See niemiecki in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "antyniemiecki" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "prasł. *němьčьskъ < prasł. *němьcь; pol. Niemiec + -ski" ], "forms": [ { "form": "niemiecka", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niemieckie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niemieccy", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "niemieckie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "niemieckiego", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "niemieckiej", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niemieckiego", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niemieckich", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "niemieckiemu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "niemieckiej", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niemieckiemu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niemieckim", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "niemieckiego", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "niemiecką", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niemieckie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niemieckich", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "niemieckie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "niemieckim", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "niemiecką", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niemieckim", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niemieckimi", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "niemieckim", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "niemieckiej", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niemieckim", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niemieckich", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "niemiecka", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niemieckie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niemieccy", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "niemieckie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "nie stopniuje się", "raw_tags": [ "" ], "sense_index": "1.1" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "text": "nie mylić z: nieniecki" } ], "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "proverbs": [ { "word": "siedzieć jak na niemieckim kazaniu" }, { "word": "polski most, niemiecki post, włoskie nabożeństwo, to wszystko błazeństwo" } ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "besarabskoniemiecki" }, { "sense_index": "1.1", "word": "bukowińskoniemiecki" }, { "sense_index": "1.1", "word": "dolnoniemiecki" }, { "sense_index": "1.1", "word": "etnicznieniemiecki" }, { "sense_index": "1.1", "word": "górnoniemiecki" }, { "sense_index": "1.1", "word": "karpackoniemiecki" }, { "sense_index": "1.1", "word": "rzeskoniemiecki" }, { "sense_index": "1.1", "word": "rzeszowoniemiecki" }, { "sense_index": "1.1", "word": "spiskoniemiecki" }, { "sense_index": "1.1", "word": "sudeckoniemiecki" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wielkoniemiecki" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wewnątrzniemiecki" }, { "sense_index": "1.1", "word": "zakon niemiecki" }, { "sense_index": "1.1", "topics": [ "history", "political-science", "geography" ], "word": "Cesarstwo Niemieckie" }, { "sense_index": "1.1", "word": "Niemiecka Austria" }, { "sense_index": "1.1", "word": "Niemiecka Republika Demokratyczna" }, { "sense_index": "1.1", "word": "Niemiecki Związek Celny" }, { "sense_index": "1.1", "word": "Rzesza Niemiecka" }, { "sense_index": "1.1", "word": "Związek Niemiecki" }, { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "niemczura" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "niemczenie" }, { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "niemiec" }, { "tags": [ "nonvirile" ], "word": "Niemcy" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "Niemiec" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "Niemka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "niemieckość" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "niemczyzna" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "niemy" }, { "word": "poniemiecki" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "po niemiecku" }, { "word": "niemiecko" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Niemieckie autostrady są najlepsze na świecie." }, { "ref": "Hala Zeppelinów", "text": "Znajdujące się w niej niemieckie samoloty stanowiły zalążek polskiego lotnictwa wojskowego" } ], "glosses": [ "związany z Niemcami, dotyczący Niemców lub Niemiec" ], "id": "pl-niemiecki-pl-adj-uzR7TK7P", "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "audio": "Pl-niemiecki.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Pl-niemiecki.ogg/Pl-niemiecki.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-niemiecki.ogg" }, { "audio": "Pl-niemieccy.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Pl-niemieccy.ogg/Pl-niemieccy.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-niemieccy.ogg" }, { "ipa": "ɲɛ̃ˈmʲjɛt͡sʲci" }, { "ipa": "ńẽmʹi ̯ecʹḱi", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] } ], "tags": [ "relational" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "German" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "roman": "almānī", "sense_index": "1.1", "word": "ألماني" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "aleman" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "alemaniar" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "word": "нямецкі" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "word": "немски" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "word": "германски" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "word": "njemački" }, { "lang": "czeczeński", "lang_code": "ce", "sense_index": "1.1", "word": "немцойн" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "word": "německý" }, { "lang": "dolnośląski", "lang_code": "sli", "sense_index": "1.1", "word": "deitsch" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "word": "tysk" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "germana" }, { "lang": "estoński", "lang_code": "et", "sense_index": "1.1", "word": "saksa" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "saksalainen" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "word": "allemand" }, { "lang": "gruziński", "lang_code": "ka", "sense_index": "1.1", "word": "გერმანული" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "word": "alemán" }, { "lang": "indonezyjski", "lang_code": "id", "sense_index": "1.1", "word": "Jerman" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "word": "þýskur" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "roman": "doitsu