"vierdelig" meaning in All languages combined

See vierdelig on Wiktionary

Adjective [Nederlands]

Audio: nl-vierdelig.ogg Forms: vierdelige [inflected, positive], vierdeligs [partitive, positive]
  1. van iets dat het vier onderdelen bevat
    Sense id: nl-vierdelig-nl-adj-cJDsqYV5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: driedelig Translations: divided into four parts (Engels), fourfold (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ig in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vier tw en deel zn met het achtervoegsel -ig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vierdelige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "vierdeligs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vier·de·lig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "driedelig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mulligans nieuwste rol is die van detective Kip Glaspie in de vierdelige thriller Collateral van regisseur David Hare die in 2018 uitkomt. Ze speelt daar volgens de regisseur een meer doorsneerol van een moedige vrouw, die haar volgens hem waarschijnlijk van nature beter past."
        },
        {
          "text": "Het historische drama Tokyo Trial gaat over juristen die een oordeel moesten vellen over Japanse oorlogsmisdaden tijdens de Tweede Wereldoorlog. Verhoeff maakte de vierdelige serie, met Marcel Hensema in de hoofdrol van rechter, voor Netflix. Andere rollen zijn er voor Porgy Franssen en Hadewych Minis. De filmversie draait vanaf 11 januari in de bioscopen."
        },
        {
          "text": "Zo steek je een hoop op van De Anatomische Les met Ria Bremer (NPO 2), een vierdelig programma over de geschiedenis van de geneeskunde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van iets dat het vier onderdelen bevat"
      ],
      "id": "nl-vierdelig-nl-adj-cJDsqYV5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vierdelig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Nl-vierdelig.ogg/Nl-vierdelig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vierdelig.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "divided into four parts"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "fourfold"
    }
  ],
  "word": "vierdelig"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ig in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vier tw en deel zn met het achtervoegsel -ig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vierdelige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "vierdeligs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vier·de·lig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "driedelig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mulligans nieuwste rol is die van detective Kip Glaspie in de vierdelige thriller Collateral van regisseur David Hare die in 2018 uitkomt. Ze speelt daar volgens de regisseur een meer doorsneerol van een moedige vrouw, die haar volgens hem waarschijnlijk van nature beter past."
        },
        {
          "text": "Het historische drama Tokyo Trial gaat over juristen die een oordeel moesten vellen over Japanse oorlogsmisdaden tijdens de Tweede Wereldoorlog. Verhoeff maakte de vierdelige serie, met Marcel Hensema in de hoofdrol van rechter, voor Netflix. Andere rollen zijn er voor Porgy Franssen en Hadewych Minis. De filmversie draait vanaf 11 januari in de bioscopen."
        },
        {
          "text": "Zo steek je een hoop op van De Anatomische Les met Ria Bremer (NPO 2), een vierdelig programma over de geschiedenis van de geneeskunde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van iets dat het vier onderdelen bevat"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vierdelig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Nl-vierdelig.ogg/Nl-vierdelig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vierdelig.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "divided into four parts"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "fourfold"
    }
  ],
  "word": "vierdelig"
}

Download raw JSONL data for vierdelig meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.