See beren on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vervoeging in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "beerde", "tags": [ "past" ] }, { "form": "gebeerd", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "te beren", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen beren", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen beren", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben gebeerd", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gebeerd zullen hebben", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "berend", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n beer", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "bere", "raw_tags": [ "mv. verouderd\nbeert" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "beer", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beerden", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "beerden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beerden", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult beren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult beren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult beren", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen beren", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen beren", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen beren", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou beren", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou beren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) beren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt beren", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou beren", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden beren", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden beren", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden beren", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "heb gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal gebeerd worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal gebeerd zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou gebeerd worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou gebeerd zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "gebeerd worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "gebeerd zullen worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "gebeerd zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gebeerd zullen zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "word gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "worden gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "worden gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werdt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "werden gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "werden gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gebeerd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult gebeerd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "ben gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gebeerd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] } ], "hyphenation": "be·ren", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Inergatief werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "schreeuwen" ], "id": "nl-beren-nl-verb-Fim2iIzt", "tags": [ "unergative" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-beren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-beren.ogg/Nl-beren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-beren.ogg" }, { "ipa": "ˈberə(n)" }, { "audio": "nl-berén.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Nl-berén.ogg/Nl-berén.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-berén.ogg" }, { "ipa": "bəˈrɛn" } ], "word": "beren" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vervoeging in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "beerde", "tags": [ "past" ] }, { "form": "gebeerd", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "te beren", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen beren", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen beren", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben gebeerd", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gebeerd zullen hebben", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "berend", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n beer", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "bere", "raw_tags": [ "mv. verouderd\nbeert" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "beer", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beerden", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "beerden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beerden", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult beren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult beren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult beren", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen beren", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen beren", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen beren", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou beren", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou beren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) beren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt beren", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou beren", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden beren", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden beren", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden beren", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "heb gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal gebeerd worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal gebeerd zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou gebeerd worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou gebeerd zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "gebeerd worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "gebeerd zullen worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "gebeerd zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gebeerd zullen zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "word gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "worden gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "worden gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werdt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "werden gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "werden gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gebeerd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult gebeerd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "ben gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gebeerd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] } ], "hyphenation": "be·ren", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Inergatief werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "schulden maken" ], "id": "nl-beren-nl-verb-5izA92K6", "tags": [ "unergative" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-beren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-beren.ogg/Nl-beren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-beren.ogg" }, { "ipa": "ˈberə(n)" }, { "audio": "nl-berén.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Nl-berén.ogg/Nl-berén.