See te on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) Nie należy mylić z zaimkiem to; formy te dziecko, te okno, te zwierzę są niepoprawne.",
"(2.2) transkrypcja sinologiczna Wade'a i Gilesa z chiń. 德 → cnota"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"raw_tags": [
"przymiotny"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"ref": "Antoni Lange: Rozmyślania (XXII)",
"text": "A kto te oczy widział – zapomnieć nie może!"
}
],
"glosses": [
"nmos lm od: ta, to"
],
"id": "pl-te-pl-pron-NS6JWKH3",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɛ"
},
{
"ipa": "te",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-te.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Pl-te.ogg/Pl-te.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-te.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q809_(pol)-Olaf-te.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q809_(pol)-Olaf-te.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-te.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "de här"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) Nie należy mylić z zaimkiem to; formy te dziecko, te okno, te zwierzę są niepoprawne.",
"(2.2) transkrypcja sinologiczna Wade'a i Gilesa z chiń. 德 → cnota"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"nazwa litery t / T"
],
"id": "pl-te-pl-noun-2JOXh8mY",
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"taoistyczna wewnętrzna natura przedmiotu, istota tej rzeczy, jej przeznaczenie, zdatność"
],
"id": "pl-te-pl-noun-ENPVhiD3",
"sense_index": "2.2",
"topics": [
"philosophy",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɛ"
},
{
"ipa": "te",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-te.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Pl-te.ogg/Pl-te.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-te.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q809_(pol)-Olaf-te.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q809_(pol)-Olaf-te.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-te.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.2",
"word": "de (transkrypcja pinyin)"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.2",
"word": "de"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.2",
"word": "te"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"w solfeżu: si"
],
"id": "pl-te-en-noun-BKM2ivtm",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"musicology"
]
},
{
"glosses": [
"te"
],
"id": "pl-te-en-noun-LWyakN04",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"philosophy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ti:",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"audio": "En-us-te.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/En-us-te.ogg/En-us-te.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-te.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "si"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "de"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Baskijski (indeks)",
"orig": "baskijski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Baskijski - Napoje"
},
{
"sense_index": "1.2",
"text": "zobacz też: a • be • ze • de • e • efe • ge • hatxe • i • jota • ka • ele • eme • ene • eñe • o • pe • ku • erre • ese • te • u • uve • uve bikoitz • ixa • i greko • zeta"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "teontzi"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"herbata"
],
"id": "pl-te-eu-noun-J0hiDeRm",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"culinary"
]
},
{
"glosses": [
"te (nazwa litery t / T)"
],
"id": "pl-te-eu-noun-~XGFpjQz",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "te"
},
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-te.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-te.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-te.wav"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"niderl. thee"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Duński - Napoje"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ikke være nogens kop te"
}
],
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "pić herbatę",
"word": "drikke te"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "filiżanka herbaty",
"word": "en kop te"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "zielona herbata",
"word": "grøn te"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
14
]
],
"text": "Vil du have te? Med citron og sukker?",
"translation": "Chcesz herbaty? Z cytryną i z cukrem?"
