"deel" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "compleetheid"
    },
    {
      "word": "geheel"
    },
    {
      "word": "ongedeeldheid"
    },
    {
      "word": "onverdeeldheid"
    },
    {
      "word": "volledigheid"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bezieldheid: niet geanimeerd",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Metadomein: abstract",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "achtdelig"
    },
    {
      "word": "deelabonnement"
    },
    {
      "word": "deelachtig"
    },
    {
      "word": "deelakkoord"
    },
    {
      "word": "deelarbeid"
    },
    {
      "word": "deelaspect"
    },
    {
      "word": "deelauto"
    },
    {
      "word": "deelbelang"
    },
    {
      "word": "deelbevoegdheid"
    },
    {
      "word": "deelbewijs"
    },
    {
      "word": "deelcertificaat"
    },
    {
      "word": "deelcollectie"
    },
    {
      "word": "deelconclusie"
    },
    {
      "word": "deelcontract"
    },
    {
      "word": "deeldienst"
    },
    {
      "word": "deeldiscipline"
    },
    {
      "word": "deeleconomie"
    },
    {
      "word": "deelfusie"
    },
    {
      "word": "deelgebied"
    },
    {
      "word": "deelgemeente"
    },
    {
      "word": "deelgenoot"
    },
    {
      "word": "deelgenootschap"
    },
    {
      "word": "deelgroep"
    },
    {
      "word": "deelhebben"
    },
    {
      "word": "deellast"
    },
    {
      "word": "deellevering"
    },
    {
      "word": "deellijn"
    },
    {
      "word": "deelmarkt"
    },
    {
      "word": "deelnemen"
    },
    {
      "word": "deelonderwerp"
    },
    {
      "word": "deelonderzoek"
    },
    {
      "word": "deelopdracht"
    },
    {
      "word": "deeloplossing"
    },
    {
      "word": "deelpacht"
    },
    {
      "word": "deelparlement"
    },
    {
      "word": "deelplan"
    },
    {
      "word": "deelplatform"
    },
    {
      "word": "deelprobleem"
    },
    {
      "word": "deelproces"
    },
    {
      "word": "deelprogramma"
    },
    {
      "word": "deelproject"
    },
    {
      "word": "deelpunt"
    },
    {
      "word": "deelraad"
    },
    {
      "word": "deelrapport"
    },
    {
      "word": "deelregering"
    },
    {
      "word": "deelrepubliek"
    },
    {
      "word": "deelruimte"
    },
    {
      "word": "deels"
    },
    {
      "word": "deelschool"
    },
    {
      "word": "deelscore"
    },
    {
      "word": "deelsector"
    },
    {
      "word": "deelsom"
    },
    {
      "word": "deelspanning"
    },
    {
      "word": "deelstaat"
    },
    {
      "word": "deelstreep"
    },
    {
      "word": "deelstudie"
    },
    {
      "word": "deelsysteem"
    },
    {
      "word": "deeltaak"
    },
    {
      "word": "deeltaal"
    },
    {
      "word": "deeltal"
    },
    {
      "word": "deeltaxi"
    },
    {
      "word": "deelteken"
    },
    {
      "word": "deeltentamen"
    },
    {
      "word": "deelterrein"
    },
    {
      "word": "deeltijd"
    },
    {
      "word": "deeltitel"
    },
    {
      "word": "deeluitkering"
    },
    {
      "word": "deelvak"
    },
    {
      "word": "deelverkiezing"
    },
    {
      "word": "deelverzameling"
    },
    {
      "word": "deelvraag"
    },
    {
      "word": "deelvruchtje"
    },
    {
      "word": "deelweefsel"
    },
    {
      "word": "deelwetenschap"
    },
    {
      "word": "deelwijn"
    },
    {
      "word": "deelwoord"
    },
    {
      "word": "deelzin"
    },
    {
      "word": "deleman"
    },
    {
      "word": "delen"
    },
    {
      "word": "dertiendelig"
    },
    {
      "word": "driedelig"
    },
    {
      "word": "eendelig"
    },
    {
      "word": "elfdelig"
    },
    {
      "word": "handdelig"
    },
    {
      "word": "honderddelig"
    },
    {
      "word": "landsdelig"
    },
    {
      "word": "meerdelig"
    },
    {
      "word": "negendelig"
    },
    {
      "word": "ten deel vallen"
    },
    {
      "word": "tiendelig"
    },
    {
      "word": "twaalfdelig"
    },
    {
      "word": "tweedelig"
    },
    {
      "word": "veeldelig"
    },
    {
      "word": "veerdelig"
    },
    {
      "word": "vierdelig"
    },
    {
      "word": "vierendeelligger"
    },
    {
      "word": "vijfdelig"
    },
    {
      "word": "vindelig"
    },
    {
      "word": "voetdelig"
    },
    {
      "word": "zesdelig"
    },
    {
      "word": "zestiendelig"
    },
    {
      "word": "zevendelig"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘gedeelte’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 901",
