"chuchu" meaning in All languages combined

See chuchu on Wiktionary

Noun [Asturiano]

Forms: chuchos [masculine, plural], chucha [feminine, singular], chuches [feminine, plural]
  1. cão
    Sense id: pt-chuchu-ast-noun--G~uGVoh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Asturiano)

Noun [Asturiano]

Forms: chuchos [masculine, plural]
  1. beijo
    Sense id: pt-chuchu-ast-noun-uzMO3~rT
  2. peixe semelhante à raia; ratão, rato do mar, do gênero Dasyatis pastinaca; a raia-prego, Dasyatis centroura; e também o ratão-águia, Myliobatis aquila
    Sense id: pt-chuchu-ast-noun-LTee5EXR Topics: ichthyology
  3. medo
    Sense id: pt-chuchu-ast-noun-Eq8qyx77
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Asturiano)

Adjective [Português]

Forms: chuchus [masculine, plural]
  1. pessoa atraente
    Sense id: pt-chuchu-pt-adj-4mPb9QJH Categories (other): Coloquialismo (Português)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bonito, paquera

Noun [Português]

Forms: chuchus [masculine, plural]
  1. fruta proveniente do chuchuzeiro
    Sense id: pt-chuchu-pt-noun-1c4SuHx0 Categories (other): Botânica (Português) Topics: botany
  2. planta trepadeira cucurbitácea com o fruto de nome homônimo
    Sense id: pt-chuchu-pt-noun-yTTp1s07 Categories (other): Botânica (Português) Topics: botany
  3. pessoa amada Tags: Brazil, informal
    Sense id: pt-chuchu-pt-noun-zRuYSzfL Categories (other): Coloquialismo (Português), Português brasileiro
  4. mulher atraentemente bela e que tem delicadeza
    Sense id: pt-chuchu-pt-noun-zGVAWXgV Categories (other): Coloquialismo (Português)
  5. pessoa atraente
    Sense id: pt-chuchu-pt-noun-4mPb9QJH Categories (other): Coloquialismo (Português)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (o fruto do chuchuzeiro): Chayote (Alemão), Stachelgurke (Alemão), чайот (Búlgaro), 佛手瓜 (Chinês), Sidra (Espanhol), ĉajoto (Esperanto), chayote (Francês), chayote (Holandês), mirliton (Inglês), chayote (Inglês), ฟักแม้ว (Tailandês)
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "feia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Popular"
      ],
      "word": "baranga"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Popular"
      ],
      "word": "canhão"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Popular"
      ],
      "word": "tribufu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Popular"
      ],
      "word": "trubufu"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo francês (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do francês chou-chou⁽ᶠʳ⁾ (do francês antilhano)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chuchus",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "raw_tags": [
    "comum aos dois gêneros"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Coloquialismo (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pessoa atraente"
      ],
      "id": "pt-chuchu-pt-adj-4mPb9QJH",
      "raw_tags": [
        "popular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bonito"
    },
    {
      "word": "paquera"
    }
  ],
  "word": "chuchu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo francês (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do francês chou-chou⁽ᶠʳ⁾ (do francês antilhano)."
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "chuchu beleza"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "(ou na cerca, na ribanceira): refere-se a algo que acontece muito frequentemente, muito comum"
          ]
        }
      ],
      "word": "mais que chuchu na serra"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "muito"
          ],
          "raw_tags": [
            "Brasil, Popular"
          ]
        }
      ],
      "word": "pra chuchu"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chuchus",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Botânica (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fruta proveniente do chuchuzeiro"
      ],
      "id": "pt-chuchu-pt-noun-1c4SuHx0",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Botânica (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "planta trepadeira cucurbitácea com o fruto de nome homônimo"
      ],
      "id": "pt-chuchu-pt-noun-yTTp1s07",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Coloquialismo (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Português brasileiro",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pessoa amada"
      ],
      "id": "pt-chuchu-pt-noun-zRuYSzfL",
      "raw_tags": [
        "termo de afetuosidade"
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Coloquialismo (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mulher atraentemente bela e que tem delicadeza"
      ],
      "id": "pt-chuchu-pt-noun-zGVAWXgV",
      "raw_tags": [
        "popular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Coloquialismo (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pessoa atraente"
      ],
      "id": "pt-chuchu-pt-noun-4mPb9QJH",
      "raw_tags": [
        "popular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chuchuzeiro"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Brasil, Santa Catarina, Florianópolis"
      ],
      "word": "maxuxo"
    },
    {
      "word": "pimpinela"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "anja"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "anjo"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "barona"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "bela"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "beldade"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "besuga"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "biju"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Portugal, popular"
      ],
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "bomba"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "borrega"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "cavala"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "chaiene"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "chuchu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "datado"
      ],
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "cocota"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "deia"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "deidade"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "deusa"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "diva"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "divindade"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "espada"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "estouro"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "estrela"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "fada"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "faneca"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "fatia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "coloquial, obsoleto"
      ],
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "fazenda"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "fazendão"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "febra"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "feiticeira"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "fêmea fatal"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "femeaço"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "fenda"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "fermosa"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "formosa"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "gancho"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "garotona"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "gata"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "gatinha"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "gatona"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "gazela"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "gostosa"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "gostosura"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "guapa"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "huri"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "lasca"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "leoa"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "linda"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "lindona"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "maravilha"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "maravilhosa"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "material"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "mocetona"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "mulher fatal"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "mulheraça"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "mulheraço"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "mulherão"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "mulherona"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "tags": [