}
],
"glosses": [
"herbata"
],
"id": "pl-te-da-noun-J0hiDeRm",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (morfem)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto - morfemy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (morfem) (indeks)",
"orig": "esperanto (morfem) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "esperanto (morfem)",
"lang_code": "eom",
"pos": "unknown",
"pos_text": "morfem",
"senses": [
{
"glosses": [
"herbata"
],
"id": "pl-te-eom-unknown-J0hiDeRm",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język estoński",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Estoński (indeks)",
"orig": "estoński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język estoński",
"lang_code": "et",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1-4",
"text": "krótka forma zaimka teie"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"text": "zobacz też: mina • ma • sina • sa • tema • ta • meie • me • teie • te • nemad • nad"
},
{
"sense_index": "1.3-4",
"text": "zobacz też: minu • mu • sinu • su • tema • ta • meie • me • teie • te • nende"
}
],
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"senses": [
{
"glosses": [
"wy"
],
"id": "pl-te-et-pron-tSUsOkaI",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"ty"
],
"id": "pl-te-et-pron-T523-OUG",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"officially"
]
},
{
"glosses": [
"wasz, wasza, wasze, wasi"
],
"id": "pl-te-et-pron-SNTfm6iS",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"twój, twoja, twoje, twoi"
],
"id": "pl-te-et-pron-yU5Q555e",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"officially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "te"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1-4",
"word": "teie"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język farerski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Farerski (indeks)",
"orig": "farerski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język farerski",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"herbata"
],
"id": "pl-te-fo-noun-J0hiDeRm",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język fiński",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Fiński (indeks)",
"orig": "fiński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język fiński",
"lang_code": "fi",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"raw_tags": [
"osobowy"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wy"
],
"id": "pl-te-fi-pron-tSUsOkaI",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1412 (fin)-Nurtsio-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q1412_(fin)-Nurtsio-te.wav/LL-Q1412_(fin)-Nurtsio-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q1412_(fin)-Nurtsio-te.wav/LL-Q1412_(fin)-Nurtsio-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1412 (fin)-Nurtsio-te.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1412 (fin)-Susannaanas-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1412_(fin)-Susannaanas-te.wav/LL-Q1412_(fin)-Susannaanas-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1412_(fin)-Susannaanas-te.wav/LL-Q1412_(fin)-Susannaanas-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1412 (fin)-Susannaanas-te.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "työ"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Francuski (indeks)",
"orig": "francuski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. te (< B. od łac. tu)"
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"raw_tags": [
"osobowy"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"text": "Je t'ai vu hier au cinéma.",
"translation": "Widziałem cię wczoraj w kinie."
}
],
"glosses": [
"w funkcji dopełnienia bliższego ciebie, cię"
],
"id": "pl-te-fr-pron-Am7GrWqN",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
],
[
33,
35
],
[
44,
46
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
39,
41
]
],
"text": "Maintenant tu dois décider si cette couleur te convient.",
"translation": "Teraz musisz zdecydować, czy odpowiada ci ten kolor."
}
],
"glosses": [
"w funkcji dopełnienia dalszego tobie, ci"
],
"id": "pl-te-fr-pron--7uv3kYH",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
10
]
],
"text": "Est-ce que tu t'es lavé ce matin ?",
"translation": "Czy ty się umyłeś dziś rano?"
}
],
"glosses": [
"jako odmieniona forma se sobie, się"
],
"id": "pl-te-fr-pron-9KAe~J8E",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tə"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-te.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-te.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-te.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-te.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-te.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-te.wav"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język haitański",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Haitański (indeks)",
"orig": "haitański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język haitański",
"lang_code": "ht",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"herbata"
],
"id": "pl-te-ht-noun-J0hiDeRm",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1) zob. tú"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
10
]
],
"text": "Te quiero.",
"translation": "Kocham cię."
}
],
"form_of": [
{
"word": "cię"
}
],
"glosses": [
"forma słaba zaimka osobowego 2. os. lp (tú lub vos) w funkcji dopełnienia bliższego → ciebie, cię"
],
"id": "pl-te-es-pron-aaHjXFeo",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
9
]
],
"text": "Te lo diré.",
"translation": "Powiem ci to."
}
],
"form_of": [
{
"word": "ci"
}
],
"glosses": [
"forma słaba zaimka osobowego 2. os. lp (tú lub vos) w funkcji dopełnienia dalszego → tobie, ci"
],
"id": "pl-te-es-pron-RBFg4eAh",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
],
[
5,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
10
]
],
"text": "Vístete, que nos vamos ya.",
"translation": "Ubierz się, bo już idziemy."
