Word
Part of speech
Count
Form
Tags
Other examples (may be other parts of speech)
y'u ⓦ
verb
64
no-table-tags
table-tags
[Show ▼]
[Hide ▲]
jeroky ⓦ ,
jopy ⓦ ,
mbopiro'y ⓦ ,
hesape ⓦ ,
mboja'o ⓦ ,
hecha ⓦ ,
heka ⓦ ,
sãmbyhy ⓦ ,
jerure ⓦ ,
monde ⓦ ,
ñapytĩ ⓦ ,
ñani ⓦ ,
puka ⓦ ,
jehekýi ⓦ ,
puru ⓦ ,
g̃uahe ⓦ ,
myenyhẽ ⓦ ,
pytyvõ ⓦ ,
hekuavo ⓦ ,
guata ⓦ
verb
64
gn-conj-h
inflection-template
verb
64
che ha'y'u
first-person singular active indicative
verb
64
nde re'y'u
second-person singular active indicative
verb
64
ha'e ho'y'u
third-person singular active indicative
verb
64
ñande ja'y'u
inclusive first-person plural active indicative
verb
64
ore ro'y'u
exclusive first-person plural active indicative
verb
64
peẽ pe'y'u
second-person plural active indicative
verb
64
ha'ekuéra ho'y'u
third-person plural active indicative
verb
64
ho'y'u hikuái
third-person plural active indicative
y'u ⓦ
verb
64
ta'y'u che
first-person singular active hortative
[Show ▼]
[Hide ▲]
jeroky ⓦ ,
jopy ⓦ ,
mbopiro'y ⓦ ,
hesape ⓦ ,
mboja'o ⓦ ,
hecha ⓦ ,
heka ⓦ ,
sãmbyhy ⓦ ,
jerure ⓦ ,
monde ⓦ ,
ñapytĩ ⓦ ,
ñani ⓦ ,
puka ⓦ ,
jehekýi ⓦ ,
puru ⓦ ,
g̃uahe ⓦ ,
myenyhẽ ⓦ ,
pytyvõ ⓦ ,
hekuavo ⓦ ,
guata ⓦ
verb
64
tere'y'u nde
second-person singular active hortative
verb
64
to'y'u ha'e
third-person singular active hortative
verb
64
taja'y'u ñande
inclusive first-person plural active hortative
verb
64
taro'y'u ore
exclusive first-person plural active hortative
verb
64
tape'y'u peẽ
second-person plural active hortative
verb
64
to'y'u ha'ekuéra
third-person plural active hortative
verb
64
hikuái
third-person plural active hortative
verb
64
-
first-person singular active imperative
verb
64
he'y'u
second-person singular active imperative
y'u ⓦ
verb
64
-
third-person singular active imperative
[Show ▼]
[Hide ▲]
jeroky ⓦ ,
jopy ⓦ ,
mbopiro'y ⓦ ,
hesape ⓦ ,
mboja'o ⓦ ,
hecha ⓦ ,
heka ⓦ ,
sãmbyhy ⓦ ,
jerure ⓦ ,
monde ⓦ ,
ñapytĩ ⓦ ,
ñani ⓦ ,
puka ⓦ ,
jehekýi ⓦ ,
puru ⓦ ,
g̃uahe ⓦ ,
myenyhẽ ⓦ ,
pytyvõ ⓦ ,
hekuavo ⓦ ,
guata ⓦ
verb
64
-
inclusive first-person plural active imperative
verb
64
-
exclusive first-person plural active imperative
verb
64
pe'y'u
second-person plural active imperative
verb
64
-
third-person plural active imperative
verb
64
che aje'y'u
first-person singular passive indicative
verb
64
nde reje'y'u
second-person singular passive indicative
verb
64
ha'e oje'y'u
third-person singular passive indicative
verb
64
ñande jaje'y'u
inclusive first-person plural passive indicative
verb
64
ore roje'y'u
exclusive first-person plural passive indicative
y'u ⓦ
verb
64
peẽ peje'y'u
second-person plural passive indicative
[Show ▼]
[Hide ▲]
jeroky ⓦ ,
jopy ⓦ ,
mbopiro'y ⓦ ,
hesape ⓦ ,
mboja'o ⓦ ,
hecha ⓦ ,
heka ⓦ ,
sãmbyhy ⓦ ,
jerure ⓦ ,
monde ⓦ ,
ñapytĩ ⓦ ,
ñani ⓦ ,
puka ⓦ ,
jehekýi ⓦ ,
puru ⓦ ,
g̃uahe ⓦ ,
myenyhẽ ⓦ ,
pytyvõ ⓦ ,
hekuavo ⓦ ,
guata ⓦ
verb
64
ha'ekuéra oje'y'u
third-person plural passive indicative
verb
64
oje'y'u hikuái
third-person plural passive indicative
verb
64
taje'y'u che
first-person singular passive hortative
verb
64
tereje'y'u nde
second-person singular passive hortative
verb
64
toje'y'u ha'e
third-person singular passive hortative
verb
64
tajaje'y'u ñande