    "In de betekenis van ‘plank, vloer’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1343"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "delen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "deeltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "deeltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "deel",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "aandeel"
    },
    {
      "word": "achtendeel"
    },
    {
      "word": "achterdeel"
    },
    {
      "word": "anderdeels"
    },
    {
      "word": "antideel"
    },
    {
      "word": "benedendeel"
    },
    {
      "word": "bestanddeel"
    },
    {
      "word": "bevolkingsdeel"
    },
    {
      "word": "boekdeel"
    },
    {
      "word": "bouwdeel"
    },
    {
      "word": "bovendeel"
    },
    {
      "word": "brugdeel"
    },
    {
      "word": "dagboekdeel"
    },
    {
      "word": "dagdeel"
    },
    {
      "word": "dakdeel"
    },
    {
      "word": "dansdeel"
    },
    {
      "word": "derdedeel"
    },
    {
      "word": "docentendeel"
    },
    {
      "word": "eensdeels"
    },
    {
      "word": "elfdelig"
    },
    {
      "word": "erfdeel"
    },
    {
      "word": "frondeel"
    },
    {
      "word": "gebiedsdeel"
    },
    {
      "word": "gebruikersdeel"
    },
    {
      "word": "geslachtsdeel"
    },
    {
      "word": "gewichtsdeel"
    },
    {
      "word": "goeddeels"
    },
    {
      "word": "groepsdeel"
    },
    {
      "word": "gronddeel"
    },
    {
      "word": "grootdeels"
    },
    {
      "word": "grotendeels"
    },
    {
      "word": "handelingsdeel"
    },
    {
      "word": "hartdeel"
    },
    {
      "word": "hersendeel"
    },
    {
      "word": "hoekdeel"
    },
    {
      "word": "hoofddeel"
    },
    {
      "word": "kabeldeel"
    },
    {
      "word": "kennisdeel"
    },
    {
      "word": "kindsdeel"
    },
    {
      "word": "kleideel"
    },
    {
      "word": "kordeel"
    },
    {
      "word": "kraaldeel"
    },
    {
      "word": "krijgsmachtdeel"
    },
    {
      "word": "krijgsmachtsdeel"
    },
    {
      "word": "landsdeel"
    },
    {
      "word": "leeuwendeel"
    },
    {
      "word": "leningdeel"
    },
    {
      "word": "lichaamsdeel"
    },
    {
      "word": "linkerdeel"
    },
    {
      "word": "maatdeel"
    },
    {
      "word": "meerdelig"
    },
    {
      "word": "meestendeels"
    },
    {
      "word": "merendeel"
    },
    {
      "word": "merendeels"
    },
    {
      "word": "middendeel"
    },
    {
      "word": "moslimdeel"
    },
    {
      "word": "nadeel"
    },
    {
      "word": "onderdeel"
    },
    {
      "word": "oordeel"
    },
    {
      "word": "openingsdeel"
    },
    {
      "word": "plafonddeel"
    },
    {
      "word": "plantdeel"
    },
    {
      "word": "plantendeel"
    },
    {
      "word": "premiedeel"
    },
    {
      "word": "privédeel"
    },
    {
      "word": "profieldeel"
    },
    {
      "word": "rabatdeel"
    },
    {
      "word": "rangeerdeel"
    },
    {
      "word": "rechterdeel"
    },
    {
      "word": "rededeel"
    },
    {
      "word": "rentedeel"
    },
    {
      "word": "reservedeel"
    },
    {
      "word": "rijksdeel"
    },
    {
      "word": "rompdeel"
    },
    {
      "word": "salarisdeel"
    },
    {
      "word": "schaaldeel"
    },
    {
      "word": "schaamdeel"
    },
    {
      "word": "skeletdeel"
    },
    {
      "word": "slijpdeel"
    },
    {
      "word": "slotdeel"
    },
    {
      "word": "smaldeel"
    },
    {
      "word": "spaardeel"
    },
    {
      "word": "staddeel"
    },
    {
      "word": "stadsdeel"
    },
    {
      "word": "tegendeel"
    },
    {
      "word": "tunneldeel"
    },
    {
      "word": "tussendeel"
    },
    {
      "word": "verbanddeel"
    },
    {
      "word": "vervolgdeel"
    },
    {
      "word": "vierdelig"
    },
    {
      "word": "vierendeel"
    },
    {
      "word": "vijfdelig"
    },
    {
      "word": "vlamdeel"
    },
    {
      "word": "vloerdeel"
    },
    {
      "word": "volksdeel"
    },
    {
      "word": "voordeel"
    },
    {
      "word": "waardeel"
    },
    {
      "word": "waterdeel"
    },
    {
      "word": "wegdeel"
    },
    {
      "word": "werelddeel"
    },
    {
      "word": "werkgeversdeel"
    },
    {
      "word": "werknemersdeel"
    },
    {
      "word": "woorddeel"
    },
    {
      "word": "zindeel"
    },
    {
      "word": "zinsdeel"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "word": "naamwoordelijk deel van het gezegde"
    },
    {
      "word": "het overgrote deel"
    },
    {
      "word": "De brutalen hebben ( of een brutaal mens heeft) het derde deel van de ( of de halve) wereld"
    },
    {
      "sense": "ergens niets van weten of niet aan deelgenomen hebben",
      "word": "Ergens part noch deel aan hebben"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "onderdeel"