        "Rio Grande do Sul"
      ],
      "word": "munaia"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "musa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "popular, antigo"
      ],
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "pancadão"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "pantera"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "peixão"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "pente"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "pêssega"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "pirão"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "pitéu"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "potranca"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "princesa"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "quitute"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "raparigaça"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "repitosca"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "rosa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "gíria, antigo"
      ],
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "rosca"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "sereia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "coloquial, antigo"
      ],
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "suco"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "tabacuda"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "tchutchuca"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "teteia"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "tigresa"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "truta"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "uva"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "vampe"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "vénus"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "vênus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "o fruto do chuchuzeiro",
      "sense_index": 1,
      "word": "Chayote"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "o fruto do chuchuzeiro",
      "sense_index": 1,
      "word": "Stachelgurke"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "o fruto do chuchuzeiro",
      "sense_index": 1,
      "word": "чайот"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "o fruto do chuchuzeiro",
      "sense_index": 1,
      "word": "佛手瓜"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "o fruto do chuchuzeiro",
      "sense_index": 1,
      "word": "Sidra"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "o fruto do chuchuzeiro",
      "sense_index": 1,
      "word": "ĉajoto"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "o fruto do chuchuzeiro",
      "sense_index": 1,
      "word": "chayote"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "o fruto do chuchuzeiro",
      "sense_index": 1,
      "word": "chayote"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "o fruto do chuchuzeiro",
      "sense_index": 1,
      "word": "mirliton"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "o fruto do chuchuzeiro",
      "sense_index": 1,
      "word": "chayote"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "sense": "o fruto do chuchuzeiro",
      "sense_index": 1,
      "word": "ฟักแม้ว"
    }
  ],
  "word": "chuchu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Asturiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chuchos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chucha",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chuches",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Asturiano",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cão"
      ],
      "id": "pt-chuchu-ast-noun--G~uGVoh"
    }
  ],
  "word": "chuchu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Asturiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chuchos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Asturiano",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "beijo"
      ],
      "id": "pt-chuchu-ast-noun-uzMO3~rT"
    },
    {
      "glosses": [
        "peixe semelhante à raia; ratão, rato do mar, do gênero Dasyatis pastinaca; a raia-prego, Dasyatis centroura; e também o ratão-águia, Myliobatis aquila"
      ],
      "id": "pt-chuchu-ast-noun-LTee5EXR",
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "medo"
      ],
      "id": "pt-chuchu-ast-noun-Eq8qyx77"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "chuchu"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Asturiano)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chuchos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chucha",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chuches",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Asturiano",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cão"
      ]
    }
  ],
  "word": "chuchu"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Asturiano)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chuchos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Asturiano",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "beijo"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "peixe semelhante à raia; ratão, rato do mar, do gênero Dasyatis pastinaca; a raia-prego, Dasyatis centroura; e também o ratão-águia, Myliobatis aquila"
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "medo"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "chuchu"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "feia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Popular"
      ],
      "word": "baranga"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Popular"
      ],
      "word": "canhão"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Popular"
      ],
      "word": "tribufu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Popular"
      ],
      "word": "trubufu"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada de étimo francês (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do francês chou-chou⁽ᶠʳ⁾ (do francês antilhano)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chuchus",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "raw_tags": [
    "comum aos dois gêneros"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Coloquialismo (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "pessoa atraente"
      ],
      "raw_tags": [
        "popular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bonito"
    },
    {
      "word": "paquera"
    }
  ],
  "word": "chuchu"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada de étimo francês (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do francês chou-chou⁽ᶠʳ⁾ (do francês antilhano)."
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "chuchu beleza"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "(ou na cerca, na ribanceira): refere-se a algo que acontece muito frequentemente, muito comum"
          ]
        }
      ],
      "word": "mais que chuchu na serra"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "muito"
          ],
          "raw_tags": [
            "Brasil, Popular"
          ]
        }
      ],
      "word": "pra chuchu"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chuchus",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Botânica (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "fruta proveniente do chuchuzeiro"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Botânica (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "planta trepadeira cucurbitácea com o fruto de nome homônimo"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Coloquialismo (Português)",
