See ascenseur in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "acenseurs"
},
{
"word": "crâneuses"
},
{
"word": "creusanes"
},
{
"word": "encassure"
},
{
"word": "nacreuses"
},
{
"word": "surséance"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jeux de cartes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jurons du capitaine Haddock en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Machines en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -eur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en albanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en féroïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kirghiz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en maltais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en métchif",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ouzbek",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en swahili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tadjik",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tatare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en thaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turkmène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vie domestique en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ascenseur à bateaux"
},
{
"word": "ascenseur émotionnel"
},
{
"word": "ascenseur social"
},
{
"word": "ascenseur spatial"
},
{
"word": "ascensoriste"
},
{
"word": "cage d’ascenseur"
},
{
"word": "musique d’ascenseur"
},
{
"word": "renvoi d’ascenseur"
},
{
"word": "renvoyer l’ascenseur"
},
{
"word": "retour d’ascenseur"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du radical du supin latin ascensum, de ascendere (« monter »), avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "ascenseurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "bâtiment"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "édifice"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "immeuble"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "maison"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "cabine"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "cage"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "descenseur"
},
{
"word": "liftier"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’architecture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Daniel Guérin, Un jeune homme excentrique, Julliard, 1965, page 41",
"text": "La cage de l’escalier enrobe un ascenseur, sorte de large chaise à porteurs capitonnée d’un tissu verdâtre, que le temps a décoloré, avec, au fond, une banquette pour les douairières, et qui monte, sans se presser, comme il se doit, entre deux piliers verticaux d’acier bien graissé."
}
],
"glosses": [
"Appareil mécanique qui sert à monter ou descendre verticalement sans escalier."
],
"id": "fr-ascenseur-fr-noun-bP6b-Mo0",
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métonymies en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Hervé Le Tellier, Anthologie de l’OuLiPo, Gallimard, 2009, page 357",
"text": "Je pense que dans les quinze secondes où l’on partage un ascenseur avec une jolie femme, il est presque impossible de lui faire la démonstration de son intelligence, de son charme et de son humour."
},
{
"ref": "Paul Mettery, Palmaille: ou la stratégie du retour, BoD - Books on Demand, 2020",
"text": "Le jazz c'est chiant en fait. Certes les musiciens touchaient leur bille mais les mélodies sont toujours pourraves. Ça ne raconte rien, seulement un enchaînement de notes sans histoire. Les musiques sans saveur ni paroles, c'est bon pour les ascenseurs."
},
{
"ref": "Corinne Maier, Dehors les enfants !, Éditions Albin Michel, 2020, chap. 4",
"text": "Quant à suivre à l'hôtel sur un coup de tête un bel inconnu rencontré dans un ascenseur ([…]), il n'y a que les childfree qui peuvent se permettre ces fantaisies érotiques qui pimentent la vie."
},
{
"ref": "Le Progrès Staff, Les secrets des témoins d’antan …, progres.net.eg, 6 septembre 2021",
"text": "Dans le temps, notamment dans les immeubles du Caire, l’ascenseur ne facilite pas uniquement le fait de gravir quelques étages, il ressemble à un wagon de train premièreclasse^([sic])."
}
],
"glosses": [
"La cabine d’un ascenseur."
],
"id": "fr-ascenseur-fr-noun-5ADQQLps",
"tags": [
"metonymically"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’informatique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’interface graphique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "L’ascenseur permet le défilement du document."
}
],
"glosses": [
"Désigne le petit pavé qui peut être déplacé dans la bande de défilement."
],
"id": "fr-ascenseur-fr-noun-4xy1MXGy",
"raw_tags": [
"Interface graphique"
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jeux en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Jeu se jouant avec 52 cartes où le ou les gagnants sont ceux qui réalisent le nombre de levées annoncées."
],
"id": "fr-ascenseur-fr-noun-YeqjEmVF",
"topics": [
"games"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du rugby",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Saut porté."