    },
    {
      "word": "deeltje"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Een deel van een pak suiker."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een afsplitsing van een hoeveelheid, maat of gewicht, van een geheel waarbij samenstelling, functies of eigenschappen gelijk zijn of buiten beschouwing blijven (kenmerkend is dat de soortnaam van het geheel en de afgesplitsing gelijk is)"
      ],
      "id": "nl-deel-nl-noun-ul8c271i"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "metselspecie is een mengsel van één deel bindmiddel, drie delen fijn zand en één deel water."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een meeteenheid bij vloeistoffen en stoffen in poedervorm"
      ],
      "id": "nl-deel-nl-noun-n1DfZP4U"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik heb een deel van het afval in de groene bak gedaan een ander deel in de zwarte bak."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een stuk van het geheel"
      ],
      "id": "nl-deel-nl-noun-FGwsttUk"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik heb alle delen van 'in de ban van de ring' gelezen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een werk / boek / aflevering van een serie (bij een boekenserie, filmserie tv-serie)"
      ],
      "id": "nl-deel-nl-noun-h521TpPA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-deel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Nl-deel.ogg/Nl-deel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-deel.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈdeːl/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "part"
    },
    {
      "word": "stuk"
    },
    {
      "word": "portie"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "een afsplitsing van een geheel",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Teil"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een afsplitsing van een geheel",
      "sense_index": 1,
      "word": "part"
    },
    {
      "lang": "Hongaars",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "een afsplitsing van een geheel",
      "sense_index": 1,
      "word": "rész"
    },
    {
      "lang": "IJslands",
      "lang_code": "is",
      "sense": "een afsplitsing van een geheel",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "þáttur"
    },
    {
      "lang": "Koerdisch",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "een afsplitsing van een geheel",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parçe"
    },
    {
      "lang": "Latijn",
      "lang_code": "la",
      "sense": "een afsplitsing van een geheel",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pars"
    },
    {
      "lang": "Papiaments",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "een afsplitsing van een geheel",
      "sense_index": 1,
      "word": "parti"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "een afsplitsing van een geheel",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "część"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een afsplitsing van een geheel",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parte"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "één uit een reeks",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Teil"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "één uit een reeks",
      "sense_index": 2,
      "word": "part"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "één uit een reeks",
      "sense_index": 2,
      "word": "część"
    }
  ],
  "word": "deel"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bezieldheid: niet geanimeerd",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Metadomein: abstract",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "deeldeur"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘gedeelte’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 901",
    "In de betekenis van ‘plank, vloer’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1343"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "delen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "deeltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "deeltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "deel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "dorsvloer"
    },
    {
      "word": "plank"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De familie zat op de deel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een werkruimte in de stal of schuur van een boerderij"
      ],
      "id": "nl-deel-nl-noun-c-9t3TRK"
    },
    {
      "glosses": [
        "vloerdeel, planken vloer"
      ],