no", "sense_index": "1.1", "word": "ドイツの" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "roman": "doku-", "sense_index": "1.1", "word": "独" }, { "lang": "kaszubski", "lang_code": "csb", "sense_index": "1.1", "word": "niemiecczi" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "word": "alemany" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.1", "word": "vokiškas" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.1", "word": "vokiečių" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.1", "word": "Vokietijos" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "word": "germanicus" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.1", "word": "vācu" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.1", "word": "vācisks" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "word": "Duits" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "word": "deutsch" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "word": "tysk" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "word": "γερμανικός" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.1", "word": "alemão" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "word": "немецкий" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.1", "word": "german" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "word": "nemecký" }, { "lang": "słoweński", "lang_code": "sl", "sense_index": "1.1", "word": "nemški" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "word": "tysk" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.1", "word": "Alman" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "word": "німецький" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "német" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "németországi" }, { "lang": "wietnamski", "lang_code": "vi", "sense_index": "1.1", "word": "Đức" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "word": "dujć" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "word": "daojć" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "word": "tedesco" } ], "word": "niemiecki" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "prasł. *němьčьskъ < prasł. *němьcь; pol. Niemiec + -ski" ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "sense_index": "2.1", "text": "forma celownika: „niemieckiemu” z wyjątkiem związku „po niemiecku”" }, { "text": "nie mylić z: nieniecki" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "proverbs": [ { "word": "siedzieć jak na niemieckim kazaniu" }, { "word": "polski most, niemiecki post, włoskie nabożeństwo, to wszystko błazeństwo" } ], "related": [ { "sense_index": "2.1", "word": "mówić" }, { "sense_index": "2.1", "word": "pisać" }, { "sense_index": "2.1", "word": "czytać" }, { "sense_index": "2.1", "word": "… po niemiecku" }, { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "niemczura" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "niemczenie" }, { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "niemiec" }, { "tags": [ "nonvirile" ], "word": "Niemcy" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "Niemiec" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "Niemka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "niemieckość" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "niemczyzna" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "niemy" }, { "word": "poniemiecki" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "po niemiecku" }, { "word": "niemiecko" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Znam zaledwie kilka słów po niemiecku." } ], "glosses": [ "język używany w Niemczech, Austrii i części Szwajcarii (język niemiecki)" ], "id": "pl-niemiecki-pl-noun-0fkrQB35", "sense_index": "2.1", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Pl-niemiecki.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Pl-niemiecki.ogg/Pl-niemiecki.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-niemiecki.ogg" }, { "audio": "Pl-niemieccy.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Pl-niemieccy.ogg/Pl-niemieccy.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-niemieccy.ogg" }, { "ipa": "ɲɛ̃ˈmʲjɛt͡sʲci" }, { "ipa": "ńẽmʹi ̯ecʹḱi", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2.1", "word": "niemczyzna" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "2.1", "word": "German" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "2.1", "word": "aleman" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "2.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "нямецкая" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "2.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "немски" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "2.1", "word": "njemački" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "2.1", "word": "jezik" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "2.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "němčina" }, { "lang": "dolnołużycki", "lang_code": "dsb", "sense_index": "2.1", "word": "nimski" }, { "lang": "dolnołużycki", "lang_code": "dsb", "sense_index": "2.1", "word": "nimšćina" }, { "lang": "dolnośląski", "lang_code": "sli", "sense_index": "2.1", "word": "Deitsch" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "2.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "tysk" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "2.1", "word": "germana" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "2.1", "word": "lingvo" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "2.1", "tags": [ "colloquial" ], "word": "la" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "2.1", "word": "germana" }, { "lang": "estoński", "lang_code": "et", "sense_index": "2.1", "word": "saksa keel" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "2.1", "word": "saksa" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "2.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "allemand" }, { "lang": "górnołużycki", "lang_code": "hsb", "sense_index": "2.1", "word": "němčina" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "2.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "alemán" }, { "lang": "indonezyjski", "lang_code": "id", "sense_index": "2.1", "word": "bahasa" }, { "lang": "indonezyjski", "lang_code": "id", "sense_index": "2.1", "word": "Jerman" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "2.