See sen on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.2-3",
"word": "jawa"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1-3) prasł. *sъnъ < prasł. *sъpnъ; por. białor. сон, bułg. сън, chorw. san, czes. sen, mac. сон, ros. сон, scs. сънъ, słc. sen ukr. сон, por. gr. ὕπνος, litew. sapnas, łac. somnus i łot. sapnis"
],
"forms": [
{
"form": "snu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "snowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "snem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "śnie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "śnie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "sny",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "snów",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "snom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sny",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "snami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "snach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sny",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "tak",
"raw_tags": [
"sprawdzone"
],
"sense_index": "1.1-3"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "drzemka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "letarg"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "śpiączka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hibernacja"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "półsen"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"Old-Polish"
],
"word": "pierwospy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pirwośpie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "koszmar"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "mokry sen"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "sen erotyczny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "sen proroczy"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "być jak we śnie"
},
{
"word": "kamienny sen"
},
{
"word": "mokry sen"
},
{
"word": "piękny jak sen"
},
{
"word": "sen zimowy"
},
{
"word": "spać snem sprawiedliwego"
},
{
"word": "tonąć we śnie"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zapadać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zapaść w sen"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "budzić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "obudzić ze snu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pogrążać się"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pogrążyć się"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "być pogrążonym we"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "w śnie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "twardy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lekki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "erotyczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hipnotyczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "głęboki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "płytki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kontrolowany"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "świadomy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "proroczy sen"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "brak"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "fizjologia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nadmiar"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "neurobiologia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zaburzenia snu"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "senność"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "sennik"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sennictwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "śnienie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "śnić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "sennieć"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "senny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "sennie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Podczas wykładu zmorzył ją sen."
}
],
"glosses": [
"stan odpoczynku, na ogół nocnego, w którym spowolnione są funkcje organizmu i obniżony poziom świadomości"
],
"id": "pl-sen-pl-noun-rIk2hqVG",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"physiology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Z koszmarnego snu wyrwał go własny krzyk."
}
],
"glosses": [
"doświadczenie przeżywane w trakcie snu (1.1)"
],
"id": "pl-sen-pl-noun-fcPeNfPO",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Kto by pomyślał, że jego sny o bogactwie się spełnią…!"
}
],
"glosses": [
"fantazja, marzenie, wizja, coś, co wydaje się nierzeczywiste"
],
"id": "pl-sen-pl-noun-YOu~aZdi",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɛ̃n"
},
{
"ipa": "sẽn",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-sen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Pl-sen.ogg/Pl-sen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-sen.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "spanie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "reg. pozn. gara"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gwara więzienna kima"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mara"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "marzenie senne"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "slaap"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gjumë"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "sleep"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "nawm",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نوم"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "nauma",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نومة"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "noom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حلم"
},
{
"lang": "aramejski",
"lang_code": "arc",
"roman": "šintā’",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שנתא"
},
{
"lang": "aramejski",
"lang_code": "arc",
"roman": "šintā",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ܫܢܬܐ"
},
{
"lang": "arumuński",
"lang_code": "rup",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "somnu"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sueñu"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "yuxu"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "lo"
},
{
"lang": "beludżi",
"lang_code": "bal",
"roman": "wáb",
"sense_index": "1.1",
"word": "واب"
},
{
"lang": "bengalski",
"lang_code": "bn",
"roman": "shôpnô",
"sense_index": "1.1",
"word": "স্বপ্ন"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"roman": "son",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сон"
},
{
"lang": "bretoński",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hun"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"roman": "sǎn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сън"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "shuìmián",
"sense_index": "1.1",
"word": "睡眠"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "shuì",
"sense_index": "1.1",
"word": "睡"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "san"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spánek"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spaní"
},
{
"lang": "dari",
"lang_code": "prs",
"sense_index": "1.1",
"word": "خواب"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "søvn"
},
{
"lang": "elfdalski",
"lang_code": "ovd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "swemmen"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "dormo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "uni"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "uni"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "unennäkö"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "nukkuminen"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sommeil"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "sinik"
},
{
"lang": "gudźarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "ūṅgha",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ઊંઘ"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "szejna",
"sense_index": "1.1",
"word": "שינה"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "svapna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "स्वप्न"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "nīnda",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "नींद"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sueño"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "dormo"
},
{
"lang": "ilokano",
"lang_code": "ilo",
"sense_index": "1.1",
"word": "turog"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "tidur"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "somno"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svefn"
},
{
"lang": "jaćwieski",
"lang_code": "xsv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seno"
},
{
"lang": "jakucki",
"lang_code": "sah",
"roman": "uu",
"sense_index": "1.1",
"word": "уу"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "nemuri",
"ruby": [
[
"眠り",
"ねむり"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "眠り"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "szlof",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שלאָף"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spik"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "son"
},
{
"lang": "khmerski",
"lang_code": "km",
"roman": "dɑmnaə deɛk lʊək",
"sense_index": "1.1",
"word": "ដំណើរដេកលក់"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "잠"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "수면"
},
{
"lang": "kurmandżi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xew"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miegas"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schlof"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "somnus"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miegs"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"roman": "son",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сон"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.1",
"word": "tidur"
},
{
"lang": "mazanderański",
"lang_code": "mzn",
"roman": "xu",
"sense_index": "1.1",
"word": "خو"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "slaap"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schlaf"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schlafen"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schlummer"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "søvn"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ύπνος"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "kʿun",
"sense_index": "1.1",
"word": "քուն"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"roman": "xâb",
"sense_index": "1.1",
"word": "خواب"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sono"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сон"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "somn"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"metaphoric",
