See linea in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "allineare"
},
{
"word": "aviolinea"
},
{
"word": "capolinea"
},
{
"word": "delineare"
},
{
"word": "guardialinee"
},
{
"word": "lineamento"
},
{
"word": "lineare"
},
{
"word": "linearità"
},
{
"word": "linea di contorno"
},
{
"word": "rettilineo"
}
],
"etymology_texts": [
"dal latinolinea, derivato a sua volta da linum cioè \"lino\"; significa quindi \"filo di lino\""
],
"forms": [
{
"form": "linee",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"lì",
"nea"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"proverbs": [
{
"word": "linea di credito"
},
{
"sense": "trovarsi d'accordo",
"word": "essere in linea"
},
{
"word": "in prima linea"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "lineetta"
},
{
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "lineaccia"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "linea aperta"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "linea chiusa"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "linea semplice"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "linea intrecciata"
}
],
"glosses": [
"è un insieme di infiniti punti, può essere un segmento, una semiretta, una retta, una curva, una spezzata; può essere aperta, chiusa, semplice, intrecciata"
],
"id": "it-linea-it-noun-lrzrZgqt",
"topics": [
"geometry",
"mathematics",
"physics"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
17
]
],
"text": "Traccia una linea retta"
}
],
"glosses": [
"è lunghezza senza larghezza, i termini della quale sono due punti (può essere finita o infinita)"
],
"id": "it-linea-it-noun-ggrViZyW",
"raw_tags": [
"geometria euclidea"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
16
]
],
"text": "Restare in linea"
}
],
"glosses": [
"forma fisica atletica"
],
"id": "it-linea-it-noun-o71ZQeWv",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
16
]
],
"text": "Li c'è una linea di alghe"
}
],
"glosses": [
"qualunque cosa che ha una forma lunga e fina"
],
"id": "it-linea-it-noun-2zQaG1~3"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
31
]
],
"text": "I soldati si disposero in linea"
}
],
"glosses": [
"ordinamento in file"
],
"id": "it-linea-it-noun-UrP9ms4S"
},
{
"glosses": [
"sistema di conduttori destinati al trasporto di energia elettrica per usi industriali, per illuminazione, per trasmissione di segnali o per telecomunicazioni"
],
"id": "it-linea-it-noun-hBgccD6D",
"topics": [
"electrical-engineering",
"electronics",
"engineering",
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "//ˈlinea//"
},
{
"ipa": "/\"linea/",
"tags": [
"SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"su strumenti"
],
"word": "segno"
},
{
"word": "tacca"
},
{
"tags": [
"broadly"
],
"word": "allineamento"
},
{
"word": "bordo"
},
{
"word": "confine"
},
{
"word": "delimitazione"
},
{
"word": "demarcazione"
},
{
"word": "frontiera"
},
{
"word": "limite"
},
{
"word": "margine"
},
{
"word": "traguardo"
},
{
"raw_tags": [
"militare"
],
"word": "baluardo"
},
{
"word": "fronte"
},
{
"word": "ordinanza d’esercito"
},
{
"word": "posizione difensiva"
},
{
"word": "schieramento"
},
{
"word": "trincea"
},
{
"raw_tags": [
"di mezzi di trasporto"
],
"word": "binario"
},
{
"word": "collegamento"
},
{
"word": "corsa"
},
{
"word": "itinerario"
},
{
"word": "percorso"
},
{
"word": "percorso aereo"
},
{
"word": "percorso marittimo"
},
{
"word": "rotta"
},
{
"word": "servizio"
},
{
"word": "tratto di ferrovia"
},
{
"word": "tragitto"
},
{
"raw_tags": [
"di successione, gerarchia"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "iter"
},
{
"word": "ordine"
},
{
"word": "successione"
},
{
"raw_tags": [
"di aspetto"
],
"word": "conformazione"
},
{
"word": "contorno"
},
{
"word": "figura"
},
{
"word": "foggia"
},
{
"word": "forma"
},
{
"word": "modello"
},
{
"word": "sagoma"
},
{
"word": "silhoutte"
},
{
"word": "stile"
},
{
"word": "taglio"
},
{
"raw_tags": [
"di discorso"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "andamento"
},
{
"word": "costruzione"
},
{
"word": "filo"
},
{
"word": "indirizzo"
},
{
"word": "logica"
},
{
"word": "orientamento"
},
{
"word": "stampo"
},
{
"word": "tendenza"
},
{
"raw_tags": [
"di condotta"
],
"word": "atteggiamento"
},
{
"word": "comportamento"
},
{
"word": "condotta"
},
{
"word": "contegno"
},
{
"word": "piglio"
},
{
"word": "posizione"
},
{
"word": "tono"
},
{
"raw_tags": [
"di prodotti"
],
"word": "assortimento"
},
{
"word": "gamma"
},
{
"word": "scelta"
},
{
"word": "serie"
},
{
"word": "tratto"
},
{
"word": "retta"
},
{
"word": "curva"
},
{
"word": "parabola"
},
{
"word": "segmento"
},
{
"word": ";"
},
{
"word": "tracciato"
},
{
"word": "solco"
},
{
"raw_tags": [
"segno grafico"
],
"word": "riga"
},
{
"raw_tags": [
"su una superficie"
],
"word": "traccia"
},
{
"raw_tags": [
"di febbre"
],
"word": "grado"
},
{
"raw_tags": [
"di cosa, persona"
],
"tags": [
"broadly"
],
"word": "contorno"
},
{
"word": "profilo"
},
{
"word": "lineamenti"
},
{
"word": "figura"
},
{
"word": "forma"
},
{
"word": "sagoma"
},
{
"word": "silhouette"
},
{
"word": "conformazione"
},
{
"raw_tags": [
"nel lato della moda"
],
"word": "modello"
},
{
"word": "taglio"
},
{
"word": "foggia"
},
{
"word": "stampo"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "comportamento"
},
{
"word": "atteggiamento"
},
{
"word": "condotta"
},
{
"word": "contegno"
},
{
"raw_tags": [
"di persone, animali o cose"
],
"word": "serie"
},
{
"word": "fila"
},
{
"word": "successione"
},
{
"word": "sfilza"
},
{
"word": "sequela"
},
{
"raw_tags": [
"di strada, proiettile"
],
"word": "direzione"
},
{
"word": "traiettoria"
},
{
"word": "direttrice"
},
{
"word": "andamento"
},
{
"word": "cammino"
},
{
"word": "strada"
},
{
"word": "verso"
},
{
"word": "contatto"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "orientamento"
},
{
"word": "tendenza"
},
{
"word": "indirizzo"
},
{
"word": "norma"
},
{
"word": "regola"
},
{
"word": "principio"
},
{
"raw_tags": [
"nell’organizzazione aziendale"
],
"word": "catena"
},
{
"raw_tags": [
"nei legami di parentela"
],
"word": "ramo"
},
{
"word": "discendenza"
},
{
"word": "parentela"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "albanese",
"lang_code": "sq",
"sense": "geometria",
"word": "vija"
},
{
"lang": "albanese Tosco",
"lang_code": "als",
"sense": "geometria",
"word": "Linie"
},
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"sense": "geometria",
"word": "خط"
},
{
"lang": "armeno",
"lang_code": "hy",
"sense": "geometria",
"word": "գիծ"
},
{
"lang": "armeno",
"lang_code": "hy",
"sense": "geometria",
"word": "ուղիղ"
},
{
"lang": "assamese",
"lang_code": "as",
"sense": "geometria",
"word": "ৰেখা"
},
{
"lang": "asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "geometria",
"word": "llinia"
},
{
"lang": "azero",
"lang_code": "az",
"sense": "geometria",
"word": "xətt"
},
{
"lang": "basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "geometria",
"word": "lerro"
},
{
"lang": "basso sassone",
"lang_code": "nds",
"sense": "geometria",
"word": "Lien"
},
{
"lang": "bengalese",
"lang_code": "bn",
"roman": "rekha",
"sense": "geometria",
"word": "রেখা"
},
{
"lang": "bielorusso",
"lang_code": "be",
"sense": "geometria",
"word": "лінія"
},
{
"lang": "bosniaco",
"lang_code": "bs",
"sense": "geometria",
"word": "linija"
},
{
"lang": "bretone",
"lang_code": "br",
"sense": "geometria",
"word": "linenn"
},
{
"lang": "bretone",
"lang_code": "br",
"sense": "geometria",
"word": "eeunenn"
},