      "id": "nl-deel-nl-noun-YbZvhv0y"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-deel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Nl-deel.ogg/Nl-deel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-deel.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈdeːl/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "een werkruimte in de stal of schuur van een boerderij",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Deele"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "een werkruimte in de stal of schuur van een boerderij",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Tenne"
    }
  ],
  "word": "deel"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "1ps",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dubbele betekenis in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘gedeelte’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 901",
    "In de betekenis van ‘plank, vloer’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1343"
  ],
  "hyphenation": "deel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik deel."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "delen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van delen"
      ],
      "id": "nl-deel-nl-verb-3DVSIxBT",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Deel!"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "delen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebiedende wijs van delen"
      ],
      "id": "nl-deel-nl-verb-G2w3r7Lw",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Deel je?"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "delen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van delen"
      ],
      "id": "nl-deel-nl-verb-VrbSHyUK",
      "tags": [
        "form-of",
        "inversion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-deel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Nl-deel.ogg/Nl-deel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-deel.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈdeːl/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "deel"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nedersaksisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nedersaksisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Nedersaksisch",
  "lang_code": "nds",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "[A] deel"
      ],
      "id": "nl-deel-nds-noun-TSSdti3t"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "diel"
    }
  ],
  "word": "deel"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Veluws",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Veluws",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Veluws",
  "lang_code": "nds-nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "[A] deel"
      ],
      "id": "nl-deel-nds-nl-noun-TSSdti3t"
    }
  ],
  "word": "deel"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "compleetheid"
    },
    {
      "word": "geheel"
    },
    {
      "word": "ongedeeldheid"
    },
    {
      "word": "onverdeeldheid"
    },
    {
      "word": "volledigheid"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bezieldheid: niet geanimeerd",
    "Metadomein: abstract",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
    "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "achtdelig"
    },
    {
      "word": "deelabonnement"
    },
    {
      "word": "deelachtig"
    },
    {
      "word": "deelakkoord"
    },
    {
      "word": "deelarbeid"
    },
    {
      "word": "deelaspect"
    },
    {
      "word": "deelauto"
    },
    {
      "word": "deelbelang"
    },
    {
      "word": "deelbevoegdheid"
    },
    {
      "word": "deelbewijs"
    },
    {
      "word": "deelcertificaat"
    },
    {
      "word": "deelcollectie"
    },
    {
      "word": "deelconclusie"
    },
    {
      "word": "deelcontract"
    },
    {
      "word": "deeldienst"
    },
    {
      "word": "deeldiscipline"
    },
    {
      "word": "deeleconomie"
    },
    {
      "word": "deelfusie"
    },
    {
      "word": "deelgebied"
    },
    {
      "word": "deelgemeente"
    },
    {
      "word": "deelgenoot"
    },
    {
      "word": "deelgenootschap"
    },
    {
      "word": "deelgroep"
    },
    {
      "word": "deelhebben"
    },
    {
      "word": "deellast"
    },
    {
      "word": "deellevering"
    },
    {
      "word": "deellijn"
    },
    {
      "word": "deelmarkt"
    },
    {
      "word": "deelnemen"
    },
    {
      "word": "deelonderwerp"
    },
    {
      "word": "deelonderzoek"
    },
    {
      "word": "deelopdracht"
    },
    {
      "word": "deeloplossing"
    },
    {
      "word": "deelpacht"
    },
    {
      "word": "deelparlement"
    },
    {
      "word": "deelplan"
    },
    {
      "word": "deelplatform"
    },
    {
      "word": "deelprobleem"
    },
    {
      "word": "deelproces"
    },
    {
      "word": "deelprogramma"
    },
    {
