"братик" meaning in Русский

See братик in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈbratʲɪk] [singular], [ˈbratʲɪkʲɪ] [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: бра́тик [singular, nominative], бра́тики [plural, nominative], бра́тика [singular, genitive], бра́тиков [plural, genitive], бра́тику [singular, dative], бра́тикам [plural, dative], бра́тика [singular, accusative], бра́тиков [plural, accusative], бра́тиком [singular, instrumental], бра́тиками [plural, instrumental], бра́тике [singular, prepositional], бра́тиках [plural, prepositional]
  1. уменьш. к брат
    Sense id: ru-братик-ru-noun-qA3SZDId Categories (other): Уменьшительные выражения/ru
  2. ласк. к брат
    Sense id: ru-братик-ru-noun-Zpn8wI7o Categories (other): Ласкательные выражения/ru
  3. употребляется как фамильярное или дружеское обращение к мужчине, юноше, мальчику
    Sense id: ru-братик-ru-noun-LfOoPbdZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: братики и сестрицы, братик ты мой, во Христе братики Translations (ласк. к «брат»): bror (Шведский), brorsa (Шведский) Translations (уменьш. к «брат»): bror (Шведский), brorsa (Шведский)
Categories (other): Мужской род/ru, Нужна этимология, Одушевлённые/ru, Русские лексемы, Русские слова с суффиксом -ик, Русские слова, тип морфемного строения R-s, Русские существительные, Русские существительные, склонение 3a, Русский язык, Слова из 6 букв/ru, Требуется категоризация/ru Related terms: братец, братишка, братишечка, браточек, браток, братище, брат, братан, братанич, братанична, братанна, брательник, братеник, браток, братуха, братухан, братуха, братич, братыч, братание, братанье, братчина, братский, братски [adverb], по-братски [adverb], братик, братишечка, братишка, братец, братушка, Братишкин, Братов, Братцев, Братчиков, Братск [toponymic], брат, братан, братание, братанич, братанична, братанна, братанье, братва, брательник, братеник, братина, братанишна, братич, братище, братия, братова, братовщина, братовщинка, браток, браточек, братство, братуха, братуша, братчанин, братчанка, братчик, братчина, братыч, запанибратство, панибратство, побратание, побратим, побратимство, собрат, собратство, братолюб, братолюбец, братолюбие, братолюбье, братоненавистник, братоненавистница, братоненавистничество, братоубийство, братоубийца, братишечкин, братишкин, братнев, братний, братнин, братов, братский, братственный, братчиков, братолюбивый, братоненавистнический, братоубийственный, запанибратский, панибратский, братать, брататься, братовать, братоваться, братствовать, забратать, забрататься, забратовать, набрататься, побратать, побрататься, побратовать, побратоваться, разбратать, разбрататься, собратствовать, панибратствовать, братски [adverb], по-братски [adverb], братолюбиво [adverb], братоненавистнически [adverb], братоубийственно [adverb], запанибрата [adverb]
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "такбир"
    },
    {
      "word": "трибка"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ик",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "братики и сестрицы"
    },
    {
      "word": "братик ты мой"
    },
    {
      "word": "во Христе братики"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бра́тик",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́тики",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́тика",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́тиков",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́тику",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́тикам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́тика",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́тиков",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́тиком",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́тиками",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́тике",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́тиках",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бра́",
        "тик"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "братец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "братишка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "братишечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "браточек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "браток"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "братище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "брат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "братан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "братанич"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "братанична"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "братанна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "брательник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "братеник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "браток"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "братуха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "братухан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "братуха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "братич"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "братыч"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "братание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "братанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "братчина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "братский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "братски"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-братски"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "братик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "братишечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "братишка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "братец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "братушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Братишкин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Братов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Братцев"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Братчиков"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Братск"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "брат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братанич"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братанична"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братанна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братва"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "брательник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братеник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братанишна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братич"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братова"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братовщина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братовщинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "браток"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "браточек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братуха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братуша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братчанин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братчанка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братчина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братыч"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "запанибратство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "панибратство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "побратание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "побратим"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "побратимство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "собрат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "собратство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братолюб"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братолюбец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братолюбие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братолюбье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братоненавистник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братоненавистница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братоненавистничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братоубийство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братоубийца"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "братишечкин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "братишкин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "братнев"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "братний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "братнин