See ślepota in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. ślepy + -ota"
],
"forms": [
{
"form": "ślepoty",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ślepocie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ślepotę",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ślepotą",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ślepocie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ślepoto",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "ślepoty",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ślepot",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ślepotom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ślepoty",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ślepotami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ślepotach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ślepoty",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kalectwo"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "niewiedza"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kurza ślepota"
},
{
"tags": [
"noun",
"nonvirile"
],
"word": "ślepięta"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ślepotka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ślepiec"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śleptak"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ślepie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ślep"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ślepiota"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ślepy"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ślepak"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ślepień"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ślepica"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ślepik"
},
{
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "ślepcowate"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ślepnięcie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oślepnięcie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oślepianie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oślepienie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "ślepnąć"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "ślepić"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "oślepnąć"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "oślepiać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "oślepić"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "ślepy"
},
{
"word": "ślepawy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ślepo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ślepota to najgorsza rzecz jaka ją spotkała."
}
],
"glosses": [
"utrata wzroku, niewidzenie"
],
"id": "pl-ślepota-pl-noun-4ogslHq6",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"niedostrzeganie faktów"
],
"id": "pl-ślepota-pl-noun-hhXtws7t",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Patrz gdzie leziesz, ślepoto!"
}
],
"glosses": [
"człowiek niewidomy lub taki, który czegoś nie dostrzega"
],
"id": "pl-ślepota-pl-noun-icC7znKl",
"raw_tags": [
"obraź."
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɕlɛˈpɔta"
},
{
"ipa": "ślepota",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Nostrix-ślepota.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q809_(pol)-Nostrix-ślepota.wav/LL-Q809_(pol)-Nostrix-ślepota.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q809_(pol)-Nostrix-ślepota.wav/LL-Q809_(pol)-Nostrix-ślepota.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Nostrix-ślepota.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-ślepota.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q809_(pol)-Olaf-ślepota.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-ślepota.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q809_(pol)-Olaf-ślepota.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-ślepota.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-ślepota.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "klapki na oczach"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niewidomy"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "blindness"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "itsutasun"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "itsumen"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "слепата"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "слепота"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slepota"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "blindhed"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "blindeco"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "amaŭrozo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cécité"
},
{
"lang": "gudźarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "andhāpō",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "અંધાપો"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ceguera"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ceguedad"
},
{
"lang": "karpatorusiński",
"lang_code": "rue",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "слїпота"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ceguesa"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "blindhet"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τύφλωση"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "слепота"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slepota"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "blindhet"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сліпота"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "blindness"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "слепата"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "слепота"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "blindhed"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "blindhet"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сляпы"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сляпак"
}
],
"word": "ślepota"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. ślepy + -ota"
],
"forms": [
{
"form": "ślepoty",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ślepocie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ślepotę",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ślepotą",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ślepocie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ślepoto",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "ślepoty",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ślepot",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ślepotom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ślepoty",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ślepotami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ślepotach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ślepoty",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kalectwo"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "niewiedza"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kurza ślepota"
},
{
"tags": [
"noun",
"nonvirile"
],
"word": "ślepięta"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ślepotka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ślepiec"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śleptak"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ślepie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ślep"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ślepiota"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ślepy"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ślepak"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ślepień"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ślepica"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ślepik"
},
{
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "ślepcowate"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ślepnięcie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oślepnięcie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oślepianie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oślepienie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "ślepnąć"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "ślepić"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "oślepnąć"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "oślepiać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "oślepić"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "ślepy"
},
{
"word": "ślepawy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ślepo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ślepota to najgorsza rzecz jaka ją spotkała."
}
],
"glosses": [
"utrata wzroku, niewidzenie"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"niedostrzeganie faktów"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Patrz gdzie leziesz, ślepoto!"
}
],
"glosses": [
"człowiek niewidomy lub taki, który czegoś nie dostrzega"
],
"raw_tags": [
"obraź."
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɕlɛˈpɔta"
},
{
"ipa": "ślepota",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Nostrix-ślepota.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q809_(pol)-Nostrix-ślepota.wav/LL-Q809_(pol)-Nostrix-ślepota.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q809_(pol)-Nostrix-ślepota.wav/LL-Q809_(pol)-Nostrix-ślepota.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Nostrix-ślepota.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-ślepota.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q809_(pol)-Olaf-ślepota.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-ślepota.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q809_(pol)-Olaf-ślepota.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-ślepota.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-ślepota.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "klapki na oczach"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niewidomy"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "blindness"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "itsutasun"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "itsumen"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "слепата"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "слепота"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slepota"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "blindhed"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "blindeco"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "amaŭrozo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cécité"
},
{
"lang": "gudźarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "andhāpō",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "અંધાપો"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ceguera"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ceguedad"
},
{
"lang": "karpatorusiński",
"lang_code": "rue",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "слїпота"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ceguesa"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "blindhet"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τύφλωση"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "слепота"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slepota"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "blindhet"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сліпота"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "blindness"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "слепата"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "слепота"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "blindhed"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "blindhet"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сляпы"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сляпак"
}
],
"word": "ślepota"
}
Download raw JSONL data for ślepota meaning in język polski (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.