See bere on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Afrikaans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Afrikaans met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Afrikaans", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Afrikaans", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "beer" } ], "glosses": [ "meervoud van beer" ], "id": "nl-bere-af-noun-UjOtyamG", "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/biə̯rə/" } ], "word": "bere" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Angelsaksisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Angelsaksisch met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Angelsaksisch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "bærlīċ" } ], "descendants": [ { "descendants": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "word": "bere" }, { "lang": "Schots", "lang_code": "sco", "word": "bere" }, { "lang": "Schots", "lang_code": "sco", "word": "beir" } ], "lang": "Middelengels", "lang_code": "enm", "word": "bere" } ], "etymology_texts": [ "Afgeleid van het Proto-Germaanse *baraz", "Afgeleid van het Oudsaksische beri" ], "lang": "Angelsaksisch", "lang_code": "unknown", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Graan_in_het_Angelsaksisch", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "gerst" ], "id": "nl-bere-unknown-noun-8E8yfySA", "raw_tags": [ "graan" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbere/" } ], "word": "bere" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Angelsaksisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Angelsaksisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Angelsaksisch met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Afgeleid van het Proto-Germaanse *baraz", "Afgeleid van het Oudsaksische beri" ], "lang": "Angelsaksisch", "lang_code": "unknown", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Werkwoordsvorm in het Angelsaksisch", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "beran" } ], "glosses": [ "eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd aantonende wijs van beran" ], "id": "nl-bere-unknown-verb-NtqfpPTY", "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbere/" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "bere" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Italiaans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Italiaans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Italiaans van lengte 4", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "glosses": [ "drinken" ], "id": "nl-bere-it-verb-BR7d~AJL" } ], "word": "bere" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Middelengels", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Middelengels met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Middelengels", "parents": [], "source": "w" } ], "descendants": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "word": "beer" } ], "etymology_texts": [ "Afgeleid van het Angelsaksische bēor" ], "lang": "Middelengels", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Drinken_in_het_Middelengels", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "bier" ], "id": "nl-bere-enm-noun-Y6bzWDVG", "topics": [ "beverages" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɛːr(ə)/" } ], "word": "bere" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Middelengels", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Middelengels met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Middelengels", "parents": [], "source": "w" } ], "descendants": [ { "descendants": [ { "lang": "Iers", "lang_code": "ga", "word": "béar" } ], "lang": "Engels", "lang_code": "en", "word": "bear" }, { "lang": "Schots", "lang_code": "sco", "word": "beir" } ], "etymology_texts": [ "Afgeleid van het Angelsaksische bera" ], "forms": [ { "form": "beare" }, { "form": "beore" }, { "form": "bore" } ], "lang": "Middelengels", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Roofdieren_in_het_Middelengels", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zoogdieren in het Middelengels", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "beer" ], "id": "nl-bere-enm-noun-HYtM-FTN", "raw_tags": [ "roofdieren" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɛːr(ə)/" } ], "word": "bere" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Middelengels", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Middelengels", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Middelengels met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Middelengels", "lang_code": "enm", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "glosses": [ "doorboren, priemen" ], "id": "nl-bere-enm-verb-WQ8JqASC" } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɛːr(ə)/" } ], "word": "bere" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Middelnederduits", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Middelnederduits", "parents": [], "source": "w" } ], "descendants": [ { "lang": "Nedersaksisch", "lang_code": "nds", "word": "Biär" }, { "lang": "Nedersaksisch", "lang_code": "nds", "word": "Beer" } ], "etymology_texts": [ "Afgeleid van het Oudsaksische beri" ], "lang": "Middelnederduits", "lang_code": "unknown", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Fruit_in_het_Middelnederduits", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "bes" ], "id": "nl-bere-unknown-noun-sz55wmKg", "raw_tags": [ "fruit" ] } ], "word": "bere" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Middelnederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Middelnederlands van lengte 4", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Middelnederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "descendants": [ { "lang": "Limburgs", "lang_code": "li", "word": "baer" }, { "descendants": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "word": "beer" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "word": "beer" } ], "forms": [ { "form": "later beer" } ], "lang": "Middelnederlands", "lang_code": "dum", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dierkunde_in_het_Middelnederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Hi hadde een soch, die wilde gaen te bere, also alse soge plien." } ], "glosses": [ "beer, mannelijk zwijn" ], "id": "nl-bere-dum-noun-YDkhqe6e", "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "zoology" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Roofdieren_in_het_Middelnederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zoogdieren in het Middelnederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Die grave quam als een wilt bere, di hadde des anders groten ghere." } ], "glosses": [ "beer" ], "id": "nl-bere-dum-noun-HYtM-FTN", "raw_tags": [ "roofdieren" ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Militair_in_het_Middelnederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Voer Ravenstein, daer hi dede maken eenen beer, starc ende groot, daer di met dede groten noot, die waren binnen Ravenstein." } ], "glosses": [ "stormram" ], "id": "nl-bere-dum-noun-Z~-Qxum7", "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "military" ] }, { "examples": [ { "text": "Daar so stelde God ter weere, ende warpene int helsche beere" } ], "glosses": [ "leem, deeg, slijk, drek" ], "id": "nl-bere-dum-noun-Hjg9My28", "tags": [ "neuter" ] }, { "examples": [ { "text": "Wat es dat men soeter vint dan geperst beerkine," } ], "glosses": [ "bes, bezie" ], "id": "nl-bere-dum-noun-1JBKwbSw", "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "bere" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Roemeens", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Roemeens met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Roemeens", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Drinken_in_het_Roemeens", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "bier" ], "id": "nl-bere-ro-noun-Y6bzWDVG", "topics": [ "beverages" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/'bere/" } ], "word": "bere" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Schots", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Schots met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Schots", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Afgeleid van het Middelengelse bere" ], "lang": "Schots", "lang_code": "sco", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Graan_in_het_Schots", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "gerst" ], "id": "nl-bere-sco-noun-8E8yfySA", "raw_tags": [ "graan" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɪə/" } ], "word": "bere" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Surinaams", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Surinaams", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Surinaams", "lang_code": "unknown", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anatomie_in_het_Surinaams", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "buik" ], "id": "nl-bere-unknown-noun-rf96drIX", "topics": [ "anatomy" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anatomie_in_het_Surinaams", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "darm" ], "id": "nl-bere-unknown-noun-4U-QgYya", "topics": [ "anatomy" ] } ], "word": "bere" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Tsjechisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Tsjechisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "be·re", "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Werkwoordsvorm in het Tsjechisch", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "brát" } ], "glosses": [ "derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd aantonende wijs van het imperfectieve werkwoord brát" ], "id": "nl-bere-cs-verb-~~k1gN5Q", "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɛrɛ/" } ], "synonyms": [ { "word": "béře" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "bere" }
{ "categories": [ "Woorden in het Afrikaans", "Woorden in het Afrikaans met IPA-weergave", "Zelfstandig naamwoord in het Afrikaans" ], "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Afrikaans" ], "form_of": [ { "word": "beer" } ], "glosses": [ "meervoud van beer" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/biə̯rə/" } ], "word": "bere" } { "categories": [ "Woorden in het Angelsaksisch", "Woorden in het Angelsaksisch met IPA-weergave", "Zelfstandig naamwoord in het Angelsaksisch" ], "derived": [ { "word": "bærlīċ" } ], "descendants": [ { "descendants": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "word": "bere" }, { "lang": "Schots", "lang_code": "sco", "word": "bere" }, { "lang": "Schots", "lang_code": "sco", "word": "beir" } ], "lang": "Middelengels", "lang_code": "enm", "word": "bere" } ], "etymology_texts": [ "Afgeleid van het Proto-Germaanse *baraz", "Afgeleid van het Oudsaksische beri" ], "lang": "Angelsaksisch", "lang_code": "unknown", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Graan_in_het_Angelsaksisch" ], "glosses": [ "gerst" ], "raw_tags": [ "graan" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbere/" } ], "word": "bere" } { "categories": [ "Werkwoord in het Angelsaksisch", "Woorden in het Angelsaksisch", "Woorden in het Angelsaksisch met IPA-weergave" ], "etymology_texts": [ "Afgeleid van het Proto-Germaanse *baraz", "Afgeleid van het Oudsaksische beri" ], "lang": "Angelsaksisch", "lang_code": "unknown", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ "Werkwoordsvorm in het Angelsaksisch" ], "form_of": [ { "word": "beran" } ], "glosses": [ "eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd aantonende wijs van beran" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbere/" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "bere" } { "categories": [ "Werkwoord in het