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-berén.ogg" }, { "ipa": "bəˈrɛn" } ], "word": "beren" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vervoeging in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "beerde", "tags": [ "past" ] }, { "form": "gebeerd", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "te beren", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen beren", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen beren", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben gebeerd", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gebeerd zullen hebben", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "berend", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n beer", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "bere", "raw_tags": [ "mv. verouderd\nbeert" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "beer", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beerden", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "beerden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beerden", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult beren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult beren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult beren", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen beren", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen beren", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen beren", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou beren", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou beren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) beren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt beren", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou beren", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden beren", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden beren", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden beren", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "heb gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal gebeerd worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal gebeerd zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou gebeerd worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou gebeerd zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "gebeerd worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "gebeerd zullen worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "gebeerd zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gebeerd zullen zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "word gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "worden gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "worden gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werdt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "werden gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "werden gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gebeerd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult gebeerd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "ben gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gebeerd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] } ], "hyphenation": "be·ren", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "bemesten" ], "id": "nl-beren-nl-verb-XElgOA5g", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-beren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-beren.ogg/Nl-beren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-beren.ogg" }, { "ipa": "ˈberə(n)" }, { "audio": "nl-berén.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Nl-berén.ogg/Nl-berén.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-berén.ogg" }, { "ipa": "bəˈrɛn" } ], "word": "beren" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vervoeging in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "beerde", "tags": [ "past" ] }, { "form": "gebeerd", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "te beren", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen beren", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen beren", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben gebeerd", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gebeerd zullen hebben", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "berend", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n beer", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "bere", "raw_tags": [ "mv. verouderd\nbeert" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "beer", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beerden", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "beerden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beerden", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult beren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult beren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult beren", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen beren", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen beren", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen beren", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou beren", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou beren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) beren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt beren", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou beren", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden beren", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden beren", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden beren", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "heb gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal gebeerd worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal gebeerd zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou gebeerd worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou gebeerd zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "gebeerd worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "gebeerd zullen worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "gebeerd zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gebeerd zullen zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "word gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "worden gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "worden gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werdt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "werden gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "werden gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gebeerd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult gebeerd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "ben gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gebeerd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] } ], "hyphenation": "be·ren", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "glosses": [ "geslachtsgemeenschap hebben" ], "id": "nl-beren-nl-verb-0BphV4hp", "raw_tags": [ "Suriname" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in Vroegnieuwnederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "slaan" ], "id": "nl-beren-nl-verb-1sZRRqvt", "tags": [ "Early-Modern-Dutch", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-beren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-beren.ogg/Nl-beren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-beren.ogg" }, { "ipa": "ˈberə(n)" }, { "audio": "nl-berén.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Nl-berén.ogg/Nl-berén.