"bieda" meaning in język polski

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bogactwo"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-2) od prasł. *běda",
    "(1.1-2) por. białor. бяда, czes. bída, kasz. biéda, ros. беда, scs. бѣда, słc. bieda i ukr. біда́"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "biedy",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biedzie",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biedę",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biedą",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biedzie",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biedo",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biedy",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bied",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biedom",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biedy",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biedami",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biedach",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biedy",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "bieda aż piszczy"
    },
    {
      "word": "piszczy jak bieda w gnacie"
    },
    {
      "word": "bieda z nędzą"
    },
    {
      "word": "kiedy bieda w dom zawita, o człowieka nikt nie pyta"
    },
    {
      "word": "klepać biedę"
    },
    {
      "word": "pół biedy"
    },
    {
      "word": "przysłowia: komu śmiech, a komu bieda"
    },
    {
      "word": "ludzi moc, a o człowieka bieda"
    },
    {
      "word": "prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "biedaszyb"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "biedak"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biedaczek"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biedaczka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "biedactwo"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biedota"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biedny"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bida"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "biednienie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "biednięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "biedzenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "biedowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bidowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biedaczyna"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zbiednienie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Biedowo"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Biedów"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Biedolewo"
    },
    {
      "tags": [
        "verb",
        "imperfective"
      ],
      "word": "biednieć"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "biedować"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "biedzić"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "bidować"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zbiednieć"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "biedny"
    },
    {
      "word": "biedniuteńki"
    },
    {
      "word": "biedniutki"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "biednie"
    },
    {
      "word": "biedniutko"
    },
    {
      "word": "biedniuteńko"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              49
            ]
          ],
          "text": "Wielu mieszkańców tej dzielnicy mieszka w biedzie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "stan braku środków do życia"
      ],
      "id": "pl-bieda-pl-noun-g-XRHwpj",
      "notes": [
        "zobacz też: Aneks:Przysłowia polskie - bieda"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "trudna sytuacja"
      ],
      "id": "pl-bieda-pl-noun--jid4Vt9",
      "notes": [
        "zobacz też: Aneks:Przysłowia polskie - bieda"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "dwukołowy pojazd jednokonny"
      ],
      "id": "pl-bieda-pl-noun-mNIDlVgx",
      "notes": [
        "zobacz też: Aneks:Przysłowia polskie - bieda"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nieśmiertelny wędrujący demon sprowadzający na ludzi niedostatek"
      ],
      "id": "pl-bieda-pl-noun-OhDjazOZ",
      "notes": [
        "zobacz też: Aneks:Przysłowia polskie - bieda"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "Slavic"
      ],
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʲjɛda"
    },
    {
      "ipa": "bʹi ̯eda",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-bieda.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Pl-bieda.ogg/Pl-bieda.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-bieda.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nędza"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ubóstwo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "niedostatek"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "kłopot"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "problem"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "biedka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "afrykanerski",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "armoede"
    },
    {
      "lang": "albański",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "varfëri"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "poverty"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "penury"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "فقر"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "فاقة"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pobrezia"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pobretasun"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "txirotasun"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "нястача"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "беднасць"
    },
    {
      "lang": "cerkiewnosłowiański",
      "lang_code": "cu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бѣда"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "siromaštvo"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chudoba"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bída"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chudoba"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "fattigdom"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "armod"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "smalhals"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "smalhans"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "malriĉo"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "malriĉeco"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "köyhyys"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pauvreté"
    },
    {
      "lang": "górnołużycki",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chudoba"
    },
    {
      "lang": "grenlandzki",
      "lang_code": "kl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "piitsuussuseq"
    },
    {
      "lang": "gudźarati",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "garībā'ī",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ગરીબાઈ"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "garībī",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "गरीबी"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pobreza"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "miseria"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "paupertate"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "povressa"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fátækt"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "貧"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "hinkon",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "貧困"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "貧乏"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "びんぼう"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "貧しさ"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "まずしさ"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "oremkejt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "אָרעמקייט"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "bide",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "בידע"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "dales",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "דלות"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biéda"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "жарлылық"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кедейлік"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "ganan",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "가난"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skurdas"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nabadzība"
    },
    {
      "lang": "malajski",
      "lang_code": "ms",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kemiskinan"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "armoede"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Armut"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Entbehrung"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "φτώχεια"
    },
    {
      "lang": "perski",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "faghr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "فقر"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pobreza"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бедность"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "нищета"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sărăciei"
    },
    {
      "lang": "slovio",
      "lang_code": "slovio",
      "roman": "беда",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "beda"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bieda"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chudoba"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nedostatok"
    },
    {
      "lang": "suahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "umaskini"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "fattigdom"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "nöd"
    },
    {
      "lang": "tajski",
      "lang_code": "th",
      "roman": "kwaam yâak jon",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ความยากจน"
    },
    {
      "lang": "tajski",
      "lang_code": "th",
      "roman": "kwaam jon",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ความจน"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "yoksulluk"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бідність"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szegénység"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "aormüt"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "uömyt"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "uø̄myt"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "öemyt"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "povertà"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бяда"
    },
    {
      "lang": "górnołużycki",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "běda"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "core",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "צרה"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "szlechts",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "שלעכטס"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Not"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bieda"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "біда"
