Wiktionary data extraction errors and warnings

Tatar inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
кемнәр noun 1265 kemnär romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
чана noun 178 no-table-tags table-tags
noun 178 inflection-table-top inflection-template
noun 178 чана nominative singular
noun 178 чаналар nominative plural
noun 178 чананың genitive singular
noun 178 чаналарның genitive plural
noun 178 чананы definite accusative singular
noun 178 чаналарны definite accusative plural
noun 178 чанага dative singular
noun 178 чаналарга dative plural
чана noun 178 чанада locative singular
noun 178 чаналарда locative plural
noun 178 чанадан ablative singular
noun 178 чаналардан ablative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
business noun 101 no-table-tags table-tags
noun 101 inflection-table-top inflection-template
noun 101 business nominative
noun 101 businessnıñ genitive
noun 101 businessga dative
noun 101 businessnı accusative
noun 101 businessda locative
noun 101 businessdan ablative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
öktäber noun 64 октябрь Cyrillic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
а character 33 a romanization
character 33 А uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сагыну verb 29 sağınu romanization
verb 29 II сагынырга infinitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
саклану verb 23 future table-tags
verb 23 tt-conj-c inflection-template
verb 23 сакланам first-person singular present indicative
verb 23 сакланасың second-person singular present indicative informal
verb 23 саклана third-person singular present indicative
verb 23 сакланабыз first-person plural present indicative
verb 23 сакланасыз second-person plural present indicative formal
verb 23 сакланалар third-person plural present indicative
verb 23 сакланганмын indefinite first-person singular past indicative
verb 23 саклангансың indefinite second-person singular past indicative informal
саклану verb 23 сакланган indefinite third-person singular past indicative
verb 23 сакланганбыз indefinite first-person plural past indicative
verb 23 саклангансыз indefinite second-person plural past indicative formal
verb 23 сакланганнар indefinite third-person plural past indicative
verb 23 сакландым definite first-person singular past indicative
verb 23 сакландың definite second-person singular past indicative informal
verb 23 сакланды definite third-person singular past indicative
verb 23 сакландык definite first-person plural past indicative
verb 23 сакландыгыз definite second-person plural past indicative formal
verb 23 сакландылар definite third-person plural past indicative
саклану verb 23 сакланырмын indefinite first-person singular future indicative
verb 23 сакланырсың indefinite second-person singular future indicative informal
verb 23 сакланыр indefinite third-person singular future indicative
verb 23 сакланырбыз indefinite first-person plural future indicative
verb 23 сакланырсыз indefinite second-person plural future indicative formal
verb 23 сакланырлар indefinite third-person plural future indicative
verb 23 сакланачакмын definite first-person singular future indicative
verb 23 сакланачаксың definite second-person singular future indicative informal
verb 23 сакланачак definite third-person singular future indicative
verb 23 сакланачакбыз definite first-person plural future indicative
саклану verb 23 сакланачаксыз definite second-person plural future indicative formal
verb 23 сакланачаклар definite third-person plural future indicative
verb 23 саклансам first-person singular conditional
verb 23 саклансаң second-person singular conditional informal
verb 23 сакланса third-person singular conditional
verb 23 саклансак first-person plural conditional
verb 23 саклансагыз second-person plural conditional formal
verb 23 саклансалар third-person plural conditional
verb 23 сакланыйм first-person singular error-unrecognized-form
verb 23 саклан second-person singular informal error-unrecognized-form
саклану verb 23 саклансын third-person singular error-unrecognized-form
verb 23 сакланыйк first-person plural error-unrecognized-form
verb 23 сакланыгыз second-person plural formal error-unrecognized-form
verb 23 саклансыннар third-person plural error-unrecognized-form