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-berén.ogg" }, { "ipa": "bəˈrɛn" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "batsen" } ], "word": "beren" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "1ps", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vervoeging in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "beerde", "tags": [ "past" ] }, { "form": "gebeerd", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "te beren", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen beren", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen beren", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben gebeerd", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gebeerd zullen hebben", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "berend", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n beer", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "bere", "raw_tags": [ "mv. verouderd\nbeert" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "beer", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beerden", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "beerden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beerden", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult beren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult beren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult beren", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen beren", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen beren", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen beren", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou beren", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou beren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) beren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt beren", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou beren", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden beren", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden beren", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden beren", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "heb gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal gebeerd worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal gebeerd zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou gebeerd worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou gebeerd zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "gebeerd worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "gebeerd zullen worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "gebeerd zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gebeerd zullen zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "word gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "worden gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "worden gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werdt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "werden gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "werden gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gebeerd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult gebeerd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "ben gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gebeerd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] } ], "hyphenation": "be·ren", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ik beren." } ], "form_of": [ { "word": "berennen" } ], "glosses": [ "eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van berennen" ], "id": "nl-beren-nl-verb-p0Kuqygn", "tags": [ "form-of" ] }, { "examples": [ { "text": "Beren!" } ], "form_of": [ { "word": "berennen" } ], "glosses": [ "gebiedende wijs van berennen" ], "id": "nl-beren-nl-verb-KCh25Sg6", "tags": [ "form-of" ] }, { "examples": [ { "text": "Beren je?" } ], "form_of": [ { "word": "berennen" } ], "glosses": [ "tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van berennen" ], "id": "nl-beren-nl-verb-jqVOatpf", "tags": [ "form-of", "inversion" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-beren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-beren.ogg/Nl-beren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-beren.ogg" }, { "ipa": "ˈberə(n)" }, { "audio": "nl-berén.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Nl-berén.ogg/Nl-berén.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-berén.ogg" }, { "ipa": "bəˈrɛn" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "beren" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "beerachtig" }, { "word": "beerbak" }, { "word": "beerbaviaan" }, { "word": "beerboer" }, { "word": "beerboerin" }, { "word": "beerdiertje" }, { "word": "beerdiertjes" }, { "word": "beerenburg" }, { "word": "beerenhout" }, { "word": "beerhond" }, { "word": "beerhonden" }, { "word": "beerhouder" }, { "word": "beerhoudster" }, { "word": "beerkar" }, { "word": "beerkoeskoes" }, { "word": "beerkuip" }, { "word": "beerlepel" }, { "word": "beerlook" }, { "word": "beermakaak" }, { "word": "beermaki" }, { "word": "beermarter" }, { "word": "beermens" }, { "word": "beermost" }, { "word": "beerproof" }, { "word": "beerput" }, { "word": "beerrups" }, { "word": "beerschepper" }, { "word": "beerschot" }, { "word": "Beersel" }, { "word": "beersteker" }, { "word": "beerstoffen" }, { "word": "beerstut" }, { "word": "beertender" }, { "word": "beerton" }, { "word": "beeruil" }, { "word": "beervlinder" }, { "word": "beervlinders" }, { "word": "beervoeter" }, { "word": "beerwagen" }, { "word": "beerwortel" }, { "word": "bere" }, { "word": "beredruk" }, { "word": "beregezellig" }, { "word": "beregoed" }, { "word": "berekoud" }, { "word": "bereleuk" }, { "word": "berenbeurs" }, { "word": "berenbijt" }, { "word": "berenbijter" }, { "word": "berenboek" }, { "word": "berenboer" }, { "word": "berenburg" }, { "word": "berenburger" }, { "word": "Berendrecht" }, { "word": "berendruif" }, { "word": "Bereneiland" }, { "word": "berengal" }, { "word": "berengeld" }, { "word": "berengeur" }, { "word": "berenhap" }, { "word": "berenhoeder" }, { "word": "berenhok" }, { "word": "berenhol" }, { "word": "berenhonger" }, { "word": "berenhouderij" }, { "word": "berenhuid" }, { "word": "berenjacht" }, { "word": "berenjager" }, { "word": "berenjong" }, { "word": "berenklauw" }, { "word": "berenklus" }, { "word": "berenknuffel" }, { "word": "berenkooi" }, { "word": "berenkop" }, { "word": "berenkuil" }, { "word": "berenleider" }, { "word": "berenlul" }, { "word": "berenmarkt" }, { "word": "berenmuts" }, { "word": "berenoor" }, { "word": "berenpak" }, { "word": "berenpap" }, { "word": "berenpartij" }, { "word": "berenpels" }, { "word": "berenpoep" }, { "word": "berenpoot" }, { "word": "berenspray" }, { "word": "berentand" }, { "word": "berentemmer" }, { "word": "berentemster" }, { "word": "berenterritorium" }, { "word": "berentrots" }, { "word": "berenvacht" }, { "word": "berenval" }, { "word": "berenvel" }, { "word": "beresterk" }, { "word": "beretrots" }, { "word": "berig" }, { "word": "de huid niet verkopen voor de beer geschoten is" } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 2, "word": "roofdieren" }, { "sense_index": 2, "word": "zoogdieren" }, { "sense_index": 2, "word": "gewervelden" }, { "sense_index": 2, "word": "chordadieren" }, { "sense_index": 2, "word": "dieren" } ], "hyphenation": "be·ren", "hyponyms": [ { "sense_index": 2, "word": "Amerikaanse zwarte beer" }, { "sense_index": 2, "word": "bruine beer" }, { "sense_index": 2, "word": "reuzenpanda's" }, { "sense_index": 2, "word": "Aziatische zwarte beer" }, { "sense_index": 2, "word": "brilbeer" }, { "sense_index": 2, "word": "gobibeer" }, { "sense_index": 2, "word": "holenbeer" }, { "sense_index": 2, "word": "ijsbeer" }, { "sense_index": 2, "word": "kortsnuitbeer" }, { "sense_index": 2, "word": "lippenbeer" }, { "sense_index": 2, "word": "Maleise beer" }, { "word": "blikberen" }, { "word": "glasberen" }, { "word": "mestberen" }, { "word": "ontberen" }, { "word": "wandberen" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "kleine