See écorce in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "co-crée"
},
{
"word": "co-créé"
},
{
"word": "cocrée"
},
{
"word": "cocréé"
},
{
"word": "coerce"
},
{
"word": "coercé"
},
{
"word": "écorcé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arikara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en atikamekw",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bachkir",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en barbareño",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison saterlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en féroïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en griko",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hawaïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en iakoute",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en karatchaï-balkar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kirghiz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en koumyk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lorrain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en maragus",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en maya yucatèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en moyen breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en métchif",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en nganassan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en nivkh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en nnam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en nogaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en normand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en pirahã",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sranan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en swahili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tatare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchouvache",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turkmène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vieux norrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en xârâgurè",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en äiwoo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "canot d’écorce"
},
{
"word": "clubione des écorces"
},
{
"word": "écorce cérébrale"
},
{
"word": "écorce de bouleau"
},
{
"word": "écorce du Pérou"
},
{
"word": "écorce interne"
},
{
"word": "écorce terrestre"
},
{
"word": "écorce vivante"
},
{
"word": "écorcer"
},
{
"word": "entre-écorce"
},
{
"word": "entre l’arbre et l’écorce"
},
{
"word": "hache-écorce"
},
{
"word": "myrte à écorce orange"
},
{
"word": "seconde écorce"
},
{
"word": "vieille écorce"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin scortea, féminin de scorteus (« fait de peau ou de cuir »)."
],
"forms": [
{
"form": "écorces",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "phloème"
},
{
"word": "périderme"
},
{
"raw_tags": [
"écorce vivante"
],
"word": "phelloderme"
},
{
"raw_tags": [
"assise génératrice"
],
"word": "phellogène"
},
{
"word": "liège"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"proverbs": [
{
"sense": "il ne faut pas juger sur l’apparence",
"word": "il ne faut pas juger de l’arbre par l’écorce"
},
{
"word": "il ne faut pas mettre le doigt entre le bois et l’écorce"
},
{
"word": "quand on a pressé l’orange on jette l’écorce"
}
],
"related": [
{
"word": "cortical"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
8
]
],
"ref": "Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 173",
"text": "L’écorce de chêne, employée pour le tannage des cuirs, est un élément important de la richesse forestière du département."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
76,
83
]
],
"ref": "Alphonse de Châteaubriant, Monsieur des Lourdines, chap.2, 1910",
"text": "L’eau frangeait les ramures, alourdissait les fils d’araignée, imbibait les écorces gluantes, et des feuilles tombaient, çà et là, en tournant, dans le tranquille égouttement, dans le grand calme profond."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
29
]
],
"ref": "Michel Lemoine, L'autre univers de Simenon : guide complet des romans populaires publiés sous pseudonymes, Liège,C.L.P.C.F., 1991, page 166",
"text": "Les filaos géants, à l’écorce rugueuse et noire, étaient très nombreux et s'élevaient vers la voûte de feuillage comme des piliers de cathédrale."
}
],
"glosses": [
"Partie superficielle et protectrice des arbres et plus généralement des plantes ligneuses."
],
"id": "fr-écorce-fr-noun-9JNopvss"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
33
]
],
"ref": "Gustave Planchon, Traité pratique de la détermination des drogues simples d’origine végétale, Tome 1, 1875, page 283",
"text": "La portion aromatique de l’écorce est la plus extérieure, celle qui contient les glandes à huile essentielle."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
52
]
],
"ref": "France Mutuelle Magazine, nᵒ 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 53",
"text": "Décoiffant, le tiramisu de Pierre Hermé, aux écorces de pamplemousse rose, jus de citron, wasabi frais râpé, poivre de Sarawak et thé vert !"
}
],
"glosses": [
"Enveloppe de certains fruits, quand elle est épaisse."
