"wojsko" meaning in język polski

See wojsko in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈvɔjskɔ, voi ̯sko [Slavic-alphabet] Audio: Pl-wojsko.ogg
Forms: wojska [genitive, singular], wojsku [dative, singular], wojskiem [instrumental, singular], wojsku [locative, singular], wojska [nominative, plural], wojsk [genitive, plural], wojskom [dative, plural], wojska [accusative, plural], wojskami [instrumental, plural], wojskach [locative, plural], wojska [vocative, plural], wojska [genitive, singular], wojsku [dative, singular], wojskiem [instrumental, singular], wojsku [locative, singular]
  1. zorganizowana grupa uzbrojonych ludzi przygotowanych do obrony kraju i walki na wojnie
    Sense id: pl-wojsko-pl-noun-oR3MEyne
  2. grupa żołnierzy Tags: colloquial
    Sense id: pl-wojsko-pl-noun-FR5puLcQ
  3. obowiązkowa służba militarna obywateli, przeszkolenie bojowe Tags: colloquial
    Sense id: pl-wojsko-pl-noun-Y08gYPlt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: armia, siły zbrojne, służba wojskowa Translations: ሰራዊት (amharski), army (angielski), armed (angielski), forces (angielski), the (angielski), military (angielski), troops (angielski), military (angielski), service (angielski), armada (baskijski), gudaroste (baskijski), войска [feminine] (bułgarski), армия [feminine] (bułgarski), 军 (jūn) (chiński standardowy), vojska [feminine] (chorwacki), armija [feminine] (chorwacki), vojsko [neuter] (czeski), armáda [feminine] (czeski), hær [common] (duński), armé [common] (duński), militistaro (esperanto), sõjavägi (estoński), armeija (fiński), armée [feminine] (francuski), ejército [masculine] (hiszpański), tropa [feminine] (hiszpański), soldados [masculine] (hiszpański), mili [feminine] (hiszpański), servicio militar [masculine] (hiszpański), tentara (indonezyjski), angkatan bersenjata (indonezyjski), 軍隊 (guntai) (japoński), exèrcit [masculine] (kataloński), әскер (kazachski), 군대 (koreański), armija [feminine] (litewski), kariuomenė [feminine] (litewski), leger [neuter] (niderlandzki), Armee [feminine] (niemiecki), Heer [neuter] (niemiecki), Militär [neuter] (niemiecki), Streitkräfte [feminine, plural] (niemiecki), Streitmacht [feminine] (niemiecki), Heer [neuter] (niemiecki), Militärdienst [masculine] (niemiecki), hær [masculine] (norweski (bokmål)), στρατός [masculine] (nowogrecki), στράτευμα [neuter] (nowogrecki), exército [masculine] (portugalski), армия [feminine] (rosyjski), armată [feminine] (rumuński), airmie (szkocki), armé [common] (szwedzki), vojsko [neuter] (słowacki), armáda [feminine] (słowacki), vojska [feminine] (słoweński), armada [feminine] (słoweński), ordu (turecki), རུ་པ (tybetański), དཔུང༌ (tybetański), військо [neuter] (ukraiński), армія [feminine] (ukraiński), quân đội (wietnamski), draowa (wilamowski), hadsereg (węgierski), katonaság (węgierski), esercito [masculine] (włoski), truppe [plural, feminine] (włoski), armata [feminine] (włoski), soldati [plural, masculine] (włoski), truppe [plural, feminine] (włoski), servizio militare [masculine] (włoski), naia [feminine] (włoski), exercitus (łaciński), armija [feminine] (łotewski)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: wojsko regularne, wojskowość [noun, feminine], wojskowy [masculine], wojak [masculine], wojna [feminine], wojska [neuter, plural], wojski [masculine], wojować, wojskowy [adjective], wewnątrzwojskowy, wojowniczy, wojskowo [adverb]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wojska",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wojsku",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wojskiem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wojsku",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wojska",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wojsk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wojskom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wojska",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wojskami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wojskach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wojska",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wojska",
      "sense_index": "1.2-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wojsku",
      "sense_index": "1.2-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wojskiem",
      "sense_index": "1.2-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wojsku",
      "sense_index": "1.2-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "służyć w wojsku"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "trzymać pod bronią wojsko"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "ktoś (jest) przed wojskiem"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "ktoś (jest) po wojsku"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wojsko regularne"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "wojskowość"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wojskowy"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wojak"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wojna"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "wojska"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wojski"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "wojować"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "wojskowy"
    },
    {
      "word": "wewnątrzwojskowy"
    },
    {
      "word": "wojowniczy"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "wojskowo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Polskie wojsko stacjonuje w Iraku."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zorganizowana grupa uzbrojonych ludzi przygotowanych do obrony kraju i walki na wojnie"
      ],
      "id": "pl-wojsko-pl-noun-oR3MEyne",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Drogą przez wieś szło wojsko i śpiewało."