beren" }, { "word": "neusberen" }, { "word": "slankberen" }, { "word": "wasberen" }, { "word": "zeeberen" }, { "word": "Allens slankbeer" }, { "word": "Beddards slankbeer" }, { "word": "bonte beer" }, { "word": "cozumelwasbeer" }, { "word": "chiriqui-slankbeer" }, { "word": "Engelse beer" }, { "word": "Gabbi's slankbeer" }, { "word": "galapagoszeebeer" }, { "word": "gewone wasbeer" }, { "word": "grote beer" }, { "word": "guadalupezeebeer" }, { "word": "Harris' slankbeer" }, { "word": "juanfernandezzeebeer" }, { "word": "kerguelenzeebeer" }, { "word": "kleine beer" }, { "word": "kleine neusbeer" }, { "word": "krabbenetende wasbeer" }, { "word": "mendicabeer" }, { "word": "nelson-neusbeer" }, { "word": "neusbeer" }, { "word": "Nieuw-Zeelandse zeebeer" }, { "word": "noordelijke zeebeer" }, { "word": "prachtbeer" }, { "word": "purperbeer" }, { "word": "rode neusbeer" }, { "word": "roodbandbeer" }, { "word": "slankbeer" }, { "word": "sneeuwbeer" }, { "word": "Subantarctische zeebeer" }, { "word": "tresmariaswasbeer" }, { "word": "wasbeer" }, { "word": "weegbreebeer" }, { "word": "witsnuitneusbeer" }, { "word": "zeebeer" }, { "word": "Zuid-Amerikaanse zeebeer" }, { "word": "zuidelijke zeebeer" }, { "sense": "beren", "word": "Amerikaanse zwarte beer" }, { "sense": "beren", "word": "atlasbeer" }, { "sense": "beren", "word": "Aziatische zwarte beer" }, { "sense": "beren", "word": "baribal" }, { "sense": "beren", "word": "brilbeer" }, { "sense": "beren", "word": "bruine beer" }, { "sense": "beren", "word": "Californische grizzlybeer" }, { "sense": "beren", "word": "Europese bruine beer" }, { "sense": "beren", "word": "gobibeer" }, { "sense": "beren", "word": "grizzly" }, { "sense": "beren", "word": "grizzlybeer" }, { "sense": "beren", "word": "holenbeer" }, { "sense": "beren", "word": "honingbeer" }, { "sense": "beren", "word": "ijsbeer" }, { "sense": "beren", "word": "isabelbeer" }, { "sense": "beren", "word": "kamtsjatkabeer" }, { "sense": "beren", "word": "kaneelbeer" }, { "sense": "beren", "word": "kodiakbeer" }, { "sense": "beren", "word": "kortsnuitbeer" }, { "sense": "beren", "word": "kraagbeer" }, { "sense": "beren", "word": "lippenbeer" }, { "sense": "beren", "word": "Maleise beer" }, { "sense": "beren", "word": "Marsicaanse bruine beer" }, { "sense": "beren", "word": "oessoeribeer" }, { "sense": "beren", "word": "Oost-Siberische bruine beer" }, { "sense": "beren", "word": "panda" }, { "sense": "beren", "word": "pandabeer" }, { "sense": "beren", "word": "poolbeer" }, { "sense": "beren", "word": "reuzenpanda" }, { "sense": "beren", "word": "reuzenpanda's" }, { "sense": "beren", "word": "Syrische bruine beer" }, { "sense": "beren", "word": "Tibetaanse blauwe beer" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "beer" } ], "glosses": [ "meervoud van het zelfstandig naamwoord beer" ], "id": "nl-beren-nl-noun-2ARGr1gk", "tags": [ "form-of", "plural" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Meervoudsvorm binnen nomenclatuur in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roofdieren_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zoogdieren in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ursidae een familie van roofdieren (Carnivora). Beren maken deel uit van de Caniformia, waartoe onder meer ook de hondachtigen worden gerekend. De familie telt acht moderne soorten, verdeeld over vijf geslachten. De meeste beren zijn groot en log van gestalte, hebben stevige, korte ledematen en een kleine staart. Het lichaam is bedekt met een dikke vacht en de kop heeft een relatief lange snuit en kleine, afgeronde oren" ], "id": "nl-beren-nl-noun-2gF0I7nV", "raw_tags": [ "meervoudsvorm als officiële benaming", "roofdieren" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-beren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-beren.ogg/Nl-beren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-beren.ogg" }, { "ipa": "ˈberə(n)" }, { "audio": "nl-berén.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Nl-berén.ogg/Nl-berén.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-berén.ogg" }, { "ipa": "bəˈrɛn" } ], "tags": [ "plural" ], "word": "beren" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Middelengels", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Middelengels", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Middelengels met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" } ], "descendants": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "word": "bear" }, { "lang": "Schots", "lang_code": "sco", "word": "bere" }, { "lang": "Schots", "lang_code": "sco", "word": "beir" }, { "lang": "Yola", "lang_code": "yol", "word": "ber" } ], "etymology_texts": [ "Afgeleid van het Angelsaksische beran" ], "forms": [ { "form": "baren" }, { "form": "bearen" }, { "form": "beoren" } ], "lang": "Middelengels", "lang_code": "enm", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "glosses": [ "dragen" ], "id": "nl-beren-enm-verb-Spt3az3V" } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɛːrən/" } ], "word": "beren" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Middelnederduits", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Middelnederduits", "lang_code": "unknown", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Middelnederduits", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "bere" } ], "glosses": [ "meervoud van bere" ], "id": "nl-beren-unknown-noun-VVOPQOVY", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "beren" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Middelnederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Middelnederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Middelnederlands van lengte 5", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Afgeleid van het Oudnederlandse beran" ], "forms": [ { "form": "bēren" } ], "lang": "Middelnederlands", "lang_code": "dum", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "glosses": [ "dragen" ], "id": "nl-beren-dum-verb-Spt3az3V" } ], "word": "beren" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het West-Vlaams", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het West-Vlaams", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het West-Vlaams met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "van Middelnederlands beren , ontwikkeld uit Oergermaans *barjanan-, bij Indo-Europees *bʰerH- ‘doorsteken, slaan’, waartoe ook Oudiers barae ‘woede, vijandigheid’, Latijn ferīre ‘slaan, stoten’ en Litouws bárti ‘schelden’ behoren. Evenals Oudhoogduits berjan ‘slaan, kloppen, kneden’, Oudengels verl.deelw. ġebered ‘neergeslagen, gekneed’ en IJslands berja ‘slaan, stoten’." ], "lang": "West-Vlaams", "lang_code": "vls", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Overgankelijk werkwoord in het West-Vlaams", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "kneden" ], "id": "nl-beren-vls-verb-DiVhAiKM", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "vls-beren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Vls-beren.ogg/Vls-beren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/vls-beren.ogg" }, { "ipa": "ˈbɛrə(n)" } ], "word": "beren" }