{
"lang": "bulgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "geometria",
"word": "линија"
},
{
"lang": "khmer",
"lang_code": "km",
"sense": "geometria",
"word": "បន្ទាត់"
},
{
"lang": "cantonese",
"lang_code": "zh-yue",
"sense": "geometria",
"word": "线"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"sense": "geometria",
"word": "línia"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "geometria",
"word": "linie"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "geometria",
"word": "čára"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "geometria",
"word": "přímka"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"sense": "geometria",
"word": "线"
},
{
"lang": "cinese classico",
"lang_code": "lzh",
"sense": "geometria",
"word": "線"
},
{
"lang": "cinese Min-Nan",
"lang_code": "zh-min-nan",
"sense": "geometria",
"word": "soàⁿ"
},
{
"lang": "coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "geometria",
"word": "선"
},
{
"lang": "creolo giamaicano",
"lang_code": "jam",
"sense": "geometria",
"word": "lain"
},
{
"lang": "croato",
"lang_code": "hr",
"sense": "geometria",
"word": "crta"
},
{
"lang": "croato",
"lang_code": "hr",
"sense": "geometria",
"word": "pravac"
},
{
"lang": "curdo",
"lang_code": "ku",
"sense": "geometria",
"word": "dirust"
},
{
"lang": "curdo centrale",
"lang_code": "ckb",
"sense": "geometria",
"word": "ھێڵ"
},
{
"lang": "danese",
"lang_code": "da",
"sense": "geometria",
"word": "linje"
},
{
"lang": "ebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "geometria",
"word": "ישר"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "geometria",
"word": "linio"
},
{
"lang": "estone",
"lang_code": "et",
"sense": "geometria",
"word": "sirge"
},
{
"lang": "estone",
"lang_code": "et",
"sense": "geometria",
"word": "sirgjoon"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "geometria",
"word": "viiva"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "geometria",
"word": "ligne"
},
{
"lang": "gaelico scozzese",
"lang_code": "gd",
"sense": "geometria",
"word": "loidhne"
},
{
"lang": "galiziano",
"lang_code": "gl",
"sense": "geometria",
"word": "liña"
},
{
"lang": "gan",
"lang_code": "gan",
"sense": "geometria",
"word": "線"
},
{
"lang": "georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "geometria",
"word": "წრფე"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "geometria",
"word": "線"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "geometria",
"word": "せん"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "geometria",
"word": "sen"
},
{
"lang": "giavanese",
"lang_code": "jv",
"sense": "geometria",
"word": "garis"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"sense": "geometria",
"word": "γραμμή"
},
{
"lang": "gujarati",
"lang_code": "gu",
"sense": "geometria",
"word": "રેખા"
},
{
"lang": "hakka",
"lang_code": "hak",
"sense": "geometria",
"word": "sien"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "geometria",
"word": "रेखा"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense": "geometria",
"word": "lineo"
},
{
"lang": "indonesiano",
"lang_code": "id",
"sense": "geometria",
"word": "garis"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "geometria",
"word": "line"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "geometria",
"word": "curved line"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "geometria",
"word": "straight line"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "geometria",
"word": "linea"
},
{
"lang": "irlandese",
"lang_code": "ga",
"sense": "geometria",
"word": "líne"
},
{
"lang": "islandese",
"lang_code": "is",
"sense": "geometria",
"word": "lína"
},
{
"lang": "kazako",
"lang_code": "kk",
"sense": "geometria",
"word": "сызық"
},
{
"lang": "kirghiso",
"lang_code": "ky",
"sense": "geometria",
"word": "сызык"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "geometria",
"word": "linea"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "geometria",
"word": "linum"
},
{
"lang": "lettone",
"lang_code": "lv",
"sense": "geometria",
"word": "līnija"
},
{
"lang": "lingala",
"lang_code": "ln",
"sense": "geometria",
"word": "libúnu"
},
{
"lang": "lingua shona",
"lang_code": "sn",
"sense": "geometria",
"word": "mutsetse"
},
{
"lang": "lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "geometria",
"word": "linija"
},
{
"lang": "luri settentrionale",
"lang_code": "lrc",
"sense": "geometria",
"word": "خط"
},
{
"lang": "macedone",
"lang_code": "mk",
"sense": "geometria",
"word": "линија"
},
{
"lang": "malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense": "geometria",
"word": "നേർരേഖ"
},
{
"lang": "malese",
"lang_code": "ms",
"sense": "geometria",
"word": "garisan"
},
{
"lang": "mongolo",
"lang_code": "mn",
"sense": "geometria",
"word": "шулуун"
},
{
"lang": "newari",
"lang_code": "new",
"sense": "geometria",
"word": "ध्वः"
},
{
"lang": "norvegese",
"lang_code": "no",
"sense": "geometria",
"word": "linje"
},
{
"lang": "norvegese (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "geometria",
"word": "linje"
},
{
"lang": "occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "geometria",
"word": "linha"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "geometria",
"word": "lijn"
},
{
"lang": "pashto",
"lang_code": "ps",
"sense": "geometria",
"word": "کرښه"
},
{
"lang": "persiano",
"lang_code": "fa",
"sense": "geometria",
"word": "خط"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "geometria",
"word": "linia"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "geometria",
"word": "linha"
},
{
"lang": "punjabi",
"lang_code": "pa",
"sense": "geometria",
"word": "ਰੇਖਾ"
},
{
"lang": "quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "geometria",
"word": "siq'i"
},
{
"lang": "romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "geometria",
"word": "linia"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "geometria",
"word": "линия"
},
{
"lang": "serbo",
"lang_code": "sr",
"sense": "geometria",
"word": "линија"
},
{
"lang": "serbocroato",
"lang_code": "sh",
"sense": "geometria",
"word": "crta"
},
{
"lang": "siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "geometria",
"word": "lìnia"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "geometria",
"word": "čŕta"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "geometria",
"word": "línija"
},
{
"lang": "slovacco",
"lang_code": "sk",
"sense": "geometria",
"word": "čiara"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "geometria",
"word": "línea"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"sense": "geometria",
"word": "linje"
},
{
"lang": "swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "geometria",
"word": "mstari"
},
{
"lang": "tamil",
"lang_code": "ta",
"sense": "geometria",
"word": "கோடு"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "geometria",
"word": "Linie"
},
{
"lang": ":Template:Pfl",
"lang_code": "Pfl",
"sense": "geometria",
"word": "Linje"
},
{
"lang": "thailandese",
"lang_code": "th",
"sense": "geometria",
"word": "เส้น"
},
{
"lang": "turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "geometria",
"word": "doğru"
},
{
"lang": "ucraino",
"lang_code": "uk",
"sense": "geometria",
"word": "лінія"
},
{
"lang": "ungherese",
"lang_code": "hu",
"sense": "geometria",
"word": "vonal"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "geometria",
"word": "خط"
},
{
"lang": "vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "geometria",
"word": "đường"
},
{
"lang": "waray-waray",
"lang_code": "war",
