Wiktionary data extraction errors and warnings

Phuthi inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tîmelaⓦ verb 638 -tî́mela canonical
tshiⓦ, tshilelaⓦ, liselaⓦ, mamelaⓦ, tlamullaⓦ, ngolaⓦ, bhacamaⓦ, limkelaⓦ, jatshaⓦ, hlohlonaⓦ, leketlaⓦ, sitaⓦ, bhekaⓦ, yetellaⓦ, tshwarelaⓦ, gobullaⓦ, tjhisaⓦ, fanelekaⓦ, fufunelaⓦ, vubelaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
isabuleⓦ noun 193 ísábule class-9 canonical
idzabadzabaⓦ, itfogaⓦ, ikuseînîⓦ, ichwalaⓦ, ijhakalasiⓦ, ingwaliⓦ, isheleniⓦ, itapuleⓦ, ikömîkîⓦ, intshîⓦ, illoⓦ, ibhaliⓦ, ithatharîkîⓦ, itshomuⓦ, itafuleⓦ, iphumuloⓦ, itsîyonyaniⓦ, ithûnyoⓦ, ikëpisiⓦ, itironiⓦ
noun 193 tísábule plural class-10

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
liragoⓦ noun 103 lírago class-5 canonical
libudzaⓦ, litînyoⓦ, liwabhiⓦ, lihlwaphiⓦ, ligqikgaⓦ, libeleⓦ, libeleⓦ, liramaⓦ, libagaⓦ, liphiniⓦ, limatîⓦ, lidlaloⓦ, lihlagutshiⓦ, lidvoloⓦ, litsupaⓦ, litinyaniⓦ, litiphoⓦ, likgedloⓦ, lidlabhaⓦ, liqhekûⓦ
noun 103 émárago plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
muwogîⓦ noun 67 múwogî class-1 canonical
muSuthuⓦ, murûdwanaⓦ, mulimîⓦ, mmemîⓦ, mmalîⓦ, mulusîⓦ, ufwanaⓦ, mufûⓦ, muprîstaⓦ, mukhulumîⓦ, muapöstölaⓦ, muPhûthîⓦ, mungolîⓦ, mudlalîⓦ, mutfuⓦ, mutalîⓦ, muzwaliⓦ, murûdîⓦ, muvalîⓦ, muporofetaⓦ
noun 67 ébáwogî plural class-2

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mugidiⓦ noun 64 múgidí class-3 canonical
musûwelaⓦ, mutîntoloⓦ, mukhubhuloⓦ, mufapahlohoⓦ, mukhobheⓦ, muligoⓦ, mukhuphaⓦ, mulabhoⓦ, mutiⓦ, mutibhaⓦ, mmalaⓦ, musîmaⓦ, muledziⓦ, muthabhoⓦ, munyagoⓦ, mupûtsoⓦ, musîⓦ, mugodzîⓦ, muladvuⓦ, musiphaⓦ
noun 64 mígidí plural class-4

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
simûmûⓦ noun 49 símû́mû́ class-7 canonical
sigodzîⓦ, sidlalîⓦ, sirubhiⓦ, siyedaⓦ, sixankxaniⓦ, sikwayeloⓦ, sikoloⓦ, sifelaⓦ, sitjhabaⓦ, sisuⓦ, sirapaⓦ, sambreliⓦ, sibhînîⓦ, sikotloloⓦ, sikgwabhaⓦ, sadlaⓦ, siraⓦ, sibidziⓦ, sibagaⓦ, sitshwantshoⓦ
noun 49 tímû́mû́ plural class-8