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "братов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "братский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "братственный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "братчиков"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "братолюбивый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "братоненавистнический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "братоубийственный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "запанибратский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "панибратский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "братать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "брататься"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "братовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "братоваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "братствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "забратать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "забрататься"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "забратовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "набрататься"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "побратать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "побрататься"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "побратовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "побратоваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "разбратать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "разбрататься"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "собратствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "панибратствовать"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "братски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-братски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "братолюбиво"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "братоненавистнически"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "братоубийственно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "запанибрата"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Уменьшительные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Л. М. Леонов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              53
            ]
          ],
          "date": "1950–1953",
          "ref": "Л. М. Леонов, «Русский лес», 1950–1953 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Кто это тебя, несчастную, так размалевал? — Братики… — кротко отвечала маленькая",
          "title": "Русский лес"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш. к брат"
      ],
      "id": "ru-братик-ru-noun-qA3SZDId"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ласкательные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "С. И. Гусев-Оренбургский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              70
            ]
          ],
          "date": "1922",
          "ref": "С. И. Гусев-Оренбургский, «Багровая книга», „Погромы 1919–20 гг. на Украине“, 1922 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мы все находились в доме: наш сосед, его жена, мама, сестричка, братик и я.",
          "title": "Багровая книга"
        },
        {
          "author": "П. П. Бажов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              33
            ]
          ],
          "date": "1940",
          "ref": "П. П. Бажов, «Хрупкая веточка», 1940 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Я вот Митрий, а это мои братики малые.",
          "title": "Хрупкая веточка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ласк. к брат"
      ],
      "id": "ru-братик-ru-noun-Zpn8wI7o"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Ф. Писемский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              98,
              104
            ],
            [
              241,
              247
            ],
            [
              349,
              355
            ]
          ],
          "date": "1853",
          "ref": "А. Ф. Писемский, «Леший», 1853 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как только обедня кончилась, выхожу я из церкви; вижу, впереди идет сельский мужик, по прозванию «братик»; поговорку он, знаете, эдакую имел, с кем бы ни говорил: с барином ли, с мужиком ли, с бабой ли, с мальчишкой ли, всем приговаривает: «братик»; а мужик эдакой правдивый: если уж что знает, так не потаит, да и лишнего не прибавит. 〈…〉 — Много, братик, болтают, — обереги бог всякого человека, — доподлинно я не знаю: за что купил, за то те и продаю.",
          "title": "Леший"
        },
        {
          "author": "Н. С. Гумилёв",
          "bold_text_offsets": [
            [
              92,
              99
            ]
          ],
          "date": "1914–1915",
          "ref": "Н. С. Гумилёв, «Записки кавалериста», 1914–1915 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Нас захлестнула толпа невысоких коренастых бородачей, и мы услыхали ободряющие слова: «Что, братики, или туго пришлось?»",
          "title": "Записки кавалериста"
        }
      ],
      "glosses": [
        "употребляется как фамильярное или дружеское обращение к мужчине, юноше, мальчику"
      ],
      "id": "ru-братик-ru-noun-LfOoPbdZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbratʲɪk]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈbratʲɪkʲɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "уменьш. к «брат»",
      "word": "bror"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "уменьш. к «брат»",
      "word": "brorsa"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "ласк. к «брат»",
      "word": "bror"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "ласк. к «брат»",
      "word": "brorsa"
    }
  ],
  "word": "братик"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "такбир"
    },
    {
      "word": "трибка"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ик",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "братики и сестрицы"
    },
    {
      "word": "братик ты мой"
    },
    {
      "word": "во Христе братики"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бра́тик",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́тики",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́тика",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́тиков",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́тику",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́тикам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́тика",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́тиков",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́тиком",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́тиками",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́тике",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́тиках",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бра́",
        "тик"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "братец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "братишка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "братишечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "браточек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "браток"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "братище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "брат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "братан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "братанич"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "братанична"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "братанна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "брательник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "братеник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "браток"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "братуха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "братухан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "братуха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "братич"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "братыч"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "братание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "братанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "братчина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "братский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "братски"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-братски"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "братик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "братишечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "братишка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "братец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "братушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Братишкин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Братов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Братцев"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Братчиков"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Братск"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "брат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братанич"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братанична"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братанна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братва"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "брательник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братеник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братанишна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братич"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братова"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братовщина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братовщинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "браток"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "браточек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братуха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братуша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братчанин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братчанка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братчина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братыч"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "запанибратство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "панибратство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "побратание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "побратим"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "побратимство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "собрат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "собратство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братолюб"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братолюбец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братолюбие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братолюбье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братоненавистник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братоненавистница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братоненавистничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братоубийство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "братоубийца"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "братишечкин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "братишкин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "братнев"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "братний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "братнин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "братов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "братский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "братственный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "братчиков"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "братолюбивый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "братоненавистнический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "братоубийственный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "запанибратский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "панибратский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "братать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "брататься"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "братовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "братоваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "братствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "забратать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "забрататься"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "забратовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "набрататься"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "побратать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "побрататься"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "побратовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "побратоваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "разбратать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "разбрататься"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "собратствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "панибратствовать"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "братски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-братски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "братолюбиво"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "братоненавистнически"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "братоубийственно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "запанибрата"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Уменьшительные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Л. М. Леонов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              53
            ]
          ],
          "date": "1950–1953",
          "ref": "Л. М. Леонов, «Русский лес», 1950–1953 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Кто это тебя, несчастную, так размалевал? — Братики… — кротко отвечала маленькая",
          "title": "Русский лес"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш. к брат"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ласкательные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "С. И. Гусев-Оренбургский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              70
            ]
          ],
          "date": "1922",
          "ref": "С. И. Гусев-Оренбургский, «Багровая книга», „Погромы 1919–20 гг. на Украине“, 1922 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мы все находились в доме: наш сосед, его жена, мама, сестричка, братик и я.",
          "title": "Багровая книга"
        },
        {
          "author": "П. П. Бажов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              33
            ]
          ],
          "date": "1940",
          "ref": "П. П. Бажов, «Хрупкая веточка», 1940 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Я вот Митрий, а это мои братики малые.",
          "title": "Хрупкая веточка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ласк. к брат"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Ф. Писемский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              98,
              104
            ],
            [
              241,
              247
            ],
            [
              349,
              355
            ]
          ],
          "date": "1853",
          "ref": "А. Ф. Писемский, «Леший», 1853 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как только обедня кончилась, выхожу я из церкви; вижу, впереди идет сельский мужик, по прозванию «братик»; поговорку он, знаете, эдакую имел, с кем бы ни говорил: с барином ли, с мужиком ли, с бабой ли, с мальчишкой ли, всем приговаривает: «братик»; а мужик эдакой правдивый: если уж что знает, так не потаит, да и лишнего не прибавит. 〈…〉 — Много, братик, болтают, — обереги бог всякого человека, — доподлинно я не знаю: за что купил, за то те и продаю.",
          "title": "Леший"
        },
        {
          "author": "Н. С. Гумилёв",
          "bold_text_offsets": [
            [
              92,
              99
            ]
          ],
          "date": "1914–1915",
          "ref": "Н. С. Гумилёв, «Записки кавалериста», 1914–1915 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Нас захлестнула толпа невысоких коренастых бородачей, и мы услыхали ободряющие слова: «Что, братики, или туго пришлось?»",
          "title": "Записки кавалериста"
        }
      ],
      "glosses": [
        "употребляется как фамильярное или дружеское обращение к мужчине, юноше, мальчику"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbratʲɪk]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈbratʲɪkʲɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "уменьш. к «брат»",
      "word": "bror"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "уменьш. к «брат»",
      "word": "brorsa"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "ласк. к «брат»",
      "word": "bror"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "ласк. к «брат»",
      "word": "brorsa"
    }
  ],
  "word": "братик"
}

Download raw JSONL data for братик meaning in Русский (15.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (2f66b98 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.