      "word": "deelproject"
    },
    {
      "word": "deelpunt"
    },
    {
      "word": "deelraad"
    },
    {
      "word": "deelrapport"
    },
    {
      "word": "deelregering"
    },
    {
      "word": "deelrepubliek"
    },
    {
      "word": "deelruimte"
    },
    {
      "word": "deels"
    },
    {
      "word": "deelschool"
    },
    {
      "word": "deelscore"
    },
    {
      "word": "deelsector"
    },
    {
      "word": "deelsom"
    },
    {
      "word": "deelspanning"
    },
    {
      "word": "deelstaat"
    },
    {
      "word": "deelstreep"
    },
    {
      "word": "deelstudie"
    },
    {
      "word": "deelsysteem"
    },
    {
      "word": "deeltaak"
    },
    {
      "word": "deeltaal"
    },
    {
      "word": "deeltal"
    },
    {
      "word": "deeltaxi"
    },
    {
      "word": "deelteken"
    },
    {
      "word": "deeltentamen"
    },
    {
      "word": "deelterrein"
    },
    {
      "word": "deeltijd"
    },
    {
      "word": "deeltitel"
    },
    {
      "word": "deeluitkering"
    },
    {
      "word": "deelvak"
    },
    {
      "word": "deelverkiezing"
    },
    {
      "word": "deelverzameling"
    },
    {
      "word": "deelvraag"
    },
    {
      "word": "deelvruchtje"
    },
    {
      "word": "deelweefsel"
    },
    {
      "word": "deelwetenschap"
    },
    {
      "word": "deelwijn"
    },
    {
      "word": "deelwoord"
    },
    {
      "word": "deelzin"
    },
    {
      "word": "deleman"
    },
    {
      "word": "delen"
    },
    {
      "word": "dertiendelig"
    },
    {
      "word": "driedelig"
    },
    {
      "word": "eendelig"
    },
    {
      "word": "elfdelig"
    },
    {
      "word": "handdelig"
    },
    {
      "word": "honderddelig"
    },
    {
      "word": "landsdelig"
    },
    {
      "word": "meerdelig"
    },
    {
      "word": "negendelig"
    },
    {
      "word": "ten deel vallen"
    },
    {
      "word": "tiendelig"
    },
    {
      "word": "twaalfdelig"
    },
    {
      "word": "tweedelig"
    },
    {
      "word": "veeldelig"
    },
    {
      "word": "veerdelig"
    },
    {
      "word": "vierdelig"
    },
    {
      "word": "vierendeelligger"
    },
    {
      "word": "vijfdelig"
    },
    {
      "word": "vindelig"
    },
    {
      "word": "voetdelig"
    },
    {
      "word": "zesdelig"
    },
    {
      "word": "zestiendelig"
    },
    {
      "word": "zevendelig"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘gedeelte’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 901",
    "In de betekenis van ‘plank, vloer’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1343"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "delen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "deeltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "deeltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "deel",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "aandeel"
    },
    {
      "word": "achtendeel"
    },
    {
      "word": "achterdeel"
    },
    {
      "word": "anderdeels"
    },
    {
      "word": "antideel"
    },
    {
      "word": "benedendeel"
    },
    {
      "word": "bestanddeel"
    },
    {
      "word": "bevolkingsdeel"
    },
    {
      "word": "boekdeel"
    },
    {
      "word": "bouwdeel"
    },
    {
      "word": "bovendeel"
    },
    {
      "word": "brugdeel"
    },
    {
      "word": "dagboekdeel"
    },
    {
      "word": "dagdeel"
    },
    {
      "word": "dakdeel"
    },
    {
      "word": "dansdeel"
    },
    {
      "word": "derdedeel"
    },
    {
      "word": "docentendeel"
    },
    {
      "word": "eensdeels"
    },
    {
      "word": "elfdelig"
    },
    {
      "word": "erfdeel"
    },
    {
      "word": "frondeel"
    },
    {
      "word": "gebiedsdeel"
    },
    {
      "word": "gebruikersdeel"
    },
    {
      "word": "geslachtsdeel"
    },
    {
      "word": "gewichtsdeel"
    },
    {
      "word": "goeddeels"
    },
    {
      "word": "groepsdeel"
    },
    {
      "word": "gronddeel"
    },
    {
      "word": "grootdeels"
    },
    {
      "word": "grotendeels"
    },
    {
      "word": "handelingsdeel"
    },
    {
      "word": "hartdeel"
    },
    {
      "word": "hersendeel"
    },
    {
      "word": "hoekdeel"
    },
    {
      "word": "hoofddeel"
    },
    {
      "word": "kabeldeel"
    },
    {
      "word": "kennisdeel"
    },
    {
      "word": "kindsdeel"
    },
    {
      "word": "kleideel"
    },
    {
      "word": "kordeel"
    },
    {
      "word": "kraaldeel"
    },
    {
      "word": "krijgsmachtdeel"
    },
    {
      "word": "krijgsmachtsdeel"
    },
    {
      "word": "landsdeel"
    },
    {
      "word": "leeuwendeel"
    },
    {
      "word": "leningdeel"
    },