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
neⓦ adj 30 no-table-tags table-tags
fuphiⓦ, bînîⓦ, yakgaⓦ, bîⓦ, kghopoⓦ, tjhaⓦ, nekeⓦ, bulîlaⓦ, hleⓦ, hlanuⓦ, bukhaliⓦ, ntshuⓦ, nciⓦ, dalaⓦ, kguluⓦ, teⓦ, madlaⓦ, tshileleⓦ, ncinciⓦ, mhatiⓦ
adj 30 bnt-phu-infl-adj inflection-template
adj 30 legimune first-person singular error-unrecognized-form
adj 30 gimune first-person singular error-unrecognized-form
adj 30 lomune second-person singular error-unrecognized-form
adj 30 umune second-person singular error-unrecognized-form
adj 30 lesibane first-person plural error-unrecognized-form
adj 30 sibane first-person plural error-unrecognized-form
adj 30 lelibane second-person plural error-unrecognized-form
adj 30 libane second-person plural error-unrecognized-form
neⓦ adj 30 lamune error-unrecognized-form
fuphiⓦ, bînîⓦ, yakgaⓦ, bîⓦ, kghopoⓦ, tjhaⓦ, nekeⓦ, bulîlaⓦ, hleⓦ, hlanuⓦ, bukhaliⓦ, ntshuⓦ, nciⓦ, dalaⓦ, kguluⓦ, teⓦ, madlaⓦ, tshileleⓦ, ncinciⓦ, mhatiⓦ
adj 30 mhune error-unrecognized-form
adj 30 labane error-unrecognized-form
adj 30 bhane error-unrecognized-form
adj 30 lomune error-unrecognized-form
adj 30 lemine error-unrecognized-form
adj 30 mhine error-unrecognized-form
adj 30 leline error-unrecognized-form
adj 30 lhine error-unrecognized-form
adj 30 lamane error-unrecognized-form
neⓦ adj 30 mhane error-unrecognized-form
fuphiⓦ, bînîⓦ, yakgaⓦ, bîⓦ, kghopoⓦ, tjhaⓦ, nekeⓦ, bulîlaⓦ, hleⓦ, hlanuⓦ, bukhaliⓦ, ntshuⓦ, nciⓦ, dalaⓦ, kguluⓦ, teⓦ, madlaⓦ, tshileleⓦ, ncinciⓦ, mhatiⓦ
adj 30 lesine error-unrecognized-form
adj 30 ssine error-unrecognized-form
adj 30 letine error-unrecognized-form
adj 30 ttine error-unrecognized-form
adj 30 lene error-unrecognized-form
adj 30 yhine error-unrecognized-form
adj 30 lobune error-unrecognized-form
adj 30 bhune error-unrecognized-form
adj 30 lokune error-unrecognized-form
neⓦ adj 30 kkune error-unrecognized-form
fuphiⓦ, bînîⓦ, yakgaⓦ, bîⓦ, kghopoⓦ, tjhaⓦ, nekeⓦ, bulîlaⓦ, hleⓦ, hlanuⓦ, bukhaliⓦ, ntshuⓦ, nciⓦ, dalaⓦ, kguluⓦ, teⓦ, madlaⓦ, tshileleⓦ, ncinciⓦ, mhatiⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bunyeⓦ noun 21 búnye class-14 canonical
jjwaniⓦ, butfuⓦ, bboyaⓦ, bukguluⓦ, butjhabelaⓦ, buhluguⓦ, buhlaliⓦ, bunyaⓦ, buKresteⓦ, butîmaⓦ, bukhoniⓦ, burabhelîⓦ, bukhokhoⓦ, bufûtsanaⓦ, buthataⓦ, busukuⓦ, bulogweⓦ, butfogoⓦ, buphîrîmaⓦ, bujwalaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mankganiⓦ noun 16 mańkgani class-1a canonical
wîhloⓦ, nkayîⓦ, ceceⓦ, mmaⓦ, nkhûlûⓦ, makotîⓦ, unnaⓦ, rakgalîⓦ, wîseⓦ, ntatëⓦ, mmatîⓦ, nkekeⓦ, unyogoⓦ, baniⓦ, malumeⓦ
noun 16 bómańkgani plural class-2a

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
llimiⓦ noun 14 ĺlímí class-5 canonical
lilugoⓦ, libeloⓦ, itoloⓦ, litûlûⓦ, lihloboⓦ, litswayîⓦ, libisiⓦ, lihlogwaⓦ, likwidlaⓦ, liwujaⓦ, lifûⓦ, lifîfîⓦ, lihlohonoloⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
emakhataⓦ noun 13 émákhátá class-6 canonical
emantsîbuyaⓦ, emankganiⓦ, ematiⓦ, emafutshaⓦ, emadlaⓦ, emalaⓦ, emapheloⓦ, emangangaⓦ, ematsheⓦ, emalîⓦ, emariyaⓦ, emafuleloⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
isaboⓦ noun 12 ísábó class-9 canonical
iLisuthuⓦ, igodîⓦ, iseboⓦ, ikhokaloⓦ, isitsheleloⓦ, imamelloⓦ, iwoteloⓦ, iqhwaqhwaniⓦ, ikghotsoⓦ, inconcoⓦ, iCaweⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
muhlumaⓦ noun 10 múhlúmá class-3 canonical
muhlehloⓦ, mugqobhaⓦ, Mulîmuⓦ, mmoyaⓦ, Mgqibeloⓦ, mmogoⓦ, mukgwedeⓦ, Mvuloⓦ, muholîⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sidvunaⓦ noun 9 sídvúna class-7 canonical
siduduⓦ, sidzakaⓦ, sifakoⓦ, siPhûthîⓦ, sififoⓦ, sisîⓦ, siliganiⓦ, sikhotîⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
i-ⓦ prefix 6 yi- medial
a-ⓦ, u-ⓦ, u-ⓦ, u-ⓦ, i-ⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Lebutshatfuⓦ noun 4 Lébutshátfú class-1a canonical
Lebubînîⓦ, Lebuhlanuⓦ, Lebuneⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
burokghoⓦ noun 4 búrókghó class-14 canonical
bunyhetiⓦ, bulûkgweⓦ, bunyovuⓦ
noun 4 émárókghó plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
butiboⓦ noun 3 ematibo plural class-6
liphikoⓦ, libovuⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kulimaⓦ noun 2 kúlima class-15 canonical
kudlaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jetaⓦ verb 2 -jéta canonical
phedvulaⓦ
verb 2 -jweta alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mimëyaⓦ noun 1 mímëyá class-4 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lilimiⓦ noun 1 lílímí class-5 canonical
noun 1 émálímí plural class-6
noun 1 llimi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jjwalaⓦ noun 1 j́jwalá class-14 canonical
noun 1 émájwalá plural class-6
noun 1 bujwala alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iyomoⓦ noun 1 íyomó class-9 canonical
noun 1 tíyomó plural class-10
noun 1 iwomo alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rangwaniⓦ noun 1 borangwani plural class-2a

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sihalaleloⓦ noun 1 tihalalelo plural class-8

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
muZuluⓦ noun 1 múZulu class-1 canonical
noun 1 émáZulu plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tigcegcaⓦ noun 1 tígcegca class-8 canonical

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.