"feminine"
],
"word": "adormire"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"roman": "svapna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "स्वप्न"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"roman": "susupti",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "सुषुप्ति"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"roman": "supti",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "सुप्ति"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"roman": "svāpa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "स्वाप"
},
{
"lang": "sardyński",
"lang_code": "sc",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sonnu"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"roman": "san",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сан"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "спатие",
"sense_index": "1.1",
"word": "spatie"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spánok"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spanie"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spanec"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spanje"
},
{
"lang": "sorani",
"lang_code": "ckb",
"roman": "xew",
"sense_index": "1.1",
"word": "خەو"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"word": "swefn"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"sense_index": "1.1",
"word": "ὄνειρος"
},
{
"lang": "staroirlandzki",
"lang_code": "sga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "súan"
},
{
"lang": "starosaksoński",
"lang_code": "osx",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "slāp"
},
{
"lang": "sycylijski",
"lang_code": "scn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sonnu"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "sömn"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1.1",
"word": "tulog"
},
{
"lang": "tahitański",
"lang_code": "ty",
"sense_index": "1.1",
"word": "moe"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "khwaam.fan",
"sense_index": "1.1",
"word": "ความฝัน"
},
{
"lang": "telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "nidra",
"sense_index": "1.1",
"word": "నిద్ర"
},
{
"lang": "tocharski A",
"lang_code": "unknown",
"sense_index": "1.1",
"word": "ṣpäṃ"
},
{
"lang": "tocharski B",
"lang_code": "unknown",
"sense_index": "1.1",
"word": "ṣpane"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "uyku"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сон"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "svapn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سوپن"
},
{
"lang": "uzbecki",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1.1",
"word": "uyqu"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cwsg"
},
{
"lang": "wenecki",
"lang_code": "vec",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sono"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "alvás"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "giấc ngủ"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "śłöf"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sonno"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dormita"
},
{
"lang": "wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1.1",
"word": "gént"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "dream"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "amets"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"roman": "son",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сон"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"roman": "sǎn",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сън"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "mèng",
"sense_index": "1.2",
"word": "夢"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "san"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sen"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "drøm"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "sonĝo"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.2",
"word": "uni"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.2",
"word": "unennäkö"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.2",
"word": "unelma"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rêve"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "songe"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.2",
"word": "moeʻuhane"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.2",
"word": "moe"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.2",
"word": "mī"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "chalom",
"sense_index": "1.2",
"word": "חלום"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sueño"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.2",
"word": "impian"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.2",
"word": "mimpi"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "draumur"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "yume",
"ruby": [
[
"夢",
"ゆめ"
]
],
"sense_index": "1.2",
"word": "夢"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "cholem",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חלום"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "somni"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.2",
"word": "꿈"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sapnas"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dram"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sapnis"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.2",
"word": "mimpi"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "droom"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Traum"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drøm"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "όνειρο"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "anurdž",
"sense_index": "1.2",
"word": "անուրջ"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sonho"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "сон"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"roman": "svāpa",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "स्वाप"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"roman": "san",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сан"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sen"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sanja"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "dröm"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.2",
"word": "rüya"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.2",
"word": "düş"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.2",
"word": "hulya"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"word": "сон"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мрія"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "álom"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.2",
"word": "giấc mơ"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "traojm"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sogno"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "dream"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"roman": "sǎn",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сън"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "mèngxiǎng",
"sense_index": "1.3",
"word": "夢想"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "san"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"common"
],
"word": "drøm"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rêve"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "songe"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sueño"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "draumur"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "yume",
"ruby": [
[
"夢",
"ゆめ"
]
],
"sense_index": "1.3",
"word": "夢"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "kibō",
"ruby": [
[
"希望",
"きぼう"
]
],
"sense_index": "1.3",
"word": "希望"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "nozomi",
"ruby": [
[
"望み",
"のぞみ"
]
],
"sense_index": "1.3",
"word": "望み"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dram"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Traum"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "όνειρο"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sonho"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"word": "мечта"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"common"
],
"word": "dröm"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.3",
"word": "hayal"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.3",
"word": "düş"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"word": "сон"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мрія"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "traojm"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sogno"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"roman": "rmi.lam",
"word": "རྨི་ལམ"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"roman": "gnyid",
"word": "གཉིད"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1-3) prasł. *sъnъ < prasł. *sъpnъ; por. białor. сон, bułg. сън, chorw. san, czes. sen, mac. сон, ros. сон, scs. сънъ, słc. sen ukr. сон, por. gr. ὕπνος, litew. sapnas, łac. somnus i łot. sapnis"
],
"forms": [
{
"form": "sena",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "senowi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sena",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "senem",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "senie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "senie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "seny",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "senów",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "senom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "seny",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "senami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "senach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "seny",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "tak",
"raw_tags": [
"sprawdzony"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "jen"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "być jak we śnie"
},
{
"word": "kamienny sen"
},
{
"word": "mokry sen"
},
{
"word": "piękny jak sen"
},
{
"word": "sen zimowy"
},
{
"word": "spać snem sprawiedliwego"
},
{
"word": "tonąć we śnie"
}
],
"raw_tags": [
"lub"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "senność"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "sennik"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sennictwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "śnienie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "śnić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "sennieć"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "senny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "sennie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wróciłem z Tokio z kieszenią pełną senów."