"sense": "geometria",
"word": "bagis"
},
{
"lang": "yiddish",
"lang_code": "yi",
"sense": "geometria",
"word": "ליניע"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "limite, confine",
"word": "boundary"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "contorno, profilo",
"word": "contour"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "contorno, profilo",
"word": "profile"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "contorno, profilo",
"word": "features"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "fila, serie",
"word": "row"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "fila, serie",
"word": "line-up"
}
],
"word": "linea"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voci verbali in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "allineare"
},
{
"word": "aviolinea"
},
{
"word": "capolinea"
},
{
"word": "delineare"
},
{
"word": "guardialinee"
},
{
"word": "lineamento"
},
{
"word": "lineare"
},
{
"word": "linearità"
},
{
"word": "linea di contorno"
},
{
"word": "rettilineo"
}
],
"etymology_texts": [
"dal latinolinea, derivato a sua volta da linum cioè \"lino\"; significa quindi \"filo di lino\""
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"lì",
"nea"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "Voce verbale",
"proverbs": [
{
"word": "linea di credito"
},
{
"sense": "trovarsi d'accordo",
"word": "essere in linea"
},
{
"word": "in prima linea"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "lineetta"
},
{
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "lineaccia"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lineare"
}
],
"glosses": [
"terza persona singolare dell'indicativo presente di lineare"
],
"id": "it-linea-it-verb-iBTYps6N"
},
{
"glosses": [
"seconda persona singolare dell'imperativo di lineare"
],
"id": "it-linea-it-verb-KFdTmAiM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "//ˈlinea//"
},
{
"ipa": "/\"linea/",
"tags": [
"SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"su strumenti"
],
"word": "segno"
},
{
"word": "tacca"
},
{
"tags": [
"broadly"
],
"word": "allineamento"
},
{
"word": "bordo"
},
{
"word": "confine"
},
{
"word": "delimitazione"
},
{
"word": "demarcazione"
},
{
"word": "frontiera"
},
{
"word": "limite"
},
{
"word": "margine"
},
{
"word": "traguardo"
},
{
"raw_tags": [
"militare"
],
"word": "baluardo"
},
{
"word": "fronte"
},
{
"word": "ordinanza d’esercito"
},
{
"word": "posizione difensiva"
},
{
"word": "schieramento"
},
{
"word": "trincea"
},
{
"raw_tags": [
"di mezzi di trasporto"
],
"word": "binario"
},
{
"word": "collegamento"
},
{
"word": "corsa"
},
{
"word": "itinerario"
},
{
"word": "percorso"
},
{
"word": "percorso aereo"
},
{
"word": "percorso marittimo"
},
{
"word": "rotta"
},
{
"word": "servizio"
},
{
"word": "tratto di ferrovia"
},
{
"word": "tragitto"
},
{
"raw_tags": [
"di successione, gerarchia"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "iter"
},
{
"word": "ordine"
},
{
"word": "successione"
},
{
"raw_tags": [
"di aspetto"
],
"word": "conformazione"
},
{
"word": "contorno"
},
{
"word": "figura"
},
{
"word": "foggia"
},
{
"word": "forma"
},
{
"word": "modello"
},
{
"word": "sagoma"
},
{
"word": "silhoutte"
},
{
"word": "stile"
},
{
"word": "taglio"
},
{
"raw_tags": [
"di discorso"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "andamento"
},
{
"word": "costruzione"
},
{
"word": "filo"
},
{
"word": "indirizzo"
},
{
"word": "logica"
},
{
"word": "orientamento"
},
{
"word": "stampo"
},
{
"word": "tendenza"
},
{
"raw_tags": [
"di condotta"
],
"word": "atteggiamento"
},
{
"word": "comportamento"
},
{
"word": "condotta"
},
{
"word": "contegno"
},
{
"word": "piglio"
},
{
"word": "posizione"
},
{
"word": "tono"
},
{
"raw_tags": [
"di prodotti"
],
"word": "assortimento"
},
{
"word": "gamma"
},
{
"word": "scelta"
},
{
"word": "serie"
},
{
"word": "tratto"
},
{
"word": "retta"
},
{
"word": "curva"
},
{
"word": "parabola"
},
{
"word": "segmento"
},
{
"word": ";"
},
{
"word": "tracciato"
},
{
"word": "solco"
},
{
"raw_tags": [
"segno grafico"
],
"word": "riga"
},
{
"raw_tags": [
"su una superficie"
],
"word": "traccia"
},
{
"raw_tags": [
"di febbre"
],
"word": "grado"
},
{
"raw_tags": [
"di cosa, persona"
],
"tags": [
"broadly"
],
"word": "contorno"
},
{
"word": "profilo"
},
{
"word": "lineamenti"
},
{
"word": "figura"
},
{
"word": "forma"
},
{
"word": "sagoma"
},
{
"word": "silhouette"
},
{
"word": "conformazione"
},
{
"raw_tags": [
"nel lato della moda"
],
"word": "modello"
},
{
"word": "taglio"
},
{
"word": "foggia"
},
{
"word": "stampo"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "comportamento"
},
{
"word": "atteggiamento"
},
{
"word": "condotta"
},
{
"word": "contegno"
},
{
"raw_tags": [
"di persone, animali o cose"
],
"word": "serie"
},
{
"word": "fila"
},
{
"word": "successione"
},
{
"word": "sfilza"
},
{
"word": "sequela"
},
{
"raw_tags": [
"di strada, proiettile"
],
"word": "direzione"
},
{
"word": "traiettoria"
},
{
"word": "direttrice"
},
{
"word": "andamento"
},
{
"word": "cammino"
},
{
"word": "strada"
},
{
"word": "verso"
},
{
"word": "contatto"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "orientamento"
},
{
"word": "tendenza"
},
{
"word": "indirizzo"
},
{
"word": "norma"
},
{
"word": "regola"
},
{
"word": "principio"
},
{
"raw_tags": [
"nell’organizzazione aziendale"
],
"word": "catena"
},
{
"raw_tags": [
"nei legami di parentela"
],
"word": "ramo"
},
{
"word": "discendenza"
},
{
"word": "parentela"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"translations": [
{
"lang": "albanese",
"lang_code": "sq",
"sense": "geometria",
"word": "vija"
},
{
"lang": "albanese Tosco",
"lang_code": "als",
"sense": "geometria",
"word": "Linie"
},
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"sense": "geometria",
"word": "خط"
},
{
"lang": "armeno",
"lang_code": "hy",
"sense": "geometria",
"word": "գիծ"
},
{
"lang": "armeno",
"lang_code": "hy",
"sense": "geometria",
"word": "ուղիղ"
},
{
"lang": "assamese",
"lang_code": "as",
"sense": "geometria",
"word": "ৰেখা"
},
{
"lang": "asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "geometria",
"word": "llinia"
},
{
"lang": "azero",
"lang_code": "az",
"sense": "geometria",
"word": "xətt"
},
{
"lang": "basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "geometria",
"word": "lerro"
},
{
"lang": "basso sassone",
"lang_code": "nds",
"sense": "geometria",
"word": "Lien"
},
{
"lang": "bengalese",
"lang_code": "bn",
"roman": "rekha",
"sense": "geometria",
"word": "রেখা"
},
{
"lang": "bielorusso",
"lang_code": "be",
"sense": "geometria",
"word": "лінія"
},
{
"lang": "bosniaco",
"lang_code": "bs",
"sense": "geometria",
"word": "linija"
},
{
"lang": "bretone",
"lang_code": "br",
"sense": "geometria",
"word": "linenn"
},
{
"lang": "bretone",
"lang_code": "br",
"sense": "geometria",
"word": "eeunenn"
},
{
"lang": "bulgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "geometria",
"word": "линија"
},
{
"lang": "khmer",
"lang_code": "km",
"sense": "geometria",
"word": "បន្ទាត់"
},
{
"lang": "cantonese",
"lang_code": "zh-yue",
"sense": "geometria",
"word": "线"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"sense": "geometria",
"word": "línia"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "geometria",
"word": "linie"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "geometria",
"word": "čára"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "geometria",
"word": "přímka"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"sense": "geometria",