}
],
"form_of": [
{
"word": "się"
}
],
"glosses": [
"forma słaba zaimka osobowego 2. os. lp (tú lub vos) w postaci zaimka zwrotnego → się"
],
"id": "pl-te-es-pron-N9Nu9Quk",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "te"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-te.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-te.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-te.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-GlyphEnjoyer-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-te.wav/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-te.wav/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-GlyphEnjoyer-te.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1) zob. tú"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"notes": [
{
"sense_index": "2.1",
"text": "zobacz też: a • be • ce • (che) • de • e • efe • ge • hache • i • jota • ka • ele • (elle) • eme • ene • eñe • o • pe • cu • erre / ere • ese • te • u • uve / ve • uve doble / ve doble • equis • i griega / ye • zeta"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"te (nazwa litery t)"
],
"id": "pl-te-es-noun-1abxyNuA",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "te"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-te.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-te.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-te.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-GlyphEnjoyer-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-te.wav/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-te.wav/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-GlyphEnjoyer-te.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język irlandzki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Irlandzki (indeks)",
"orig": "irlandzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język irlandzki",
"lang_code": "ga",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"ciepły"
],
"id": "pl-te-ga-adj-2H6--eK2",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"gorący"
],
"id": "pl-te-ga-adj-hWIXbb5Y",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9142 (gle)-Ériugena-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q9142_(gle)-Ériugena-te.wav/LL-Q9142_(gle)-Ériugena-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q9142_(gle)-Ériugena-te.wav/LL-Q9142_(gle)-Ériugena-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9142 (gle)-Ériugena-te.wav"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Islandzki (indeks)",
"orig": "islandzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język islandzki",
"lang_code": "is",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Islandzki - Jedzenie"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
24,
31
]
],
"text": "Viltu bolla af tei?",
"translation": "Życzysz sobie filiżankę herbaty?"
}
],
"glosses": [
"herbata"
],
"id": "pl-te-is-noun-J0hiDeRm",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kataloński (indeks)",
"orig": "kataloński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "zielona herbata",
"word": "te verd"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"herbata"
],
"id": "pl-te-ca-noun-J0hiDeRm",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɛ"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q7026_(cat)-Millars-te.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q7026_(cat)-Millars-te.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Millars-te.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lingala",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lingala (indeks)",
"orig": "lingala (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "lingala",
"lang_code": "ln",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "używana jest we wszelkiego rodzaju zdaniach przeczących"
}
],
"pos": "particle",
"pos_text": "partykuła",
"raw_tags": [
"przecząca"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"nie"
],
"id": "pl-te-ln-particle-zVsVjyG3",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Łaciński (indeks)",
"orig": "łaciński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język łaciński",
"lang_code": "la",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"raw_tags": [
"osobowy"
],
"senses": [
{
"glosses": [
", od zaimka tu → ty"
],
"id": "pl-te-la-pron-ZxxupG5f",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"instrumental"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "La-cls-te.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/La-cls-te.ogg/La-cls-te.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/La-cls-te.ogg"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język łotewski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Łotewski (indeks)",
"orig": "łotewski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język łotewski",
"lang_code": "lv",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"senses": [
{
"glosses": [
"tu, tutaj"
],
"id": "pl-te-lv-adv-OkEU8GNw",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język maltański",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maltański (indeks)",
"orig": "maltański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język maltański",
"lang_code": "mt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"herbata"
],
"id": "pl-te-mt-noun-J0hiDeRm",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niderlandzki (indeks)",
"orig": "niderlandzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ze staroholenderskiego te, ti, z protogermańskiego *ta"
],
"lang": "język niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"related": [
{
"word": "ten"
},
{
"word": "ter"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
18,
20
]
],
"text": "Te veel is nooit goed.",
"translation": "Jeśli czegoś jest za dużo, to nigdy nie jest dobrze."