}
],
"glosses": [
"drobna jednostka monetarna w niektórych krajach Azji, m.in. 1/100 jena japońskiego lub 1/100 ringgita malezyjskiego; w Japonii obecnie nieużywana"
],
"id": "pl-sen-pl-noun-PSR8coC9",
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"units-of-monetary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɛ̃n"
},
{
"ipa": "sẽn",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-sen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Pl-sen.ogg/Pl-sen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-sen.ogg"
}
],
"tags": [
"animate",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "sen"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"roman": "rmi.lam",
"word": "རྨི་ལམ"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"roman": "gnyid",
"word": "གཉིད"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język abenaki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Abenaki (indeks)",
"orig": "abenaki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język abenaki",
"lang_code": "abe",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"word": "senis"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"kamień"
],
"id": "pl-sen-abe-noun-ICqfBKj6",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"sen (1/100 jena)"
],
"id": "pl-sen-en-noun-7swQ5FRi",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"units-of-monetary"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-sen.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-sen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-sen.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-sen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sen.wav"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"senses": [
{
"glosses": [
"Yorkshire self"
],
"id": "pl-sen-en-pron-gJ8zvwcZ",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-sen.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-sen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-sen.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-sen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sen.wav"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Baskijski (indeks)",
"orig": "baskijski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"instynkt"
],
"id": "pl-sen-eu-noun-slsg20aa",
"sense_index": "1.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "instintu"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czeski (indeks)",
"orig": "czeski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"od prasł. *sъnъ, od prasł. *sъpnъ",
"zob. polskie znaczenie"
],
"forms": [
{
"form": "sny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "snu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "snů",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "snu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "snům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "sny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "snu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "snách",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "snech",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "snem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "snít"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "snář"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"sen"
],
"id": "pl-sen-cs-noun-ZP0plVS~",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-sen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-sen.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-sen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-sen.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-sen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-sen.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "sen"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tidlig"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"od st.nord. seinn"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "sent"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Både for tidlig og for sen fødsel giver risiko for komplikationer.",
"translation": "Zarówno przedwczesny jak i zbyt późny poród niosą ze sobą ryzyko powikłań."
}
],
"glosses": [
"późny"
],
"id": "pl-sen-da-adj-3S~KKD8K",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "na podst.: Astmamedicin tages forkert (da). Ugeskrift for Læger, 2015-05-06. [dostęp 2023-03-23].",
"text": "En række undersøgelser har gennem det seneste år vist, at mange astmatikerne bruger inhalatoren forkert eller at de glemmer at tage medicinen.",
"translation": "W ciągu ostatniego roku szereg badań wykazał, iż wielu astmatyków niewłaściwie używa inhalatora lub zapomina przyjąć lekarstwo."
}
],
"glosses": [
"nowy, świeży, ostatni w danym okresie"
],
"id": "pl-sen-da-adj-TzPciJJr",
"sense_index": "1.2"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (indeks)",
"orig": "esperanto (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "prep",
"pos_text": "przyimek",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "malsaĝuloj kreskas mem, sen plugo kaj sem'"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sen atendo, sen espero venis mizero"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sen fajro ne brulas eĉ pajlo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sen gutoj malgrandaj maro ne ekzistus"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sen laboro ne venas oro"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sen mensoga rekomendo ne iros la vendo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sen mono en urbon ne iru"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sen mono oni estas nulo, kun mono — saĝulo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sen ordo en afero ne ekzistas prospero"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sen povo kolero estas ridinda afero"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sen regalo ne estas balo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sen rigardo, sen gardo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sen speso unua ne ekzistas la dua"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Ekzercaro § 26 w: L. Zamenhof, Fundamento de Esperanto, 1905.",
"text": "Anstataŭ kafo li donis al mi teon kun sukero, sed sen kremo.",
"translation": "Zamiast kawy dał mi herbaty z cukrem, ale bez śmietanki."
},
{
"ref": "Ekzercaro § 29 w: L. Zamenhof, Fundamento de Esperanto, 1905.",
"text": "Anstataŭ la vorto „je” ni povas ankaŭ uzi akuzativon sen prepozicio.",
"translation": "Zamiast słowa „je” możemy również użyć biernika bez przyimka."
}
],
"glosses": [
"bez"
],
"id": "pl-sen-eo-prep-KDracIjC",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"bez-, bez, brak"
],
"id": "pl-sen-eo-prep-NyZyXOPK",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Eo-sen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Eo-sen.ogg/Eo-sen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-sen.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-sen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-sen.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-sen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-sen.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-sen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-sen.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-sen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-sen.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-sen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-sen.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-sen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-sen.wav"
},
{
"audio": "Eo-sen1.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Eo-sen1.ogg/Eo-sen1.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-sen1.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Psychoslave-sen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-sen.wav/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-sen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-sen.wav/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-sen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Psychoslave-sen.wav"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (morfem)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (morfem) (indeks)",
"orig": "esperanto (morfem) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "esperanto (morfem)",
"lang_code": "eom",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "denta — sendenta",
"translation": "zębaty — bezzębny"
}
],
"id": "pl-sen-eom-unknown-47DEQpj8",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-sen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-sen.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-sen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-sen.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-sen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-sen.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Psychoslave-sen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-sen.wav/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-sen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-sen.wav/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-sen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Psychoslave-sen.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-sen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-sen.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-sen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-sen.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-sen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-sen.wav"
},
{
"audio": "Eo-sen1.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Eo-sen1.ogg/Eo-sen1.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-sen1.ogg"
},
{
"audio": "Eo-sen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Eo-sen.ogg/Eo-sen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-sen.ogg"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język fiński",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język fiński",
"lang_code": "fi",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Tämä on kissa ja tässä on sen tyyny.",
"translation": "To jest kot, a tu jest jego poduszka."