{ "categories": [ "Werkwoord in het Middelengels", "Woorden in het Middelengels", "Woorden in het Middelengels met IPA-weergave" ], "descendants": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "word": "bear" }, { "lang": "Schots", "lang_code": "sco", "word": "bere" }, { "lang": "Schots", "lang_code": "sco", "word": "beir" }, { "lang": "Yola", "lang_code": "yol", "word": "ber" } ], "etymology_texts": [ "Afgeleid van het Angelsaksische beran" ], "forms": [ { "form": "baren" }, { "form": "bearen" }, { "form": "beoren" } ], "lang": "Middelengels", "lang_code": "enm", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "glosses": [ "dragen" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɛːrən/" } ], "word": "beren" } { "categories": [ "Woorden in het Middelnederduits" ], "lang": "Middelnederduits", "lang_code": "unknown", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Middelnederduits" ], "form_of": [ { "word": "bere" } ], "glosses": [ "meervoud van bere" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "beren" } { "categories": [ "Werkwoord in het Middelnederlands", "Woorden in het Middelnederlands", "Woorden in het Middelnederlands van lengte 5" ], "etymology_texts": [ "Afgeleid van het Oudnederlandse beran" ], "forms": [ { "form": "bēren" } ], "lang": "Middelnederlands", "lang_code": "dum", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "glosses": [ "dragen" ] } ], "word": "beren" } { "categories": [ "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Vervoeging in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 5", "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands" ], "forms": [ { "form": "beerde", "tags": [ "past" ] }, { "form": "gebeerd", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "te beren", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen beren", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen beren", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben gebeerd", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gebeerd zullen hebben", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "berend", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n beer", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "bere", "raw_tags": [ "mv. verouderd\nbeert" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "beer", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beerden", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "beerden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beerden", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult beren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult beren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult beren", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen beren", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen beren", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen beren", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou beren", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou beren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) beren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt beren", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou beren", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden beren", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden beren", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden beren", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "heb gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal gebeerd worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal gebeerd zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou gebeerd worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou gebeerd zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "gebeerd worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "gebeerd zullen worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "gebeerd zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gebeerd zullen zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "word gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "worden gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "worden gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werdt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "werden gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "werden gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gebeerd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult gebeerd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "ben gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gebeerd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] } ], "hyphenation": "be·ren", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ "Inergatief werkwoord in het Nederlands" ], "glosses": [ "schreeuwen" ], "tags": [ "unergative" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-beren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-beren.ogg/Nl-beren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-beren.ogg" }, { "ipa": "ˈberə(n)" }, { "audio": "nl-berén.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Nl-berén.ogg/Nl-berén.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-berén.ogg" }, { "ipa": "bəˈrɛn" } ], "word": "beren" } { "categories": [ "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Vervoeging in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 5", "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands" ], "forms": [ { "form": "beerde", "tags": [ "past" ] }, { "form": "gebeerd", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "te beren", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen beren", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen beren", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben gebeerd", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gebeerd zullen hebben", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "berend", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n beer", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "bere", "raw_tags": [ "mv. verouderd\nbeert" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "beer", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beerden", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "beerden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beerden", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult beren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult beren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult beren", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen beren", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen beren", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen beren", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou beren", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou beren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) beren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt beren", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou beren", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden beren", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden beren", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden beren", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "heb gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal gebeerd worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal gebeerd zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou gebeerd worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou gebeerd zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "gebeerd worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "gebeerd zullen worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "gebeerd zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gebeerd zullen zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "word gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "worden gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "worden gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werdt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "werden gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "werden gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gebeerd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult gebeerd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "ben gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gebeerd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] } ], "hyphenation": "be·ren", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ "Inergatief werkwoord in het Nederlands" ], "glosses": [ "schulden maken" ], "tags": [ "unergative" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-beren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-beren.ogg/Nl-beren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-beren.ogg" }, { "ipa": "ˈberə(n)" }, { "audio": "nl-berén.