verb 23 сакланып error-unrecognized-form
verb 23 сакланучы error-unrecognized-form
verb 23 сакланган error-unrecognized-form
verb 23 сакланыр error-unrecognized-form
verb 23 сакланачак error-unrecognized-form
verb 23 сакланасы error-unrecognized-form
саклану verb 23 саклану noun-from-verb
verb 23 сакланганчы error-unrecognized-form
verb 23 саклангач error-unrecognized-form
verb 23 сакланмак error-unrecognized-form
verb 23 сакланырга error-unrecognized-form
verb 23 сакланмыйм first-person singular present indicative
verb 23 сакланмыйсың second-person singular present indicative informal
verb 23 сакланмый third-person singular present indicative
verb 23 сакланмыйбыз first-person plural present indicative
verb 23 сакланмыйсыз second-person plural present indicative formal
саклану verb 23 сакланмыйлар third-person plural present indicative
verb 23 сакланмаганмын indefinite first-person singular past indicative
verb 23 сакланмагансың indefinite second-person singular past indicative informal
verb 23 сакланмаган indefinite third-person singular past indicative
verb 23 сакланмаганбыз indefinite first-person plural past indicative
verb 23 сакланмагансыз indefinite second-person plural past indicative formal
verb 23 сакланмаганнар indefinite third-person plural past indicative
verb 23 сакланмадым definite first-person singular past indicative
verb 23 сакланмадың definite second-person singular past indicative informal
verb 23 сакланмады definite third-person singular past indicative
саклану verb 23 сакланмадык definite first-person plural past indicative
verb 23 сакланмадыгыз definite second-person plural past indicative formal
verb 23 сакланмадылар definite third-person plural past indicative
verb 23 сакланмасмын indefinite first-person singular future indicative
verb 23 сакланмассың indefinite second-person singular future indicative informal
verb 23 сакланмас indefinite third-person singular future indicative
verb 23 сакланмасбыз indefinite first-person plural future indicative
verb 23 сакланмассыз indefinite second-person plural future indicative formal
verb 23 сакланмаслар indefinite third-person plural future indicative
verb 23 сакланмаячакмын definite first-person singular future indicative
саклану verb 23 сакланмаячаксың definite second-person singular future indicative informal
verb 23 сакланмаячак definite third-person singular future indicative
verb 23 сакланмаячакбыз definite first-person plural future indicative
verb 23 сакланмаячаксыз definite second-person plural future indicative formal
verb 23 сакланмаячаклар definite third-person plural future indicative
verb 23 сакланмасам first-person singular conditional
verb 23 сакланмасаң second-person singular conditional informal
verb 23 сакланмаса third-person singular conditional
verb 23 сакланмасак first-person plural conditional
verb 23 сакланмасагыз second-person plural conditional formal
саклану verb 23 сакланмасалар third-person plural conditional
verb 23 сакланмыйм first-person singular error-unrecognized-form
verb 23 сакланма second-person singular informal error-unrecognized-form
verb 23 сакланмасын third-person singular error-unrecognized-form
verb 23 сакланмыйк first-person plural error-unrecognized-form
verb 23 сакланмагыз second-person plural formal error-unrecognized-form
verb 23 сакланмасыннар third-person plural error-unrecognized-form
verb 23 сакланмыйча error-unrecognized-form
verb 23 сакланмаучы error-unrecognized-form
verb 23 сакланмаган error-unrecognized-form
саклану verb 23 сакланмас error-unrecognized-form
verb 23 сакланмаячак error-unrecognized-form
verb 23 сакланмыйсы error-unrecognized-form
verb 23 сакланмау noun-from-verb
verb 23 сакланмаганчы error-unrecognized-form
verb 23 сакланмагач error-unrecognized-form
verb 23 сакланмамак error-unrecognized-form
verb 23 сакланмаска error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мәхәббәт noun 9 no-table-tags table-tags
noun 9 inflection-table-top inflection-template
noun 9 мәхәббәт nominative singular
noun 9 мәхәббәтнең genitive singular
noun 9 мәхәббәтне definite accusative singular
noun 9 мәхәббәткә dative singular
noun 9 мәхәббәттә locative singular
noun 9 мәхәббәттән ablative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
автобус noun 8 авто́бус canonical