}
],
"form_of": [
{
"word": "se"
}
],
"glosses": [
"od se"
],
"id": "pl-sen-fi-pron-MzFQcWS4",
"raw_tags": [
"gen."
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1412 (fin)-Seqv-sen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q1412_(fin)-Seqv-sen.wav/LL-Q1412_(fin)-Seqv-sen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q1412_(fin)-Seqv-sen.wav/LL-Q1412_(fin)-Seqv-sen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1412 (fin)-Seqv-sen.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Galicyjski (indeks)",
"orig": "galicyjski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język galicyjski",
"lang_code": "gl",
"pos": "prep",
"pos_text": "przyimek",
"senses": [
{
"glosses": [
"bez"
],
"id": "pl-sen-gl-prep-KDracIjC",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ido (indeks)",
"orig": "ido (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"bez (czegoś, kogoś)"
],
"id": "pl-sen-io-noun-pJwfQA6f",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język krymskotatarski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Krymskotatarski (indeks)",
"orig": "krymskotatarski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język krymskotatarski",
"lang_code": "crh",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"raw_tags": [
"osobowy"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Sen Qırımda oturasıñmı?",
"translation": "Czy (ty) mieszkasz na Krymie?"
}
],
"glosses": [
"ty"
],
"id": "pl-sen-crh-pron-T523-OUG",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsen"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język łotewski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Łotewski (indeks)",
"orig": "łotewski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język łotewski",
"lang_code": "lv",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "sens"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dawno"
],
"id": "pl-sen-lv-adv--Tf-~ZsK",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język malajski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Malajski (indeks)",
"orig": "malajski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język malajski",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"cent, jednostka monetarna"
],
"id": "pl-sen-ms-noun-BWOmtarX",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "sen"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tidlig"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
"orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "sent"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Det var en sen kveld i november…",
"translation": "Był późny listopadowy wieczór…"
}
],
"glosses": [
"późny"
],
"id": "pl-sen-nb-adj-3S~KKD8K",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-sen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sen.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sen.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-sen.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sein"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Słowacki (indeks)",
"orig": "słowacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"od prasł. *sъnъ, od prasł. *sъpnъ",
"zob. polskie znaczenie"
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "snár"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"sen"
],
"id": "pl-sen-sk-noun-ZP0plVS~",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sen"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nue"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język staroirlandzki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Staroirlandzki (indeks)",
"orig": "staroirlandzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"praceltycki *senos < praindoeur. *sénos < praindoeur. *sen-"
],
"lang": "język staroirlandzki",
"lang_code": "sga",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"stary"
],
"id": "pl-sen-sga-adj-nnPnLuzF",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsʲen"
},
{
"ipa": "ˈsʲɛn"
}
],
"word": "sen"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tidig"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "tidig"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "snar"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe senhöst"
},
{
"word": "sensommar"
},
{
"word": "złożenie przymiotnikowe senfärdig"
},
{
"word": "senfödd"
},
{
"word": "senkommen"
},
{
"word": "sentida"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "spóźniać się na coś",
"word": "vara sen till något"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "być nieskorym do czegoś",
"word": "vara sen till något"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "być nieskorym do zrobienia czegoś",
"word": "vara sen att göra något"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "nie ociągać się z",
"word": "inte vara sen att göra något"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "ze zrobieniem czegoś"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"sense_index": "1.1",
"word": "försena"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "sent"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "försent"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"późny"
],
"id": "pl-sen-sv-adj-3S~KKD8K",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"spóźniający się, opóźniony"
],
"id": "pl-sen-sv-adj-o0-tzqdy",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"opieszały, powolny, nieskory"
],
"id": "pl-sen-sv-adj-SLIQvIE0",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-sen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Sv-sen.ogg/Sv-sen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-sen.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "försenad"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "fördröjd"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "långsam"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "senfärdig"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "trög"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe senhöst"
},
{
"word": "sensommar"
},
{
"word": "złożenie przymiotnikowe senfärdig"
},
{
"word": "senfödd"
},
{
"word": "senkommen"
},
{
"word": "sentida"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wariant do sedan"
],
"id": "pl-sen-sv-adv-xKwNQND0",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-sen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Sv-sen.ogg/Sv-sen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-sen.ogg"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "prep",
"pos_text": "przyimek",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe senhöst"
},
{
"word": "sensommar"
},
{
"word": "złożenie przymiotnikowe senfärdig"
},
{
"word": "senfödd"
},
{
"word": "senkommen"
},
{
"word": "sentida"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wariant do sedan"
],
"id": "pl-sen-sv-prep-xKwNQND0",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-sen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Sv-sen.ogg/Sv-sen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-sen.ogg"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "conj",
"pos_text": "spójnik",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe senhöst"
},
{
"word": "sensommar"
},
{
"word": "złożenie przymiotnikowe senfärdig"
},
{
"word": "senfödd"
},
{
"word": "senkommen"
},
{
"word": "sentida"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wariant do sedan"
],
"id": "pl-sen-sv-conj-xKwNQND0",
"sense_index": "4.1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-sen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Sv-sen.ogg/Sv-sen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-sen.ogg"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Turecki (indeks)",
"orig": "turecki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język turecki",
"lang_code": "tr",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: ben • sen • o • biz • siz • onlar"
},
{
"text": "zobacz też: Indeks:Turecki - Fałszywi przyjaciele"
}
],
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"raw_tags": [
"osobowy"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Bana mı diyorsun? Yok ya, sana değil, onlara!",
"translation": "Mówisz do mnie? Nie, nie do ciebie, do nich!"
