See ślepy in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(2.1) od (1.1)"
],
"forms": [
{
"form": "ślepa",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ślepe",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ślepi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "ślepe",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ślepego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ślepej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ślepego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ślepych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ślepemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ślepej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ślepemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ślepym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ślepego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "ślepą",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ślepe",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ślepych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "ślepe",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ślepym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ślepą",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ślepym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ślepymi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ślepym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ślepej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ślepym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ślepych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ślepa",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ślepe",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ślepi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "ślepe",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "nie stopniuje się",
"raw_tags": [
""
],
"sense_index": "1.1-3"
},
{
"form": "ślepa",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ślepi",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ślepego",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ślepej",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ślepego",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ślepych",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ślepemu",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ślepej",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ślepemu",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ślepym",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ślepego",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "ślepą",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ślepych",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ślepym",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ślepą",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ślepym",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ślepymi",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ślepym",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ślepej",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ślepym",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ślepych",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ślepa",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ślepi",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej ślepy",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "bardziej ślepy",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej ślepa",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej ślepi",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej ślepego",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej ślepej",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej ślepego",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej ślepych",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej ślepemu",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej ślepej",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej ślepemu",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej ślepym",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej ślepego",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "bardziej ślepy",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej ślepą",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej ślepych",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej ślepym",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej ślepą",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej ślepym",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej ślepymi",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej ślepym",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej ślepej",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej ślepym",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej ślepych",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej ślepy",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej ślepa",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej ślepi",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepy",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepy",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepa",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepi",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepego",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepej",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepego",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepych",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepemu",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepej",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepemu",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepym",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepego",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepy",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepą",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepych",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepym",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepą",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepym",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepymi",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepym",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepej",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepym",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepych",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepy",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepa",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepi",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": ", (2.1) w zwrotach bezpośrednich słowo ma konotację obraźliwą"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "miłość jest ślepa"
},
{
"word": "ślepa miłość"
},
{
"word": "mówić jak ślepy o kolorach"
},
{
"word": "ślepy los"
},
{
"word": "ślepe szczęście"
},
{
"word": "ślepy by zauważył"
},
{
"word": "ślepa kiszka"
},
{
"word": "ślepy nabój"
},
{
"word": "ślepa uliczka"
},
{
"word": "ślepa babka"
},
{
"word": "ślepy pasażer"
},
{
"word": "noc ślepa"
},
{
"word": "reg. pozn. ślepe ryby"
},
{
"topics": [
"region"
],
"word": "ślepy śledź"
},
{
"topics": [
"region"
],
"word": "ślepy lelek"
},
{
"topics": [
"region"
],
"word": "ślepy mak"
},
{
"word": "ślepa babka"
},
{
"word": "trafiło się ślepej kurze ziarno"
},
{
"word": "wiódł ślepy kulawego, dobrze im się działo"
},
{
"word": "wśród ślepych jednooki królem"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "być"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zostać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "stać się ślepym"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ślepy człowiek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mężczyzna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "żołnierz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "muzyk"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chłopak"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chłopiec"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pies"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ślepa kobieta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dziewczyna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dziewczynka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ślepe dziecko"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "ślepy zaułek"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "ślepa ulica"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "uliczka"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "ślepe okno"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "ślepe drzwi"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "ślepa kuchnia"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "ślepa wiara"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "ufność"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "miłość"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "ślepe zaufanie"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "ślepota"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ślepiec"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śleptak"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ślepak"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ślepucha"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ślepie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ślep"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ślepica"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zaślepienie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zaślepianie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zaślepka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oślepianie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "śleputanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "śleptanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska ślepa"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "ślepić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "oślepiać"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "zaślepiać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zaślepić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "śleputać"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "śleptać"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "ślepawy"
},
{
"word": "zaślepiony"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "zaślepiony"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ślepo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Bela II stał się ślepy z polecenia swojego stryja."
}
],
"glosses": [
"taki, który nie może widzieć; który stracił wzrok"
],
"id": "pl-ślepy-pl-adj-idrw8uWh",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"taki, który nie ma narządu wzroku"
],
"id": "pl-ślepy-pl-adj-ur54Mg7w",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ta droga prowadzi do ślepego zaułka."
}
],
"glosses": [
"zamknięty na stałe, bez wyjścia"
],
"id": "pl-ślepy-pl-adj-VTJ-UIKB",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"taki, który nie zważa, nie zwraca uwagę na otoczenie albo okoliczności"
],
"id": "pl-ślepy-pl-adj-WbwPkot3",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ależ ja byłem ślepy."