        }
      ],
      "glosses": [
        "grupa żołnierzy"
      ],
      "id": "pl-wojsko-pl-noun-FR5puLcQ",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kiedy idziesz do wojska?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "obowiązkowa służba militarna obywateli, przeszkolenie bojowe"
      ],
      "id": "pl-wojsko-pl-noun-Y08gYPlt",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɔjskɔ"
    },
    {
      "ipa": "voi ̯sko",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-wojsko.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Pl-wojsko.ogg/Pl-wojsko.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wojsko.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "armia"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "siły zbrojne"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "służba wojskowa"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "amharski",
      "lang_code": "am",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ሰራዊት"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "army"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "armed"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "forces"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "the"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "military"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "armada"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gudaroste"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "войска"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "армия"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jūn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "军"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vojska"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armija"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vojsko"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armáda"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "hær"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "armé"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "militistaro"
    },
    {
      "lang": "estoński",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sõjavägi"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "armeija"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armée"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ejército"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tentara"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "angkatan bersenjata"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "guntai",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "軍隊"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "exèrcit"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "әскер"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "군대"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armija"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kariuomenė"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "exercitus"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armija"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "leger"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Armee"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Heer"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Militär"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "Streitkräfte"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Streitmacht"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hær"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "στρατός"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "στράτευμα"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "exército"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "армия"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armată"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vojsko"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armáda"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vojska"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armada"
    },
    {
      "lang": "szkocki",
      "lang_code": "sco",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "airmie"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "armé"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ordu"
    },
    {
      "lang": "tybetański",
      "lang_code": "bo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "རུ་པ"
    },
    {
      "lang": "tybetański",
      "lang_code": "bo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "དཔུང༌"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "військо"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "армія"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hadsereg"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "katonaság"
    },
    {
      "lang": "wietnamski",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "quân đội"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "draowa"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "esercito"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ],
      "word": "truppe"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armata"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "troops"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tropa"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "soldados"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Heer"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ],
      "word": "soldati"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ],
      "word": "truppe"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "military"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "service"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mili"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "servicio militar"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Militärdienst"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "servizio militare"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "naia"
    }
  ],
  "word": "wojsko"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wojska",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wojsku",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wojskiem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wojsku",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wojska",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wojsk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wojskom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wojska",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wojskami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wojskach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wojska",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wojska",
      "sense_index": "1.2-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wojsku",
      "sense_index": "1.2-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wojskiem",
      "sense_index": "1.2-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wojsku",
      "sense_index": "1.2-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "służyć w wojsku"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "trzymać pod bronią wojsko"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "ktoś (jest) przed wojskiem"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "ktoś (jest) po wojsku"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wojsko regularne"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "wojskowość"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wojskowy"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wojak"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wojna"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "wojska"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wojski"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "wojować"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "wojskowy"
    },
    {
      "word": "wewnątrzwojskowy"
    },
    {
      "word": "wojowniczy"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "wojskowo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Polskie wojsko stacjonuje w Iraku."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zorganizowana grupa uzbrojonych ludzi przygotowanych do obrony kraju i walki na wojnie"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Drogą przez wieś szło wojsko i śpiewało."
        }
      ],
      "glosses": [
        "grupa żołnierzy"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kiedy idziesz do wojska?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "obowiązkowa służba militarna obywateli, przeszkolenie bojowe"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɔjskɔ"
    },
    {
      "ipa": "voi ̯sko",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-wojsko.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Pl-wojsko.ogg/Pl-wojsko.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wojsko.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "armia"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "siły zbrojne"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "służba wojskowa"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "amharski",
      "lang_code": "am",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ሰራዊት"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "army"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "armed"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "forces"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "the"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "military"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "armada"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gudaroste"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "войска"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "армия"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jūn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "军"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vojska"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armija"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vojsko"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armáda"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "hær"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "armé"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "militistaro"
    },
    {
      "lang": "estoński",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sõjavägi"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "armeija"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armée"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ejército"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tentara"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "angkatan bersenjata"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "guntai",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "軍隊"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "exèrcit"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "әскер"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "군대"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armija"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kariuomenė"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "exercitus"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armija"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "leger"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Armee"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Heer"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Militär"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "Streitkräfte"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Streitmacht"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hær"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "στρατός"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "στράτευμα"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "exército"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "армия"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armată"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vojsko"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armáda"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vojska"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armada"
    },
    {
      "lang": "szkocki",
      "lang_code": "sco",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "airmie"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "armé"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ordu"
    },
    {
      "lang": "tybetański",
      "lang_code": "bo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "རུ་པ"
    },
    {
      "lang": "tybetański",
      "lang_code": "bo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "དཔུང༌"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "військо"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "армія"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hadsereg"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "katonaság"
    },
    {
      "lang": "wietnamski",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "quân đội"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "draowa"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "esercito"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ],
      "word": "truppe"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armata"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "troops"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tropa"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "soldados"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Heer"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ],
      "word": "soldati"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ],
      "word": "truppe"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "military"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "service"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mili"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "servicio militar"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Militärdienst"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "servizio militare"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "naia"
    }
  ],
  "word": "wojsko"
}

Download raw JSONL data for wojsko meaning in język polski (10.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.