],
"id": "fr-écorce-fr-noun-waeoohA4"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Analogies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la géologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
207,
213
]
],
"ref": "Christophe Galfard, « Chapitre 2. La Lune ». L’Univers à portée de main, Flammarion, 2017. pages 18-24.",
"text": "Vous venez de voir qu’il y a environ quatre milliards d’années, la Terre, alors jeune planète solitaire, a été percutée par une autre planète, de la taille de Mars, qui arracha un gigantesque morceau de son écorce pour l’éjecter dans l’espace."
}
],
"glosses": [
"Croûte externe d'une planète."
],
"id": "fr-écorce-fr-noun-UL8ukgDm",
"tags": [
"analogy"
],
"topics": [
"geology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Analogies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
28
]
],
"text": "Vous vous arrêtez à l’écorce, il faut pénétrer plus avant."
}
],
"glosses": [
"Superficie, apparence."
],
"id": "fr-écorce-fr-noun-87ZSQXko",
"tags": [
"analogy",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Analogies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’architecture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Partie latérale des volutes d'un chapiteau ionique."
],
"id": "fr-écorce-fr-noun-eaDhx4TG",
"tags": [
"analogy"
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.kɔʁs\\"
},
{
"ipa": "\\e.kɔʁs\\"
},
{
"audio": "Fr-écorce.ogg",
"ipa": "e.kɔʁs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Fr-écorce.ogg/Fr-écorce.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-écorce.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-écorce.wav",
"ipa": "e.kɔʁs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-écorce.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roll-Morton-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roll-Morton-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-X-Javier-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-X-Javier-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Massy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GAllegre-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-GAllegre-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-GAllegre-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-GAllegre-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-GAllegre-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GAllegre-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-DSwissK-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-DSwissK-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Yug-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Yug-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Montpouillan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ash Crow-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ash Crow-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Madehub-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Madehub-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Madehub-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-écorce.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Madehub-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Hérault)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Eihel-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Eihel-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Kaderousse-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-écorce.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Kaderousse-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Metz)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loizbec-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-Loizbec-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Loizbec-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-Loizbec-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Loizbec-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loizbec-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabe56-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Fabe56-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Fabe56-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-écorce.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabe56-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-écorce.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Opsylac-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Opsylac-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-écorce.wav",
"ipa": "e.kɔʁs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-XANA000-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-XANA000-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-XANA000-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Courmayeur (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-XANA000-écorce.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "peau"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "skil"
},
{
"lang": "Äiwoo",
"lang_code": "nfl",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "läge"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rinde"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Baumrinde"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Borke"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "bark"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "liHaè",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "لحاء"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "لِحَاء"
},
{
"lang": "Arikara",
"lang_code": "ari",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "haakiskuúxuʾ"
},
{
"lang": "Arikara",
"lang_code": "ari",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "haakskuúxuʾ"
},
{
"lang": "Atikamekw",
"lang_code": "atj",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "orakeskw"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "qabıq"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "ҡабыҡ"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "ҡайыр"
},
{
"lang": "Barbareño",
"lang_code": "boi",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "sxol"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "oskol"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "кара"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "кора"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "carcassa"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "clofolla"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "closca"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "crosta"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "cuirassa"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "escorça"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "wàiké",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"traditional_writing": "外殼",
"word": "外壳"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "ké",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"traditional_writing": "殼",
"word": "壳"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "shùpí",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"traditional_writing": "樹皮",
"word": "树皮"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "bark"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "skal"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "corteza"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "cáscara"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "piel"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "casco"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "ŝelo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "arboŝelo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "koor"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "børkur"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "skel"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "skal"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "flus"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "kuori"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "skors"
},
{
"lang": "Frison saterlandais",
"lang_code": "stq",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "Boark"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "φλοιός"
},
{
"lang": "Griko",
"lang_code": "griko",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "kasàrmata"
},
{
"lang": "Hawaïen",
"lang_code": "haw",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "ʻili lāʻau"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "kéreg"
