See братец in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сестра"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сестрица"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Обращения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Отношения родства/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ец",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные со звательным падежом",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 5*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От сущ. брат, далее из праслав. *bratъ, от которого в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. братъ, болг. брат, ст.-слав. братръ, братъ, русск. брат, укр. брат, белор. брат, сербохорв. бра̏т, словенск. brát, чешск. bratr, польск. brat, в.-луж. bratr, н.-луж. bratš; из праиндоевр. *bhrater-. Древняя основа на -er, форма *bratъ, возм., диссимилирована из *bratrъ. Родственно др.-прусск. bbrāti, уменьш. bratrīkai «братья», лит. broterė̃lis, латышск. brātarītis «братец», санскр. भ्राता, bhrā́tā, авест.. brātar, армянск. եղբայր, др.-греч. φρᾱτηρ, φρᾱτωρ «член фратрии», лат. frāter, ирл. brāthir, готск. 𐌱𐍂𐍉𐌸𐌰𐍂, тох.. pracar. Наряду с этим уменьш. формы лит. brólis, латышск. brãlis, а также иллир.. βρᾶ (Гесихий). Мн. бра́тья — старая собир. форма; ср. укр. бра́ття, ст.-слав. братриꙗ, братиꙗ, болг. бра́тя, сербохорв. бра̏тjа, бра̏ħа, словенск. brȃtja, чешск. bratří, др.-чешск. bratřie, др.чешск. braciá, в.-луж. bratřa, которые соответствуют др.-греч. φρᾱτρία; ср. также санскр. भ्रातर्यं, bhrātryam «братство». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "бра́тец",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "бра́тцы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "бра́тца",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "бра́тцев",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "бра́тцу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "бра́тцам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "бра́тца",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "бра́тцев",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "бра́тцем",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бра́тцами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бра́тце",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бра́тцах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бра́тче",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "родственник"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"бра́",
"тец"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "братишка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "брат"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "братский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-братски"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "братик"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "братишечка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "братишка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "братец"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "братушка"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Братишкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Братов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Братцев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Братчиков"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Братск"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "брат"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братан"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братанич"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братанична"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братанна"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братанье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братва"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "брательник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братеник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братанишна"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братич"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братище"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братия"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братова"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братовщина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братовщинка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "браток"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "браточек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братуха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братуша"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братчанин"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братчанка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братчина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братыч"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "запанибратство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "панибратство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "побратание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "побратим"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "побратимство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "собрат"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "собратство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братолюб"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братолюбец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братолюбие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братолюбье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братоненавистник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братоненавистница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братоненавистничество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братоубийство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братоубийца"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "братишечкин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "братишкин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "братнев"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "братний"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "братнин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "братов"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "братский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "братственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "братчиков"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "братолюбивый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "братоненавистнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "братоубийственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "запанибратский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "панибратский"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "братать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "брататься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "братовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "братоваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "братствовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "забратать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "забрататься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "забратовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "набрататься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "побратать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "побрататься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "побратовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "побратоваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разбратать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разбрататься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "собратствовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "панибратствовать"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "братски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-братски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "братолюбиво"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "братоненавистнически"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "братоубийственно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "запанибрата"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ласкательные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Уменьшительные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Уничижительные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шутливые выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Одоевский",
"bold_text_offsets": [
[
117,
123
]
],
"date": "1831",
"ref": "В. Ф. Одоевский, «Opere del cavaliere Giambattista Piranesi», 1831 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "От них, во-первых, ничего не добьёшься, а во-вторых, для них замечательный человек не иное что, как дядя, двоюродный братец, и прочее тому подобное.",
"title": "Opere del cavaliere Giambattista Piranesi"
},
{
"author": "Леонид Юзефович",
"bold_text_offsets": [
[
20,
26
]
],
"date": "2001",
"ref": "Л. А. Юзефович, «Костюм Арлекина», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Значит, Мария, твой братец подозревается в убийстве австрийского военного атташе.",
"title": "Костюм Арлекина"
}
],
"glosses": [
"шутл. либо уничиж. либо ласк. либо уменьш. от сущ. брат (в 1, 2 знач.)"