"word": "线"
},
{
"lang": "cinese classico",
"lang_code": "lzh",
"sense": "geometria",
"word": "線"
},
{
"lang": "cinese Min-Nan",
"lang_code": "zh-min-nan",
"sense": "geometria",
"word": "soàⁿ"
},
{
"lang": "coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "geometria",
"word": "선"
},
{
"lang": "creolo giamaicano",
"lang_code": "jam",
"sense": "geometria",
"word": "lain"
},
{
"lang": "croato",
"lang_code": "hr",
"sense": "geometria",
"word": "crta"
},
{
"lang": "croato",
"lang_code": "hr",
"sense": "geometria",
"word": "pravac"
},
{
"lang": "curdo",
"lang_code": "ku",
"sense": "geometria",
"word": "dirust"
},
{
"lang": "curdo centrale",
"lang_code": "ckb",
"sense": "geometria",
"word": "ھێڵ"
},
{
"lang": "danese",
"lang_code": "da",
"sense": "geometria",
"word": "linje"
},
{
"lang": "ebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "geometria",
"word": "ישר"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "geometria",
"word": "linio"
},
{
"lang": "estone",
"lang_code": "et",
"sense": "geometria",
"word": "sirge"
},
{
"lang": "estone",
"lang_code": "et",
"sense": "geometria",
"word": "sirgjoon"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "geometria",
"word": "viiva"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "geometria",
"word": "ligne"
},
{
"lang": "gaelico scozzese",
"lang_code": "gd",
"sense": "geometria",
"word": "loidhne"
},
{
"lang": "galiziano",
"lang_code": "gl",
"sense": "geometria",
"word": "liña"
},
{
"lang": "gan",
"lang_code": "gan",
"sense": "geometria",
"word": "線"
},
{
"lang": "georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "geometria",
"word": "წრფე"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "geometria",
"word": "線"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "geometria",
"word": "せん"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "geometria",
"word": "sen"
},
{
"lang": "giavanese",
"lang_code": "jv",
"sense": "geometria",
"word": "garis"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"sense": "geometria",
"word": "γραμμή"
},
{
"lang": "gujarati",
"lang_code": "gu",
"sense": "geometria",
"word": "રેખા"
},
{
"lang": "hakka",
"lang_code": "hak",
"sense": "geometria",
"word": "sien"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "geometria",
"word": "रेखा"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense": "geometria",
"word": "lineo"
},
{
"lang": "indonesiano",
"lang_code": "id",
"sense": "geometria",
"word": "garis"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "geometria",
"word": "line"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "geometria",
"word": "curved line"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "geometria",
"word": "straight line"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "geometria",
"word": "linea"
},
{
"lang": "irlandese",
"lang_code": "ga",
"sense": "geometria",
"word": "líne"
},
{
"lang": "islandese",
"lang_code": "is",
"sense": "geometria",
"word": "lína"
},
{
"lang": "kazako",
"lang_code": "kk",
"sense": "geometria",
"word": "сызық"
},
{
"lang": "kirghiso",
"lang_code": "ky",
"sense": "geometria",
"word": "сызык"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "geometria",
"word": "linea"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "geometria",
"word": "linum"
},
{
"lang": "lettone",
"lang_code": "lv",
"sense": "geometria",
"word": "līnija"
},
{
"lang": "lingala",
"lang_code": "ln",
"sense": "geometria",
"word": "libúnu"
},
{
"lang": "lingua shona",
"lang_code": "sn",
"sense": "geometria",
"word": "mutsetse"
},
{
"lang": "lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "geometria",
"word": "linija"
},
{
"lang": "luri settentrionale",
"lang_code": "lrc",
"sense": "geometria",
"word": "خط"
},
{
"lang": "macedone",
"lang_code": "mk",
"sense": "geometria",
"word": "линија"
},
{
"lang": "malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense": "geometria",
"word": "നേർരേഖ"
},
{
"lang": "malese",
"lang_code": "ms",
"sense": "geometria",
"word": "garisan"
},
{
"lang": "mongolo",
"lang_code": "mn",
"sense": "geometria",
"word": "шулуун"
},
{
"lang": "newari",
"lang_code": "new",
"sense": "geometria",
"word": "ध्वः"
},
{
"lang": "norvegese",
"lang_code": "no",
"sense": "geometria",
"word": "linje"
},
{
"lang": "norvegese (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "geometria",
"word": "linje"
},
{
"lang": "occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "geometria",
"word": "linha"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "geometria",
"word": "lijn"
},
{
"lang": "pashto",
"lang_code": "ps",
"sense": "geometria",
"word": "کرښه"
},
{
"lang": "persiano",
"lang_code": "fa",
"sense": "geometria",
"word": "خط"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "geometria",
"word": "linia"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "geometria",
"word": "linha"
},
{
"lang": "punjabi",
"lang_code": "pa",
"sense": "geometria",
"word": "ਰੇਖਾ"
},
{
"lang": "quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "geometria",
"word": "siq'i"
},
{
"lang": "romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "geometria",
"word": "linia"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "geometria",
"word": "линия"
},
{
"lang": "serbo",
"lang_code": "sr",
"sense": "geometria",
"word": "линија"
},
{
"lang": "serbocroato",
"lang_code": "sh",
"sense": "geometria",
"word": "crta"
},
{
"lang": "siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "geometria",
"word": "lìnia"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "geometria",
"word": "čŕta"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "geometria",
"word": "línija"
},
{
"lang": "slovacco",
"lang_code": "sk",
"sense": "geometria",
"word": "čiara"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "geometria",
"word": "línea"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"sense": "geometria",
"word": "linje"
},
{
"lang": "swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "geometria",
"word": "mstari"
},
{
"lang": "tamil",
"lang_code": "ta",
"sense": "geometria",
"word": "கோடு"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "geometria",
"word": "Linie"
},
{
"lang": ":Template:Pfl",
"lang_code": "Pfl",
"sense": "geometria",
"word": "Linje"
},
{
"lang": "thailandese",
"lang_code": "th",
"sense": "geometria",
"word": "เส้น"
},
{
"lang": "turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "geometria",
"word": "doğru"
},
{
"lang": "ucraino",
"lang_code": "uk",
"sense": "geometria",
"word": "лінія"
},
{
"lang": "ungherese",
"lang_code": "hu",
"sense": "geometria",
"word": "vonal"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "geometria",
"word": "خط"
},
{
"lang": "vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "geometria",
"word": "đường"
},
{
"lang": "waray-waray",
"lang_code": "war",
"sense": "geometria",
"word": "bagis"
},
{
"lang": "yiddish",
"lang_code": "yi",
"sense": "geometria",
"word": "ליניע"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "limite, confine",
"word": "boundary"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "contorno, profilo",
"word": "contour"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "contorno, profilo",
"word": "profile"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "contorno, profilo",
"word": "features"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "fila, serie",
"word": "row"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "fila, serie",