}
],
"glosses": [
"ty"
],
"id": "pl-sen-tr-pron-T523-OUG",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sen"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-sen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q256_(tur)-ToprakM-sen.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-sen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q256_(tur)-ToprakM-sen.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-sen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-sen.wav"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-Veravi95-sen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q256_(tur)-Veravi95-sen.wav/LL-Q256_(tur)-Veravi95-sen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q256_(tur)-Veravi95-sen.wav/LL-Q256_(tur)-Veravi95-sen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-Veravi95-sen.wav"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język turkmeński",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Turkmeński (indeks)",
"orig": "turkmeński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język turkmeński",
"lang_code": "tk",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"raw_tags": [
"osobowy"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ty"
],
"id": "pl-sen-tk-pron-T523-OUG",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sen"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język wietnamski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wietnamski (indeks)",
"orig": "wietnamski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język wietnamski",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"lotos"
],
"id": "pl-sen-vi-noun-TZyo8ist",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
"esperanto (indeks)"
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "prep",
"pos_text": "przyimek",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "malsaĝuloj kreskas mem, sen plugo kaj sem'"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sen atendo, sen espero venis mizero"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sen fajro ne brulas eĉ pajlo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sen gutoj malgrandaj maro ne ekzistus"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sen laboro ne venas oro"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sen mensoga rekomendo ne iros la vendo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sen mono en urbon ne iru"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sen mono oni estas nulo, kun mono — saĝulo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sen ordo en afero ne ekzistas prospero"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sen povo kolero estas ridinda afero"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sen regalo ne estas balo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sen rigardo, sen gardo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sen speso unua ne ekzistas la dua"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Ekzercaro § 26 w: L. Zamenhof, Fundamento de Esperanto, 1905.",
"text": "Anstataŭ kafo li donis al mi teon kun sukero, sed sen kremo.",
"translation": "Zamiast kawy dał mi herbaty z cukrem, ale bez śmietanki."
},
{
"ref": "Ekzercaro § 29 w: L. Zamenhof, Fundamento de Esperanto, 1905.",
"text": "Anstataŭ la vorto „je” ni povas ankaŭ uzi akuzativon sen prepozicio.",
"translation": "Zamiast słowa „je” możemy również użyć biernika bez przyimka."
}
],
"glosses": [
"bez"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"bez-, bez, brak"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Eo-sen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Eo-sen.ogg/Eo-sen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-sen.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-sen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-sen.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-sen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-sen.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-sen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-sen.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-sen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-sen.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-sen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-sen.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-sen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-sen.wav"
},
{
"audio": "Eo-sen1.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Eo-sen1.ogg/Eo-sen1.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-sen1.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Psychoslave-sen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-sen.wav/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-sen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-sen.wav/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-sen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Psychoslave-sen.wav"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
"Esperanto (morfem)",
"esperanto (morfem) (indeks)"
],
"lang": "esperanto (morfem)",
"lang_code": "eom",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "denta — sendenta",
"translation": "zębaty — bezzębny"
}
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-sen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-sen.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-sen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-sen.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-sen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-sen.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Psychoslave-sen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-sen.wav/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-sen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-sen.wav/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-sen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Psychoslave-sen.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-sen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-sen.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-sen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-sen.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-sen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-sen.wav"
},
{
"audio": "Eo-sen1.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Eo-sen1.ogg/Eo-sen1.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-sen1.ogg"
},
{
"audio": "Eo-sen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Eo-sen.ogg/Eo-sen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-sen.ogg"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
"Ido",
"ido (indeks)"
],
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"bez (czegoś, kogoś)"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
"Język abenaki",
"abenaki (indeks)"
],
"lang": "język abenaki",
"lang_code": "abe",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"word": "senis"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"kamień"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"sen (1/100 jena)"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"units-of-monetary"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-sen.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-sen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-sen.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-sen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sen.wav"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"senses": [
{
"glosses": [
"Yorkshire self"
],
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-sen.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-sen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-sen.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-sen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sen.wav"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
"baskijski (indeks)"
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"glosses": [
"instynkt"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "instintu"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
"czeski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"od prasł. *sъnъ, od prasł. *sъpnъ",
"zob. polskie znaczenie"
],
"forms": [
{
"form": "sny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "snu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "snů",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "snu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "snům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "sny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "snu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "snách",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "snech",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "snem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "snít"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "snář"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"sen"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-sen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-sen.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-sen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-sen.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-sen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-sen.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "sen"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tidlig"
}
],
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"od st.nord. seinn"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "sent"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Både for tidlig og for sen fødsel giver risiko for komplikationer.",
"translation": "Zarówno przedwczesny jak i zbyt późny poród niosą ze sobą ryzyko powikłań."
}
],
"glosses": [
"późny"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "na podst.: Astmamedicin tages forkert (da). Ugeskrift for Læger, 2015-05-06. [dostęp 2023-03-23].",
"text": "En række undersøgelser har gennem det seneste år vist, at mange astmatikerne bruger inhalatoren forkert eller at de glemmer at tage medicinen.",
"translation": "W ciągu ostatniego roku szereg badań wykazał, iż wielu astmatyków niewłaściwie używa inhalatora lub zapomina przyjąć lekarstwo."
}
],
"glosses": [
"nowy, świeży, ostatni w danym okresie"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
"Język fiński",
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)"
],
"lang": "język fiński",
"lang_code": "fi",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Tämä on kissa ja tässä on sen tyyny.",
"translation": "To jest kot, a tu jest jego poduszka."
