"gebiedsdeel" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van gebied zn en deel zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gebiedsdelen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·bieds·deel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Britse verkenningsvlucht legt scheuren in 's werelds grootste ijsberg vast” (09-12-2020), NOS",
          "text": "De ijsberg drijft van Antarctica richting Zuid-Georgië, een Brits overzees gebiedsdeel. Als de ijsberg strandt op dat eiland, dreigt een ecologische ramp: de pinguïns en zeeleeuwen zouden een veel langere route moeten afleggen om voedsel te vangen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Verzekeraar Vivat verkocht aan Athora en NN” (07-06-2019), NOS",
          "text": "Het is voor het eerst dat Athora de Nederlandse markt op komt. Het bedrijf is in 2014 opgericht en gevestigd in het Britse overzeese gebiedsdeel Bermuda. Met miljarden euro's aan kapitaal richt het zich vooral op het opkopen en samenvoegen van bedrijven om in hoog tempo te groeien."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Omstreden gouverneur Puerto Rico stapt na massale protesten alsnog op” (25-07-2019), NOS",
          "text": "Gouverneur Ricardo Rosselló van Puerto Rico zegt dat hij op 2 augustus opstapt, na anderhalve week van massale protesten in het Amerikaanse gebiedsdeel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een stuk land dat bij een bepaalde staat hoort, maar daar ver vanaf ligt"
      ],
      "id": "nl-gebiedsdeel-nl-noun-i5zdsR~p"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gebiedsdeel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Nl-gebiedsdeel.ogg/Nl-gebiedsdeel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gebiedsdeel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kolonie"
    },
    {
      "word": "wingewest"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een stuk land dat bij een bepaalde staat hoort, maar daar ver vanaf ligt",
      "sense_index": 1,
      "word": "territory"
    }
  ],
  "word": "gebiedsdeel"
}

{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van gebied zn en deel zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gebiedsdelen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·bieds·deel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Britse verkenningsvlucht legt scheuren in 's werelds grootste ijsberg vast” (09-12-2020), NOS",
          "text": "De ijsberg drijft van Antarctica richting Zuid-Georgië, een Brits overzees gebiedsdeel. Als de ijsberg strandt op dat eiland, dreigt een ecologische ramp: de pinguïns en zeeleeuwen zouden een veel langere route moeten afleggen om voedsel te vangen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Verzekeraar Vivat verkocht aan Athora en NN” (07-06-2019), NOS",
          "text": "Het is voor het eerst dat Athora de Nederlandse markt op komt. Het bedrijf is in 2014 opgericht en gevestigd in het Britse overzeese gebiedsdeel Bermuda. Met miljarden euro's aan kapitaal richt het zich vooral op het opkopen en samenvoegen van bedrijven om in hoog tempo te groeien."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Omstreden gouverneur Puerto Rico stapt na massale protesten alsnog op” (25-07-2019), NOS",
          "text": "Gouverneur Ricardo Rosselló van Puerto Rico zegt dat hij op 2 augustus opstapt, na anderhalve week van massale protesten in het Amerikaanse gebiedsdeel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een stuk land dat bij een bepaalde staat hoort, maar daar ver vanaf ligt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gebiedsdeel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Nl-gebiedsdeel.ogg/Nl-gebiedsdeel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gebiedsdeel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kolonie"
    },
    {
      "word": "wingewest"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een stuk land dat bij een bepaalde staat hoort, maar daar ver vanaf ligt",
      "sense_index": 1,
      "word": "territory"
    }
  ],
  "word": "gebiedsdeel"
}