See masakra in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"franc. massacre < średniofranc. massacre < średniofranc. massacrer < st.franc. macecrer, macecler"
],
"forms": [
{
"form": "masakry",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "masakry",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "masakr",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "masakrze",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "masakrom",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "masakrę",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "masakry",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "masakrą",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "masakrami",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "masakrze",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "masakrach",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "masakro",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "masakry",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "masakrowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zmasakrowanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "masakrować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zmasakrować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "masakryczny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "masakrycznie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
36
]
],
"ref": "Artykuł Masakra w Le Paradis w polskojęzycznej Wikipedii.",
"text": "Dzień lub dwa po zakończeniu masakry Niemcy polecili miejscowej ludności pogrzebać zwłoki jeńców w miejscu, gdzie zostali zamordowani"
}
],
"glosses": [
"umyślne, masowe zabijanie w sposób wyjątkowo okrutny"
],
"id": "pl-masakra-pl-noun-QnOLVmob",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"wypadek lub inna tragedia, w której jest wielu rannych lub zabitych"
],
"id": "pl-masakra-pl-noun-dl246kTq",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"duże nieszczęście"
],
"id": "pl-masakra-pl-noun-oB83s1Qw",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"commonly",
"metaphoric"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"text": "Masakra, to był bardzo ciężki bieg."
}
],
"glosses": [
"podkreślenie intensywności, ciężaru, stopnia trudności czegoś"
],
"id": "pl-masakra-pl-noun-32OJh~8R",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"commonly",
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "maˈsakra"
},
{
"ipa": "masakra",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-masakra.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q809_(pol)-Poemat-masakra.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-masakra.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q809_(pol)-Poemat-masakra.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-masakra.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-masakra.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "apokalipsa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "eksterminacja"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "entropia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hekatomba"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "holocaust"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jatka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ludobójstwo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "masakrowanie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mord"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mordowanie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pogrom"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rzeź"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "unicestwienie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wymordowanie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wyniszczenie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wytępienie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zabijanie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zagłada"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zatracenie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zatrata"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zguba"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zmasakrowanie"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "bieda"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "dramat"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "katastrofa"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "klęska"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "kłopot"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "kłopoty"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "niedola"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "niepomyślność"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "niepowodzenie"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "nieszczęście"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "pierepałka"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "problem"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "przeciwieństwo"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "przeciwność"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "przeszkoda"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "szkopuł"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "tarapaty"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "tragedia"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "trudność"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "utrapienie"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "dramat"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "dramatyczność"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "gehenna"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "groza"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "horrendum"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "horror"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "koszmar"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "makabra"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "makabreska"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "makabryczność"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "makabryzm"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "niedola"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "nieszczęście"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "obrzydlistwo"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "ohyda"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "okropieństwo"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "okropność"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "piekło"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "potworność"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "przekleństwo"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "przeraźliwość"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "straszność"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "tragedia"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "tragiczność"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "zgroza"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "massacre"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "butchery"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مذبحة"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قتل"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "sarraski"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "masakre"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "hilkintza"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "harakintza"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masakr"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "massakre"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "masakro"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "joukkomurha"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "massacre"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carnage"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boucherie"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tuerie"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masacre"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masacre"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "matanza"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carnicería"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "massacro"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "massacre"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "학살"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Massaker"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σφαγή"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "massacre"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бойня"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"sense_index": "1.1",
"word": "masakr"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masakra"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "massaker"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blodbad"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "katliam"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "kırım"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "toplukıyım"
},
{
"lang": "turkmeński",
"lang_code": "tk",
"sense_index": "1.1",
"word": "gyrgynçylyk"
},
{
"lang": "ujgurski",
"lang_code": "ug",
"roman": "қәтлиам, qetliam",
"sense_index": "1.1",
"word": "قەتلىئام"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "різанина"
},
{
"lang": "uzbecki",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1.1",
"word": "qatl"
},
{
"lang": "uzbecki",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1.1",
"word": "qirg'in"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "mészárlás"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "massacro"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "macello"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carnaio"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "різанина"
}
],
"word": "masakra"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"franc. massacre < średniofranc. massacre < średniofranc. massacrer < st.franc. macecrer, macecler"
],
"forms": [
{
"form": "masakry",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "masakry",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "masakr",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "masakrze",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "masakrom",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "masakrę",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "masakry",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "masakrą",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "masakrami",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "masakrze",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "masakrach",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "masakro",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "masakry",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "masakrowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zmasakrowanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "masakrować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zmasakrować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "masakryczny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "masakrycznie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
36
]
],
"ref": "Artykuł Masakra w Le Paradis w polskojęzycznej Wikipedii.",
"text": "Dzień lub dwa po zakończeniu masakry Niemcy polecili miejscowej ludności pogrzebać zwłoki jeńców w miejscu, gdzie zostali zamordowani"
}
],
"glosses": [
"umyślne, masowe zabijanie w sposób wyjątkowo okrutny"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"wypadek lub inna tragedia, w której jest wielu rannych lub zabitych"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"duże nieszczęście"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"commonly",
"metaphoric"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"text": "Masakra, to był bardzo ciężki bieg."