    {
      "word": "lichaamsdeel"
    },
    {
      "word": "linkerdeel"
    },
    {
      "word": "maatdeel"
    },
    {
      "word": "meerdelig"
    },
    {
      "word": "meestendeels"
    },
    {
      "word": "merendeel"
    },
    {
      "word": "merendeels"
    },
    {
      "word": "middendeel"
    },
    {
      "word": "moslimdeel"
    },
    {
      "word": "nadeel"
    },
    {
      "word": "onderdeel"
    },
    {
      "word": "oordeel"
    },
    {
      "word": "openingsdeel"
    },
    {
      "word": "plafonddeel"
    },
    {
      "word": "plantdeel"
    },
    {
      "word": "plantendeel"
    },
    {
      "word": "premiedeel"
    },
    {
      "word": "privédeel"
    },
    {
      "word": "profieldeel"
    },
    {
      "word": "rabatdeel"
    },
    {
      "word": "rangeerdeel"
    },
    {
      "word": "rechterdeel"
    },
    {
      "word": "rededeel"
    },
    {
      "word": "rentedeel"
    },
    {
      "word": "reservedeel"
    },
    {
      "word": "rijksdeel"
    },
    {
      "word": "rompdeel"
    },
    {
      "word": "salarisdeel"
    },
    {
      "word": "schaaldeel"
    },
    {
      "word": "schaamdeel"
    },
    {
      "word": "skeletdeel"
    },
    {
      "word": "slijpdeel"
    },
    {
      "word": "slotdeel"
    },
    {
      "word": "smaldeel"
    },
    {
      "word": "spaardeel"
    },
    {
      "word": "staddeel"
    },
    {
      "word": "stadsdeel"
    },
    {
      "word": "tegendeel"
    },
    {
      "word": "tunneldeel"
    },
    {
      "word": "tussendeel"
    },
    {
      "word": "verbanddeel"
    },
    {
      "word": "vervolgdeel"
    },
    {
      "word": "vierdelig"
    },
    {
      "word": "vierendeel"
    },
    {
      "word": "vijfdelig"
    },
    {
      "word": "vlamdeel"
    },
    {
      "word": "vloerdeel"
    },
    {
      "word": "volksdeel"
    },
    {
      "word": "voordeel"
    },
    {
      "word": "waardeel"
    },
    {
      "word": "waterdeel"
    },
    {
      "word": "wegdeel"
    },
    {
      "word": "werelddeel"
    },
    {
      "word": "werkgeversdeel"
    },
    {
      "word": "werknemersdeel"
    },
    {
      "word": "woorddeel"
    },
    {
      "word": "zindeel"
    },
    {
      "word": "zinsdeel"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "word": "naamwoordelijk deel van het gezegde"
    },
    {
      "word": "het overgrote deel"
    },
    {
      "word": "De brutalen hebben ( of een brutaal mens heeft) het derde deel van de ( of de halve) wereld"
    },
    {
      "sense": "ergens niets van weten of niet aan deelgenomen hebben",
      "word": "Ergens part noch deel aan hebben"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "onderdeel"
    },
    {
      "word": "deeltje"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Een deel van een pak suiker."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een afsplitsing van een hoeveelheid, maat of gewicht, van een geheel waarbij samenstelling, functies of eigenschappen gelijk zijn of buiten beschouwing blijven (kenmerkend is dat de soortnaam van het geheel en de afgesplitsing gelijk is)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "metselspecie is een mengsel van één deel bindmiddel, drie delen fijn zand en één deel water."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een meeteenheid bij vloeistoffen en stoffen in poedervorm"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik heb een deel van het afval in de groene bak gedaan een ander deel in de zwarte bak."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een stuk van het geheel"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik heb alle delen van 'in de ban van de ring' gelezen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een werk / boek / aflevering van een serie (bij een boekenserie, filmserie tv-serie)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-deel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Nl-deel.ogg/Nl-deel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-deel.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈdeːl/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "part"
    },
    {
      "word": "stuk"
    },
    {
      "word": "portie"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "een afsplitsing van een geheel",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Teil"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een afsplitsing van een geheel",
      "sense_index": 1,
      "word": "part"
    },
    {
      "lang": "Hongaars",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "een afsplitsing van een geheel",
      "sense_index": 1,
      "word": "rész"
    },
    {
      "lang": "IJslands",
      "lang_code": "is",