}
],
"glosses": [
"zbyt, za"
],
"id": "pl-te-nl-adv-8n1NrELL",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tə"
},
{
"audio": "Nl-te.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Nl-te.ogg/Nl-te.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-te.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-te.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-te.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-te.wav"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niderlandzki (indeks)",
"orig": "niderlandzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ze staroholenderskiego te, ti, z protogermańskiego *ta"
],
"lang": "język niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"pos": "prep",
"pos_text": "przyimek",
"related": [
{
"word": "ten"
},
{
"word": "ter"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
13
],
[
15,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
18,
20
]
],
"text": "Is er iets te eten?",
"translation": "Czy jest (tu) coś do jedzenia?"
}
],
"glosses": [
"do"
],
"id": "pl-te-nl-prep-rAtSoq5u",
"sense_index": "2.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"text": "Te Amsterdam.",
"translation": "W Amsterdamie."
}
],
"glosses": [
"w, zlokalizowane w"
],
"id": "pl-te-nl-prep-xyhKWXC1",
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tə"
},
{
"audio": "Nl-te.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Nl-te.ogg/Nl-te.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-te.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-te.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-te.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-te.wav"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
"orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"zachowywać się, postepować"
],
"id": "pl-te-nb-verb-ZjDgdmhs",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "teː"
},
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-te.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-te.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-te.wav"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
"orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"herbata"
],
"id": "pl-te-nb-noun-J0hiDeRm",
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "teː"
},
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-te.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-te.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-te.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (nynorsk) (indeks)",
"orig": "norweski (nynorsk) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"zachowywać się, postepować"
],
"id": "pl-te-nn-verb-ZjDgdmhs",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "teː"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (nynorsk) (indeks)",
"orig": "norweski (nynorsk) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"herbata"
],
"id": "pl-te-nn-noun-J0hiDeRm",
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "teː"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portugalski (indeks)",
"orig": "portugalski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"senses": [
{
"glosses": [
"ty"
],
"id": "pl-te-pt-pron-T523-OUG",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-te.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-te.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-te.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-te.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-te.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-te.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-te.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-te.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-te.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Sillim-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q5146_(por)-Sillim-te.wav/LL-Q5146_(por)-Sillim-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q5146_(por)-Sillim-te.wav/LL-Q5146_(por)-Sillim-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Sillim-te.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Waldyrious-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q5146_(por)-Waldyrious-te.wav/LL-Q5146_(por)-Waldyrious-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q5146_(por)-Waldyrious-te.wav/LL-Q5146_(por)-Waldyrious-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Waldyrious-te.wav"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sranan tongo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sranan tongo (indeks)",
"orig": "sranan tongo (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "sranan tongo",
"lang_code": "srn",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"herbata"
],
"id": "pl-te-srn-noun-J0hiDeRm",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "te"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sranan tongo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sranan tongo (indeks)",
"orig": "sranan tongo (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "sranan tongo",
"lang_code": "srn",
"pos": "prep",
"pos_text": "przyimek",
"senses": [
{
"glosses": [
"(aż) do"
],
"id": "pl-te-srn-prep-wHkPiIZv",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "te"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sranan tongo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sranan tongo (indeks)",
"orig": "sranan tongo (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "sranan tongo",
"lang_code": "srn",
"pos": "conj",
"pos_text": "spójnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"kiedy"
],
"id": "pl-te-srn-conj-ia9krQEV",
"sense_index": "3.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "te"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "påste"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tebuske"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tekanna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tepåse"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tesked"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
14
]
],
"text": "Vill du ha te?",
"translation": "Chcesz herbaty?"
