"żołnierz" meaning in język polski

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cywil"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "niem. Söldner",
    "źródłosłów dla białor. жаўнер"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sołdat"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "weteran"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wiarus"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "poborowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "najemnik"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zob. też żołnierz w Wikicytatach"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "Grób Nieznanego Żołnierza"
    },
    {
      "word": "żołnierz częstochowski"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "męskoosobowy"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "żołnierz polski"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "niemiecki"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "francuski / …"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "żołnierz piechoty"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "marynarki"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wojsk rakietowych / …"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "żołnierz zawodowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "poborowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "z poboru"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "żołnierszczyzna"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forma żeńska żołnierka"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "żołnierzyk"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "żołnierski"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kasi bardzo podoba się ten wysoki żołnierz."
        },
        {
          "ref": "O nich warto pamiętać. Helena Pasierbska",
          "text": "Jako wilnianka z urodzenia podczas okupacji była łączniczką i żołnierzem AK"
        }
      ],
      "glosses": [
        "członek sił zbrojnych państwa; ; zob. też żołnierz w Encyklopedii staropolskiej"
      ],
      "id": "pl-żołnierz-pl-noun-9jo09WtF",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "szeregowy członek organizacji przestępczej"
      ],
      "id": "pl-żołnierz-pl-noun-OCm3DCRN",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʒɔwʲɲɛʃ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "žou̯ʹńeš",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈʒɔwɲɛʒɛ",
      "tags": [
        "singular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-żołnierz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Pl-żołnierz.ogg/Pl-żołnierz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-żołnierz.ogg",
      "tags": [
        "singular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-żołnierz.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q809_(pol)-Olaf-żołnierz.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-żołnierz.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q809_(pol)-Olaf-żołnierz.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-żołnierz.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-żołnierz.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wojskowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "wojak"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "word": "żołdak"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "soldier"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ǧundīy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "جندي"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "soldadu"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "салдат"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "жаўнер"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "баец"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ваеннаслужачы"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "воін"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "войник"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vojnik"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "soldat"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "militisto"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "soldato"
    },
    {
      "lang": "farerski",
      "lang_code": "fo",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hermaður"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sotilas"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "soldat"
    },
    {
      "lang": "grenlandzki",
      "lang_code": "kl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sakkutooq"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "roman": "chajal",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "חיל"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "sipāhī",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "सिपाही"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "soldado"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "combattente"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hermaður"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "兵"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "へい"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "兵士"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "へいし"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "zelner",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "זעלנער"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "soldat",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "סאָלדאַט"
    },
    {
      "lang": "karaimski",
      "lang_code": "kdr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "йаван"
    },
    {
      "lang": "karaimski",
      "lang_code": "kdr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "йавцы"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "soldat"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kareivis"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mīles"
    },
    {
      "lang": "nepalski",
      "lang_code": "ne",
      "roman": "sipāhī",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "सिपाही"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "soldaat"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Soldat"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "στρατιώτης"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "φαντάρος"
    },
    {
      "lang": "nowopruski",
      "lang_code": "art-prg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zuldāts"
    },
    {
      "lang": "paszto",
      "lang_code": "ps",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "سپاه"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "soldado"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "солдат"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "soldat"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "voinic"
    },
    {
      "lang": "sanskryt",
      "lang_code": "sa",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "आयुधिक"
    },
    {
      "lang": "serbski",
      "lang_code": "sr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "војник"
    },
    {
      "lang": "slovio",
      "lang_code": "slovio",
      "roman": "воиак",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "voiak"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vojak"
    },
    {
      "lang": "sycylijski",
      "lang_code": "scn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "surdatu"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "soldat"
    },
    {
      "lang": "tahitański",
      "lang_code": "ty",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "faʻehau"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "asker"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "солдат"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "жовнір"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "katona"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "drow"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "drōw"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "soldato"
    }
  ],
  "word": "żołnierz"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "niem. Söldner",
    "źródłosłów dla białor. жаўнер"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zob. też żołnierz w Wikicytatach"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "Grób Nieznanego Żołnierza"
    },
    {
      "word": "żołnierz częstochowski"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "żołnierszczyzna"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forma żeńska żołnierka"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "żołnierzyk"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "żołnierski"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "członek podkasty robotnic wyspecjalizowany w obronie kolonii, o rozwiniętym organie ataku i obrony"
      ],
      "id": "pl-żołnierz-pl-noun-I3URSzqf",
      "sense_index": "2.1",
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʒɔwʲɲɛʃ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "žou̯ʹńeš",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈʒɔwɲɛʒɛ",
      "tags": [
        "singular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-żołnierz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Pl-żołnierz.ogg/Pl-żołnierz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-żołnierz.ogg",
      "tags": [
        "singular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-żołnierz.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q809_(pol)-Olaf-żołnierz.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-żołnierz.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q809_(pol)-Olaf-żołnierz.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-żołnierz.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-żołnierz.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "żołnierz"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cywil"
    }
  ],
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "niem. Söldner",
    "źródłosłów dla białor. жаўнер"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sołdat"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "weteran"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wiarus"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "poborowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "najemnik"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zob. też żołnierz w Wikicytatach"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "Grób Nieznanego Żołnierza"
    },
    {
      "word": "żołnierz częstochowski"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "męskoosobowy"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "żołnierz polski"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "niemiecki"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "francuski / …"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "żołnierz piechoty"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "marynarki"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wojsk rakietowych / …"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "żołnierz zawodowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "poborowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "z poboru"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "żołnierszczyzna"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forma żeńska żołnierka"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "żołnierzyk"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "żołnierski"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kasi bardzo podoba się ten wysoki żołnierz."