],
"id": "fr-ascenseur-fr-noun-QuFIUshB",
"topics": [
"rugby"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.sɑ̃.sœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\a.sɑ̃.sœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"ipa": "\\a.sɑ̃.sœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\a.sã.sœʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--ascenseur.ogg",
"ipa": "a.sɑ̃.sœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Fr-Paris--ascenseur.ogg/Fr-Paris--ascenseur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--ascenseur.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "Fr-ascenseur.ogg",
"ipa": "ɛ̃.n‿a.sɑ̃.sœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Fr-ascenseur.ogg/Fr-ascenseur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-ascenseur.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Guilhelma-fr-ascenseur.wav",
"ipa": "a.sɑ̃.sœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Guilhelma-fr-ascenseur.wav/LL-Guilhelma-fr-ascenseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Guilhelma-fr-ascenseur.wav/LL-Guilhelma-fr-ascenseur.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Guilhelma-fr-ascenseur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ascenseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascenseur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascenseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascenseur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascenseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ascenseur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-ascenseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascenseur.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascenseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascenseur.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascenseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-ascenseur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ascenseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascenseur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascenseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascenseur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascenseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ascenseur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ascenseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascenseur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascenseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascenseur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascenseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ascenseur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ascenseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascenseur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascenseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascenseur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascenseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ascenseur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-ascenseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Eihel-ascenseur.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-ascenseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Eihel-ascenseur.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-ascenseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-ascenseur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-ascenseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-ascenseur.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-ascenseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-ascenseur.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-ascenseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-ascenseur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ascenseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ascenseur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ascenseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ascenseur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ascenseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ascenseur.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"3."
],
"word": "barre de défilement"
},
{
"raw_tags": [
"4."
],
"word": "rikiki"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "monte-charge"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "hyser"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "hysbak"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "ashensor"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aufzug"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fahrstuhl"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Personenaufzug"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "lift"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"États-Unis",
"Canada"
],
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "elevator"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "miṣʿad",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "مِصْعَد"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "verelak",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "վերելակ"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "lift"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "igogailu"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "lift",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "ліфт"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "pignerez"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "asansor",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "асансьор"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "ascensor"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "diàntī",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"traditional_writing": "電梯",
"word": "电梯"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "shēngjiàngjī",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"traditional_writing": "升降機",
"word": "升降机"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "ellibeiteo",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "엘리베이터"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"Corée du Nord"
],
"roman": "seungganggi",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"traditional_writing": "昇降機",
"word": "승강기"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "sujigseung-gang-gi",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "수직승강기"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "lift"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "dizalo"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "elevator"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ascensor"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "elevador"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "lifto"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "lift"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "lyfta"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "hissi"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "lioft"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "ardaitheoir"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "ascensor"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "lifft"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "lipti",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "ლიფტი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ανελκυστήρας"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ασανσέρ"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"roman": "ma’alít",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "מעלית"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "lifṭ",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "लिफ़्ट"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "lifṭ",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "लिफ्ट"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "felvonó"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "acensilo"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "lift"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "lyfta"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ascensore"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "erebētā",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "エレベーター"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "shōkōki",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "昇降機"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "lift",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "лифт"
},
{