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "þýska" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "roman": "doitsugo", "sense_index": "2.1", "word": "ドイツ語" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "roman": "dokugo", "sense_index": "2.1", "word": "独語" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "2.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "alemany" }, { "lang": "koreański", "lang_code": "ko", "sense_index": "2.1", "word": "독일어" }, { "lang": "koreański", "lang_code": "ko", "sense_index": "2.1", "word": "獨逸語" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "2.1", "word": "vokiečių" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "2.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "kalba" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "2.1", "word": "vācu" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "2.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "valoda" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "2.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Duits" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "2.1", "word": "de" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "2.1", "word": "Duitse" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "2.1", "word": "taal" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "2.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Deutsch" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "2.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "tysk" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "2.1", "tags": [ "neuter", "plural" ], "word": "γερμανικά" }, { "lang": "ormiański", "lang_code": "hy", "sense_index": "2.1", "word": "գերմանական" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "2.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "alemão" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "2.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "немецкий" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "2.1", "word": "limba" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "2.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "germană" }, { "lang": "slovio", "lang_code": "slovio", "roman": "Германио", "sense_index": "2.1", "word": "Germanio" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "2.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "nemčina" }, { "lang": "słoweński", "lang_code": "sl", "sense_index": "2.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "nemščina" }, { "lang": "sranan tongo", "lang_code": "srn", "sense_index": "2.1", "word": "Doysritongo" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "2.1", "word": "tyska" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "2.1", "word": "Almanca" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "2.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "німецька мова" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "2.1", "word": "német" }, { "lang": "wietnamski", "lang_code": "vi", "sense_index": "2.1", "word": "tiếng" }, { "lang": "wietnamski", "lang_code": "vi", "sense_index": "2.1", "word": "Đức" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "2.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "tedesco" }, { "lang": "zelandzki", "lang_code": "zea", "sense_index": "2.1", "word": "Duuts" } ], "word": "niemiecki" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "antyniemiecki" } ], "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "prasł. *němьčьskъ < prasł. *němьcь; pol. Niemiec + -ski" ], "forms": [ { "form": "niemiecka", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niemieckie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niemieccy", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "niemieckie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "niemieckiego", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "niemieckiej", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niemieckiego", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niemieckich", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "niemieckiemu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "niemieckiej", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niemieckiemu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niemieckim", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "niemieckiego", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "niemiecką", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niemieckie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niemieckich", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "niemieckie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "niemieckim", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "niemiecką", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niemieckim", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niemieckimi", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "niemieckim", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "niemieckiej", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niemieckim", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niemieckich", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "niemiecka", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niemieckie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niemieccy", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "niemieckie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "nie stopniuje się", "raw_tags": [ "" ], "sense_index": "1.1" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "text": "nie mylić z: nieniecki" } ], "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "proverbs": [ { "word": "siedzieć jak na niemieckim kazaniu" }, { "word": "polski most, niemiecki post, włoskie nabożeństwo, to wszystko błazeństwo" } ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "besarabskoniemiecki" }, { "sense_index": "1.1", "word": "bukowińskoniemiecki" }, { "sense_index": "1.1", "word": "dolnoniemiecki" }, { "sense_index": "1.1", "word": "etnicznieniemiecki" }, { "sense_index": "1.1", "word": "górnoniemiecki" }, { "sense_index": "1.1", "word": "karpackoniemiecki" }, { "sense_index": "1.1", "word": "rzeskoniemiecki" }, { "sense_index": "1.1", "word": "rzeszowoniemiecki" }, { "sense_index": "1.1", "word": "spiskoniemiecki" }, { "sense_index": "1.1", "word": "sudeckoniemiecki" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wielkoniemiecki" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wewnątrzniemiecki" }, { "sense_index": "1.1", "word": "zakon niemiecki" }, { "sense_index": "1.1", "topics": [ "history", "political-science", "geography" ], "word": "Cesarstwo