},
{
"lang": "Iakoute",
"lang_code": "sah",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "хатырык"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "kortico"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "kulit kayu"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "börkur"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pelle"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "buccia"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "corteccia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "juhi",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "樹皮"
},
{
"lang": "Karatchaï-balkar",
"lang_code": "krc",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "къабукъ"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "qabıq",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "қабық"
},
{
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "кабык"
},
{
"lang": "Koumyk",
"lang_code": "kum",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "къабукъ"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "cortex"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "miza"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "žievė"
},
{
"lang": "Lorrain",
"lang_code": "lorrain",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "écouche"
},
{
"lang": "Maragus",
"lang_code": "mrs",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "nilën"
},
{
"lang": "Maya yucatèque",
"lang_code": "yua",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "sool"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "kors"
},
{
"lang": "Moyen breton",
"lang_code": "xbm",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "rusquen"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "dop"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "schaal"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "schil"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "schors"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "boomschors"
},
{
"lang": "Nganassan",
"lang_code": "nio",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "касу"
},
{
"lang": "Nivkh",
"lang_code": "niv",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "оӻм"
},
{
"lang": "Nivkh",
"lang_code": "niv",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "ом"
},
{
"lang": "Nnam",
"lang_code": "nbp",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "gbòbò"
},
{
"lang": "Nogaï",
"lang_code": "nog",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "кабык"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "pé"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "piâos"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "bark"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "bork"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "rusca"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "escata"
},
{
"lang": "Pirahã",
"lang_code": "myp",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "xiipí"
},
{
"lang": "Pirahã",
"lang_code": "myp",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "xápiso"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "kora"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "szczekać"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "casca"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "crosta"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "folheto"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "côdea"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "casca"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "scoarță"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "кора"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "garra"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "bárku"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "kôra"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "lubje"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "skorja"
},
{
"lang": "Sranan",
"lang_code": "srn",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "buba"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "bark"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "bark"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "ganda"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "кабык"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "kůra"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "хупă"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "хуйăр"
},
{
"lang": "Turkmène",
"lang_code": "tk",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "gabyk"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "кора"
},
{
"lang": "Vieux norrois",
"lang_code": "non",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "bǫrkr"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schoice"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pelote"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pelake"
},
{
"lang": "Xârâgurè",
"lang_code": "axx",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "kärä"
},
{
"lang": "Äiwoo",
"lang_code": "nfl",
"sense": "Enveloppe de certains fruits",
"sense_index": 2,
"word": "läge"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Enveloppe de certains fruits",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hülse"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Enveloppe de certains fruits",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schale"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Enveloppe de certains fruits",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pelle"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Enveloppe de certains fruits",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Haut"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Enveloppe de certains fruits",
"sense_index": 2,
"word": "peel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Enveloppe de certains fruits",
"sense_index": 2,
"word": "rind"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Enveloppe de certains fruits",
"sense_index": 2,
"word": "skin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Enveloppe de certains fruits",
"sense_index": 2,
"word": "husk"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Enveloppe de certains fruits",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pell"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Enveloppe de certains fruits",
"sense_index": 2,
"word": "corteza"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Enveloppe de certains fruits",
"sense_index": 2,
"word": "kuori"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Enveloppe de certains fruits",
"sense_index": 2,
"word": "garra"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Enveloppe de certains fruits",
"sense_index": 2,
"word": "šupa"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Croute externe d'une planète",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kruste"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Croute externe d'une planète",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erdkruste"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Croute externe d'une planète",
"sense_index": 2,
"word": "crust (of the Earth)"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Croute externe d'une planète",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "crosta"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Croute externe d'une planète",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "crosta"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Superficie, apparence",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Oberfläche"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Superficie, apparence",
"sense_index": 2,
"word": "surface"
}
],
"word": "écorce"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "co-crée"
},
{
"word": "co-créé"
},
{
"word": "cocrée"
},
{
"word": "cocréé"
},
{
"word": "coerce"
},
{
"word": "coercé"
},
{
"word": "écorcé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin scortea, féminin de scorteus (« fait de peau ou de cuir »)."
],
"forms": [
{
"form": "j’écorce",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on écorce",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que j’écorce",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on écorce",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "écorcer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de écorcer."