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Nl-berén.ogg/Nl-berén.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-berén.ogg" }, { "ipa": "bəˈrɛn" } ], "word": "beren" } { "categories": [ "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Vervoeging in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 5", "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands" ], "forms": [ { "form": "beerde", "tags": [ "past" ] }, { "form": "gebeerd", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "te beren", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen beren", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen beren", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben gebeerd", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gebeerd zullen hebben", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "berend", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n beer", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "bere", "raw_tags": [ "mv. verouderd\nbeert" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "beer", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beerden", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "beerden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beerden", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult beren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult beren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult beren", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen beren", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen beren", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen beren", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou beren", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou beren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) beren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt beren", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou beren", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden beren", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden beren", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden beren", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "heb gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal gebeerd worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal gebeerd zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou gebeerd worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou gebeerd zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "gebeerd worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "gebeerd zullen worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "gebeerd zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gebeerd zullen zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "word gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "worden gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "worden gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werdt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "werden gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "werden gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gebeerd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult gebeerd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "ben gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gebeerd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] } ], "hyphenation": "be·ren", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands" ], "glosses": [ "bemesten" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-beren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-beren.ogg/Nl-beren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-beren.ogg" }, { "ipa": "ˈberə(n)" }, { "audio": "nl-berén.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Nl-berén.ogg/Nl-berén.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-berén.ogg" }, { "ipa": "bəˈrɛn" } ], "word": "beren" } { "categories": [ "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Vervoeging in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 5", "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands" ], "forms": [ { "form": "beerde", "tags": [ "past" ] }, { "form": "gebeerd", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "te beren", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen beren", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen beren", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben gebeerd", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gebeerd zullen hebben", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "berend", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n beer", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "bere", "raw_tags": [ "mv. verouderd\nbeert" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "beer", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beerden", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "beerden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beerden", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult beren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult beren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult beren", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen beren", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen beren", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen beren", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou beren", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou beren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) beren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt beren", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou beren", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden beren", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden beren", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden beren", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "heb gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal gebeerd worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal gebeerd zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou gebeerd worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou gebeerd zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "gebeerd worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "gebeerd zullen worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "gebeerd zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gebeerd zullen zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "word gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "worden gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "worden gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werdt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "werden gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "werden gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gebeerd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult gebeerd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "ben gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gebeerd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] } ], "hyphenation": "be·ren", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "glosses": [ "geslachtsgemeenschap hebben" ], "raw_tags": [ "Suriname" ] }, { "categories": [ "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands", "Woorden in Vroegnieuwnederlands" ], "glosses": [ "slaan" ], "tags": [ "Early-Modern-Dutch", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-beren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-beren.ogg/Nl-beren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-beren.ogg" }, { "ipa": "ˈberə(n)" }, { "audio": "nl-berén.