"word": "line-up"
}
],
"word": "linea"
}
{
"categories": [
"Sostantivi in italiano"
],
"derived": [
{
"word": "allineare"
},
{
"word": "aviolinea"
},
{
"word": "capolinea"
},
{
"word": "delineare"
},
{
"word": "guardialinee"
},
{
"word": "lineamento"
},
{
"word": "lineare"
},
{
"word": "linearità"
},
{
"word": "linea di contorno"
},
{
"word": "rettilineo"
}
],
"etymology_texts": [
"dal latinolinea, derivato a sua volta da linum cioè \"lino\"; significa quindi \"filo di lino\""
],
"forms": [
{
"form": "linee",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"lì",
"nea"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"proverbs": [
{
"word": "linea di credito"
},
{
"sense": "trovarsi d'accordo",
"word": "essere in linea"
},
{
"word": "in prima linea"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "lineetta"
},
{
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "lineaccia"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "linea aperta"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "linea chiusa"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "linea semplice"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "linea intrecciata"
}
],
"glosses": [
"è un insieme di infiniti punti, può essere un segmento, una semiretta, una retta, una curva, una spezzata; può essere aperta, chiusa, semplice, intrecciata"
],
"topics": [
"geometry",
"mathematics",
"physics"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
17
]
],
"text": "Traccia una linea retta"
}
],
"glosses": [
"è lunghezza senza larghezza, i termini della quale sono due punti (può essere finita o infinita)"
],
"raw_tags": [
"geometria euclidea"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
16
]
],
"text": "Restare in linea"
}
],
"glosses": [
"forma fisica atletica"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
16
]
],
"text": "Li c'è una linea di alghe"
}
],
"glosses": [
"qualunque cosa che ha una forma lunga e fina"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
31
]
],
"text": "I soldati si disposero in linea"
}
],
"glosses": [
"ordinamento in file"
]
},
{
"glosses": [
"sistema di conduttori destinati al trasporto di energia elettrica per usi industriali, per illuminazione, per trasmissione di segnali o per telecomunicazioni"
],
"topics": [
"electrical-engineering",
"electronics",
"engineering",
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "//ˈlinea//"
},
{
"ipa": "/\"linea/",
"tags": [
"SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"su strumenti"
],
"word": "segno"
},
{
"word": "tacca"
},
{
"tags": [
"broadly"
],
"word": "allineamento"
},
{
"word": "bordo"
},
{
"word": "confine"
},
{
"word": "delimitazione"
},
{
"word": "demarcazione"
},
{
"word": "frontiera"
},
{
"word": "limite"
},
{
"word": "margine"
},
{
"word": "traguardo"
},
{
"raw_tags": [
"militare"
],
"word": "baluardo"
},
{
"word": "fronte"
},
{
"word": "ordinanza d’esercito"
},
{
"word": "posizione difensiva"
},
{
"word": "schieramento"
},
{
"word": "trincea"
},
{
"raw_tags": [
"di mezzi di trasporto"
],
"word": "binario"
},
{
"word": "collegamento"
},
{
"word": "corsa"
},
{
"word": "itinerario"
},
{
"word": "percorso"
},
{
"word": "percorso aereo"
},
{
"word": "percorso marittimo"
},
{
"word": "rotta"
},
{
"word": "servizio"
},
{
"word": "tratto di ferrovia"
},
{
"word": "tragitto"
},
{
"raw_tags": [
"di successione, gerarchia"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "iter"
},
{
"word": "ordine"
},
{
"word": "successione"
},
{
"raw_tags": [
"di aspetto"
],
"word": "conformazione"
},
{
"word": "contorno"
},
{
"word": "figura"
},
{
"word": "foggia"
},
{
"word": "forma"
},
{
"word": "modello"
},
{
"word": "sagoma"
},
{
"word": "silhoutte"
},
{
"word": "stile"
},
{
"word": "taglio"
},
{
"raw_tags": [
"di discorso"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "andamento"
},
{
"word": "costruzione"
},
{
"word": "filo"
},
{
"word": "indirizzo"
},
{
"word": "logica"
},
{
"word": "orientamento"
},
{
"word": "stampo"
},
{
"word": "tendenza"
},
{
"raw_tags": [
"di condotta"
],
"word": "atteggiamento"
},
{
"word": "comportamento"
},
{
"word": "condotta"
},
{
"word": "contegno"
},
{
"word": "piglio"
},
{
"word": "posizione"
},
{
"word": "tono"
},
{
"raw_tags": [
"di prodotti"
],
"word": "assortimento"
},
{
"word": "gamma"
},
{
"word": "scelta"
},
{
"word": "serie"
},
{
"word": "tratto"
},
{
"word": "retta"
},
{
"word": "curva"
},
{
"word": "parabola"
},
{
"word": "segmento"
},
{
"word": ";"
},
{
"word": "tracciato"
},
{
"word": "solco"
},
{
"raw_tags": [
"segno grafico"
],
"word": "riga"
},
{
"raw_tags": [
"su una superficie"
],
"word": "traccia"
},
{
"raw_tags": [
"di febbre"
],
"word": "grado"
},
{
"raw_tags": [
"di cosa, persona"
],
"tags": [
"broadly"
],
"word": "contorno"
},
{
"word": "profilo"
},
{
"word": "lineamenti"
},
{
"word": "figura"
},
{
"word": "forma"
},
{
"word": "sagoma"
},
{
"word": "silhouette"
},
{
"word": "conformazione"
},
{
"raw_tags": [
"nel lato della moda"
],
"word": "modello"
},
{
"word": "taglio"
},
{
"word": "foggia"
},
{
"word": "stampo"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "comportamento"
},
{
"word": "atteggiamento"
},
{
"word": "condotta"
},
{
"word": "contegno"
},
{
"raw_tags": [
"di persone, animali o cose"
],
"word": "serie"
},
{
"word": "fila"
},
{
"word": "successione"
},
{
"word": "sfilza"
},
{
"word": "sequela"
},
{
"raw_tags": [
"di strada, proiettile"
],
"word": "direzione"
},
{
"word": "traiettoria"
},
{
"word": "direttrice"
},
{
"word": "andamento"
},
{
"word": "cammino"
},
{
"word": "strada"
},
{
"word": "verso"
},
{
"word": "contatto"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "orientamento"
},
{
"word": "tendenza"
},
{
"word": "indirizzo"
},
{
"word": "norma"
},
{
"word": "regola"
},
{
"word": "principio"
},
{
"raw_tags": [
"nell’organizzazione aziendale"
],
"word": "catena"
},
{
"raw_tags": [
"nei legami di parentela"
],
"word": "ramo"
},
{
"word": "discendenza"
},
{
"word": "parentela"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "albanese",
"lang_code": "sq",
"sense": "geometria",
"word": "vija"
},
{
"lang": "albanese Tosco",
"lang_code": "als",
"sense": "geometria",
"word": "Linie"
},
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"sense": "geometria",
"word": "خط"
},
{
"lang": "armeno",
"lang_code": "hy",
"sense": "geometria",
"word": "գիծ"
},
{
"lang": "armeno",
"lang_code": "hy",
"sense": "geometria",
"word": "ուղիղ"
},
{
"lang": "assamese",
"lang_code": "as",
"sense": "geometria",
"word": "ৰেখা"
},
{
"lang": "asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "geometria",
"word": "llinia"
},
{
"lang": "azero",
"lang_code": "az",
"sense": "geometria",
"word": "xətt"
},
{
"lang": "basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "geometria",
"word": "lerro"
},
{
"lang": "basso sassone",
"lang_code": "nds",
"sense": "geometria",
"word": "Lien"
},
{
"lang": "bengalese",
"lang_code": "bn",
"roman": "rekha",
"sense": "geometria",
"word": "রেখা"
},
{
"lang": "bielorusso",
"lang_code": "be",
"sense": "geometria",
"word": "лінія"
},
{
"lang": "bosniaco",
"lang_code": "bs",
"sense": "geometria",
"word": "linija"
},
{
"lang": "bretone",
"lang_code": "br",
"sense": "geometria",
"word": "linenn"
},
{
"lang": "bretone",
"lang_code": "br",
"sense": "geometria",
"word": "eeunenn"
},
{
"lang": "bulgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "geometria",
"word": "линија"
},
{
"lang": "khmer",
"lang_code": "km",
"sense": "geometria",