}
],
"glosses": [
"taki, który czegoś nie dostrzega"
],
"id": "pl-ślepy-pl-adj-mmyzSuoZ",
"sense_index": "1.5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɕlɛpɨ"
},
{
"ipa": "ślepy",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-ślepy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Pl-ślepy.ogg/Pl-ślepy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-ślepy.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niewidomy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ociemniały"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "zaślepiony"
}
],
"translations": [
{
"lang": "aceh",
"lang_code": "ace",
"sense_index": "1.1",
"word": "buta"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "verbër"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "blind"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "أعمى"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "ضرير"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "itsu"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "сляпы"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "slěpy"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "blind"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "blinda"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "slepy"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "iwer",
"sense_index": "1.1",
"word": "עור"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "ciego"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "blind",
"sense_index": "1.1",
"word": "בלינד"
},
{
"lang": "karpatorusiński",
"lang_code": "rue",
"sense_index": "1.1",
"word": "слїпый"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "cec"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "caecus"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "akls"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "blind"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "blind"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "blind"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "τυφλός"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "слепо́й"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "blind"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "сліпий"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "vak"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "błynd"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ślipki"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śljypki"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "cieco"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "orbo"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.4",
"word": "blind"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.4",
"word": "сляпы"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.4",
"word": "blind"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.4",
"word": "blind"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.4",
"word": "τυφλός"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.4",
"word": "слепо́й"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.4",
"word": "сліпий"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.4",
"word": "błynd"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"word": "сляпы"
},
{
"lang": "karpatorusiński",
"lang_code": "rue",
"sense_index": "1.2",
"word": "слїпый"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.2",
"word": "akls"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"word": "blind"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "слепо́й"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"word": "сліпий"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "vak"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"word": "błynd"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.3",
"word": "сляпы"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.3",
"word": "blind"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.3",
"word": "тұйық"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.3",
"word": "akls"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"word": "τυφλός"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"word": "αδιέξοδος"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"word": "тупико́вый"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"word": "слепо́й"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"word": "сліпий"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.5",
"word": "слепо́й"
}
],
"word": "ślepy"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(2.1) od (1.1)"
],
"forms": [
{
"form": "ślepi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ślepego",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ślepych",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ślepemu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ślepym",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ślepego",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ślepych",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ślepym",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ślepymi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ślepym",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ślepych",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ślepi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "miłość jest ślepa"
},
{
"word": "ślepa miłość"
},
{
"word": "mówić jak ślepy o kolorach"
},
{
"word": "ślepy los"
},
{
"word": "ślepe szczęście"
},
{
"word": "ślepy by zauważył"
},
{
"word": "ślepa kiszka"
},
{
"word": "ślepy nabój"
},
{
"word": "ślepa uliczka"
},
{
"word": "ślepa babka"
},
{
"word": "ślepy pasażer"
},
{
"word": "noc ślepa"
},
{
"word": "reg. pozn. ślepe ryby"
},
{
"topics": [
"region"
],
"word": "ślepy śledź"
},
{
"topics": [
"region"
],
"word": "ślepy lelek"
},
{
"topics": [
"region"
],
"word": "ślepy mak"
},
{
"word": "ślepa babka"
},
{
"word": "trafiło się ślepej kurze ziarno"
},
{
"word": "wiódł ślepy kulawego, dobrze im się działo"
},
{
"word": "wśród ślepych jednooki królem"
}
],
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "ślepota"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ślepiec"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śleptak"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ślepak"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ślepucha"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ślepie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ślep"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ślepica"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zaślepienie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zaślepianie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zaślepka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oślepianie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "śleputanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "śleptanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska ślepa"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "ślepić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "oślepiać"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "zaślepiać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zaślepić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "śleputać"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "śleptać"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "ślepawy"
},
{
"word": "zaślepiony"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "zaślepiony"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ślepo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jakiś ślepy przeszedł obok mnie."