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Nl-berén.ogg/Nl-berén.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-berén.ogg" }, { "ipa": "bəˈrɛn" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "batsen" } ], "word": "beren" } { "categories": [ "1ps", "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Vervoeging in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Werkwoordsvorm in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 5", "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands" ], "forms": [ { "form": "beerde", "tags": [ "past" ] }, { "form": "gebeerd", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "te beren", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen beren", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen beren", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben gebeerd", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gebeerd zullen hebben", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "berend", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n beer", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "bere", "raw_tags": [ "mv. verouderd\nbeert" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "beer", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beert", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "beerde", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beerden", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "beerden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beerden", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult beren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult beren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult beren", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal beren", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen beren", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen beren", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen beren", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou beren", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou beren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) beren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt beren", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou beren", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden beren", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden beren", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden beren", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "heb gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was gebeerd", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal gebeerd worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal gebeerd zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou gebeerd worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou gebeerd zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "gebeerd worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "gebeerd zullen worden", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "gebeerd zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gebeerd zullen zijn", "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gebeerd te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "word gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "worden gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "worden gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werdt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "werden gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "werden gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gebeerd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult gebeerd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "ben gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart gebeerd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gebeerd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren gebeerd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren gebeerd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren gebeerd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gebeerd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gebeerd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gebeerd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gebeerd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gebeerd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gebeerd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gebeerd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "beren/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] } ], "hyphenation": "be·ren", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ik beren." } ], "form_of": [ { "word": "berennen" } ], "glosses": [ "eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van berennen" ], "tags": [ "form-of" ] }, { "examples": [ { "text": "Beren!" } ], "form_of": [ { "word": "berennen" } ], "glosses": [ "gebiedende wijs van berennen" ], "tags": [ "form-of" ] }, { "examples": [ { "text": "Beren je?" } ], "form_of": [ { "word": "berennen" } ], "glosses": [ "tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van berennen" ], "tags": [ "form-of", "inversion" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-beren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-beren.ogg/Nl-beren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-beren.ogg" }, { "ipa": "ˈberə(n)" }, { "audio": "nl-berén.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Nl-berén.ogg/Nl-berén.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-berén.ogg" }, { "ipa": "bəˈrɛn" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "beren" } { "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 