See bieda in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "bogactwo" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1.1-2) od prasł. *běda", "(1.1-2) por. białor. бяда, czes. bída, kasz. biéda, ros. беда, scs. бѣда, słc. bieda i ukr. біда́" ], "forms": [ { "form": "biedy", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "biedzie", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "biedę", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "biedą", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "biedzie", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "biedo", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "biedy", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bied", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "biedom", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "biedy", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "biedami", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "biedach", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "biedy", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "proverbs": [ { "word": "bieda aż piszczy" }, { "word": "piszczy jak bieda w gnacie" }, { "word": "bieda z nędzą" }, { "word": "kiedy bieda w dom zawita, o człowieka nikt nie pyta" }, { "word": "klepać biedę" }, { "word": "pół biedy" }, { "word": "przysłowia: komu śmiech, a komu bieda" }, { "word": "ludzi moc, a o człowieka bieda" }, { "word": "prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie" } ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "biedaszyb" }, { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "biedak" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "biedaczek" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "biedaczka" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "biedactwo" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "biedota" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "biedny" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "bida" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "biednienie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "biednięcie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "biedzenie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "biedowanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "bidowanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "biedaczyna" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "zbiednienie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "Biedowo" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "Biedów" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "Biedolewo" }, { "tags": [ "verb", "imperfective" ], "word": "biednieć" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "biedować" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "biedzić" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "bidować" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "zbiednieć" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "biedny" }, { "word": "biedniuteńki" }, { "word": "biedniutki" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "biednie" }, { "word": "biedniutko" }, { "word": "biedniuteńko" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 42, 49 ] ], "text": "Wielu mieszkańców tej dzielnicy mieszka w biedzie." } ], "glosses": [ "stan braku środków do życia" ], "id": "pl-bieda-pl-noun-g-XRHwpj", "notes": [ "zobacz też: Aneks:Przysłowia polskie - bieda" ], "sense_index": "1.1" }, { "glosses": [ "trudna sytuacja" ], "id": "pl-bieda-pl-noun--jid4Vt9", "notes": [ "zobacz też: Aneks:Przysłowia polskie - bieda" ], "sense_index": "1.2" }, { "glosses": [ "dwukołowy pojazd jednokonny" ], "id": "pl-bieda-pl-noun-mNIDlVgx", "notes": [ "zobacz też: Aneks:Przysłowia polskie - bieda" ], "sense_index": "1.3", "tags": [ "dated" ] }, { "glosses": [ "nieśmiertelny wędrujący demon sprowadzający na ludzi niedostatek" ], "id": "pl-bieda-pl-noun-OhDjazOZ", "notes": [ "zobacz też: Aneks:Przysłowia polskie - bieda" ], "sense_index": "1.4", "tags": [ "Slavic" ], "topics": [ "mythology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbʲjɛda" }, { "ipa": "bʹi ̯eda", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-bieda.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Pl-bieda.ogg/Pl-bieda.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-bieda.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "nędza" }, { "sense_index": "1.1", "word": "ubóstwo" }, { "sense_index": "1.1", "word": "niedostatek" }, { "sense_index": "1.2", "word": "kłopot" }, { "sense_index": "1.2", "word": "problem" }, { "sense_index": "1.3", "word": "biedka" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "afrykanerski", "lang_code": "af", "sense_index": "1.1", "word": "armoede" }, { "lang": "albański", "lang_code": "sq", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "varfëri" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "poverty" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "penury" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "فقر" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "فاقة" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "pobrezia" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "pobretasun" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "txirotasun" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "нястача" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "беднасць" }, { "lang": "cerkiewnosłowiański", "lang_code": "cu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "бѣда" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "siromaštvo" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "chudoba" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "bída" }, { "lang": "dolnołużycki", "lang_code": "dsb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "chudoba" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "fattigdom" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "armod" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "smalhals" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "smalhans" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "malriĉo" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "malriĉeco" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "köyhyys" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "pauvreté" }, { "lang": "górnołużycki", "lang_code": "hsb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "chudoba" }, { "lang": "grenlandzki", "lang_code": "kl", "sense_index": "1.1", "word": "piitsuussuseq" }, { "lang": "gudźarati", "lang_code": "gu", "roman": "garībā'ī", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ગરીબાઈ" }, { "lang": "hindi", "lang_code": "hi", "roman": "garībī", "sense_index": "1.1", "word": "गरीबी" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "pobreza" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.1", "word": "miseria" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.1", "word": "paupertate" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.1", "word": "povressa" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "fátækt" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "貧" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "roman": "hinkon", "sense_index": "1.1", "word": "貧困" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "貧乏" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "びんぼう" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "貧しさ" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "まずしさ" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "oremkejt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "אָרעמקייט" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "bide", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "בידע" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "dales", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "דלות" }, { "lang": "kaszubski", "lang_code": "csb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "biéda" }, { "lang": "kazachski", "lang_code": "kk", "sense_index": "1.1", "word": "жарлылық" }, { "lang": "kazachski", "lang_code": "kk", "sense_index": "1.1", "word": "кедейлік" }, { "lang": "koreański", "lang_code": "ko", "roman": "ganan", "sense_index": "1.1", "word": "가난" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "skurdas" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "nabadzība" }, { "lang": "malajski", "lang_code": "ms", "sense_index": "1.1", "word": "kemiskinan" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "word": "armoede" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Armut" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Entbehrung" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "φτώχεια" }, { "lang": "perski", "lang_code": "fa", "roman": "faghr", "sense_index": "1.1", "word": "فقر" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "pobreza" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "бедность" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "нищета" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.1", "word": "sărăciei" }, { "lang": "slovio", "lang_code": "slovio", "roman": "беда", "sense_index": "1.1", "word": "beda" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "bieda" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "chudoba" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "nedostatok" }, { "lang": "suahili", "lang_code": "sw", "sense_index": "1.1", "word": "umaskini" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "fattigdom" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "nöd" }, { "lang": "tajski", "lang_code": "th", "roman": "kwaam yâak jon", "sense_index": "1.1", "word": "ความยากจน" }, { "lang": "tajski", "lang_code": "th", "roman": "kwaam jon", "sense_index": "1.1", "word": "ความจน" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.1", "word": "yoksulluk" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "бідність" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "szegénység" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "word": "aormüt" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "uömyt" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "uø̄myt" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "öemyt" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "povertà" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "бяда" }, { "lang": "górnołużycki", "lang_code": "hsb", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "běda" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "core", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "צרה" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "szlechts", "sense_index": "1.2", "tags": [ "neuter" ], "word": "שלעכטס" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "Not" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "bieda" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "біда" } ], "word": "bieda" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "bogactwo" } ], "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "(1.1-2) od prasł. *běda", "(1.1-2) por. białor. бяда, czes. bída, kasz. biéda, ros. беда, scs. бѣда, słc. bieda i ukr. біда́" ], "forms": [ { "form": "biedy", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "biedzie", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "biedę", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "biedą", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "biedzie", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "biedo", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "biedy", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bied", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "biedom", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "biedy", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "biedami", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "biedach", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "biedy", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "proverbs": [ { "word": "bieda aż piszczy" }, { "word": "piszczy jak bieda w gnacie" }, { "word": "bieda z nędzą" }, { "word": "kiedy bieda w dom zawita, o człowieka nikt nie pyta" }, { "word": "klepać biedę" }, { "word": "pół biedy" }, { "word": "przysłowia: komu śmiech, a komu bieda" }, { "word": "ludzi moc, a o człowieka bieda" }, { "word": "prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie" } ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "biedaszyb" }, { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "biedak" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "biedaczek" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "biedaczka" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "biedactwo" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "biedota" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "biedny" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "bida" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "biednienie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "biednięcie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "biedzenie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "biedowanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "bidowanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "biedaczyna" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "zbiednienie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "Biedowo" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "Biedów" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "Biedolewo" }, { "tags": [ "verb", "imperfective" ], "word": "biednieć" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "biedować" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "biedzić" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "bidować" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "zbiednieć" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "biedny" }, { "word": "biedniuteńki" }, { "word": "biedniutki" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "biednie" }, { "word": "biedniutko" }, { "word": "biedniuteńko" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 42, 49 ] ], "text": "Wielu mieszkańców tej dzielnicy mieszka w biedzie." } ], "glosses": [ "stan braku środków do życia" ], "notes": [ "zobacz też: Aneks:Przysłowia polskie - bieda" ], "sense_index": "1.1" }, { "glosses": [ "trudna sytuacja" ], "notes": [ "zobacz też: Aneks:Przysłowia polskie - bieda" ], "sense_index": "1.2" }, { "glosses": [ "dwukołowy pojazd jednokonny" ], "notes": [ "zobacz też: Aneks:Przysłowia polskie - bieda" ], "sense_index": "1.3", "tags": [ "dated" ] }, { "glosses": [ "nieśmiertelny wędrujący demon sprowadzający na ludzi niedostatek" ], "notes": [ "zobacz też: Aneks:Przysłowia polskie - bieda" ], "sense_index": "1.4", "tags": [ "Slavic" ], "topics": [ "mythology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbʲjɛda" }, { "ipa": "bʹi ̯eda", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-bieda.