"word": "បន្ទាត់"
},
{
"lang": "cantonese",
"lang_code": "zh-yue",
"sense": "geometria",
"word": "线"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"sense": "geometria",
"word": "línia"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "geometria",
"word": "linie"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "geometria",
"word": "čára"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "geometria",
"word": "přímka"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"sense": "geometria",
"word": "线"
},
{
"lang": "cinese classico",
"lang_code": "lzh",
"sense": "geometria",
"word": "線"
},
{
"lang": "cinese Min-Nan",
"lang_code": "zh-min-nan",
"sense": "geometria",
"word": "soàⁿ"
},
{
"lang": "coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "geometria",
"word": "선"
},
{
"lang": "creolo giamaicano",
"lang_code": "jam",
"sense": "geometria",
"word": "lain"
},
{
"lang": "croato",
"lang_code": "hr",
"sense": "geometria",
"word": "crta"
},
{
"lang": "croato",
"lang_code": "hr",
"sense": "geometria",
"word": "pravac"
},
{
"lang": "curdo",
"lang_code": "ku",
"sense": "geometria",
"word": "dirust"
},
{
"lang": "curdo centrale",
"lang_code": "ckb",
"sense": "geometria",
"word": "ھێڵ"
},
{
"lang": "danese",
"lang_code": "da",
"sense": "geometria",
"word": "linje"
},
{
"lang": "ebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "geometria",
"word": "ישר"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "geometria",
"word": "linio"
},
{
"lang": "estone",
"lang_code": "et",
"sense": "geometria",
"word": "sirge"
},
{
"lang": "estone",
"lang_code": "et",
"sense": "geometria",
"word": "sirgjoon"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "geometria",
"word": "viiva"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "geometria",
"word": "ligne"
},
{
"lang": "gaelico scozzese",
"lang_code": "gd",
"sense": "geometria",
"word": "loidhne"
},
{
"lang": "galiziano",
"lang_code": "gl",
"sense": "geometria",
"word": "liña"
},
{
"lang": "gan",
"lang_code": "gan",
"sense": "geometria",
"word": "線"
},
{
"lang": "georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "geometria",
"word": "წრფე"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "geometria",
"word": "線"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "geometria",
"word": "せん"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "geometria",
"word": "sen"
},
{
"lang": "giavanese",
"lang_code": "jv",
"sense": "geometria",
"word": "garis"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"sense": "geometria",
"word": "γραμμή"
},
{
"lang": "gujarati",
"lang_code": "gu",
"sense": "geometria",
"word": "રેખા"
},
{
"lang": "hakka",
"lang_code": "hak",
"sense": "geometria",
"word": "sien"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "geometria",
"word": "रेखा"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense": "geometria",
"word": "lineo"
},
{
"lang": "indonesiano",
"lang_code": "id",
"sense": "geometria",
"word": "garis"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "geometria",
"word": "line"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "geometria",
"word": "curved line"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "geometria",
"word": "straight line"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "geometria",
"word": "linea"
},
{
"lang": "irlandese",
"lang_code": "ga",
"sense": "geometria",
"word": "líne"
},
{
"lang": "islandese",
"lang_code": "is",
"sense": "geometria",
"word": "lína"
},
{
"lang": "kazako",
"lang_code": "kk",
"sense": "geometria",
"word": "сызық"
},
{
"lang": "kirghiso",
"lang_code": "ky",
"sense": "geometria",
"word": "сызык"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "geometria",
"word": "linea"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "geometria",
"word": "linum"
},
{
"lang": "lettone",
"lang_code": "lv",
"sense": "geometria",
"word": "līnija"
},
{
"lang": "lingala",
"lang_code": "ln",
"sense": "geometria",
"word": "libúnu"
},
{
"lang": "lingua shona",
"lang_code": "sn",
"sense": "geometria",
"word": "mutsetse"
},
{
"lang": "lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "geometria",
"word": "linija"
},
{
"lang": "luri settentrionale",
"lang_code": "lrc",
"sense": "geometria",
"word": "خط"
},
{
"lang": "macedone",
"lang_code": "mk",
"sense": "geometria",
"word": "линија"
},
{
"lang": "malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense": "geometria",
"word": "നേർരേഖ"
},
{
"lang": "malese",
"lang_code": "ms",
"sense": "geometria",
"word": "garisan"
},
{
"lang": "mongolo",
"lang_code": "mn",
"sense": "geometria",
"word": "шулуун"
},
{
"lang": "newari",
"lang_code": "new",
"sense": "geometria",
"word": "ध्वः"
},
{
"lang": "norvegese",
"lang_code": "no",
"sense": "geometria",
"word": "linje"
},
{
"lang": "norvegese (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "geometria",
"word": "linje"
},
{
"lang": "occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "geometria",
"word": "linha"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "geometria",
"word": "lijn"
},
{
"lang": "pashto",
"lang_code": "ps",
"sense": "geometria",
"word": "کرښه"
},
{
"lang": "persiano",
"lang_code": "fa",
"sense": "geometria",
"word": "خط"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "geometria",
"word": "linia"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "geometria",
"word": "linha"
},
{
"lang": "punjabi",
"lang_code": "pa",
"sense": "geometria",
"word": "ਰੇਖਾ"
},
{
"lang": "quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "geometria",
"word": "siq'i"
},
{
"lang": "romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "geometria",
"word": "linia"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "geometria",
"word": "линия"
},
{
"lang": "serbo",
"lang_code": "sr",
"sense": "geometria",
"word": "линија"
},
{
"lang": "serbocroato",
"lang_code": "sh",
"sense": "geometria",
"word": "crta"
},
{
"lang": "siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "geometria",
"word": "lìnia"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "geometria",
"word": "čŕta"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "geometria",
"word": "línija"
},
{
"lang": "slovacco",
"lang_code": "sk",
"sense": "geometria",
"word": "čiara"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "geometria",
"word": "línea"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"sense": "geometria",
"word": "linje"
},
{
"lang": "swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "geometria",
"word": "mstari"
},
{
"lang": "tamil",
"lang_code": "ta",
"sense": "geometria",
"word": "கோடு"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "geometria",
"word": "Linie"
},
{
"lang": ":Template:Pfl",
"lang_code": "Pfl",
"sense": "geometria",
"word": "Linje"
},
{
"lang": "thailandese",
"lang_code": "th",
"sense": "geometria",
"word": "เส้น"
},
{
"lang": "turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "geometria",
"word": "doğru"
},
{
"lang": "ucraino",
"lang_code": "uk",
"sense": "geometria",
"word": "лінія"
},
{
"lang": "ungherese",
"lang_code": "hu",
"sense": "geometria",
"word": "vonal"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "geometria",
"word": "خط"
},
{
"lang": "vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "geometria",
"word": "đường"
},
{
"lang": "waray-waray",
"lang_code": "war",
"sense": "geometria",
"word": "bagis"
},
{
"lang": "yiddish",
"lang_code": "yi",
"sense": "geometria",
"word": "ליניע"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "limite, confine",