}
],
"glosses": [
"osoba ślepa (1.1)"
],
"id": "pl-ślepy-pl-noun-rdF1u5yO",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɕlɛpɨ"
},
{
"ipa": "ślepy",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-ślepy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Pl-ślepy.ogg/Pl-ślepy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-ślepy.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "niewidomy"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "ślepiec"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "ociemniały"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "blind"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сляпы"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2.1",
"word": "blindulo"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "iwer",
"sense_index": "2.1",
"word": "עור"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"word": "ciego"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "2.1",
"word": "ceco"
},
{
"lang": "karpatorusiński",
"lang_code": "rue",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "слїпый"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Blinder"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "2.1",
"word": "τυφλός"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "слепо́й"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сліпий"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "2.1",
"word": "błynd"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.1",
"word": "cieco"
}
],
"word": "ślepy"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(2.1) od (1.1)"
],
"forms": [
{
"form": "ślepa",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ślepe",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ślepi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "ślepe",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ślepego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ślepej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ślepego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ślepych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ślepemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ślepej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ślepemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ślepym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ślepego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "ślepą",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ślepe",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ślepych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "ślepe",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ślepym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ślepą",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ślepym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ślepymi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ślepym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ślepej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ślepym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ślepych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ślepa",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ślepe",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ślepi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "ślepe",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "nie stopniuje się",
"raw_tags": [
""
],
"sense_index": "1.1-3"
},
{
"form": "ślepa",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ślepi",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ślepego",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ślepej",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ślepego",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ślepych",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ślepemu",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ślepej",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ślepemu",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ślepym",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ślepego",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "ślepą",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ślepych",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ślepym",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ślepą",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ślepym",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ślepymi",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ślepym",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ślepej",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ślepym",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ślepych",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ślepa",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ślepi",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej ślepy",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "bardziej ślepy",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej ślepa",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej ślepi",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej ślepego",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej ślepej",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej ślepego",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej ślepych",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej ślepemu",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej ślepej",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej ślepemu",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej ślepym",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej ślepego",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "bardziej ślepy",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej ślepą",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej ślepych",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej ślepym",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej ślepą",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej ślepym",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej ślepymi",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej ślepym",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej ślepej",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej ślepym",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej ślepych",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej ślepy",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej ślepa",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej ślepi",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepy",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepy",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepa",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepi",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepego",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepej",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepego",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepych",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepemu",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepej",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepemu",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepym",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepego",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepy",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepą",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepych",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepym",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepą",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepym",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepymi",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepym",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepej",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepym",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepych",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepy",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepa",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepi",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej ślepe",
"sense_index": "1.4-5",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": ", (2.1) w zwrotach bezpośrednich słowo ma konotację obraźliwą"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "miłość jest ślepa"
},
{
"word": "ślepa miłość"
},
{
"word": "mówić jak ślepy o kolorach"
},
{
"word": "ślepy los"
},
{
"word": "ślepe szczęście"
},
{
"word": "ślepy by zauważył"
},
{
"word": "ślepa kiszka"
},
{
"word": "ślepy nabój"
},
{
"word": "ślepa uliczka"
},
{
"word": "ślepa babka"
},
{
"word": "ślepy pasażer"
},
{
"word": "noc ślepa"
},
{
"word": "reg. pozn. ślepe ryby"
},
{
"topics": [
"region"
],
"word": "ślepy śledź"
},
{
"topics": [
"region"
],
"word": "ślepy lelek"
},
{
"topics": [
"region"
],
"word": "ślepy mak"
},
{
"word": "ślepa babka"
},
{
"word": "trafiło się ślepej kurze ziarno"
},
{
"word": "wiódł ślepy kulawego, dobrze im się działo"
},
{
"word": "wśród ślepych jednooki królem"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "być"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zostać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "stać się ślepym"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ślepy człowiek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mężczyzna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "żołnierz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "muzyk"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chłopak"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chłopiec"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pies"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ślepa kobieta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dziewczyna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dziewczynka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ślepe dziecko"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "ślepy zaułek"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "ślepa ulica"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "uliczka"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "ślepe okno"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "ślepe drzwi"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "ślepa kuchnia"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "ślepa wiara"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "ufność"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "miłość"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "ślepe zaufanie"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "ślepota"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ślepiec"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śleptak"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ślepak"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ślepucha"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ślepie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ślep"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ślepica"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zaślepienie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zaślepianie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zaślepka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oślepianie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "śleputanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "śleptanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska ślepa"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "ślepić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "oślepiać"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "zaślepiać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zaślepić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "śleputać"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "śleptać"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "ślepawy"
},
{
"word": "zaślepiony"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "zaślepiony"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ślepo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Bela II stał się ślepy z polecenia swojego stryja."
}
],
"glosses": [
"taki, który nie może widzieć; który stracił wzrok"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"taki, który nie ma narządu wzroku"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ta droga prowadzi do ślepego zaułka."
}
],
"glosses": [
"zamknięty na stałe, bez wyjścia"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"taki, który nie zważa, nie zwraca uwagę na otoczenie albo okoliczności"
],
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ależ ja byłem ślepy."