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Pl-bieda.ogg/Pl-bieda.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-bieda.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "nędza" }, { "sense_index": "1.1", "word": "ubóstwo" }, { "sense_index": "1.1", "word": "niedostatek" }, { "sense_index": "1.2", "word": "kłopot" }, { "sense_index": "1.2", "word": "problem" }, { "sense_index": "1.3", "word": "biedka" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "afrykanerski", "lang_code": "af", "sense_index": "1.1", "word": "armoede" }, { "lang": "albański", "lang_code": "sq", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "varfëri" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "poverty" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "penury" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "فقر" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "فاقة" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "pobrezia" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "pobretasun" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "txirotasun" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "нястача" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "беднасць" }, { "lang": "cerkiewnosłowiański", "lang_code": "cu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "бѣда" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "siromaštvo" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "chudoba" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "bída" }, { "lang": "dolnołużycki", "lang_code": "dsb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "chudoba" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "fattigdom" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "armod" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "smalhals" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "smalhans" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "malriĉo" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "malriĉeco" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "köyhyys" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "pauvreté" }, { "lang": "górnołużycki", "lang_code": "hsb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "chudoba" }, { "lang": "grenlandzki", "lang_code": "kl", "sense_index": "1.1", "word": "piitsuussuseq" }, { "lang": "gudźarati", "lang_code": "gu", "roman": "garībā'ī", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ગરીબાઈ" }, { "lang": "hindi", "lang_code": "hi", "roman": "garībī", "sense_index": "1.1", "word": "गरीबी" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "pobreza" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.1", "word": "miseria" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.1", "word": "paupertate" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.1", "word": "povressa" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "fátækt" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "貧" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "roman": "hinkon", "sense_index": "1.1", "word": "貧困" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "貧乏" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "びんぼう" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "貧しさ" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "まずしさ" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "oremkejt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "אָרעמקייט" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "bide", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "בידע" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "dales", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "דלות" }, { "lang": "kaszubski", "lang_code": "csb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "biéda" }, { "lang": "kazachski", "lang_code": "kk", "sense_index": "1.1", "word": "жарлылық" }, { "lang": "kazachski", "lang_code": "kk", "sense_index": "1.1", "word": "кедейлік" }, { "lang": "koreański", "lang_code": "ko", "roman": "ganan", "sense_index": "1.1", "word": "가난" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "skurdas" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "nabadzība" }, { "lang": "malajski", "lang_code": "ms", "sense_index": "1.1", "word": "kemiskinan" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "word": "armoede" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Armut" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Entbehrung" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "φτώχεια" }, { "lang": "perski", "lang_code": "fa", "roman": "faghr", "sense_index": "1.1", "word": "فقر" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "pobreza" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "бедность" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "нищета" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.1", "word": "sărăciei" }, { "lang": "slovio", "lang_code": "slovio", "roman": "беда", "sense_index": "1.1", "word": "beda" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "bieda" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "chudoba" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "nedostatok" }, { "lang": "suahili", "lang_code": "sw", "sense_index": "1.1", "word": "umaskini" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "fattigdom" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "nöd" }, { "lang": "tajski", "lang_code": "th", "roman": "kwaam yâak jon", "sense_index": "1.1", "word": "ความยากจน" }, { "lang": "tajski", "lang_code": "th", "roman": "kwaam jon", "sense_index": "1.1", "word": "ความจน" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.1", "word": "yoksulluk" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "бідність" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "szegénység" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "word": "aormüt" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "uömyt" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "uø̄myt" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "öemyt" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "povertà" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "бяда" }, { "lang": "górnołużycki", "lang_code": "hsb", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "běda" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "core", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "צרה" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "szlechts", "sense_index": "1.2", "tags": [ "neuter" ], "word": "שלעכטס" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "Not" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "bieda" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "біда" } ], "word": "bieda" }
Download raw JSONL data for bieda meaning in język polski (12.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the plwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.