Niemieckie" }, { "sense_index": "1.1", "word": "Niemiecka Austria" }, { "sense_index": "1.1", "word": "Niemiecka Republika Demokratyczna" }, { "sense_index": "1.1", "word": "Niemiecki Związek Celny" }, { "sense_index": "1.1", "word": "Rzesza Niemiecka" }, { "sense_index": "1.1", "word": "Związek Niemiecki" }, { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "niemczura" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "niemczenie" }, { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "niemiec" }, { "tags": [ "nonvirile" ], "word": "Niemcy" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "Niemiec" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "Niemka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "niemieckość" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "niemczyzna" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "niemy" }, { "word": "poniemiecki" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "po niemiecku" }, { "word": "niemiecko" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Niemieckie autostrady są najlepsze na świecie." }, { "ref": "Hala Zeppelinów", "text": "Znajdujące się w niej niemieckie samoloty stanowiły zalążek polskiego lotnictwa wojskowego" } ], "glosses": [ "związany z Niemcami, dotyczący Niemców lub Niemiec" ], "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "audio": "Pl-niemiecki.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Pl-niemiecki.ogg/Pl-niemiecki.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-niemiecki.ogg" }, { "audio": "Pl-niemieccy.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Pl-niemieccy.ogg/Pl-niemieccy.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-niemieccy.ogg" }, { "ipa": "ɲɛ̃ˈmʲjɛt͡sʲci" }, { "ipa": "ńẽmʹi ̯ecʹḱi", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] } ], "tags": [ "relational" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "German" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "roman": "almānī", "sense_index": "1.1", "word": "ألماني" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "aleman" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "alemaniar" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "word": "нямецкі" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "word": "немски" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "word": "германски" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "word": "njemački" }, { "lang": "czeczeński", "lang_code": "ce", "sense_index": "1.1", "word": "немцойн" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "word": "německý" }, { "lang": "dolnośląski", "lang_code": "sli", "sense_index": "1.1", "word": "deitsch" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "word": "tysk" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "germana" }, { "lang": "estoński", "lang_code": "et", "sense_index": "1.1", "word": "saksa" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "saksalainen" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "word": "allemand" }, { "lang": "gruziński", "lang_code": "ka", "sense_index": "1.1", "word": "გერმანული" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "word": "alemán" }, { "lang": "indonezyjski", "lang_code": "id", "sense_index": "1.1", "word": "Jerman" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "word": "þýskur" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "roman": "doitsu no", "sense_index": "1.1", "word": "ドイツの" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "roman": "doku-", "sense_index": "1.1", "word": "独" }, { "lang": "kaszubski", "lang_code": "csb", "sense_index": "1.1", "word": "niemiecczi" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "word": "alemany" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.1", "word": "vokiškas" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.1", "word": "vokiečių" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.1", "word": "Vokietijos" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "word": "germanicus" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.1", "word": "vācu" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.1", "word": "vācisks" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "word": "Duits" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "word": "deutsch" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "word": "tysk" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "word": "γερμανικός" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.1", "word": "alemão" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "word": "немецкий" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.1", "word": "german" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "word": "nemecký" }, { "lang": "słoweński", "lang_code": "sl", "sense_index": "1.1", "word": "nemški" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "word": "tysk" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.1", "word": "Alman" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "word": "німецький" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "német" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "németországi" }, { "lang": "wietnamski", "lang_code": "vi", "sense_index": "1.1", "word": "Đức" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "word": "dujć" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "word": "daojć" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "word": "tedesco" } ], "word": "niemiecki" } { "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "prasł. *němьčьskъ < prasł. *němьcь; pol. Niemiec + -ski" ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "sense_index": "2.1", "text": "forma celownika: „niemieckiemu” z wyjątkiem związku „po niemiecku”" }, { "text": "nie mylić z: nieniecki" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "proverbs": [ { "word": "siedzieć jak na niemieckim kazaniu" }, { "word": "polski most, niemiecki post, włoskie nabożeństwo, to wszystko błazeństwo" } ], "related": [ { "sense_index": "2.1", "word": "mówić" }, { "sense_index": "2.1", "word": "pisać" }, { "sense_index": "2.1", "word": "czytać" }, { "sense_index": "2.1", "word": "… po niemiecku" }, { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "niemczura" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "niemczenie" }, { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "niemiec" }, { "tags": [ "nonvirile" ], "word": "Niemcy" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "Niemiec" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "Niemka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "niemieckość" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "niemczyzna" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "niemy" }, { "word": "poniemiecki" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "po niemiecku" }, { "word": "niemiecko" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Znam zaledwie kilka słów po niemiecku." } ], "glosses": [ "język używany w Niemczech, Austrii i części Szwajcarii (język niemiecki)" ], "sense_index": "2.1", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Pl-niemiecki.