],
"id": "fr-écorce-fr-verb-3jdhm1l9"
},
{
"form_of": [
{
"word": "écorcer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de écorcer."
],
"id": "fr-écorce-fr-verb-OI6wd-K-"
},
{
"form_of": [
{
"word": "écorcer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent du subjonctif de écorcer."
],
"id": "fr-écorce-fr-verb-SBcSid2T"
},
{
"form_of": [
{
"word": "écorcer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de écorcer."
],
"id": "fr-écorce-fr-verb-qtEq9LJ7"
},
{
"form_of": [
{
"word": "écorcer"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de écorcer."
],
"id": "fr-écorce-fr-verb-40uGMo5e"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.kɔʁs\\"
},
{
"ipa": "\\e.kɔʁs\\"
},
{
"audio": "Fr-écorce.ogg",
"ipa": "e.kɔʁs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Fr-écorce.ogg/Fr-écorce.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-écorce.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-écorce.wav",
"ipa": "e.kɔʁs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-écorce.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roll-Morton-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roll-Morton-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-X-Javier-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-X-Javier-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Massy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GAllegre-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-GAllegre-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-GAllegre-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-GAllegre-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-GAllegre-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GAllegre-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-DSwissK-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-DSwissK-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Yug-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Yug-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Montpouillan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ash Crow-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ash Crow-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Madehub-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Madehub-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Madehub-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-écorce.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Madehub-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Hérault)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Eihel-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Eihel-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Kaderousse-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-écorce.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Kaderousse-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Metz)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loizbec-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-Loizbec-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Loizbec-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-Loizbec-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Loizbec-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loizbec-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabe56-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Fabe56-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Fabe56-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-écorce.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabe56-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-écorce.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Opsylac-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Opsylac-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-écorce.wav",
"ipa": "e.kɔʁs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-XANA000-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-XANA000-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-XANA000-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Courmayeur (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-XANA000-écorce.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "écorce"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "co-crée"
},
{
"word": "co-créé"
},
{
"word": "cocrée"
},
{
"word": "cocréé"
},
{
"word": "coerce"
},
{
"word": "coercé"
},
{
"word": "écorcé"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arikara",
"Traductions en atikamekw",
"Traductions en azéri",
"Traductions en bachkir",
"Traductions en barbareño",
"Traductions en basque",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en frison",
"Traductions en frison saterlandais",
"Traductions en féroïen",
"Traductions en grec",
"Traductions en griko",
"Traductions en hawaïen",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en iakoute",
"Traductions en ido",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en karatchaï-balkar",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en kirghiz",
"Traductions en koumyk",
"Traductions en latin",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en lorrain",
"Traductions en maragus",
"Traductions en maya yucatèque",
"Traductions en moyen breton",
"Traductions en métchif",
"Traductions en nganassan",
"Traductions en nivkh",
"Traductions en nnam",
"Traductions en nogaï",
"Traductions en normand",
"Traductions en norvégien (bokmål)",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en pirahã",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en sranan",
"Traductions en suédois",
"Traductions en swahili",
"Traductions en tatare",
"Traductions en tchouvache",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turkmène",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vieux norrois",
"Traductions en wallon",
"Traductions en xârâgurè",
"Traductions en äiwoo",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "canot d’écorce"
},
{
"word": "clubione des écorces"
},
{
"word": "écorce cérébrale"
},
{
"word": "écorce de bouleau"
},
{
"word": "écorce du Pérou"
},
{
"word": "écorce interne"
},
{
"word": "écorce terrestre"
},
{
"word": "écorce vivante"
},
{
"word": "écorcer"
},
{
"word": "entre-écorce"
},
{
"word": "entre l’arbre et l’écorce"
},
{
"word": "hache-écorce"
},
{
"word": "myrte à écorce orange"
},
{
"word": "seconde écorce"
},
{
"word": "vieille écorce"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin scortea, féminin de scorteus (« fait de peau ou de cuir »)."
