"deelvak" meaning in All languages combined

See deelvak on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-deelvak.ogg Forms: deelvakken [plural]
  1. een keuzevak in de tweede fase van de havo of het vwo dat men kiest naast de algemene vakken en de profielvakken
    Sense id: nl-deelvak-nl-noun-CtN41byJ
  2. een gedeelte van een compleet schoolvak (heelvak)
    Sense id: nl-deelvak-nl-noun-UVzXV966
  3. een deel van een studie dat gegeven wordt naast het hoofdvak
    Sense id: nl-deelvak-nl-noun-ugAlOYZZ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van deel zn en vak zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "deelvakken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "deel·vak",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "een keuzevak in de tweede fase van de havo of het vwo dat men kiest naast de algemene vakken en de profielvakken"
      ],
      "id": "nl-deelvak-nl-noun-CtN41byJ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Op zijn eigen Marnix College in Ede mocht ineens geen literatuur meer gegeven worden. Het aantal boeken op de literatuurlijst werd gehalveerd tot zes. Het aantal uren Frans daalde. De moderne talen werden aanvankelijk opgesplitst in een keuzevak (‘heelvak’) en een verplicht ‘deelvak’, alleen gericht op tekstbegrip. Voor dat ‘deelvak’ hoefden leerlingen geen woordjes meer te leren en geen werkwoorden meer te leren vervoegen. „In strijd met elk gezond verstand vond ik dat”, zegt Siebelink."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een gedeelte van een compleet schoolvak (heelvak)"
      ],
      "id": "nl-deelvak-nl-noun-UVzXV966"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dat laatste deed hem de das om, want een student stapte in 2005 naar de ombudsdienst én naar de pers met de klacht dat die opleiding een lege doos was. ‘Lessen werden voortdurend verschoven, uitgesteld en afgelast. Meer dan de helft van de aangekondigde deelvakken werden gewoonweg niet gegeven’, zei ingenieur Wouter Vanden Hove, KIM-student in 2004, in 2005 aan De Standaard"
        },
        {
          "text": "Bij de introductie van de vernieuwingen was veel aandacht voor het studiehuis en te weinig aan de structuur van de nieuwe pakketten (profielen), aldus Jimkes. In de vier profielen waren onbruikbare deelvakken opgenomen. Zo waren de moderne vreemde talen gesplitst in een lezen-, spreken-, schrijven- en een luisterenvariant. Daarnaast waren een aantal vakken te zwaar voor de leerlingen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een deel van een studie dat gegeven wordt naast het hoofdvak"
      ],
      "id": "nl-deelvak-nl-noun-ugAlOYZZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-deelvak.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Nl-deelvak.ogg/Nl-deelvak.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-deelvak.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "deelvak"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van deel zn en vak zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "deelvakken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "deel·vak",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "een keuzevak in de tweede fase van de havo of het vwo dat men kiest naast de algemene vakken en de profielvakken"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Op zijn eigen Marnix College in Ede mocht ineens geen literatuur meer gegeven worden. Het aantal boeken op de literatuurlijst werd gehalveerd tot zes. Het aantal uren Frans daalde. De moderne talen werden aanvankelijk opgesplitst in een keuzevak (‘heelvak’) en een verplicht ‘deelvak’, alleen gericht op tekstbegrip. Voor dat ‘deelvak’ hoefden leerlingen geen woordjes meer te leren en geen werkwoorden meer te leren vervoegen. „In strijd met elk gezond verstand vond ik dat”, zegt Siebelink."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een gedeelte van een compleet schoolvak (heelvak)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dat laatste deed hem de das om, want een student stapte in 2005 naar de ombudsdienst én naar de pers met de klacht dat die opleiding een lege doos was. ‘Lessen werden voortdurend verschoven, uitgesteld en afgelast. Meer dan de helft van de aangekondigde deelvakken werden gewoonweg niet gegeven’, zei ingenieur Wouter Vanden Hove, KIM-student in 2004, in 2005 aan De Standaard"
        },
        {
          "text": "Bij de introductie van de vernieuwingen was veel aandacht voor het studiehuis en te weinig aan de structuur van de nieuwe pakketten (profielen), aldus Jimkes. In de vier profielen waren onbruikbare deelvakken opgenomen. Zo waren de moderne vreemde talen gesplitst in een lezen-, spreken-, schrijven- en een luisterenvariant. Daarnaast waren een aantal vakken te zwaar voor de leerlingen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een deel van een studie dat gegeven wordt naast het hoofdvak"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-deelvak.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Nl-deelvak.ogg/Nl-deelvak.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-deelvak.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "deelvak"
}

Download raw JSONL data for deelvak meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.