}
],
"glosses": [
"herbata"
],
"id": "pl-te-sv-noun-J0hiDeRm",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-te.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Sv-te.ogg/Sv-te.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-te.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język tokelau",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tokelau (indeks)",
"orig": "tokelau (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język tokelau",
"lang_code": "tkl",
"pos": "article",
"pos_text": "rodzajnik",
"raw_tags": [
"określony"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"stosowany przed wyrazem oznaczającym konkretną osobę lub rzecz"
],
"id": "pl-te-tkl-article-l7CnmCpc",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "te"
}
],
"tags": [
"gendered"
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język walijski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Walijski (indeks)",
"orig": "walijski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język walijski",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"herbata"
],
"id": "pl-te-cy-noun-J0hiDeRm",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "teː"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język wepski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wepski (indeks)",
"orig": "wepski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język wepski",
"lang_code": "vep",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"droga"
],
"id": "pl-te-vep-noun-LxbmukLi",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Węgierski (indeks)",
"orig": "węgierski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język węgierski",
"lang_code": "hu",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"raw_tags": [
"osobowy"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ty"
],
"id": "pl-te-hu-pron-T523-OUG",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Hu-te.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Hu-te.ogg/Hu-te.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-te.ogg"
}
],
"word": "te"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "me"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Włoski (indeks)",
"orig": "włoski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"raw_tags": [
"osobowy",
"funkcji",
"dopełnienia",
"bliższego",
"forma",
"mocna"
],
"related": [
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "ti"
},
{
"word": "tu"
},
{
"word": "tuo"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "tuo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
17,
23
]
],
"text": "Mia sorella conosce te.",
"translation": "Moja siostra zna ciebie."
}
],
"glosses": [
"ciebie, cię"
],
"id": "pl-te-it-pron-X1Bdtzaf",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'te"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-DiplomaticBadger-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q652_(ita)-DiplomaticBadger-te.wav/LL-Q652_(ita)-DiplomaticBadger-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q652_(ita)-DiplomaticBadger-te.wav/LL-Q652_(ita)-DiplomaticBadger-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-DiplomaticBadger-te.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ti"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język wolof",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wolof (indeks)",
"orig": "wolof (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język wolof",
"lang_code": "wo",
"pos": "conj",
"pos_text": "spójnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"i, oraz"
],
"id": "pl-te-wo-conj-dt0LHYYU",
"sense_index": "1.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ag"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ak"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Esperanto (morfem)",
"Esperanto - morfemy",
"esperanto (morfem) (indeks)"
],
"lang": "esperanto (morfem)",
"lang_code": "eom",
"pos": "unknown",
"pos_text": "morfem",
"senses": [
{
"glosses": [
"herbata"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"w solfeżu: si"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"musicology"
]
},
{
"glosses": [
"te"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"philosophy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ti:",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"audio": "En-us-te.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/En-us-te.ogg/En-us-te.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-te.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "si"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "de"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"baskijski (indeks)"
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Baskijski - Napoje"
},
{
"sense_index": "1.2",
"text": "zobacz też: a • be • ze • de • e • efe • ge • hatxe • i • jota • ka • ele • eme • ene • eñe • o • pe • ku • erre • ese • te • u • uve • uve bikoitz • ixa • i greko • zeta"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "teontzi"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"glosses": [
"herbata"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"culinary"
]
},
{
"glosses": [
"te (nazwa litery t / T)"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "te"
},
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-te.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-te.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-te.wav"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"niderl. thee"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Duński - Napoje"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ikke være nogens kop te"
}
],
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "pić herbatę",
"word": "drikke te"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "filiżanka herbaty",
"word": "en kop te"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "zielona herbata",
"word": "grøn te"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
14
]
],
"text": "Vil du have te? Med citron og sukker?",
"translation": "Chcesz herbaty? Z cytryną i z cukrem?"
