See holenbeer on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Invoegsel -en- in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van hol zn en beer zn met het invoegsel -en-"
],
"forms": [
{
"form": "holenberen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "holenbeertje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "holenbeertjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "beren"
},
{
"word": "roofdieren"
},
{
"word": "zoogdieren"
},
{
"word": "gewervelden"
},
{
"word": "chordadieren"
},
{
"word": "dieren"
}
],
"hyphenation": "ho·len·beer",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"sense": "beren",
"word": "Amerikaanse zwarte beer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "atlasbeer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "Aziatische zwarte beer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "baribal"
},
{
"sense": "beren",
"word": "brilbeer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "bruine beer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "Californische grizzlybeer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "Europese bruine beer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "gobibeer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "grizzly"
},
{
"sense": "beren",
"word": "grizzlybeer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "honingbeer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "ijsbeer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "isabelbeer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "kamtsjatkabeer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "kaneelbeer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "kodiakbeer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "kortsnuitbeer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "kraagbeer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "lippenbeer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "Maleise beer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "Marsicaanse bruine beer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "oessoeribeer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "Oost-Siberische bruine beer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "panda"
},
{
"sense": "beren",
"word": "pandabeer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "poolbeer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "reuzenpanda"
},
{
"sense": "beren",
"word": "reuzenpanda's"
},
{
"sense": "beren",
"word": "Syrische bruine beer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "Tibetaanse blauwe beer"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Roofdieren_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zoogdieren in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ursus spelaeus was een grote berensoort die leefde tijdens het Pleistoceen. Hij kwam voor in grote delen van Europa, van het zuiden van Engeland tot in de Kaukasus. De mannelijke exemplaren konden tot 3,5 meter hoog zijn wanneer ze op hun achterpoten stonden en tot rond 600 kilo wegen. Dit is ongeveer drie keer het gewicht van een doorsnee Europese bruine beer en even zwaar als de grootste hedendaagse beren, er waren ook exemplaren van 1000 kilo. De holenbeer en de bruine verschilden niet alleen in grootte, maar weken ook in andere opzichten van elkaar af. Zo werd de holenbeer onder meer gekenmerkt door een minder geprononceerde snuit en een lager voorhoofd. Zijn voorpoten waren langer en sterker dan zijn achterpoten. De holenbeer at hoofdzakelijk plantaardig voedsel"
],
"id": "nl-holenbeer-nl-noun-N4OfJBEJ",
"raw_tags": [
"roofdieren"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-holenbeer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Nl-holenbeer.ogg/Nl-holenbeer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-holenbeer.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "Ursus spelaeus, een grote berensoort, kwam in Europa voor in het Pleistoceen",
"sense_index": 1,
"word": "hulebjørn"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "Ursus spelaeus, een grote berensoort, kwam in Europa voor in het Pleistoceen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hölenbär"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "Ursus spelaeus, een grote berensoort, kwam in Europa voor in het Pleistoceen",
"sense_index": 1,
"word": "cave bear"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "Ursus spelaeus, een grote berensoort, kwam in Europa voor in het Pleistoceen",
"sense_index": 1,
"word": "niedźwiedź jaskiniowy"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "Ursus spelaeus, een grote berensoort, kwam in Europa voor in het Pleistoceen",
"sense_index": 1,
"word": "urso das cavernas"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "Ursus spelaeus, een grote berensoort, kwam in Europa voor in het Pleistoceen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oso cavernario"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "Ursus spelaeus, een grote berensoort, kwam in Europa voor in het Pleistoceen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oso de las cavernas"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "Ursus spelaeus, een grote berensoort, kwam in Europa voor in het Pleistoceen",
"sense_index": 1,
"word": "grott björn"
}
],
"word": "holenbeer"
}
{
"categories": [
"Invoegsel -en- in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van hol zn en beer zn met het invoegsel -en-"
],
"forms": [
{
"form": "holenberen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "holenbeertje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "holenbeertjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "beren"
},
{
"word": "roofdieren"
},
{
"word": "zoogdieren"
},
{
"word": "gewervelden"
},
{
"word": "chordadieren"
},
{
"word": "dieren"
}
],
"hyphenation": "ho·len·beer",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"sense": "beren",
"word": "Amerikaanse zwarte beer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "atlasbeer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "Aziatische zwarte beer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "baribal"
},
{
"sense": "beren",
"word": "brilbeer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "bruine beer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "Californische grizzlybeer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "Europese bruine beer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "gobibeer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "grizzly"
},
{
"sense": "beren",
"word": "grizzlybeer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "honingbeer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "ijsbeer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "isabelbeer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "kamtsjatkabeer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "kaneelbeer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "kodiakbeer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "kortsnuitbeer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "kraagbeer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "lippenbeer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "Maleise beer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "Marsicaanse bruine beer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "oessoeribeer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "Oost-Siberische bruine beer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "panda"
},
{
"sense": "beren",
"word": "pandabeer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "poolbeer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "reuzenpanda"
},
{
"sense": "beren",
"word": "reuzenpanda's"
},
{
"sense": "beren",
"word": "Syrische bruine beer"
},
{
"sense": "beren",
"word": "Tibetaanse blauwe beer"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Roofdieren_in_het_Nederlands",
"Zoogdieren in het Nederlands"
],
"glosses": [
"Ursus spelaeus was een grote berensoort die leefde tijdens het Pleistoceen. Hij kwam voor in grote delen van Europa, van het zuiden van Engeland tot in de Kaukasus. De mannelijke exemplaren konden tot 3,5 meter hoog zijn wanneer ze op hun achterpoten stonden en tot rond 600 kilo wegen. Dit is ongeveer drie keer het gewicht van een doorsnee Europese bruine beer en even zwaar als de grootste hedendaagse beren, er waren ook exemplaren van 1000 kilo. De holenbeer en de bruine verschilden niet alleen in grootte, maar weken ook in andere opzichten van elkaar af. Zo werd de holenbeer onder meer gekenmerkt door een minder geprononceerde snuit en een lager voorhoofd. Zijn voorpoten waren langer en sterker dan zijn achterpoten. De holenbeer at hoofdzakelijk plantaardig voedsel"
],
"raw_tags": [
"roofdieren"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-holenbeer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Nl-holenbeer.ogg/Nl-holenbeer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-holenbeer.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "Ursus spelaeus, een grote berensoort, kwam in Europa voor in het Pleistoceen",
"sense_index": 1,
"word": "hulebjørn"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "Ursus spelaeus, een grote berensoort, kwam in Europa voor in het Pleistoceen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hölenbär"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "Ursus spelaeus, een grote berensoort, kwam in Europa voor in het Pleistoceen",
"sense_index": 1,
"word": "cave bear"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "Ursus spelaeus, een grote berensoort, kwam in Europa voor in het Pleistoceen",
"sense_index": 1,
"word": "niedźwiedź jaskiniowy"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "Ursus spelaeus, een grote berensoort, kwam in Europa voor in het Pleistoceen",
"sense_index": 1,
"word": "urso das cavernas"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "Ursus spelaeus, een grote berensoort, kwam in Europa voor in het Pleistoceen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oso cavernario"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "Ursus spelaeus, een grote berensoort, kwam in Europa voor in het Pleistoceen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oso de las cavernas"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "Ursus spelaeus, een grote berensoort, kwam in Europa voor in het Pleistoceen",
"sense_index": 1,
"word": "grott björn"
}
],
"word": "holenbeer"
}
Download raw JSONL data for holenbeer meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.