"word": "boundary"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "contorno, profilo",
"word": "contour"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "contorno, profilo",
"word": "profile"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "contorno, profilo",
"word": "features"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "fila, serie",
"word": "row"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "fila, serie",
"word": "line-up"
}
],
"word": "linea"
}
{
"categories": [
"Voci verbali in italiano"
],
"derived": [
{
"word": "allineare"
},
{
"word": "aviolinea"
},
{
"word": "capolinea"
},
{
"word": "delineare"
},
{
"word": "guardialinee"
},
{
"word": "lineamento"
},
{
"word": "lineare"
},
{
"word": "linearità"
},
{
"word": "linea di contorno"
},
{
"word": "rettilineo"
}
],
"etymology_texts": [
"dal latinolinea, derivato a sua volta da linum cioè \"lino\"; significa quindi \"filo di lino\""
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"lì",
"nea"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "Voce verbale",
"proverbs": [
{
"word": "linea di credito"
},
{
"sense": "trovarsi d'accordo",
"word": "essere in linea"
},
{
"word": "in prima linea"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "lineetta"
},
{
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "lineaccia"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lineare"
}
],
"glosses": [
"terza persona singolare dell'indicativo presente di lineare"
]
},
{
"glosses": [
"seconda persona singolare dell'imperativo di lineare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "//ˈlinea//"
},
{
"ipa": "/\"linea/",
"tags": [
"SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"su strumenti"
],
"word": "segno"
},
{
"word": "tacca"
},
{
"tags": [
"broadly"
],
"word": "allineamento"
},
{
"word": "bordo"
},
{
"word": "confine"
},
{
"word": "delimitazione"
},
{
"word": "demarcazione"
},
{
"word": "frontiera"
},
{
"word": "limite"
},
{
"word": "margine"
},
{
"word": "traguardo"
},
{
"raw_tags": [
"militare"
],
"word": "baluardo"
},
{
"word": "fronte"
},
{
"word": "ordinanza d’esercito"
},
{
"word": "posizione difensiva"
},
{
"word": "schieramento"
},
{
"word": "trincea"
},
{
"raw_tags": [
"di mezzi di trasporto"
],
"word": "binario"
},
{
"word": "collegamento"
},
{
"word": "corsa"
},
{
"word": "itinerario"
},
{
"word": "percorso"
},
{
"word": "percorso aereo"
},
{
"word": "percorso marittimo"
},
{
"word": "rotta"
},
{
"word": "servizio"
},
{
"word": "tratto di ferrovia"
},
{
"word": "tragitto"
},
{
"raw_tags": [
"di successione, gerarchia"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "iter"
},
{
"word": "ordine"
},
{
"word": "successione"
},
{
"raw_tags": [
"di aspetto"
],
"word": "conformazione"
},
{
"word": "contorno"
},
{
"word": "figura"
},
{
"word": "foggia"
},
{
"word": "forma"
},
{
"word": "modello"
},
{
"word": "sagoma"
},
{
"word": "silhoutte"
},
{
"word": "stile"
},
{
"word": "taglio"
},
{
"raw_tags": [
"di discorso"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "andamento"
},
{
"word": "costruzione"
},
{
"word": "filo"
},
{
"word": "indirizzo"
},
{
"word": "logica"
},
{
"word": "orientamento"
},
{
"word": "stampo"
},
{
"word": "tendenza"
},
{
"raw_tags": [
"di condotta"
],
"word": "atteggiamento"
},
{
"word": "comportamento"
},
{
"word": "condotta"
},
{
"word": "contegno"
},
{
"word": "piglio"
},
{
"word": "posizione"
},
{
"word": "tono"
},
{
"raw_tags": [
"di prodotti"
],
"word": "assortimento"
},
{
"word": "gamma"
},
{
"word": "scelta"
},
{
"word": "serie"
},
{
"word": "tratto"
},
{
"word": "retta"
},
{
"word": "curva"
},
{
"word": "parabola"
},
{
"word": "segmento"
},
{
"word": ";"
},
{
"word": "tracciato"
},
{
"word": "solco"
},
{
"raw_tags": [
"segno grafico"
],
"word": "riga"
},
{
"raw_tags": [
"su una superficie"
],
"word": "traccia"
},
{
"raw_tags": [
"di febbre"
],
"word": "grado"
},
{
"raw_tags": [
"di cosa, persona"
],
"tags": [
"broadly"
],
"word": "contorno"
},
{
"word": "profilo"
},
{
"word": "lineamenti"
},
{
"word": "figura"
},
{
"word": "forma"
},
{
"word": "sagoma"
},
{
"word": "silhouette"
},
{
"word": "conformazione"
},
{
"raw_tags": [
"nel lato della moda"
],
"word": "modello"
},
{
"word": "taglio"
},
{
"word": "foggia"
},
{
"word": "stampo"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "comportamento"
},
{
"word": "atteggiamento"
},
{
"word": "condotta"
},
{
"word": "contegno"
},
{
"raw_tags": [
"di persone, animali o cose"
],
"word": "serie"
},
{
"word": "fila"
},
{
"word": "successione"
},
{
"word": "sfilza"
},
{
"word": "sequela"
},
{
"raw_tags": [
"di strada, proiettile"
],
"word": "direzione"
},
{
"word": "traiettoria"
},
{
"word": "direttrice"
},
{
"word": "andamento"
},
{
"word": "cammino"
},
{
"word": "strada"
},
{
"word": "verso"
},
{
"word": "contatto"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "orientamento"
},
{
"word": "tendenza"
},
{
"word": "indirizzo"
},
{
"word": "norma"
},
{
"word": "regola"
},
{
"word": "principio"
},
{
"raw_tags": [
"nell’organizzazione aziendale"
],
"word": "catena"
},
{
"raw_tags": [
"nei legami di parentela"
],
"word": "ramo"
},
{
"word": "discendenza"
},
{
"word": "parentela"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"translations": [
{
"lang": "albanese",
"lang_code": "sq",
"sense": "geometria",
"word": "vija"
},
{
"lang": "albanese Tosco",
"lang_code": "als",
"sense": "geometria",
"word": "Linie"
},
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"sense": "geometria",
"word": "خط"
},
{
"lang": "armeno",
"lang_code": "hy",
"sense": "geometria",
"word": "գիծ"
},
{
"lang": "armeno",
"lang_code": "hy",
"sense": "geometria",
"word": "ուղիղ"
},
{
"lang": "assamese",
"lang_code": "as",
"sense": "geometria",
"word": "ৰেখা"
},
{
"lang": "asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "geometria",
"word": "llinia"
},
{
"lang": "azero",
"lang_code": "az",
"sense": "geometria",
"word": "xətt"
},
{
"lang": "basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "geometria",
"word": "lerro"
},
{
"lang": "basso sassone",
"lang_code": "nds",
"sense": "geometria",
"word": "Lien"
},
{
"lang": "bengalese",
"lang_code": "bn",
"roman": "rekha",
"sense": "geometria",
"word": "রেখা"
},
{
"lang": "bielorusso",
"lang_code": "be",
"sense": "geometria",
"word": "лінія"
},
{
"lang": "bosniaco",
"lang_code": "bs",
"sense": "geometria",
"word": "linija"
},
{
"lang": "bretone",
"lang_code": "br",
"sense": "geometria",
"word": "linenn"
},
{
"lang": "bretone",
"lang_code": "br",
"sense": "geometria",
"word": "eeunenn"
},
{
"lang": "bulgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "geometria",
"word": "линија"
},
{
"lang": "khmer",
"lang_code": "km",
"sense": "geometria",
"word": "បន្ទាត់"
},
{
"lang": "cantonese",
"lang_code": "zh-yue",
"sense": "geometria",
"word": "线"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"sense": "geometria",
"word": "línia"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "geometria",
"word": "linie"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "geometria",
"word": "čára"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "geometria",
"word": "přímka"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"sense": "geometria",
"word": "线"
},
{
"lang": "cinese classico",
"lang_code": "lzh",
"sense": "geometria",
"word": "線"
},
{
"lang": "cinese Min-Nan",
"lang_code": "zh-min-nan",
"sense": "geometria",
"word": "soàⁿ"
},
{
"lang": "coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "geometria",