}
],
"glosses": [
"herbata"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Język estoński",
"estoński (indeks)"
],
"lang": "język estoński",
"lang_code": "et",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1-4",
"text": "krótka forma zaimka teie"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"text": "zobacz też: mina • ma • sina • sa • tema • ta • meie • me • teie • te • nemad • nad"
},
{
"sense_index": "1.3-4",
"text": "zobacz też: minu • mu • sinu • su • tema • ta • meie • me • teie • te • nende"
}
],
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"senses": [
{
"glosses": [
"wy"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"ty"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"officially"
]
},
{
"glosses": [
"wasz, wasza, wasze, wasi"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"twój, twoja, twoje, twoi"
],
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"officially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "te"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1-4",
"word": "teie"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Język farerski",
"farerski (indeks)"
],
"lang": "język farerski",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"herbata"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Język fiński",
"fiński (indeks)"
],
"lang": "język fiński",
"lang_code": "fi",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"raw_tags": [
"osobowy"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wy"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1412 (fin)-Nurtsio-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q1412_(fin)-Nurtsio-te.wav/LL-Q1412_(fin)-Nurtsio-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q1412_(fin)-Nurtsio-te.wav/LL-Q1412_(fin)-Nurtsio-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1412 (fin)-Nurtsio-te.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1412 (fin)-Susannaanas-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1412_(fin)-Susannaanas-te.wav/LL-Q1412_(fin)-Susannaanas-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1412_(fin)-Susannaanas-te.wav/LL-Q1412_(fin)-Susannaanas-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1412 (fin)-Susannaanas-te.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "työ"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"francuski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. te (< B. od łac. tu)"
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"raw_tags": [
"osobowy"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"text": "Je t'ai vu hier au cinéma.",
"translation": "Widziałem cię wczoraj w kinie."
}
],
"glosses": [
"w funkcji dopełnienia bliższego ciebie, cię"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
],
[
33,
35
],
[
44,
46
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
39,
41
]
],
"text": "Maintenant tu dois décider si cette couleur te convient.",
"translation": "Teraz musisz zdecydować, czy odpowiada ci ten kolor."
}
],
"glosses": [
"w funkcji dopełnienia dalszego tobie, ci"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
10
]
],
"text": "Est-ce que tu t'es lavé ce matin ?",
"translation": "Czy ty się umyłeś dziś rano?"
}
],
"glosses": [
"jako odmieniona forma se sobie, się"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tə"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-te.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-te.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-te.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-te.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-te.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-te.wav"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Język haitański",
"haitański (indeks)"
],
"lang": "język haitański",
"lang_code": "ht",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"herbata"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"hiszpański (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1) zob. tú"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
10
]
],
"text": "Te quiero.",
"translation": "Kocham cię."
}
],
"form_of": [
{
"word": "cię"
}
],
"glosses": [
"forma słaba zaimka osobowego 2. os. lp (tú lub vos) w funkcji dopełnienia bliższego → ciebie, cię"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
9
]
],
"text": "Te lo diré.",
"translation": "Powiem ci to."
}
],
"form_of": [
{
"word": "ci"
}
],
"glosses": [
"forma słaba zaimka osobowego 2. os. lp (tú lub vos) w funkcji dopełnienia dalszego → tobie, ci"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
],
[
5,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
10
]
],
"text": "Vístete, que nos vamos ya.",
"translation": "Ubierz się, bo już idziemy."
}
],
"form_of": [
{
"word": "się"
}
],
"glosses": [
"forma słaba zaimka osobowego 2. os. lp (tú lub vos) w postaci zaimka zwrotnego → się"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "te"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-te.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-te.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-te.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-GlyphEnjoyer-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-te.wav/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-te.wav/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-GlyphEnjoyer-te.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1) zob. tú"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"notes": [
{
"sense_index": "2.1",
"text": "zobacz też: a • be • ce • (che) • de • e • efe • ge • hache • i • jota • ka • ele • (elle) • eme • ene • eñe • o • pe • cu • erre / ere • ese • te • u • uve / ve • uve doble / ve doble • equis • i griega / ye • zeta"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"te (nazwa litery t)"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "te"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-te.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-te.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-te.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-GlyphEnjoyer-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-te.wav/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-te.wav/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-GlyphEnjoyer-te.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Język irlandzki",
"irlandzki (indeks)"
],
"lang": "język irlandzki",
"lang_code": "ga",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"ciepły"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"gorący"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9142 (gle)-Ériugena-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q9142_(gle)-Ériugena-te.wav/LL-Q9142_(gle)-Ériugena-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q9142_(gle)-Ériugena-te.wav/LL-Q9142_(gle)-Ériugena-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9142 (gle)-Ériugena-te.wav"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"islandzki (indeks)"
],
"lang": "język islandzki",
"lang_code": "is",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Islandzki - Jedzenie"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
24,
31
]
],
"text": "Viltu bolla af tei?",
"translation": "Życzysz sobie filiżankę herbaty?"