],
"forms": [
{
"form": "écorces",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "phloème"
},
{
"word": "périderme"
},
{
"raw_tags": [
"écorce vivante"
],
"word": "phelloderme"
},
{
"raw_tags": [
"assise génératrice"
],
"word": "phellogène"
},
{
"word": "liège"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"proverbs": [
{
"sense": "il ne faut pas juger sur l’apparence",
"word": "il ne faut pas juger de l’arbre par l’écorce"
},
{
"word": "il ne faut pas mettre le doigt entre le bois et l’écorce"
},
{
"word": "quand on a pressé l’orange on jette l’écorce"
}
],
"related": [
{
"word": "cortical"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
8
]
],
"ref": "Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 173",
"text": "L’écorce de chêne, employée pour le tannage des cuirs, est un élément important de la richesse forestière du département."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
76,
83
]
],
"ref": "Alphonse de Châteaubriant, Monsieur des Lourdines, chap.2, 1910",
"text": "L’eau frangeait les ramures, alourdissait les fils d’araignée, imbibait les écorces gluantes, et des feuilles tombaient, çà et là, en tournant, dans le tranquille égouttement, dans le grand calme profond."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
29
]
],
"ref": "Michel Lemoine, L'autre univers de Simenon : guide complet des romans populaires publiés sous pseudonymes, Liège,C.L.P.C.F., 1991, page 166",
"text": "Les filaos géants, à l’écorce rugueuse et noire, étaient très nombreux et s'élevaient vers la voûte de feuillage comme des piliers de cathédrale."
}
],
"glosses": [
"Partie superficielle et protectrice des arbres et plus généralement des plantes ligneuses."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
33
]
],
"ref": "Gustave Planchon, Traité pratique de la détermination des drogues simples d’origine végétale, Tome 1, 1875, page 283",
"text": "La portion aromatique de l’écorce est la plus extérieure, celle qui contient les glandes à huile essentielle."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
52
]
],
"ref": "France Mutuelle Magazine, nᵒ 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 53",
"text": "Décoiffant, le tiramisu de Pierre Hermé, aux écorces de pamplemousse rose, jus de citron, wasabi frais râpé, poivre de Sarawak et thé vert !"
}
],
"glosses": [
"Enveloppe de certains fruits, quand elle est épaisse."
]
},
{
"categories": [
"Analogies en français",
"Exemples en français",
"Lexique en français de la géologie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
207,
213
]
],
"ref": "Christophe Galfard, « Chapitre 2. La Lune ». L’Univers à portée de main, Flammarion, 2017. pages 18-24.",
"text": "Vous venez de voir qu’il y a environ quatre milliards d’années, la Terre, alors jeune planète solitaire, a été percutée par une autre planète, de la taille de Mars, qui arracha un gigantesque morceau de son écorce pour l’éjecter dans l’espace."
}
],
"glosses": [
"Croûte externe d'une planète."
],
"tags": [
"analogy"
],
"topics": [
"geology"
]
},
{
"categories": [
"Analogies en français",
"Exemples en français",
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
28
]
],
"text": "Vous vous arrêtez à l’écorce, il faut pénétrer plus avant."
}
],
"glosses": [
"Superficie, apparence."
],
"tags": [
"analogy",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Analogies en français",
"Lexique en français de l’architecture"
],
"glosses": [
"Partie latérale des volutes d'un chapiteau ionique."