        "Português brasileiro"
      ],
      "glosses": [
        "pessoa amada"
      ],
      "raw_tags": [
        "termo de afetuosidade"
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Coloquialismo (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "mulher atraentemente bela e que tem delicadeza"
      ],
      "raw_tags": [
        "popular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Coloquialismo (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "pessoa atraente"
      ],
      "raw_tags": [
        "popular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chuchuzeiro"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Brasil, Santa Catarina, Florianópolis"
      ],
      "word": "maxuxo"
    },
    {
      "word": "pimpinela"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "anja"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "anjo"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "barona"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "bela"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "beldade"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "besuga"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "biju"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Portugal, popular"
      ],
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "bomba"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "borrega"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "cavala"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "chaiene"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "chuchu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "datado"
      ],
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "cocota"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "deia"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "deidade"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "deusa"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "diva"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "divindade"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "espada"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "estouro"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "estrela"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "fada"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "faneca"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "fatia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "coloquial, obsoleto"
      ],
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "fazenda"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "fazendão"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "febra"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "feiticeira"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "fêmea fatal"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "femeaço"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "fenda"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "fermosa"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "formosa"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "gancho"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "garotona"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "gata"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "gatinha"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "gatona"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "gazela"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "gostosa"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "gostosura"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "guapa"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "huri"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "lasca"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "leoa"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "linda"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "lindona"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "maravilha"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "maravilhosa"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "material"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "mocetona"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "mulher fatal"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "mulheraça"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "mulheraço"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "mulherão"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "mulherona"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "tags": [
        "Rio Grande do Sul"
      ],
      "word": "munaia"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "musa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "popular, antigo"
      ],
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "pancadão"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "pantera"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "peixão"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "pente"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "pêssega"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "pirão"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "pitéu"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "potranca"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "princesa"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "quitute"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "raparigaça"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "repitosca"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "rosa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "gíria, antigo"
      ],
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "rosca"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "sereia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "coloquial, antigo"
      ],
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "suco"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "tabacuda"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "tchutchuca"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "teteia"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "tigresa"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "truta"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "uva"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "vampe"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "vénus"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "source": "Wikisaurus:bela",
      "word": "vênus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "o fruto do chuchuzeiro",
      "sense_index": 1,
      "word": "Chayote"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "o fruto do chuchuzeiro",
      "sense_index": 1,
      "word": "Stachelgurke"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "o fruto do chuchuzeiro",
      "sense_index": 1,
      "word": "чайот"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "o fruto do chuchuzeiro",
      "sense_index": 1,
      "word": "佛手瓜"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "o fruto do chuchuzeiro",
      "sense_index": 1,
      "word": "Sidra"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "o fruto do chuchuzeiro",
      "sense_index": 1,
      "word": "ĉajoto"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "o fruto do chuchuzeiro",
      "sense_index": 1,
      "word": "chayote"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "o fruto do chuchuzeiro",
      "sense_index": 1,
      "word": "chayote"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "o fruto do chuchuzeiro",
      "sense_index": 1,
      "word": "mirliton"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "o fruto do chuchuzeiro",
      "sense_index": 1,
      "word": "chayote"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "sense": "o fruto do chuchuzeiro",
      "sense_index": 1,
      "word": "ฟักแม้ว"
    }
  ],
  "word": "chuchu"
}

Download raw JSONL data for chuchu meaning in All languages combined (10.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.