],
"id": "ru-братец-ru-noun-EZSMkoWn"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фамильярные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шутливые выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "И. С. Тургенев",
"bold_text_offsets": [
[
72,
78
]
],
"date": "1848",
"ref": "И. С. Тургенев, «Татьяна Борисовна и её племянник», 1848 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сколько раз мне, например, случалось спросить у встречного мужика: как, братец, проехать, положим, в Грачовку?",
"title": "Татьяна Борисовна и её племянник"
},
{
"author": "М. Ю. Лермонтов",
"bold_text_offsets": [
[
39,
45
]
],
"date": "1833",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Вадим», 1833 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вдруг один из казаков закричал: «стой, братцы! ― кто это нам едет навстречу? слышите топот… видите пыль, там за изволоком!»",
"title": "Вадим"
},
{
"author": "Л. Н. Трефолев",
"bold_text_offsets": [
[
73,
79
]
],
"date": "1868",
"ref": "Л. Н. Трефолев, «Ямщик», 1868 г.",
"text": "Когда я на почте служил ямщиком, был молод, имел я силёнку, и крепко же, братцы, в селенье одном любил я в ту пору девчонку.",
"title": "Ямщик"
},
{
"author": "Зощенко",
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"date": "1923",
"ref": "М. М. Зощенко, «Аристократка», 1923 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я, братцы мои, не люблю баб, которые в шляпках.",
"title": "Аристократка"
},
{
"author": "Василий Ардаматский",
"bold_text_offsets": [
[
50,
57
],
[
122,
128
]
],
"date": "1972―1973",
"ref": "Василий Ардаматский, «Дорога чести», 1972―1973 гг.",
"text": "— Я никогда не позволял себе… Но сегодня… Дорогой бра́тче, я чувствую опасность. Но отступать нельзя. // — Мы же солдаты, братче, зачем об этом говорить?",
"title": "Дорога чести"
}
],
"glosses": [
"разг.; фам. либо шутл. фамильярное дружественное обращение обычно к мужчине (мужчинам), ровеснику говорящего"
],
"id": "ru-братец-ru-noun-OyWVPQja"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-братец.ogg",
"ipa": "[ˈbratʲɪt͡s]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Ru-братец.ogg/Ru-братец.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-братец.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈbrat͡sːɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "брат"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "брат"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "браток"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Brüderchen"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "братець"
}
],
"word": "братец"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сестра"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сестрица"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Обращения/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Отношения родства/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ец",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные со звательным падежом",
"Русские существительные, склонение 5*a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "От сущ. брат, далее из праслав. *bratъ, от которого в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. братъ, болг. брат, ст.-слав. братръ, братъ, русск. брат, укр. брат, белор. брат, сербохорв. бра̏т, словенск. brát, чешск. bratr, польск. brat, в.-луж. bratr, н.-луж. bratš; из праиндоевр. *bhrater-. Древняя основа на -er, форма *bratъ, возм., диссимилирована из *bratrъ. Родственно др.-прусск. bbrāti, уменьш. bratrīkai «братья», лит. broterė̃lis, латышск. brātarītis «братец», санскр. भ्राता, bhrā́tā, авест.. brātar, армянск. եղբայր, др.-греч. φρᾱτηρ, φρᾱτωρ «член фратрии», лат. frāter, ирл. brāthir, готск. 𐌱𐍂𐍉𐌸𐌰𐍂, тох.. pracar. Наряду с этим уменьш. формы лит. brólis, латышск. brãlis, а также иллир.. βρᾶ (Гесихий). Мн. бра́тья — старая собир. форма; ср. укр. бра́ття, ст.-слав. братриꙗ, братиꙗ, болг. бра́тя, сербохорв. бра̏тjа, бра̏ħа, словенск. brȃtja, чешск. bratří, др.-чешск. bratřie, др.чешск. braciá, в.-луж. bratřa, которые соответствуют др.-греч. φρᾱτρία; ср. также санскр. भ्रातर्यं, bhrātryam «братство». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "бра́тец",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "бра́тцы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "бра́тца",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "бра́тцев",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "бра́тцу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "бра́тцам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "бра́тца",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "бра́тцев",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "бра́тцем",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бра́тцами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бра́тце",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бра́тцах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бра́тче",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "родственник"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"бра́",
"тец"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "братишка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "брат"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "братский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-братски"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "братик"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "братишечка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "братишка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "братец"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "братушка"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Братишкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Братов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Братцев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Братчиков"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Братск"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "брат"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братан"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братанич"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братанична"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братанна"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братанье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братва"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "брательник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братеник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братанишна"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братич"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братище"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братия"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братова"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братовщина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братовщинка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "браток"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "браточек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братуха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братуша"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братчанин"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