"word": "선"
},
{
"lang": "creolo giamaicano",
"lang_code": "jam",
"sense": "geometria",
"word": "lain"
},
{
"lang": "croato",
"lang_code": "hr",
"sense": "geometria",
"word": "crta"
},
{
"lang": "croato",
"lang_code": "hr",
"sense": "geometria",
"word": "pravac"
},
{
"lang": "curdo",
"lang_code": "ku",
"sense": "geometria",
"word": "dirust"
},
{
"lang": "curdo centrale",
"lang_code": "ckb",
"sense": "geometria",
"word": "ھێڵ"
},
{
"lang": "danese",
"lang_code": "da",
"sense": "geometria",
"word": "linje"
},
{
"lang": "ebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "geometria",
"word": "ישר"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "geometria",
"word": "linio"
},
{
"lang": "estone",
"lang_code": "et",
"sense": "geometria",
"word": "sirge"
},
{
"lang": "estone",
"lang_code": "et",
"sense": "geometria",
"word": "sirgjoon"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "geometria",
"word": "viiva"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "geometria",
"word": "ligne"
},
{
"lang": "gaelico scozzese",
"lang_code": "gd",
"sense": "geometria",
"word": "loidhne"
},
{
"lang": "galiziano",
"lang_code": "gl",
"sense": "geometria",
"word": "liña"
},
{
"lang": "gan",
"lang_code": "gan",
"sense": "geometria",
"word": "線"
},
{
"lang": "georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "geometria",
"word": "წრფე"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "geometria",
"word": "線"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "geometria",
"word": "せん"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "geometria",
"word": "sen"
},
{
"lang": "giavanese",
"lang_code": "jv",
"sense": "geometria",
"word": "garis"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"sense": "geometria",
"word": "γραμμή"
},
{
"lang": "gujarati",
"lang_code": "gu",
"sense": "geometria",
"word": "રેખા"
},
{
"lang": "hakka",
"lang_code": "hak",
"sense": "geometria",
"word": "sien"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "geometria",
"word": "रेखा"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense": "geometria",
"word": "lineo"
},
{
"lang": "indonesiano",
"lang_code": "id",
"sense": "geometria",
"word": "garis"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "geometria",
"word": "line"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "geometria",
"word": "curved line"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "geometria",
"word": "straight line"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "geometria",
"word": "linea"
},
{
"lang": "irlandese",
"lang_code": "ga",
"sense": "geometria",
"word": "líne"
},
{
"lang": "islandese",
"lang_code": "is",
"sense": "geometria",
"word": "lína"
},
{
"lang": "kazako",
"lang_code": "kk",
"sense": "geometria",
"word": "сызық"
},
{
"lang": "kirghiso",
"lang_code": "ky",
"sense": "geometria",
"word": "сызык"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "geometria",
"word": "linea"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "geometria",
"word": "linum"
},
{
"lang": "lettone",
"lang_code": "lv",
"sense": "geometria",
"word": "līnija"
},
{
"lang": "lingala",
"lang_code": "ln",
"sense": "geometria",
"word": "libúnu"
},
{
"lang": "lingua shona",
"lang_code": "sn",
"sense": "geometria",
"word": "mutsetse"
},
{
"lang": "lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "geometria",
"word": "linija"
},
{
"lang": "luri settentrionale",
"lang_code": "lrc",
"sense": "geometria",
"word": "خط"
},
{
"lang": "macedone",
"lang_code": "mk",
"sense": "geometria",
"word": "линија"
},
{
"lang": "malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense": "geometria",
"word": "നേർരേഖ"
},
{
"lang": "malese",
"lang_code": "ms",
"sense": "geometria",
"word": "garisan"
},
{
"lang": "mongolo",
"lang_code": "mn",
"sense": "geometria",
"word": "шулуун"
},
{
"lang": "newari",
"lang_code": "new",
"sense": "geometria",
"word": "ध्वः"
},
{
"lang": "norvegese",
"lang_code": "no",
"sense": "geometria",
"word": "linje"
},
{
"lang": "norvegese (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "geometria",
"word": "linje"
},
{
"lang": "occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "geometria",
"word": "linha"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "geometria",
"word": "lijn"
},
{
"lang": "pashto",
"lang_code": "ps",
"sense": "geometria",
"word": "کرښه"
},
{
"lang": "persiano",
"lang_code": "fa",
"sense": "geometria",
"word": "خط"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "geometria",
"word": "linia"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "geometria",
"word": "linha"
},
{
"lang": "punjabi",
"lang_code": "pa",
"sense": "geometria",
"word": "ਰੇਖਾ"
},
{
"lang": "quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "geometria",
"word": "siq'i"
},
{
"lang": "romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "geometria",
"word": "linia"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "geometria",
"word": "линия"
},
{
"lang": "serbo",
"lang_code": "sr",
"sense": "geometria",
"word": "линија"
},
{
"lang": "serbocroato",
"lang_code": "sh",
"sense": "geometria",
"word": "crta"
},
{
"lang": "siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "geometria",
"word": "lìnia"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "geometria",
"word": "čŕta"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "geometria",
"word": "línija"
},
{
"lang": "slovacco",
"lang_code": "sk",
"sense": "geometria",
"word": "čiara"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "geometria",
"word": "línea"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"sense": "geometria",
"word": "linje"
},
{
"lang": "swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "geometria",
"word": "mstari"
},
{
"lang": "tamil",
"lang_code": "ta",
"sense": "geometria",
"word": "கோடு"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "geometria",
"word": "Linie"
},
{
"lang": ":Template:Pfl",
"lang_code": "Pfl",
"sense": "geometria",
"word": "Linje"
},
{
"lang": "thailandese",
"lang_code": "th",
"sense": "geometria",
"word": "เส้น"
},
{
"lang": "turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "geometria",
"word": "doğru"
},
{
"lang": "ucraino",
"lang_code": "uk",
"sense": "geometria",
"word": "лінія"
},
{
"lang": "ungherese",
"lang_code": "hu",
"sense": "geometria",
"word": "vonal"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "geometria",
"word": "خط"
},
{
"lang": "vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "geometria",
"word": "đường"
},
{
"lang": "waray-waray",
"lang_code": "war",
"sense": "geometria",
"word": "bagis"
},
{
"lang": "yiddish",
"lang_code": "yi",
"sense": "geometria",
"word": "ליניע"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "limite, confine",
"word": "boundary"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "contorno, profilo",
"word": "contour"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "contorno, profilo",
"word": "profile"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "contorno, profilo",
"word": "features"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "fila, serie",
"word": "row"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "fila, serie",
"word": "line-up"
}
],
"word": "linea"
}
Download raw JSONL data for linea meaning in Italiano (27.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italiano dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the itwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.