],
"tags": [
"analogy"
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.kɔʁs\\"
},
{
"ipa": "\\e.kɔʁs\\"
},
{
"audio": "Fr-écorce.ogg",
"ipa": "e.kɔʁs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Fr-écorce.ogg/Fr-écorce.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-écorce.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-écorce.wav",
"ipa": "e.kɔʁs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-écorce.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roll-Morton-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roll-Morton-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-X-Javier-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-X-Javier-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Massy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GAllegre-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-GAllegre-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-GAllegre-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-GAllegre-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-GAllegre-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GAllegre-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-DSwissK-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-DSwissK-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Yug-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Yug-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Montpouillan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ash Crow-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ash Crow-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Madehub-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Madehub-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Madehub-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-écorce.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Madehub-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Hérault)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Eihel-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Eihel-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Kaderousse-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-écorce.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Kaderousse-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Metz)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loizbec-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-Loizbec-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Loizbec-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-Loizbec-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Loizbec-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loizbec-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabe56-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Fabe56-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Fabe56-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-écorce.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabe56-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-écorce.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Opsylac-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Opsylac-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-écorce.wav",
"ipa": "e.kɔʁs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-XANA000-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-XANA000-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-XANA000-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Courmayeur (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-XANA000-écorce.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "peau"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "skil"
},
{
"lang": "Äiwoo",
"lang_code": "nfl",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "läge"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rinde"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Baumrinde"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Borke"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "bark"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "liHaè",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "لحاء"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "لِحَاء"
},
{
"lang": "Arikara",
"lang_code": "ari",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "haakiskuúxuʾ"
},
{
"lang": "Arikara",
"lang_code": "ari",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "haakskuúxuʾ"
},
{
"lang": "Atikamekw",
"lang_code": "atj",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "orakeskw"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "qabıq"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "ҡабыҡ"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "ҡайыр"
},
{
"lang": "Barbareño",
"lang_code": "boi",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "sxol"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "oskol"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "кара"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "кора"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "carcassa"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "clofolla"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "closca"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "crosta"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "cuirassa"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "escorça"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "wàiké",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"traditional_writing": "外殼",
"word": "外壳"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "ké",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"traditional_writing": "殼",
"word": "壳"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "shùpí",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"traditional_writing": "樹皮",
"word": "树皮"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "bark"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "skal"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "corteza"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "cáscara"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "piel"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "casco"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "ŝelo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "arboŝelo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "koor"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "børkur"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "skel"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "skal"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "flus"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "kuori"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "skors"
},
{
"lang": "Frison saterlandais",
"lang_code": "stq",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "Boark"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "φλοιός"
},
{
"lang": "Griko",
"lang_code": "griko",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "kasàrmata"
},
{
"lang": "Hawaïen",
"lang_code": "haw",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "ʻili lāʻau"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "kéreg"
},
{
"lang": "Iakoute",
"lang_code": "sah",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "хатырык"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "kortico"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "kulit kayu"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "börkur"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pelle"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "buccia"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "corteccia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "juhi",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "樹皮"
},
{
"lang": "Karatchaï-balkar",
"lang_code": "krc",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "къабукъ"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "qabıq",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "қабық"
},
{
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "кабык"
},
{
"lang": "Koumyk",
"lang_code": "kum",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "къабукъ"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "cortex"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "miza"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "žievė"
},
{
"lang": "Lorrain",
"lang_code": "lorrain",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "écouche"
},
{
"lang": "Maragus",
"lang_code": "mrs",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "nilën"
},
{
"lang": "Maya yucatèque",
"lang_code": "yua",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "sool"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "kors"
},
{
"lang": "Moyen breton",
"lang_code": "xbm",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "rusquen"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "dop"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "schaal"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "schil"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "schors"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "boomschors"
},
{
"lang": "Nganassan",
"lang_code": "nio",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "касу"
},
{
"lang": "Nivkh",
"lang_code": "niv",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "оӻм"
},
{
"lang": "Nivkh",
"lang_code": "niv",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "ом"
},
{
"lang": "Nnam",
"lang_code": "nbp",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "gbòbò"
},
{
"lang": "Nogaï",
"lang_code": "nog",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "кабык"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "pé"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "piâos"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "bark"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "bork"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "rusca"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "escata"