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "лифт"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "lifts"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "liftas"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "lift",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "лифт"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "lif"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "lift"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "alivateur"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "lift"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "heis"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "ascensor"
},
{
"lang": "Ouzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "lift"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"roman": "âsânsor",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "آسانسور"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "winda"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "dźwig"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "ascensor"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "elevador"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "lift"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "ascensor"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "lift",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лифт"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "heaisa"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "лифт"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "výťah"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "dvigalo"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "hiss"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "eleveta"
},
{
"lang": "Tadjik",
"lang_code": "tg",
"roman": "lift",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "лифт"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "лифт"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "výtah"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "zdviž"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"roman": "lif",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "ลิฟต์"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "asansör"
},
{
"lang": "Turkmène",
"lang_code": "tk",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "lift"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "lift",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "ліфт"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "thang máy"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "ascenseur informatique",
"sense_index": 3,
"word": "scroll"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "ascenseur informatique",
"sense_index": 3,
"word": "scroll bar"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "ascenseur informatique",
"sense_index": 3,
"word": "lift"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "ascenseur informatique",
"sense_index": 3,
"word": "mic"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ascenseur informatique",
"sense_index": 3,
"word": "rulumskalo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "ascenseur informatique",
"sense_index": 3,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barra di scorrimento"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "ascenseur informatique",
"sense_index": 3,
"word": "schuifknop"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "ascenseur informatique",
"sense_index": 3,
"word": "schuifbalk"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "jeux de carte",
"sense_index": 4,
"word": "oh, hell"
}
],
"word": "ascenseur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "acenseurs"
},
{
"word": "crâneuses"
},
{
"word": "creusanes"
},
{
"word": "encassure"
},
{
"word": "nacreuses"
},
{
"word": "surséance"
}
],
"categories": [
"Jeux de cartes en français",
"Jurons du capitaine Haddock en français",
"Lemmes en français",
"Machines en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mots en français suffixés avec -eur",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\œʁ\\",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en albanais",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arménien",
"Traductions en azéri",
"Traductions en basque",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en breton",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en féroïen",
"Traductions en galicien",
"Traductions en gallois",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en gaélique écossais",
"Traductions en grec",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en hindi",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en ido",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en kirghiz",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en malais",
"Traductions en maltais",
"Traductions en métchif",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en ouzbek",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en serbe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en swahili",
"Traductions en tadjik",
"Traductions en tatare",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en thaï",
"Traductions en turc",
"Traductions en turkmène",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"Vie domestique en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "ascenseur à bateaux"
},
{
"word": "ascenseur émotionnel"
},
{
"word": "ascenseur social"
},
{
"word": "ascenseur spatial"
},
{
"word": "ascensoriste"
},
{
"word": "cage d’ascenseur"
},
{
"word": "musique d’ascenseur"
},
{
"word": "renvoi d’ascenseur"
},
{
"word": "renvoyer l’ascenseur"
},
{
"word": "retour d’ascenseur"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du radical du supin latin ascensum, de ascendere (« monter »), avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "ascenseurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "bâtiment"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "édifice"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "immeuble"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "maison"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "cabine"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "cage"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "descenseur"
},
{
"word": "liftier"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’architecture"
],
"examples": [
{
"ref": "Daniel Guérin, Un jeune homme excentrique, Julliard, 1965, page 41",
"text": "La cage de l’escalier enrobe un ascenseur, sorte de large chaise à porteurs capitonnée d’un tissu verdâtre, que le temps a décoloré, avec, au fond, une banquette pour les douairières, et qui monte, sans se presser, comme il se doit, entre deux piliers verticaux d’acier bien graissé."
}
],
"glosses": [
"Appareil mécanique qui sert à monter ou descendre verticalement sans escalier."
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métonymies en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Hervé Le Tellier, Anthologie de l’OuLiPo, Gallimard, 2009, page 357",
"text": "Je pense que dans les quinze secondes où l’on partage un ascenseur avec une jolie femme, il est presque impossible de lui faire la démonstration de son intelligence, de son charme et de son humour."
},
{
"ref": "Paul Mettery, Palmaille: ou la stratégie du retour, BoD - Books on Demand, 2020",
"text": "Le jazz c'est chiant en fait. Certes les musiciens touchaient leur bille mais les mélodies sont toujours pourraves. Ça ne raconte rien, seulement un enchaînement de notes sans histoire. Les musiques sans saveur ni paroles, c'est bon pour les ascenseurs."
},
{
"ref": "Corinne Maier, Dehors les enfants !, Éditions Albin Michel, 2020, chap. 4",
"text": "Quant à suivre à l'hôtel sur un coup de tête un bel inconnu rencontré dans un ascenseur ([…]), il n'y a que les childfree qui peuvent se permettre ces fantaisies érotiques qui pimentent la vie."
},
{
"ref": "Le Progrès Staff, Les secrets des témoins d’antan …, progres.net.eg, 6 septembre 2021",
"text": "Dans le temps, notamment dans les immeubles du Caire, l’ascenseur ne facilite pas uniquement le fait de gravir quelques étages, il ressemble à un wagon de train premièreclasse^([sic])."
}
],
"glosses": [
"La cabine d’un ascenseur."
],
"tags": [
"metonymically"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’informatique",
"Lexique en français de l’interface graphique"
],
"examples": [
{
"text": "L’ascenseur permet le défilement du document."
}
],
"glosses": [
"Désigne le petit pavé qui peut être déplacé dans la bande de défilement."
],
"raw_tags": [
"Interface graphique"
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
"Jeux en français"
],
"glosses": [
"Jeu se jouant avec 52 cartes où le ou les gagnants sont ceux qui réalisent le nombre de levées annoncées."
],
"topics": [
"games"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français du rugby"
],
"glosses": [
"Saut porté."