}
],
"form_of": [
{
"word": "se"
}
],
"glosses": [
"od se"
],
"raw_tags": [
"gen."
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1412 (fin)-Seqv-sen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q1412_(fin)-Seqv-sen.wav/LL-Q1412_(fin)-Seqv-sen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q1412_(fin)-Seqv-sen.wav/LL-Q1412_(fin)-Seqv-sen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1412 (fin)-Seqv-sen.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
"galicyjski (indeks)"
],
"lang": "język galicyjski",
"lang_code": "gl",
"pos": "prep",
"pos_text": "przyimek",
"senses": [
{
"glosses": [
"bez"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
"Język krymskotatarski",
"krymskotatarski (indeks)"
],
"lang": "język krymskotatarski",
"lang_code": "crh",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"raw_tags": [
"osobowy"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Sen Qırımda oturasıñmı?",
"translation": "Czy (ty) mieszkasz na Krymie?"
}
],
"glosses": [
"ty"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsen"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
"Język malajski",
"malajski (indeks)"
],
"lang": "język malajski",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"cent, jednostka monetarna"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "sen"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tidlig"
}
],
"categories": [
"norweski (bokmål) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "sent"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Det var en sen kveld i november…",
"translation": "Był późny listopadowy wieczór…"
}
],
"glosses": [
"późny"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-sen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sen.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sen.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-sen.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sein"
}
],
"word": "sen"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.2-3",
"word": "jawa"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1-3) prasł. *sъnъ < prasł. *sъpnъ; por. białor. сон, bułg. сън, chorw. san, czes. sen, mac. сон, ros. сон, scs. сънъ, słc. sen ukr. сон, por. gr. ὕπνος, litew. sapnas, łac. somnus i łot. sapnis"
],
"forms": [
{
"form": "snu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "snowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "snem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "śnie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "śnie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "sny",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "snów",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "snom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sny",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "snami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "snach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sny",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "tak",
"raw_tags": [
"sprawdzone"
],
"sense_index": "1.1-3"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "drzemka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "letarg"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "śpiączka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hibernacja"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "półsen"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"Old-Polish"
],
"word": "pierwospy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pirwośpie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "koszmar"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "mokry sen"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "sen erotyczny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "sen proroczy"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "być jak we śnie"
},
{
"word": "kamienny sen"
},
{
"word": "mokry sen"
},
{
"word": "piękny jak sen"
},
{
"word": "sen zimowy"
},
{
"word": "spać snem sprawiedliwego"
},
{
"word": "tonąć we śnie"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zapadać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zapaść w sen"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "budzić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "obudzić ze snu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pogrążać się"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pogrążyć się"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "być pogrążonym we"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "w śnie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "twardy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lekki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "erotyczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hipnotyczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "głęboki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "płytki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kontrolowany"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "świadomy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "proroczy sen"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "brak"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "fizjologia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nadmiar"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "neurobiologia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zaburzenia snu"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "senność"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "sennik"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sennictwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "śnienie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "śnić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "sennieć"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "senny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "sennie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Podczas wykładu zmorzył ją sen."
}
],
"glosses": [
"stan odpoczynku, na ogół nocnego, w którym spowolnione są funkcje organizmu i obniżony poziom świadomości"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"physiology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Z koszmarnego snu wyrwał go własny krzyk."
}
],
"glosses": [
"doświadczenie przeżywane w trakcie snu (1.1)"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Kto by pomyślał, że jego sny o bogactwie się spełnią…!"
}
],
"glosses": [
"fantazja, marzenie, wizja, coś, co wydaje się nierzeczywiste"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɛ̃n"
},
{
"ipa": "sẽn",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-sen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Pl-sen.ogg/Pl-sen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-sen.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "spanie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "reg. pozn. gara"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gwara więzienna kima"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mara"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "marzenie senne"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "slaap"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gjumë"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "sleep"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "nawm",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نوم"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "nauma",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نومة"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "noom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حلم"
},
{
"lang": "aramejski",
"lang_code": "arc",
"roman": "šintā’",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שנתא"
},
{
"lang": "aramejski",
"lang_code": "arc",
"roman": "šintā",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ܫܢܬܐ"
},
{
"lang": "arumuński",
"lang_code": "rup",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "somnu"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sueñu"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "yuxu"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "lo"
},
{
"lang": "beludżi",
"lang_code": "bal",
"roman": "wáb",
"sense_index": "1.1",
"word": "واب"
},
{
"lang": "bengalski",
"lang_code": "bn",
"roman": "shôpnô",
"sense_index": "1.1",
"word": "স্বপ্ন"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"roman": "son",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сон"
},
{
"lang": "bretoński",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hun"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"roman": "sǎn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сън"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "shuìmián",
"sense_index": "1.1",
"word": "睡眠"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "shuì",
"sense_index": "1.1",
"word": "睡"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "san"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spánek"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spaní"
},
{
"lang": "dari",
"lang_code": "prs",
"sense_index": "1.1",
"word": "خواب"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "søvn"
},
{
"lang": "elfdalski",
"lang_code": "ovd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "swemmen"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "dormo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "uni"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "uni"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "unennäkö"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "nukkuminen"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sommeil"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "sinik"
},
{
"lang": "gudźarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "ūṅgha",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ઊંઘ"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "szejna",
"sense_index": "1.1",
"word": "שינה"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "svapna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "स्वप्न"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "nīnda",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "नींद"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sueño"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "dormo"
},
{
"lang": "ilokano",
"lang_code": "ilo",
"sense_index": "1.1",
"word": "turog"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "tidur"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "somno"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svefn"
},
{
"lang": "jaćwieski",
"lang_code": "xsv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seno"
},
{
"lang": "jakucki",
"lang_code": "sah",
"roman": "uu",
"sense_index": "1.1",
"word": "уу"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "nemuri",
"ruby": [
[
"眠り",
"ねむり"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "眠り"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "szlof",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שלאָף"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spik"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "son"
},
{
"lang": "khmerski",
"lang_code": "km",
"roman": "dɑmnaə deɛk lʊək",
"sense_index": "1.1",
"word": "ដំណើរដេកលក់"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "잠"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "수면"
},
{
"lang": "kurmandżi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xew"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miegas"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schlof"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "somnus"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miegs"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"roman": "son",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сон"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.1",