}
],
"glosses": [
"podkreślenie intensywności, ciężaru, stopnia trudności czegoś"
],
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"commonly",
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "maˈsakra"
},
{
"ipa": "masakra",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-masakra.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q809_(pol)-Poemat-masakra.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-masakra.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q809_(pol)-Poemat-masakra.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-masakra.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-masakra.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "apokalipsa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "eksterminacja"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "entropia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hekatomba"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "holocaust"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jatka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ludobójstwo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "masakrowanie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mord"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mordowanie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pogrom"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rzeź"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "unicestwienie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wymordowanie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wyniszczenie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wytępienie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zabijanie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zagłada"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zatracenie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zatrata"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zguba"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zmasakrowanie"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "bieda"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "dramat"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "katastrofa"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "klęska"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "kłopot"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "kłopoty"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "niedola"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "niepomyślność"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "niepowodzenie"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "nieszczęście"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "pierepałka"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "problem"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "przeciwieństwo"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "przeciwność"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "przeszkoda"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "szkopuł"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "tarapaty"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "tragedia"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "trudność"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "utrapienie"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "dramat"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "dramatyczność"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "gehenna"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "groza"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "horrendum"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "horror"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "koszmar"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "makabra"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "makabreska"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "makabryczność"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "makabryzm"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "niedola"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "nieszczęście"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "obrzydlistwo"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "ohyda"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "okropieństwo"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "okropność"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "piekło"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "potworność"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "przekleństwo"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "przeraźliwość"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "straszność"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "tragedia"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "tragiczność"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "zgroza"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "massacre"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "butchery"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مذبحة"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قتل"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "sarraski"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "masakre"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "hilkintza"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "harakintza"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masakr"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "massakre"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "masakro"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "joukkomurha"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "massacre"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carnage"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boucherie"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tuerie"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masacre"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masacre"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "matanza"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carnicería"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "massacro"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "massacre"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "학살"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Massaker"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σφαγή"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "massacre"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бойня"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"sense_index": "1.1",
"word": "masakr"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masakra"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "massaker"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blodbad"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "katliam"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "kırım"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "toplukıyım"
},
{
"lang": "turkmeński",
"lang_code": "tk",
"sense_index": "1.1",
"word": "gyrgynçylyk"
},
{
"lang": "ujgurski",
"lang_code": "ug",
"roman": "қәтлиам, qetliam",
"sense_index": "1.1",
"word": "قەتلىئام"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "різанина"
},
{
"lang": "uzbecki",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1.1",
"word": "qatl"
},
{
"lang": "uzbecki",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1.1",
"word": "qirg'in"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "mészárlás"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "massacro"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "macello"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carnaio"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "різанина"
}
],
"word": "masakra"
}
Download raw JSONL data for masakra meaning in język polski (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the plwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.