    }
  ],
  "word": "bieda"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bogactwo"
    }
  ],
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-2) od prasł. *běda",
    "(1.1-2) por. białor. бяда, czes. bída, kasz. biéda, ros. беда, scs. бѣда, słc. bieda i ukr. біда́"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "biedy",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biedzie",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biedę",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biedą",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biedzie",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biedo",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biedy",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bied",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biedom",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biedy",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biedami",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biedach",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biedy",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "bieda aż piszczy"
    },
    {
      "word": "piszczy jak bieda w gnacie"
    },
    {
      "word": "bieda z nędzą"
    },
    {
      "word": "kiedy bieda w dom zawita, o człowieka nikt nie pyta"
    },
    {
      "word": "klepać biedę"
    },
    {
      "word": "pół biedy"
    },
    {
      "word": "przysłowia: komu śmiech, a komu bieda"
    },
    {
      "word": "ludzi moc, a o człowieka bieda"
    },
    {
      "word": "prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "biedaszyb"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "biedak"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biedaczek"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biedaczka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "biedactwo"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biedota"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biedny"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bida"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "biednienie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "biednięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "biedzenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "biedowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bidowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biedaczyna"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zbiednienie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Biedowo"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Biedów"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Biedolewo"
    },
    {
      "tags": [
        "verb",
        "imperfective"
      ],
      "word": "biednieć"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "biedować"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "biedzić"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "bidować"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zbiednieć"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "biedny"
    },
    {
      "word": "biedniuteńki"
    },
    {
      "word": "biedniutki"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "biednie"
    },
    {
      "word": "biedniutko"
    },
    {
      "word": "biedniuteńko"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              49
            ]
          ],
          "text": "Wielu mieszkańców tej dzielnicy mieszka w biedzie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "stan braku środków do życia"
      ],
      "notes": [
        "zobacz też: Aneks:Przysłowia polskie - bieda"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "trudna sytuacja"
      ],
      "notes": [
        "zobacz też: Aneks:Przysłowia polskie - bieda"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "dwukołowy pojazd jednokonny"
      ],
      "notes": [
        "zobacz też: Aneks:Przysłowia polskie - bieda"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nieśmiertelny wędrujący demon sprowadzający na ludzi niedostatek"
      ],
      "notes": [
        "zobacz też: Aneks:Przysłowia polskie - bieda"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "Slavic"
      ],
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʲjɛda"
    },
    {
      "ipa": "bʹi ̯eda",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-bieda.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Pl-bieda.ogg/Pl-bieda.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-bieda.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nędza"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ubóstwo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "niedostatek"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "kłopot"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "problem"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "biedka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "afrykanerski",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "armoede"
    },
    {
      "lang": "albański",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "varfëri"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "poverty"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "penury"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "فقر"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "فاقة"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pobrezia"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pobretasun"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "txirotasun"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "нястача"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "беднасць"
    },
    {
      "lang": "cerkiewnosłowiański",
      "lang_code": "cu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бѣда"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "siromaštvo"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chudoba"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bída"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chudoba"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "fattigdom"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "armod"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "smalhals"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "smalhans"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "malriĉo"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "malriĉeco"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "köyhyys"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pauvreté"
    },
    {
      "lang": "górnołużycki",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chudoba"
    },
    {
      "lang": "grenlandzki",
      "lang_code": "kl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "piitsuussuseq"
    },
    {
      "lang": "gudźarati",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "garībā'ī",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ગરીબાઈ"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "garībī",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "गरीबी"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pobreza"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "miseria"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "paupertate"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "povressa"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fátækt"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "貧"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "hinkon",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "貧困"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "貧乏"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "びんぼう"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "貧しさ"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "まずしさ"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "oremkejt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "אָרעמקייט"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "bide",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "בידע"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "dales",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "דלות"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biéda"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "жарлылық"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кедейлік"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "ganan",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "가난"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skurdas"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nabadzība"
    },
    {
      "lang": "malajski",
      "lang_code": "ms",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kemiskinan"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "armoede"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Armut"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Entbehrung"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "φτώχεια"
    },
    {
      "lang": "perski",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "faghr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "فقر"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pobreza"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бедность"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "нищета"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sărăciei"
    },
    {
      "lang": "slovio",
      "lang_code": "slovio",
      "roman": "беда",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "beda"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bieda"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chudoba"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nedostatok"
    },
    {
      "lang": "suahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "umaskini"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "fattigdom"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "nöd"
    },
    {
      "lang": "tajski",
      "lang_code": "th",
      "roman": "kwaam yâak jon",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ความยากจน"
    },
    {
      "lang": "tajski",
      "lang_code": "th",
      "roman": "kwaam jon",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ความจน"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "yoksulluk"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бідність"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szegénység"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "aormüt"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "uömyt"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "uø̄myt"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "öemyt"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "povertà"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бяда"
    },
    {
      "lang": "górnołużycki",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "běda"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "core",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "צרה"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "szlechts",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "שלעכטס"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Not"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bieda"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "біда"
    }
  ],
  "word": "bieda"
}