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Pl-niemiecki.ogg/Pl-niemiecki.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-niemiecki.ogg" }, { "audio": "Pl-niemieccy.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Pl-niemieccy.ogg/Pl-niemieccy.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-niemieccy.ogg" }, { "ipa": "ɲɛ̃ˈmʲjɛt͡sʲci" }, { "ipa": "ńẽmʹi ̯ecʹḱi", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2.1", "word": "niemczyzna" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "2.1", "word": "German" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "2.1", "word": "aleman" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "2.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "нямецкая" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "2.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "немски" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "2.1", "word": "njemački" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "2.1", "word": "jezik" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "2.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "němčina" }, { "lang": "dolnołużycki", "lang_code": "dsb", "sense_index": "2.1", "word": "nimski" }, { "lang": "dolnołużycki", "lang_code": "dsb", "sense_index": "2.1", "word": "nimšćina" }, { "lang": "dolnośląski", "lang_code": "sli", "sense_index": "2.1", "word": "Deitsch" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "2.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "tysk" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "2.1", "word": "germana" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "2.1", "word": "lingvo" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "2.1", "tags": [ "colloquial" ], "word": "la" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "2.1", "word": "germana" }, { "lang": "estoński", "lang_code": "et", "sense_index": "2.1", "word": "saksa keel" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "2.1", "word": "saksa" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "2.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "allemand" }, { "lang": "górnołużycki", "lang_code": "hsb", "sense_index": "2.1", "word": "němčina" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "2.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "alemán" }, { "lang": "indonezyjski", "lang_code": "id", "sense_index": "2.1", "word": "bahasa" }, { "lang": "indonezyjski", "lang_code": "id", "sense_index": "2.1", "word": "Jerman" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "2.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "þýska" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "roman": "doitsugo", "sense_index": "2.1", "word": "ドイツ語" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "roman": "dokugo", "sense_index": "2.1", "word": "独語" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "2.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "alemany" }, { "lang": "koreański", "lang_code": "ko", "sense_index": "2.1", "word": "독일어" }, { "lang": "koreański", "lang_code": "ko", "sense_index": "2.1", "word": "獨逸語" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "2.1", "word": "vokiečių" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "2.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "kalba" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "2.1", "word": "vācu" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "2.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "valoda" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "2.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Duits" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "2.1", "word": "de" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "2.1", "word": "Duitse" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "2.1", "word": "taal" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "2.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Deutsch" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "2.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "tysk" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "2.1", "tags": [ "neuter", "plural" ], "word": "γερμανικά" }, { "lang": "ormiański", "lang_code": "hy", "sense_index": "2.1", "word": "գերմանական" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "2.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "alemão" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "2.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "немецкий" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "2.1", "word": "limba" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "2.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "germană" }, { "lang": "slovio", "lang_code": "slovio", "roman": "Германио", "sense_index": "2.1", "word": "Germanio" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "2.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "nemčina" }, { "lang": "słoweński", "lang_code": "sl", "sense_index": "2.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "nemščina" }, { "lang": "sranan tongo", "lang_code": "srn", "sense_index": "2.1", "word": "Doysritongo" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "2.1", "word": "tyska" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "2.1", "word": "Almanca" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "2.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "німецька мова" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "2.1", "word": "német" }, { "lang": "wietnamski", "lang_code": "vi", "sense_index": "2.1", "word": "tiếng" }, { "lang": "wietnamski", "lang_code": "vi", "sense_index": "2.1", "word": "Đức" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "2.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "tedesco" }, { "lang": "zelandzki", "lang_code": "zea", "sense_index": "2.1", "word": "Duuts" } ], "word": "niemiecki" }
Download raw JSONL data for niemiecki meaning in język polski (17.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.