братчанка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братчина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братыч"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "запанибратство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "панибратство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "побратание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "побратим"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "побратимство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "собрат"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "собратство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братолюб"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братолюбец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братолюбие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братолюбье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братоненавистник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братоненавистница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братоненавистничество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братоубийство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "братоубийца"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "братишечкин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "братишкин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "братнев"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "братний"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "братнин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "братов"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "братский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "братственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "братчиков"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "братолюбивый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "братоненавистнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "братоубийственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "запанибратский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "панибратский"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "братать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "брататься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "братовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "братоваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "братствовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "забратать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "забрататься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "забратовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "набрататься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "побратать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "побрататься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "побратовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "побратоваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разбратать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разбрататься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "собратствовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "панибратствовать"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "братски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-братски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "братолюбиво"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "братоненавистнически"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "братоубийственно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "запанибрата"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Ласкательные выражения/ru",
"Уменьшительные выражения/ru",
"Уничижительные выражения/ru",
"Шутливые выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Одоевский",
"bold_text_offsets": [
[
117,
123
]
],
"date": "1831",
"ref": "В. Ф. Одоевский, «Opere del cavaliere Giambattista Piranesi», 1831 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "От них, во-первых, ничего не добьёшься, а во-вторых, для них замечательный человек не иное что, как дядя, двоюродный братец, и прочее тому подобное.",
"title": "Opere del cavaliere Giambattista Piranesi"
},
{
"author": "Леонид Юзефович",
"bold_text_offsets": [
[
20,
26
]
],
"date": "2001",
"ref": "Л. А. Юзефович, «Костюм Арлекина», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Значит, Мария, твой братец подозревается в убийстве австрийского военного атташе.",
"title": "Костюм Арлекина"
}
],
"glosses": [
"шутл. либо уничиж. либо ласк. либо уменьш. от сущ. брат (в 1, 2 знач.)"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru",
"Фамильярные выражения/ru",
"Шутливые выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "И. С. Тургенев",
"bold_text_offsets": [
[
72,
78
]
],
"date": "1848",
"ref": "И. С. Тургенев, «Татьяна Борисовна и её племянник», 1848 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сколько раз мне, например, случалось спросить у встречного мужика: как, братец, проехать, положим, в Грачовку?",
"title": "Татьяна Борисовна и её племянник"
},
{
"author": "М. Ю. Лермонтов",
"bold_text_offsets": [
[
39,
45
]
],
"date": "1833",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Вадим», 1833 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вдруг один из казаков закричал: «стой, братцы! ― кто это нам едет навстречу? слышите топот… видите пыль, там за изволоком!»",
"title": "Вадим"
},
{
"author": "Л. Н. Трефолев",
"bold_text_offsets": [
[
73,
79
]
],
"date": "1868",
"ref": "Л. Н. Трефолев, «Ямщик», 1868 г.",
"text": "Когда я на почте служил ямщиком, был молод, имел я силёнку, и крепко же, братцы, в селенье одном любил я в ту пору девчонку.",
"title": "Ямщик"
},
{
"author": "Зощенко",
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"date": "1923",
"ref": "М. М. Зощенко, «Аристократка», 1923 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я, братцы мои, не люблю баб, которые в шляпках.",
"title": "Аристократка"
},
{
"author": "Василий Ардаматский",
"bold_text_offsets": [
[
50,
57
],
[
122,
128
]
],
"date": "1972―1973",
"ref": "Василий Ардаматский, «Дорога чести», 1972―1973 гг.",
"text": "— Я никогда не позволял себе… Но сегодня… Дорогой бра́тче, я чувствую опасность. Но отступать нельзя. // — Мы же солдаты, братче, зачем об этом говорить?",
"title": "Дорога чести"
}
],
"glosses": [
"разг.; фам. либо шутл. фамильярное дружественное обращение обычно к мужчине (мужчинам), ровеснику говорящего"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-братец.ogg",
"ipa": "[ˈbratʲɪt͡s]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Ru-братец.ogg/Ru-братец.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-братец.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈbrat͡sːɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "брат"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "брат"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "браток"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Brüderchen"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "братець"
}
],
"word": "братец"
}
Download raw JSONL data for братец meaning in Русский (15.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1db9922 and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.