"word": "tidur"
},
{
"lang": "mazanderański",
"lang_code": "mzn",
"roman": "xu",
"sense_index": "1.1",
"word": "خو"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "slaap"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schlaf"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schlafen"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schlummer"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "søvn"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ύπνος"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "kʿun",
"sense_index": "1.1",
"word": "քուն"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"roman": "xâb",
"sense_index": "1.1",
"word": "خواب"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sono"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сон"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "somn"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"metaphoric",
"feminine"
],
"word": "adormire"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"roman": "svapna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "स्वप्न"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"roman": "susupti",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "सुषुप्ति"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"roman": "supti",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "सुप्ति"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"roman": "svāpa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "स्वाप"
},
{
"lang": "sardyński",
"lang_code": "sc",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sonnu"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"roman": "san",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сан"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "спатие",
"sense_index": "1.1",
"word": "spatie"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spánok"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spanie"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spanec"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spanje"
},
{
"lang": "sorani",
"lang_code": "ckb",
"roman": "xew",
"sense_index": "1.1",
"word": "خەو"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"word": "swefn"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"sense_index": "1.1",
"word": "ὄνειρος"
},
{
"lang": "staroirlandzki",
"lang_code": "sga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "súan"
},
{
"lang": "starosaksoński",
"lang_code": "osx",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "slāp"
},
{
"lang": "sycylijski",
"lang_code": "scn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sonnu"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "sömn"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1.1",
"word": "tulog"
},
{
"lang": "tahitański",
"lang_code": "ty",
"sense_index": "1.1",
"word": "moe"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "khwaam.fan",
"sense_index": "1.1",
"word": "ความฝัน"
},
{
"lang": "telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "nidra",
"sense_index": "1.1",
"word": "నిద్ర"
},
{
"lang": "tocharski A",
"lang_code": "unknown",
"sense_index": "1.1",
"word": "ṣpäṃ"
},
{
"lang": "tocharski B",
"lang_code": "unknown",
"sense_index": "1.1",
"word": "ṣpane"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "uyku"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сон"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "svapn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سوپن"
},
{
"lang": "uzbecki",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1.1",
"word": "uyqu"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cwsg"
},
{
"lang": "wenecki",
"lang_code": "vec",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sono"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "alvás"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "giấc ngủ"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "śłöf"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sonno"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dormita"
},
{
"lang": "wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1.1",
"word": "gént"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "dream"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "amets"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"roman": "son",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сон"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"roman": "sǎn",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сън"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "mèng",
"sense_index": "1.2",
"word": "夢"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "san"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sen"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "drøm"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "sonĝo"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.2",
"word": "uni"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.2",
"word": "unennäkö"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.2",
"word": "unelma"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rêve"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "songe"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.2",
"word": "moeʻuhane"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.2",
"word": "moe"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.2",
"word": "mī"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "chalom",
"sense_index": "1.2",
"word": "חלום"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sueño"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.2",
"word": "impian"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.2",
"word": "mimpi"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "draumur"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "yume",
"ruby": [
[
"夢",
"ゆめ"
]
],
"sense_index": "1.2",
"word": "夢"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "cholem",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חלום"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "somni"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.2",
"word": "꿈"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sapnas"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dram"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sapnis"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.2",
"word": "mimpi"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "droom"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Traum"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drøm"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "όνειρο"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "anurdž",
"sense_index": "1.2",
"word": "անուրջ"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sonho"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "сон"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"roman": "svāpa",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "स्वाप"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"roman": "san",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сан"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sen"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sanja"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "dröm"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.2",
"word": "rüya"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.2",
"word": "düş"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.2",
"word": "hulya"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"word": "сон"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мрія"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "álom"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.2",
"word": "giấc mơ"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "traojm"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sogno"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "dream"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"roman": "sǎn",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сън"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "mèngxiǎng",
"sense_index": "1.3",
"word": "夢想"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "san"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"common"
],
"word": "drøm"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rêve"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "songe"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sueño"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "draumur"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "yume",
"ruby": [
[
"夢",
"ゆめ"
]
],
"sense_index": "1.3",
"word": "夢"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "kibō",
"ruby": [
[
"希望",
"きぼう"
]
],
"sense_index": "1.3",
"word": "希望"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "nozomi",
"ruby": [
[
"望み",
"のぞみ"
]
],
"sense_index": "1.3",
"word": "望み"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dram"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Traum"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "όνειρο"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sonho"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"word": "мечта"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"common"
],
"word": "dröm"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.3",
"word": "hayal"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.3",
"word": "düş"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"word": "сон"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мрія"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "traojm"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sogno"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"roman": "rmi.lam",
"word": "རྨི་ལམ"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"roman": "gnyid",
"word": "གཉིད"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1-3) prasł. *sъnъ < prasł. *sъpnъ; por. białor. сон, bułg. сън, chorw. san, czes. sen, mac. сон, ros. сон, scs. сънъ, słc. sen ukr. сон, por. gr. ὕπνος, litew. sapnas, łac. somnus i łot. sapnis"
],
"forms": [
{
"form": "sena",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "senowi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sena",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "senem",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "senie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "senie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "seny",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "senów",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "senom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "seny",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "senami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "senach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "seny",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "tak",
"raw_tags": [
"sprawdzony"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "jen"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "być jak we śnie"
},
{
"word": "kamienny sen"
},
{
"word": "mokry sen"
},
{
"word": "piękny jak sen"
},
{
"word": "sen zimowy"
},
{
"word": "spać snem sprawiedliwego"
},
{
"word": "tonąć we śnie"
}
],
"raw_tags": [
"lub"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "senność"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "sennik"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sennictwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "śnienie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "śnić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "sennieć"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "senny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "sennie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wróciłem z Tokio z kieszenią pełną senów."