}
],
"glosses": [
"herbata"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"kataloński (indeks)"
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "zielona herbata",
"word": "te verd"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"herbata"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɛ"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q7026_(cat)-Millars-te.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q7026_(cat)-Millars-te.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Millars-te.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Język maltański",
"maltański (indeks)"
],
"lang": "język maltański",
"lang_code": "mt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"herbata"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"niderlandzki (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"ze staroholenderskiego te, ti, z protogermańskiego *ta"
],
"lang": "język niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"related": [
{
"word": "ten"
},
{
"word": "ter"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
18,
20
]
],
"text": "Te veel is nooit goed.",
"translation": "Jeśli czegoś jest za dużo, to nigdy nie jest dobrze."
}
],
"glosses": [
"zbyt, za"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tə"
},
{
"audio": "Nl-te.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Nl-te.ogg/Nl-te.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-te.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-te.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-te.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-te.wav"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"niderlandzki (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"ze staroholenderskiego te, ti, z protogermańskiego *ta"
],
"lang": "język niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"pos": "prep",
"pos_text": "przyimek",
"related": [
{
"word": "ten"
},
{
"word": "ter"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
13
],
[
15,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
18,
20
]
],
"text": "Is er iets te eten?",
"translation": "Czy jest (tu) coś do jedzenia?"
}
],
"glosses": [
"do"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"text": "Te Amsterdam.",
"translation": "W Amsterdamie."
}
],
"glosses": [
"w, zlokalizowane w"
],
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tə"
},
{
"audio": "Nl-te.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Nl-te.ogg/Nl-te.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-te.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-te.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-te.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-te.wav"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"norweski (bokmål) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"zachowywać się, postepować"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "teː"
},
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-te.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-te.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-te.wav"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"norweski (bokmål) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"herbata"
],
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "teː"
},
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-te.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-te.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-te.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"norweski (nynorsk) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"zachowywać się, postepować"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "teː"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"norweski (nynorsk) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"herbata"
],
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "teː"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) Nie należy mylić z zaimkiem to; formy te dziecko, te okno, te zwierzę są niepoprawne.",
"(2.2) transkrypcja sinologiczna Wade'a i Gilesa z chiń. 德 → cnota"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"raw_tags": [
"przymiotny"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"ref": "Antoni Lange: Rozmyślania (XXII)",
"text": "A kto te oczy widział – zapomnieć nie może!"
}
],
"glosses": [
"nmos lm od: ta, to"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɛ"
},
{
"ipa": "te",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-te.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Pl-te.ogg/Pl-te.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-te.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q809_(pol)-Olaf-te.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q809_(pol)-Olaf-te.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-te.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "de här"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) Nie należy mylić z zaimkiem to; formy te dziecko, te okno, te zwierzę są niepoprawne.",
"(2.2) transkrypcja sinologiczna Wade'a i Gilesa z chiń. 德 → cnota"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"nazwa litery t / T"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"taoistyczna wewnętrzna natura przedmiotu, istota tej rzeczy, jej przeznaczenie, zdatność"
],
"sense_index": "2.2",
"topics": [
"philosophy",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɛ"
},
{
"ipa": "te",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-te.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Pl-te.ogg/Pl-te.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-te.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q809_(pol)-Olaf-te.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q809_(pol)-Olaf-te.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-te.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.2",
"word": "de (transkrypcja pinyin)"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.2",
"word": "de"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.2",
"word": "te"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"portugalski (indeks)"
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"senses": [
{
"glosses": [
"ty"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-te.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-te.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-te.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-te.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-te.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-te.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-te.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-te.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-te.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Sillim-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q5146_(por)-Sillim-te.wav/LL-Q5146_(por)-Sillim-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q5146_(por)-Sillim-te.wav/LL-Q5146_(por)-Sillim-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Sillim-te.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Waldyrious-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q5146_(por)-Waldyrious-te.wav/LL-Q5146_(por)-Waldyrious-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q5146_(por)-Waldyrious-te.wav/LL-Q5146_(por)-Waldyrious-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Waldyrious-te.wav"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "påste"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tebuske"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tekanna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tepåse"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tesked"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
14
]
],
"text": "Vill du ha te?",
"translation": "Chcesz herbaty?"