},
{
"lang": "Pirahã",
"lang_code": "myp",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "xiipí"
},
{
"lang": "Pirahã",
"lang_code": "myp",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "xápiso"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "kora"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "szczekać"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "casca"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "crosta"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "folheto"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "côdea"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "casca"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "scoarță"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "кора"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "garra"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "bárku"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "kôra"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "lubje"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "skorja"
},
{
"lang": "Sranan",
"lang_code": "srn",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "buba"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "bark"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "bark"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "ganda"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "кабык"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "kůra"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "хупă"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "хуйăр"
},
{
"lang": "Turkmène",
"lang_code": "tk",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "gabyk"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "кора"
},
{
"lang": "Vieux norrois",
"lang_code": "non",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "bǫrkr"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schoice"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pelote"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pelake"
},
{
"lang": "Xârâgurè",
"lang_code": "axx",
"sense": "Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux",
"sense_index": 1,
"word": "kärä"
},
{
"lang": "Äiwoo",
"lang_code": "nfl",
"sense": "Enveloppe de certains fruits",
"sense_index": 2,
"word": "läge"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Enveloppe de certains fruits",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hülse"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Enveloppe de certains fruits",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schale"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Enveloppe de certains fruits",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pelle"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Enveloppe de certains fruits",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Haut"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Enveloppe de certains fruits",
"sense_index": 2,
"word": "peel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Enveloppe de certains fruits",
"sense_index": 2,
"word": "rind"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Enveloppe de certains fruits",
"sense_index": 2,
"word": "skin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Enveloppe de certains fruits",
"sense_index": 2,
"word": "husk"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Enveloppe de certains fruits",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pell"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Enveloppe de certains fruits",
"sense_index": 2,
"word": "corteza"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Enveloppe de certains fruits",
"sense_index": 2,
"word": "kuori"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Enveloppe de certains fruits",
"sense_index": 2,
"word": "garra"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Enveloppe de certains fruits",
"sense_index": 2,
"word": "šupa"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Croute externe d'une planète",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kruste"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Croute externe d'une planète",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erdkruste"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Croute externe d'une planète",
"sense_index": 2,
"word": "crust (of the Earth)"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Croute externe d'une planète",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "crosta"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Croute externe d'une planète",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "crosta"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Superficie, apparence",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Oberfläche"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Superficie, apparence",
"sense_index": 2,
"word": "surface"
}
],
"word": "écorce"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "co-crée"
},
{
"word": "co-créé"
},
{
"word": "cocrée"
},
{
"word": "cocréé"
},
{
"word": "coerce"
},
{
"word": "coercé"
},
{
"word": "écorcé"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin scortea, féminin de scorteus (« fait de peau ou de cuir »)."
],
"forms": [
{
"form": "j’écorce",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on écorce",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que j’écorce",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on écorce",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "écorcer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de écorcer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "écorcer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de écorcer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "écorcer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent du subjonctif de écorcer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "écorcer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de écorcer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "écorcer"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de écorcer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.kɔʁs\\"
},
{
"ipa": "\\e.kɔʁs\\"
},
{
"audio": "Fr-écorce.ogg",
"ipa": "e.kɔʁs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Fr-écorce.ogg/Fr-écorce.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-écorce.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-écorce.wav",
"ipa": "e.kɔʁs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-écorce.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roll-Morton-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roll-Morton-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-X-Javier-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-X-Javier-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Massy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GAllegre-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-GAllegre-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-GAllegre-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-GAllegre-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-GAllegre-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GAllegre-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-DSwissK-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-DSwissK-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Yug-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Yug-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Montpouillan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ash Crow-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ash Crow-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Madehub-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Madehub-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Madehub-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-écorce.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Madehub-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Hérault)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Eihel-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Eihel-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Kaderousse-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-écorce.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Kaderousse-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Metz)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loizbec-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-Loizbec-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Loizbec-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-Loizbec-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Loizbec-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loizbec-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabe56-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Fabe56-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Fabe56-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-écorce.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabe56-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-écorce.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Opsylac-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Opsylac-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-écorce.wav",
"ipa": "e.kɔʁs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-écorce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-XANA000-écorce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-XANA000-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-écorce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-XANA000-écorce.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-écorce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Courmayeur (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-XANA000-écorce.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "écorce"
}
Download raw JSONL data for écorce meaning in Français (53.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.