}
],
"glosses": [
"drobna jednostka monetarna w niektórych krajach Azji, m.in. 1/100 jena japońskiego lub 1/100 ringgita malezyjskiego; w Japonii obecnie nieużywana"
],
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"units-of-monetary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɛ̃n"
},
{
"ipa": "sẽn",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-sen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Pl-sen.ogg/Pl-sen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-sen.ogg"
}
],
"tags": [
"animate",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "sen"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"roman": "rmi.lam",
"word": "རྨི་ལམ"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"roman": "gnyid",
"word": "གཉིད"
}
],
"word": "sen"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nue"
}
],
"categories": [
"Język staroirlandzki",
"staroirlandzki (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"praceltycki *senos < praindoeur. *sénos < praindoeur. *sen-"
],
"lang": "język staroirlandzki",
"lang_code": "sga",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"stary"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsʲen"
},
{
"ipa": "ˈsʲɛn"
}
],
"word": "sen"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tidig"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "tidig"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "snar"
}
],
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe senhöst"
},
{
"word": "sensommar"
},
{
"word": "złożenie przymiotnikowe senfärdig"
},
{
"word": "senfödd"
},
{
"word": "senkommen"
},
{
"word": "sentida"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "spóźniać się na coś",
"word": "vara sen till något"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "być nieskorym do czegoś",
"word": "vara sen till något"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "być nieskorym do zrobienia czegoś",
"word": "vara sen att göra något"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "nie ociągać się z",
"word": "inte vara sen att göra något"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "ze zrobieniem czegoś"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"sense_index": "1.1",
"word": "försena"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "sent"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "försent"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"późny"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"spóźniający się, opóźniony"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"opieszały, powolny, nieskory"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-sen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Sv-sen.ogg/Sv-sen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-sen.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "försenad"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "fördröjd"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "långsam"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "senfärdig"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "trög"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe senhöst"
},
{
"word": "sensommar"
},
{
"word": "złożenie przymiotnikowe senfärdig"
},
{
"word": "senfödd"
},
{
"word": "senkommen"
},
{
"word": "sentida"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wariant do sedan"
],
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-sen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Sv-sen.ogg/Sv-sen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-sen.ogg"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "prep",
"pos_text": "przyimek",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe senhöst"
},
{
"word": "sensommar"
},
{
"word": "złożenie przymiotnikowe senfärdig"
},
{
"word": "senfödd"
},
{
"word": "senkommen"
},
{
"word": "sentida"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wariant do sedan"
],
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-sen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Sv-sen.ogg/Sv-sen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-sen.ogg"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "conj",
"pos_text": "spójnik",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe senhöst"
},
{
"word": "sensommar"
},
{
"word": "złożenie przymiotnikowe senfärdig"
},
{
"word": "senfödd"
},
{
"word": "senkommen"
},
{
"word": "sentida"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wariant do sedan"
],
"sense_index": "4.1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-sen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Sv-sen.ogg/Sv-sen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-sen.ogg"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
"słowacki (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"od prasł. *sъnъ, od prasł. *sъpnъ",
"zob. polskie znaczenie"
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "snár"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"sen"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
"turecki (indeks)"
],
"lang": "język turecki",
"lang_code": "tr",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: ben • sen • o • biz • siz • onlar"
},
{
"text": "zobacz też: Indeks:Turecki - Fałszywi przyjaciele"
}
],
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"raw_tags": [
"osobowy"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Bana mı diyorsun? Yok ya, sana değil, onlara!",
"translation": "Mówisz do mnie? Nie, nie do ciebie, do nich!"
}
],
"glosses": [
"ty"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sen"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-sen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q256_(tur)-ToprakM-sen.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-sen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q256_(tur)-ToprakM-sen.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-sen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-sen.wav"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-Veravi95-sen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q256_(tur)-Veravi95-sen.wav/LL-Q256_(tur)-Veravi95-sen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q256_(tur)-Veravi95-sen.wav/LL-Q256_(tur)-Veravi95-sen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-Veravi95-sen.wav"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
"Język turkmeński",
"turkmeński (indeks)"
],
"lang": "język turkmeński",
"lang_code": "tk",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"raw_tags": [
"osobowy"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ty"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sen"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
"Język wietnamski",
"wietnamski (indeks)"
],
"lang": "język wietnamski",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"lotos"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "sen"
}
{
"categories": [
"Język łotewski",
"łotewski (indeks)"
],
"lang": "język łotewski",
"lang_code": "lv",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "sens"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dawno"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "sen"
}
Download raw JSONL data for sen meaning in All languages combined (45.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.