],
"topics": [
"rugby"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.sɑ̃.sœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\a.sɑ̃.sœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"ipa": "\\a.sɑ̃.sœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\a.sã.sœʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--ascenseur.ogg",
"ipa": "a.sɑ̃.sœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Fr-Paris--ascenseur.ogg/Fr-Paris--ascenseur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--ascenseur.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "Fr-ascenseur.ogg",
"ipa": "ɛ̃.n‿a.sɑ̃.sœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Fr-ascenseur.ogg/Fr-ascenseur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-ascenseur.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Guilhelma-fr-ascenseur.wav",
"ipa": "a.sɑ̃.sœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Guilhelma-fr-ascenseur.wav/LL-Guilhelma-fr-ascenseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Guilhelma-fr-ascenseur.wav/LL-Guilhelma-fr-ascenseur.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Guilhelma-fr-ascenseur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ascenseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascenseur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascenseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascenseur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ascenseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ascenseur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-ascenseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascenseur.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascenseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascenseur.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-ascenseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-ascenseur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ascenseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascenseur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascenseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascenseur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ascenseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ascenseur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ascenseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascenseur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascenseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascenseur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ascenseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ascenseur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ascenseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascenseur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascenseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascenseur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascenseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ascenseur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-ascenseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Eihel-ascenseur.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-ascenseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Eihel-ascenseur.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-ascenseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-ascenseur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-ascenseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-ascenseur.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-ascenseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-ascenseur.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-ascenseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-ascenseur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ascenseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ascenseur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ascenseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ascenseur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ascenseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ascenseur.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"3."
],
"word": "barre de défilement"
},
{
"raw_tags": [
"4."
],
"word": "rikiki"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "monte-charge"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "hyser"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "hysbak"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "ashensor"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aufzug"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fahrstuhl"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Personenaufzug"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "lift"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"États-Unis",
"Canada"
],
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "elevator"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "miṣʿad",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "مِصْعَد"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "verelak",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "վերելակ"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "lift"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "igogailu"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "lift",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "ліфт"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "pignerez"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "asansor",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "асансьор"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "ascensor"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "diàntī",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"traditional_writing": "電梯",
"word": "电梯"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "shēngjiàngjī",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"traditional_writing": "升降機",
"word": "升降机"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "ellibeiteo",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "엘리베이터"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"Corée du Nord"
],
"roman": "seungganggi",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"traditional_writing": "昇降機",
"word": "승강기"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "sujigseung-gang-gi",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "수직승강기"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "lift"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "dizalo"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "elevator"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ascensor"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "elevador"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "lifto"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "lift"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "lyfta"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "hissi"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "lioft"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "ardaitheoir"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "ascensor"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "lifft"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "lipti",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "ლიფტი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ανελκυστήρας"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ασανσέρ"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"roman": "ma’alít",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "מעלית"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "lifṭ",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "लिफ़्ट"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "lifṭ",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "लिफ्ट"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "felvonó"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "acensilo"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "lift"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "lyfta"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ascensore"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "erebētā",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "エレベーター"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "shōkōki",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "昇降機"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "lift",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "лифт"
},
{
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "лифт"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "lifts"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "liftas"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "lift",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "лифт"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "lif"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "lift"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "alivateur"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "lift"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "heis"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "ascensor"
},
{
"lang": "Ouzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "lift"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"roman": "âsânsor",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "آسانسور"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "winda"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "dźwig"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "ascensor"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "elevador"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "lift"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "ascensor"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "lift",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лифт"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "heaisa"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "лифт"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "výťah"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "dvigalo"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "hiss"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "eleveta"
},
{
"lang": "Tadjik",
"lang_code": "tg",
"roman": "lift",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "лифт"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "лифт"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "výtah"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "zdviž"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"roman": "lif",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "ลิฟต์"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "asansör"
},
{
"lang": "Turkmène",
"lang_code": "tk",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "lift"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "lift",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "ліфт"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "Appareil mécanique (1) et (2)",
"word": "thang máy"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "ascenseur informatique",
"sense_index": 3,
"word": "scroll"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "ascenseur informatique",
"sense_index": 3,
"word": "scroll bar"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "ascenseur informatique",
"sense_index": 3,
"word": "lift"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "ascenseur informatique",
"sense_index": 3,
"word": "mic"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ascenseur informatique",
"sense_index": 3,
"word": "rulumskalo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "ascenseur informatique",
"sense_index": 3,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barra di scorrimento"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "ascenseur informatique",
"sense_index": 3,
"word": "schuifknop"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "ascenseur informatique",
"sense_index": 3,
"word": "schuifbalk"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "jeux de carte",
"sense_index": 4,
"word": "oh, hell"
}
],
"word": "ascenseur"
}
Download raw JSONL data for ascenseur meaning in Français (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.