Italiaans", "Woorden in het Italiaans", "Woorden in het Italiaans van lengte 4" ], "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "glosses": [ "drinken" ] } ], "word": "bere" } { "categories": [ "Woorden in het Middelengels", "Woorden in het Middelengels met IPA-weergave", "Zelfstandig naamwoord in het Middelengels" ], "descendants": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "word": "beer" } ], "etymology_texts": [ "Afgeleid van het Angelsaksische bēor" ], "lang": "Middelengels", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Drinken_in_het_Middelengels" ], "glosses": [ "bier" ], "topics": [ "beverages" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɛːr(ə)/" } ], "word": "bere" } { "categories": [ "Woorden in het Middelengels", "Woorden in het Middelengels met IPA-weergave", "Zelfstandig naamwoord in het Middelengels" ], "descendants": [ { "descendants": [ { "lang": "Iers", "lang_code": "ga", "word": "béar" } ], "lang": "Engels", "lang_code": "en", "word": "bear" }, { "lang": "Schots", "lang_code": "sco", "word": "beir" } ], "etymology_texts": [ "Afgeleid van het Angelsaksische bera" ], "forms": [ { "form": "beare" }, { "form": "beore" }, { "form": "bore" } ], "lang": "Middelengels", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Roofdieren_in_het_Middelengels", "Zoogdieren in het Middelengels" ], "glosses": [ "beer" ], "raw_tags": [ "roofdieren" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɛːr(ə)/" } ], "word": "bere" } { "categories": [ "Werkwoord in het Middelengels", "Woorden in het Middelengels", "Woorden in het Middelengels met IPA-weergave" ], "lang": "Middelengels", "lang_code": "enm", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "glosses": [ "doorboren, priemen" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɛːr(ə)/" } ], "word": "bere" } { "categories": [ "Woorden in het Middelnederduits", "Zelfstandig naamwoord in het Middelnederduits" ], "descendants": [ { "lang": "Nedersaksisch", "lang_code": "nds", "word": "Biär" }, { "lang": "Nedersaksisch", "lang_code": "nds", "word": "Beer" } ], "etymology_texts": [ "Afgeleid van het Oudsaksische beri" ], "lang": "Middelnederduits", "lang_code": "unknown", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Fruit_in_het_Middelnederduits" ], "glosses": [ "bes" ], "raw_tags": [ "fruit" ] } ], "word": "bere" } { "categories": [ "Woorden in het Middelnederlands", "Woorden in het Middelnederlands van lengte 4", "Zelfstandig naamwoord in het Middelnederlands" ], "descendants": [ { "lang": "Limburgs", "lang_code": "li", "word": "baer" }, { "descendants": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "word": "beer" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "word": "beer" } ], "forms": [ { "form": "later beer" } ], "lang": "Middelnederlands", "lang_code": "dum", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Dierkunde_in_het_Middelnederlands" ], "examples": [ { "text": "Hi hadde een soch, die wilde gaen te bere, also alse soge plien." } ], "glosses": [ "beer, mannelijk zwijn" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "zoology" ] }, { "categories": [ "Roofdieren_in_het_Middelnederlands", "Zoogdieren in het Middelnederlands" ], "examples": [ { "text": "Die grave quam als een wilt bere, di hadde des anders groten ghere." } ], "glosses": [ "beer" ], "raw_tags": [ "roofdieren" ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "Militair_in_het_Middelnederlands" ], "examples": [ { "text": "Voer Ravenstein, daer hi dede maken eenen beer, starc ende groot, daer di met dede groten noot, die waren binnen Ravenstein." } ], "glosses": [ "stormram" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "military" ] }, { "examples": [ { "text": "Daar so stelde God ter weere, ende warpene int helsche beere" } ], "glosses": [ "leem, deeg, slijk, drek" ], "tags": [ "neuter" ] }, { "examples": [ { "text": "Wat es dat men soeter vint dan geperst beerkine," } ], "glosses": [ "bes, bezie" ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "bere" } { "categories": [ "Woorden in het Roemeens", "Woorden in het Roemeens met IPA-weergave", "Zelfstandig naamwoord in het Roemeens" ], "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Drinken_in_het_Roemeens" ], "glosses": [ "bier" ], "topics": [ "beverages" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/'bere/" } ], "word": "bere" } { "categories": [ "Woorden in het Schots", "Woorden in het Schots met IPA-weergave", "Zelfstandig naamwoord in het Schots" ], "etymology_texts": [ "Afgeleid van het Middelengelse bere" ], "lang": "Schots", "lang_code": "sco", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Graan_in_het_Schots" ], "glosses": [ "gerst" ], "raw_tags": [ "graan" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɪə/" } ], "word": "bere" } { "categories": [ "Woorden in het Surinaams", "Zelfstandig naamwoord in het Surinaams" ], "lang": "Surinaams", "lang_code": "unknown", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Anatomie_in_het_Surinaams" ], "glosses": [ "buik" ], "topics": [ "anatomy" ] }, { "categories": [ "Anatomie_in_het_Surinaams" ], "glosses": [ "darm" ], "topics": [ "anatomy" ] } ], "word": "bere" } { "categories": [ "Werkwoord in het Tsjechisch", "Woorden in het Tsjechisch", "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave" ], "hyphenation": "be·re", "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ "Werkwoordsvorm in het Tsjechisch" ], "form_of": [ { "word": "brát" } ], "glosses": [ "derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd aantonende wijs van het imperfectieve werkwoord brát" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɛrɛ/" } ], "synonyms": [ { "word": "béře" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "bere" }
Download raw JSONL data for bere meaning in All languages combined (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.