5", "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "beerachtig" }, { "word": "beerbak" }, { "word": "beerbaviaan" }, { "word": "beerboer" }, { "word": "beerboerin" }, { "word": "beerdiertje" }, { "word": "beerdiertjes" }, { "word": "beerenburg" }, { "word": "beerenhout" }, { "word": "beerhond" }, { "word": "beerhonden" }, { "word": "beerhouder" }, { "word": "beerhoudster" }, { "word": "beerkar" }, { "word": "beerkoeskoes" }, { "word": "beerkuip" }, { "word": "beerlepel" }, { "word": "beerlook" }, { "word": "beermakaak" }, { "word": "beermaki" }, { "word": "beermarter" }, { "word": "beermens" }, { "word": "beermost" }, { "word": "beerproof" }, { "word": "beerput" }, { "word": "beerrups" }, { "word": "beerschepper" }, { "word": "beerschot" }, { "word": "Beersel" }, { "word": "beersteker" }, { "word": "beerstoffen" }, { "word": "beerstut" }, { "word": "beertender" }, { "word": "beerton" }, { "word": "beeruil" }, { "word": "beervlinder" }, { "word": "beervlinders" }, { "word": "beervoeter" }, { "word": "beerwagen" }, { "word": "beerwortel" }, { "word": "bere" }, { "word": "beredruk" }, { "word": "beregezellig" }, { "word": "beregoed" }, { "word": "berekoud" }, { "word": "bereleuk" }, { "word": "berenbeurs" }, { "word": "berenbijt" }, { "word": "berenbijter" }, { "word": "berenboek" }, { "word": "berenboer" }, { "word": "berenburg" }, { "word": "berenburger" }, { "word": "Berendrecht" }, { "word": "berendruif" }, { "word": "Bereneiland" }, { "word": "berengal" }, { "word": "berengeld" }, { "word": "berengeur" }, { "word": "berenhap" }, { "word": "berenhoeder" }, { "word": "berenhok" }, { "word": "berenhol" }, { "word": "berenhonger" }, { "word": "berenhouderij" }, { "word": "berenhuid" }, { "word": "berenjacht" }, { "word": "berenjager" }, { "word": "berenjong" }, { "word": "berenklauw" }, { "word": "berenklus" }, { "word": "berenknuffel" }, { "word": "berenkooi" }, { "word": "berenkop" }, { "word": "berenkuil" }, { "word": "berenleider" }, { "word": "berenlul" }, { "word": "berenmarkt" }, { "word": "berenmuts" }, { "word": "berenoor" }, { "word": "berenpak" }, { "word": "berenpap" }, { "word": "berenpartij" }, { "word": "berenpels" }, { "word": "berenpoep" }, { "word": "berenpoot" }, { "word": "berenspray" }, { "word": "berentand" }, { "word": "berentemmer" }, { "word": "berentemster" }, { "word": "berenterritorium" }, { "word": "berentrots" }, { "word": "berenvacht" }, { "word": "berenval" }, { "word": "berenvel" }, { "word": "beresterk" }, { "word": "beretrots" }, { "word": "berig" }, { "word": "de huid niet verkopen voor de beer geschoten is" } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 2, "word": "roofdieren" }, { "sense_index": 2, "word": "zoogdieren" }, { "sense_index": 2, "word": "gewervelden" }, { "sense_index": 2, "word": "chordadieren" }, { "sense_index": 2, "word": "dieren" } ], "hyphenation": "be·ren", "hyponyms": [ { "sense_index": 2, "word": "Amerikaanse zwarte beer" }, { "sense_index": 2, "word": "bruine beer" }, { "sense_index": 2, "word": "reuzenpanda's" }, { "sense_index": 2, "word": "Aziatische zwarte beer" }, { "sense_index": 2, "word": "brilbeer" }, { "sense_index": 2, "word": "gobibeer" }, { "sense_index": 2, "word": "holenbeer" }, { "sense_index": 2, "word": "ijsbeer" }, { "sense_index": 2, "word": "kortsnuitbeer" }, { "sense_index": 2, "word": "lippenbeer" }, { "sense_index": 2, "word": "Maleise beer" }, { "word": "blikberen" }, { "word": "glasberen" }, { "word": "mestberen" }, { "word": "ontberen" }, { "word": "wandberen" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "kleine beren" }, { "word": "neusberen" }, { "word": "slankberen" }, { "word": "wasberen" }, { "word": "zeeberen" }, { "word": "Allens slankbeer" }, { "word": "Beddards slankbeer" }, { "word": "bonte beer" }, { "word": "cozumelwasbeer" }, { "word": "chiriqui-slankbeer" }, { "word": "Engelse beer" }, { "word": "Gabbi's slankbeer" }, { "word": "galapagoszeebeer" }, { "word": "gewone wasbeer" }, { "word": "grote beer" }, { "word": "guadalupezeebeer" }, { "word": "Harris' slankbeer" }, { "word": "juanfernandezzeebeer" }, { "word": "kerguelenzeebeer" }, { "word": "kleine beer" }, { "word": "kleine neusbeer" }, { "word": "krabbenetende wasbeer" }, { "word": "mendicabeer" }, { "word": "nelson-neusbeer" }, { "word": "neusbeer" }, { "word": "Nieuw-Zeelandse zeebeer" }, { "word": "noordelijke zeebeer" }, { "word": "prachtbeer" }, { "word": "purperbeer" }, { "word": "rode neusbeer" }, { "word": "roodbandbeer" }, { "word": "slankbeer" }, { "word": "sneeuwbeer" }, { "word": "Subantarctische zeebeer" }, { "word": "tresmariaswasbeer" }, { "word": "wasbeer" }, { "word": "weegbreebeer" }, { "word": "witsnuitneusbeer" }, { "word": "zeebeer" }, { "word": "Zuid-Amerikaanse zeebeer" }, { "word": "zuidelijke zeebeer" }, { "sense": "beren", "word": "Amerikaanse zwarte beer" }, { "sense": "beren", "word": "atlasbeer" }, { "sense": "beren", "word": "Aziatische zwarte beer" }, { "sense": "beren", "word": "baribal" }, { "sense": "beren", "word": "brilbeer" }, { "sense": "beren", "word": "bruine beer" }, { "sense": "beren", "word": "Californische grizzlybeer" }, { "sense": "beren", "word": "Europese bruine beer" }, { "sense": "beren", "word": "gobibeer" }, { "sense": "beren", "word": "grizzly" }, { "sense": "beren", "word": "grizzlybeer" }, { "sense": "beren", "word": "holenbeer" }, { "sense": "beren", "word": "honingbeer" }, { "sense": "beren", "word": "ijsbeer" }, { "sense": "beren", "word": "isabelbeer" }, { "sense": "beren", "word": "kamtsjatkabeer" }, { "sense": "beren", "word": "kaneelbeer" }, { "sense": "beren", "word": "kodiakbeer" }, { "sense": "beren", "word": "kortsnuitbeer" }, { "sense": "beren", "word": "kraagbeer" }, { "sense": "beren", "word": "lippenbeer" }, { "sense": "beren", "word": "Maleise beer" }, { "sense": "beren", "word": "Marsicaanse bruine beer" }, { "sense": "beren", "word": "oessoeribeer" }, { "sense": "beren", "word": "Oost-Siberische bruine beer" }, { "sense": "beren", "word": "panda" }, { "sense": "beren", "word": "pandabeer" }, { "sense": "beren", "word": "poolbeer" }, { "sense": "beren", "word": "reuzenpanda" }, { "sense": "beren", "word": "reuzenpanda's" }, { "sense": "beren", "word": "Syrische bruine beer" }, { "sense": "beren", "word": "Tibetaanse blauwe beer" } ], "senses": [ { "categories": [ "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands" ], "form_of": [ { "word": "beer" } ], "glosses": [ "meervoud van het zelfstandig naamwoord beer" ], "tags": [ "form-of", "plural" ] }, { "categories": [ "Meervoudsvorm binnen nomenclatuur in het Nederlands", "Roofdieren_in_het_Nederlands", "Zoogdieren in het Nederlands" ], "glosses": [ "Ursidae een familie van roofdieren (Carnivora). Beren maken deel uit van de Caniformia, waartoe onder meer ook de hondachtigen worden gerekend. De familie telt acht moderne soorten, verdeeld over vijf geslachten. De meeste beren zijn groot en log van gestalte, hebben stevige, korte ledematen en een kleine staart. Het lichaam is bedekt met een dikke vacht en de kop heeft een relatief lange snuit en kleine, afgeronde oren" ], "raw_tags": [ "meervoudsvorm als officiële benaming", "roofdieren" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-beren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-beren.ogg/Nl-beren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-beren.ogg" }, { "ipa": "ˈberə(n)" }, { "audio": "nl-berén.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Nl-berén.ogg/Nl-berén.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-berén.ogg" }, { "ipa": "bəˈrɛn" } ], "tags": [ "plural" ], "word": "beren" } { "categories": [ "Werkwoord in het West-Vlaams", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het West-Vlaams", "Woorden in het West-Vlaams met audioweergave", "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "van Middelnederlands beren , ontwikkeld uit Oergermaans *barjanan-, bij Indo-Europees *bʰerH- ‘doorsteken, slaan’, waartoe ook Oudiers barae ‘woede, vijandigheid’, Latijn ferīre ‘slaan, stoten’ en Litouws bárti ‘schelden’ behoren. Evenals Oudhoogduits berjan ‘slaan, kloppen, kneden’, Oudengels verl.deelw. ġebered ‘neergeslagen, gekneed’ en IJslands berja ‘slaan, stoten’." ], "lang": "West-Vlaams", "lang_code": "vls", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ "Overgankelijk werkwoord in het West-Vlaams" ], "glosses": [ "kneden" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "vls-beren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Vls-beren.ogg/Vls-beren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/vls-beren.ogg" }, { "ipa": "ˈbɛrə(n)" } ], "word": "beren" }
Download raw JSONL data for beren meaning in All languages combined (124.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.