"эт" meaning in Башкирский

See эт in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɪ̞t
Etymology: Происходит от пратюркск. *ït «собака», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. ït «собака», башкир., тат. эт, карач.-балкарск., кумыкск., киргизск. казахск., хакаск., шорск. ит, крымск.-тат., турецк., туркменск., азерб., узбекск. it, южн.-алтайск., ногайск. ийт, тувинск., якутск. ыт, чувашск. йытӑ, тофаларск. ыът и др. Forms: эт [nominative, singular], эттәр [nominative, plural], эттең [possessive, singular], эттәрҙең [possessive, plural], эткә [dative, singular], эттәргә [dative, plural], этте [accusative, singular], эттәрҙе [accusative, plural], эттә [singular], эттәрҙә [plural], эттән [singular], эттәрҙән [plural], этем [first-person, singular], этебеҙ [first-person, plural], этең [second-person, singular], этегеҙ [second-person, plural], эте [third-person, singular], эте [third-person, plural]
  1. собака, пёс
    Sense id: ru-эт-ba-noun-dFtgJLpv Categories (other): Зоологические термины/ba Topics: zoology
  2. собачий Tags: adjective
    Sense id: ru-эт-ba-noun-PmucCgUw Categories (other): Башкирские прилагательные
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Собаки/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от пратюркск. *ït «собака», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. ït «собака», башкир., тат. эт, карач.-балкарск., кумыкск., киргизск. казахск., хакаск., шорск. ит, крымск.-тат., турецк., туркменск., азерб., узбекск. it, южн.-алтайск., ногайск. ийт, тувинск., якутск. ыт, чувашск. йытӑ, тофаларск. ыът и др.",
  "forms": [
    {
      "form": "эт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эттәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эттең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эттәрҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эткә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эттәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "этте",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эттәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эттә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эттәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эттән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эттәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "этем",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "этебеҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "этең",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "этегеҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эте",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эте",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "эт"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Зоологические термины/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              41
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              71,
              77
            ]
          ],
          "text": "Барһам — ҡапҡалары бикле, ишек алдында эт өрөп тора.",
          "translation": "[Когда] я дошёл [до них, обнаружил, что] ворота заперты, во дворе лает собака."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              24
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              23,
              29
            ]
          ],
          "collection": "Таң",
          "date": "17-11-2011",
          "ref": "«Юлдарҙа —\"тере баръерҙар\"», 17-11-2011 гг. // «Таң»",
          "text": "Тап шундай берәҙәк эттәр ваҡ мал һәм ҡош-ҡорт өсөн генә түгел, кеше өсөн дә хәүефле.",
          "title": "Юлдарҙа —\"тере баръерҙар\"",
          "translation": "Как раз такие бродячие собаки опасны не только для мелкого скота и домашней птицы, но и для людей."
        }
      ],
      "glosses": [
        "собака, пёс"
      ],
      "id": "ru-эт-ba-noun-dFtgJLpv",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Башкирские прилагательные",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "эт ояһы",
          "translation": "собачья будка, конура"
        }
      ],
      "glosses": [
        "собачий"
      ],
      "id": "ru-эт-ba-noun-PmucCgUw",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪ̞t"
    }
  ],
  "word": "эт"
}
{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Слова из 2 букв/ba",
    "Собаки/ba"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от пратюркск. *ït «собака», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. ït «собака», башкир., тат. эт, карач.-балкарск., кумыкск., киргизск. казахск., хакаск., шорск. ит, крымск.-тат., турецк., туркменск., азерб., узбекск. it, южн.-алтайск., ногайск. ийт, тувинск., якутск. ыт, чувашск. йытӑ, тофаларск. ыът и др.",
  "forms": [
    {
      "form": "эт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эттәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эттең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эттәрҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эткә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эттәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "этте",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эттәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эттә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эттәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эттән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эттәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "этем",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "этебеҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "этең",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "этегеҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эте",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эте",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "эт"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Зоологические термины/ba"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              41
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              71,
              77
            ]
          ],
          "text": "Барһам — ҡапҡалары бикле, ишек алдында эт өрөп тора.",
          "translation": "[Когда] я дошёл [до них, обнаружил, что] ворота заперты, во дворе лает собака."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              24
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              23,
              29
            ]
          ],
          "collection": "Таң",
          "date": "17-11-2011",
          "ref": "«Юлдарҙа —\"тере баръерҙар\"», 17-11-2011 гг. // «Таң»",
          "text": "Тап шундай берәҙәк эттәр ваҡ мал һәм ҡош-ҡорт өсөн генә түгел, кеше өсөн дә хәүефле.",
          "title": "Юлдарҙа —\"тере баръерҙар\"",
          "translation": "Как раз такие бродячие собаки опасны не только для мелкого скота и домашней птицы, но и для людей."
        }
      ],
      "glosses": [
        "собака, пёс"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Башкирские прилагательные"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "эт ояһы",
          "translation": "собачья будка, конура"
        }
      ],
      "glosses": [
        "собачий"
      ],
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪ̞t"
    }
  ],
  "word": "эт"
}

Download raw JSONL data for эт meaning in Башкирский (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Башкирский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.