        },
        {
          "ref": "O nich warto pamiętać. Helena Pasierbska",
          "text": "Jako wilnianka z urodzenia podczas okupacji była łączniczką i żołnierzem AK"
        }
      ],
      "glosses": [
        "członek sił zbrojnych państwa; ; zob. też żołnierz w Encyklopedii staropolskiej"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "szeregowy członek organizacji przestępczej"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʒɔwʲɲɛʃ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "žou̯ʹńeš",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈʒɔwɲɛʒɛ",
      "tags": [
        "singular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-żołnierz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Pl-żołnierz.ogg/Pl-żołnierz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-żołnierz.ogg",
      "tags": [
        "singular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-żołnierz.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q809_(pol)-Olaf-żołnierz.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-żołnierz.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q809_(pol)-Olaf-żołnierz.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-żołnierz.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-żołnierz.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wojskowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "wojak"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "word": "żołdak"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "soldier"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ǧundīy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "جندي"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "soldadu"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "салдат"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "жаўнер"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "баец"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ваеннаслужачы"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "воін"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "войник"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vojnik"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "soldat"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "militisto"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "soldato"
    },
    {
      "lang": "farerski",
      "lang_code": "fo",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hermaður"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sotilas"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "soldat"
    },
    {
      "lang": "grenlandzki",
      "lang_code": "kl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sakkutooq"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "roman": "chajal",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "חיל"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "sipāhī",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "सिपाही"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "soldado"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "combattente"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hermaður"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "兵"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "へい"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "兵士"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "へいし"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "zelner",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "זעלנער"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "soldat",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "סאָלדאַט"
    },
    {
      "lang": "karaimski",
      "lang_code": "kdr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "йаван"
    },
    {
      "lang": "karaimski",
      "lang_code": "kdr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "йавцы"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "soldat"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kareivis"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mīles"
    },
    {
      "lang": "nepalski",
      "lang_code": "ne",
      "roman": "sipāhī",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "सिपाही"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "soldaat"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Soldat"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "στρατιώτης"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "φαντάρος"
    },
    {
      "lang": "nowopruski",
      "lang_code": "art-prg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zuldāts"
    },
    {
      "lang": "paszto",
      "lang_code": "ps",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "سپاه"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "soldado"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "солдат"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "soldat"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "voinic"
    },
    {
      "lang": "sanskryt",
      "lang_code": "sa",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "आयुधिक"
    },
    {
      "lang": "serbski",
      "lang_code": "sr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "војник"
    },
    {
      "lang": "slovio",
      "lang_code": "slovio",
      "roman": "воиак",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "voiak"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vojak"
    },
    {
      "lang": "sycylijski",
      "lang_code": "scn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "surdatu"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "soldat"
    },
    {
      "lang": "tahitański",
      "lang_code": "ty",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "faʻehau"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "asker"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "солдат"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "жовнір"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "katona"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "drow"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "drōw"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "soldato"
    }
  ],
  "word": "żołnierz"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "niem. Söldner",
    "źródłosłów dla białor. жаўнер"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zob. też żołnierz w Wikicytatach"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "Grób Nieznanego Żołnierza"
    },
    {
      "word": "żołnierz częstochowski"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "żołnierszczyzna"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forma żeńska żołnierka"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "żołnierzyk"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "żołnierski"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "członek podkasty robotnic wyspecjalizowany w obronie kolonii, o rozwiniętym organie ataku i obrony"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʒɔwʲɲɛʃ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "žou̯ʹńeš",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈʒɔwɲɛʒɛ",
      "tags": [
        "singular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-żołnierz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Pl-żołnierz.ogg/Pl-żołnierz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-żołnierz.ogg",
      "tags": [
        "singular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-żołnierz.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q809_(pol)-Olaf-żołnierz.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-żołnierz.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q809_(pol)-Olaf-żołnierz.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-żołnierz.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-żołnierz.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "żołnierz"
}