}
],
"glosses": [
"herbata"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-te.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Sv-te.ogg/Sv-te.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-te.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Język tokelau",
"tokelau (indeks)"
],
"lang": "język tokelau",
"lang_code": "tkl",
"pos": "article",
"pos_text": "rodzajnik",
"raw_tags": [
"określony"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"stosowany przed wyrazem oznaczającym konkretną osobę lub rzecz"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "te"
}
],
"tags": [
"gendered"
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Język walijski",
"walijski (indeks)"
],
"lang": "język walijski",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"herbata"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "teː"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Język wepski",
"wepski (indeks)"
],
"lang": "język wepski",
"lang_code": "vep",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"droga"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Język wolof",
"wolof (indeks)"
],
"lang": "język wolof",
"lang_code": "wo",
"pos": "conj",
"pos_text": "spójnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"i, oraz"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ag"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ak"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"węgierski (indeks)"
],
"lang": "język węgierski",
"lang_code": "hu",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"raw_tags": [
"osobowy"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ty"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Hu-te.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Hu-te.ogg/Hu-te.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-te.ogg"
}
],
"word": "te"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "me"
}
],
"categories": [
"włoski (indeks)"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"raw_tags": [
"osobowy",
"funkcji",
"dopełnienia",
"bliższego",
"forma",
"mocna"
],
"related": [
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "ti"
},
{
"word": "tu"
},
{
"word": "tuo"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "tuo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
17,
23
]
],
"text": "Mia sorella conosce te.",
"translation": "Moja siostra zna ciebie."
}
],
"glosses": [
"ciebie, cię"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'te"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-DiplomaticBadger-te.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q652_(ita)-DiplomaticBadger-te.wav/LL-Q652_(ita)-DiplomaticBadger-te.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q652_(ita)-DiplomaticBadger-te.wav/LL-Q652_(ita)-DiplomaticBadger-te.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-DiplomaticBadger-te.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ti"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"łaciński (indeks)"
],
"lang": "język łaciński",
"lang_code": "la",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"raw_tags": [
"osobowy"
],
"senses": [
{
"glosses": [
", od zaimka tu → ty"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"instrumental"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "La-cls-te.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/La-cls-te.ogg/La-cls-te.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/La-cls-te.ogg"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Język łotewski",
"łotewski (indeks)"
],
"lang": "język łotewski",
"lang_code": "lv",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"senses": [
{
"glosses": [
"tu, tutaj"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Lingala",
"lingala (indeks)"
],
"lang": "lingala",
"lang_code": "ln",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "używana jest we wszelkiego rodzaju zdaniach przeczących"
}
],
"pos": "particle",
"pos_text": "partykuła",
"raw_tags": [
"przecząca"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"nie"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Sranan tongo",
"sranan tongo (indeks)"
],
"lang": "sranan tongo",
"lang_code": "srn",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"herbata"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "te"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Sranan tongo",
"sranan tongo (indeks)"
],
"lang": "sranan tongo",
"lang_code": "srn",
"pos": "prep",
"pos_text": "przyimek",
"senses": [
{
"glosses": [
"(aż) do"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "te"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Sranan tongo",
"sranan tongo (indeks)"
],
"lang": "sranan tongo",
"lang_code": "srn",
"pos": "conj",
"pos_text": "spójnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"kiedy"
],
"sense_index": "3.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "te"
}
],
"word": "te"
}
Download raw JSONL data for te meaning in All languages combined (28.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the plwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.