      "sense": "een afsplitsing van een geheel",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "þáttur"
    },
    {
      "lang": "Koerdisch",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "een afsplitsing van een geheel",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parçe"
    },
    {
      "lang": "Latijn",
      "lang_code": "la",
      "sense": "een afsplitsing van een geheel",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pars"
    },
    {
      "lang": "Papiaments",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "een afsplitsing van een geheel",
      "sense_index": 1,
      "word": "parti"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "een afsplitsing van een geheel",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "część"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een afsplitsing van een geheel",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parte"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "één uit een reeks",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Teil"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "één uit een reeks",
      "sense_index": 2,
      "word": "part"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "één uit een reeks",
      "sense_index": 2,
      "word": "część"
    }
  ],
  "word": "deel"
}

{
  "categories": [
    "Bezieldheid: niet geanimeerd",
    "Metadomein: abstract",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
    "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "deeldeur"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘gedeelte’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 901",
    "In de betekenis van ‘plank, vloer’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1343"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "delen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "deeltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "deeltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "deel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "dorsvloer"
    },
    {
      "word": "plank"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De familie zat op de deel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een werkruimte in de stal of schuur van een boerderij"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "vloerdeel, planken vloer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-deel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Nl-deel.ogg/Nl-deel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-deel.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈdeːl/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "een werkruimte in de stal of schuur van een boerderij",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Deele"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "een werkruimte in de stal of schuur van een boerderij",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Tenne"
    }
  ],
  "word": "deel"
}

{
  "categories": [
    "1ps",
    "Dubbele betekenis in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
    "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘gedeelte’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 901",
    "In de betekenis van ‘plank, vloer’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1343"
  ],
  "hyphenation": "deel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik deel."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "delen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van delen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Deel!"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "delen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebiedende wijs van delen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Deel je?"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "delen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van delen"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "inversion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-deel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Nl-deel.ogg/Nl-deel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-deel.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈdeːl/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "deel"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Nedersaksisch",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nedersaksisch"
  ],
  "lang": "Nedersaksisch",
  "lang_code": "nds",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "[A] deel"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "diel"
    }
  ],
  "word": "deel"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Veluws",
    "Zelfstandig naamwoord in het Veluws"
  ],
  "lang": "Veluws",
  "lang_code": "nds-nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "[A] deel"
      ]
    }
  ],
  "word": "deel"
}