noun 8 avtóbus romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Голҗа name 8 Ğolca romanization
name 8 Колҗа alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-енче suffix 4 no-table-tags table-tags
suffix 4 tt-suffix-forms inflection-template
suffix 4 -ынчы after-consonant back-vowel-harmony
suffix 4 -енче after-consonant front-vowel-harmony
suffix 4 -нчы after-vowel back-vowel-harmony
suffix 4 -нче after-vowel front-vowel-harmony
suffix 4 -yençe romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Һ character 4 H romanization
character 4 һ lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
к character 3 к (k) canonical
character 3 К uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
һ.б. phrase 3 h.b. alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Җ character 3 Җ (C) canonical
character 3 җ lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ф character 3 Ф uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
юк adj 3 yuq romanization
adj 3 җук Central alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
елан noun 2 no-table-tags table-tags
noun 2 inflection-table-top inflection-template
noun 2 елан nominative singular
noun 2 еланнар nominative plural
noun 2 еланның genitive singular
noun 2 еланнарның genitive plural
noun 2 еланны definite accusative singular
noun 2 еланнарны definite accusative plural
noun 2 еланга dative singular
noun 2 еланнарга dative plural
елан noun 2 еланда locative singular
noun 2 еланнарда locative plural
noun 2 еланнан ablative singular
noun 2 еланнардан ablative plural
noun 2 җылан Central alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ƶ character 1 Ƶ uppercase
character 1 equivalent ژ Arabic
character 1 equivalent j Latin
character 1 equivalent ж Cyrillic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Алла name 1 Alla romanization
name 1 Аллаһ formal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
әссәламү галәйкүм intj 1 ässälamü ğäläyküm error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tonna noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 inflection-table-top inflection-template
noun 1 tonna nominative
noun 1 tonnanıñ genitive
noun 1 tonnaga dative
noun 1 tonnanı accusative
noun 1 tonnada locative
noun 1 tonnadan ablative
noun 1 tonn alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
тустаган noun 1 tustağan romanization
noun 1 тустыган dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
әрмән noun 1 ärmän romanization
noun 1 әрмәннәр plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сахра noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 inflection-table-top inflection-template
noun 1 сахра nominative singular
noun 1 сахралар nominative plural
noun 1 сахраның genitive singular
noun 1 сахраларның genitive plural
noun 1 сахраны definite accusative singular
noun 1 сахраларны definite accusative plural
noun 1 сахрага dative singular
noun 1 сахраларга dative plural
сахра noun 1 сахрада locative singular
noun 1 сахраларда locative plural
noun 1 сахрадан ablative singular
noun 1 сахралардан ablative plural
noun 1 сәхрә alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Пакистан name 1 no-table-tags table-tags
name 1 inflection-table-top inflection-template
name 1 Пакистан nominative singular Pakistan
name 1 Пакистанның genitive singular
name 1 Пакистанны definite accusative singular
name 1 Пакистанга dative singular
name 1 Пакистанда locative singular
name 1 Пакистаннан ablative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Бәхрәйн name 1 no-table-tags table-tags
name 1 inflection-table-top inflection-template
name 1 Бәхрәйн nominative singular
name 1 Бәхрәйннәр nominative plural
name 1 Бәхрәйннең genitive singular
name 1 Бәхрәйннәрнең genitive plural
name 1 Бәхрәйнне definite accusative singular
name 1 Бәхрәйннәрне definite accusative plural
name 1 Бәхрәйнгә dative singular
name 1 Бәхрәйннәргә dative plural
Бәхрәйн name 1 Бәхрәйндә locative singular
name 1 Бәхрәйннәрдә locative plural
name 1 Бәхрәйннән ablative singular
name 1 Бәхрәйннәрдән ablative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
олы adj 1 olı romanization
adj 1 олуг literary alternative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-12 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (be32728 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.