",
"text": "Прочь отсюда, псы, холопы.",
"title": "Фашистские псы"
},
{
"author": "А. А. Богданов",
"ref": "А. А. Богданов, «Интернационал» [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "Всем тунеядцам — осужденье, // Всем псам, терзавшим бедняков!",
"title": "Интернационал"
},
{
"author": "А. С. Новиков-Прибой",
"ref": "А. С. Новиков-Прибой, «Гнездо орла» [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "И я был убеждён: не поздоровится тем гитлеровским псам, которые с ними [лётчиками] встретятся.",
"title": "Гнездо орла"
}
],
"glosses": [
"перен., уничиж., неодобр., , дрянное, низкое, негодное существо, негодяй || ритор."
],
"raw_tags": [
"обычно с определением"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-Пёс.ogg",
"ipa": "[pʲɵs]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/Ru-Пёс.ogg/Ru-Пёс.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Пёс.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[psɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "собака"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кобель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пёсель"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "мерзавец"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "самец собаки",
"word": "dog"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "самец собаки",
"word": "cur"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "самец собаки",
"word": "txakur"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "самец собаки",
"word": "or"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "самец собаки",
"word": "эт"
},
{
"lang": "Выруский",
"lang_code": "vro",
"sense": "самец собаки",
"word": "koirapini"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"sense": "самец собаки",
"word": "ххя"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"sense": "самец собаки",
"word": "ххвя"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "самец собаки",
"word": "can"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "самец собаки",
"word": "perro"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "самец собаки",
"word": "cane"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "самец собаки",
"word": "Hund"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "самец собаки",
"word": "Köter"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "самец собаки",
"word": "Töle"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "самец собаки",
"word": "chien"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "самец собаки",
"word": "mâtin"
},
{
"lang": "Цахурский",
"lang_code": "tkr",
"roman": "xwæ",
"sense": "самец собаки",
"word": "хуэ"
},
{
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"sense": "самец собаки",
"word": "джюкэл"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "самец собаки",
"word": "hanhund"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "самец собаки",
"word": "peni"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "самец собаки",
"word": "犬"
}
],
"word": "пёс"
}
Download raw JSONL data for пёс meaning in Русский (17.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.