}
],
"glosses": [
"taki, który czegoś nie dostrzega"
],
"sense_index": "1.5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɕlɛpɨ"
},
{
"ipa": "ślepy",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-ślepy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Pl-ślepy.ogg/Pl-ślepy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-ślepy.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niewidomy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ociemniały"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "zaślepiony"
}
],
"translations": [
{
"lang": "aceh",
"lang_code": "ace",
"sense_index": "1.1",
"word": "buta"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "verbër"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "blind"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "أعمى"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "ضرير"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "itsu"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "сляпы"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "slěpy"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "blind"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "blinda"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "slepy"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "iwer",
"sense_index": "1.1",
"word": "עור"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "ciego"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "blind",
"sense_index": "1.1",
"word": "בלינד"
},
{
"lang": "karpatorusiński",
"lang_code": "rue",
"sense_index": "1.1",
"word": "слїпый"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "cec"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "caecus"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "akls"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "blind"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "blind"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "blind"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "τυφλός"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "слепо́й"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "blind"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "сліпий"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "vak"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "błynd"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ślipki"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śljypki"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "cieco"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "orbo"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.4",
"word": "blind"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.4",
"word": "сляпы"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.4",
"word": "blind"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.4",
"word": "blind"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.4",
"word": "τυφλός"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.4",
"word": "слепо́й"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.4",
"word": "сліпий"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.4",
"word": "błynd"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"word": "сляпы"
},
{
"lang": "karpatorusiński",
"lang_code": "rue",
"sense_index": "1.2",
"word": "слїпый"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.2",
"word": "akls"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"word": "blind"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "слепо́й"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"word": "сліпий"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "vak"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"word": "błynd"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.3",
"word": "сляпы"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.3",
"word": "blind"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.3",
"word": "тұйық"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.3",
"word": "akls"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"word": "τυφλός"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"word": "αδιέξοδος"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"word": "тупико́вый"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"word": "слепо́й"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"word": "сліпий"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.5",
"word": "слепо́й"
}
],
"word": "ślepy"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(2.1) od (1.1)"
],
"forms": [
{
"form": "ślepi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ślepego",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ślepych",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ślepemu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ślepym",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ślepego",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ślepych",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ślepym",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ślepymi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ślepym",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ślepych",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ślepi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "miłość jest ślepa"
},
{
"word": "ślepa miłość"
},
{
"word": "mówić jak ślepy o kolorach"
},
{
"word": "ślepy los"
},
{
"word": "ślepe szczęście"
},
{
"word": "ślepy by zauważył"
},
{
"word": "ślepa kiszka"
},
{
"word": "ślepy nabój"
},
{
"word": "ślepa uliczka"
},
{
"word": "ślepa babka"
},
{
"word": "ślepy pasażer"
},
{
"word": "noc ślepa"
},
{
"word": "reg. pozn. ślepe ryby"
},
{
"topics": [
"region"
],
"word": "ślepy śledź"
},
{
"topics": [
"region"
],
"word": "ślepy lelek"
},
{
"topics": [
"region"
],
"word": "ślepy mak"
},
{
"word": "ślepa babka"
},
{
"word": "trafiło się ślepej kurze ziarno"
},
{
"word": "wiódł ślepy kulawego, dobrze im się działo"
},
{
"word": "wśród ślepych jednooki królem"
}
],
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "ślepota"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ślepiec"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śleptak"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ślepak"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ślepucha"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ślepie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ślep"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ślepica"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zaślepienie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zaślepianie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zaślepka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oślepianie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "śleputanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "śleptanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska ślepa"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "ślepić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "oślepiać"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "zaślepiać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zaślepić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "śleputać"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "śleptać"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "ślepawy"
},
{
"word": "zaślepiony"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "zaślepiony"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ślepo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jakiś ślepy przeszedł obok mnie."
}
],
"glosses": [
"osoba ślepa (1.1)"
],
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɕlɛpɨ"
},
{
"ipa": "ślepy",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-ślepy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Pl-ślepy.ogg/Pl-ślepy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-ślepy.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "niewidomy"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "ślepiec"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "ociemniały"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "blind"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сляпы"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2.1",
"word": "blindulo"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "iwer",
"sense_index": "2.1",
"word": "עור"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"word": "ciego"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "2.1",
"word": "ceco"
},
{
"lang": "karpatorusiński",
"lang_code": "rue",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "слїпый"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Blinder"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "2.1",
"word": "τυφλός"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "слепо́й"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сліпий"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "2.1",
"word": "błynd"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.1",
"word": "cieco"
}
],
"word": "ślepy"
}
Download raw JSONL data for ślepy meaning in język polski (26.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.