inclusive first-person plural passive hortative
verb
64
taroje'y'u ore
exclusive first-person plural passive hortative
verb
64
tapeje'y'u peẽ
second-person plural passive hortative
verb
64
toje'y'u ha'ekuéra
third-person plural passive hortative
y'u ⓦ
verb
64
hikuái
third-person plural passive hortative
[Show ▼]
[Hide ▲]
jeroky ⓦ ,
jopy ⓦ ,
mbopiro'y ⓦ ,
hesape ⓦ ,
mboja'o ⓦ ,
hecha ⓦ ,
heka ⓦ ,
sãmbyhy ⓦ ,
jerure ⓦ ,
monde ⓦ ,
ñapytĩ ⓦ ,
ñani ⓦ ,
puka ⓦ ,
jehekýi ⓦ ,
puru ⓦ ,
g̃uahe ⓦ ,
myenyhẽ ⓦ ,
pytyvõ ⓦ ,
hekuavo ⓦ ,
guata ⓦ
verb
64
-
first-person singular passive imperative
verb
64
eje'y'u
second-person singular passive imperative
verb
64
-
third-person singular passive imperative
verb
64
-
inclusive first-person plural passive imperative
verb
64
-
exclusive first-person plural passive imperative
verb
64
peje'y'u
second-person plural passive imperative
verb
64
-
third-person plural passive imperative
verb
64
-
first-person singular indicative reciprocal
verb
64
-
second-person singular indicative reciprocal
y'u ⓦ
verb
64
-
third-person singular indicative reciprocal
[Show ▼]
[Hide ▲]
jeroky ⓦ ,
jopy ⓦ ,
mbopiro'y ⓦ ,
hesape ⓦ ,
mboja'o ⓦ ,
hecha ⓦ ,
heka ⓦ ,
sãmbyhy ⓦ ,
jerure ⓦ ,
monde ⓦ ,
ñapytĩ ⓦ ,
ñani ⓦ ,
puka ⓦ ,
jehekýi ⓦ ,
puru ⓦ ,
g̃uahe ⓦ ,
myenyhẽ ⓦ ,
pytyvõ ⓦ ,
hekuavo ⓦ ,
guata ⓦ
verb
64
ñande jajo'y'u
inclusive first-person plural indicative reciprocal
verb
64
ore rojo'y'u
exclusive first-person plural indicative reciprocal
verb
64
peẽ pejo'y'u
second-person plural indicative reciprocal
verb
64
ha'ekuéra hojo'y'u
third-person plural indicative reciprocal
verb
64
hojo'y'u hikuái
third-person plural indicative reciprocal
verb
64
-
first-person singular hortative reciprocal
verb
64
-
second-person singular hortative reciprocal
verb
64
-
third-person singular hortative reciprocal
verb
64
tajajo'y'u ñande
inclusive first-person plural hortative reciprocal
y'u ⓦ
verb
64
tarojo'y'u ore
exclusive first-person plural hortative reciprocal
[Show ▼]
[Hide ▲]
jeroky ⓦ ,
jopy ⓦ ,
mbopiro'y ⓦ ,
hesape ⓦ ,
mboja'o ⓦ ,
hecha ⓦ ,
heka ⓦ ,
sãmbyhy ⓦ ,
jerure ⓦ ,
monde ⓦ ,
ñapytĩ ⓦ ,
ñani ⓦ ,
puka ⓦ ,
jehekýi ⓦ ,
puru ⓦ ,
g̃uahe ⓦ ,
myenyhẽ ⓦ ,
pytyvõ ⓦ ,
hekuavo ⓦ ,
guata ⓦ
verb
64
tapejo'y'u peẽ
second-person plural hortative reciprocal
verb
64
tojo'y'u ha'ekuéra
third-person plural hortative reciprocal
verb
64
hikuái
third-person plural hortative reciprocal
verb
64
-
first-person singular imperative reciprocal
verb
64
-
second-person singular imperative reciprocal
verb
64
-
third-person singular imperative reciprocal
verb
64
-
inclusive first-person plural imperative reciprocal
verb
64
-
exclusive first-person plural imperative reciprocal
verb
64
pejo'y'u
second-person plural imperative reciprocal
y'u ⓦ
verb
64
-
third-person plural imperative reciprocal
[Show ▼]
[Hide ▲]
jeroky ⓦ ,
jopy ⓦ ,
mbopiro'y ⓦ ,
hesape ⓦ ,
mboja'o ⓦ ,
hecha ⓦ ,
heka ⓦ ,
sãmbyhy ⓦ ,
jerure ⓦ ,
monde ⓦ ,
ñapytĩ ⓦ ,
ñani ⓦ ,
puka ⓦ ,
jehekýi ⓦ ,
puru ⓦ ,
g̃uahe ⓦ ,
myenyhẽ ⓦ ,
pytyvõ ⓦ ,
hekuavo ⓦ ,
guata ⓦ
verb
64
che hambo'y'u
first-person singular coactive indicative
verb
64
nde rembo'y'u
second-person singular coactive indicative
verb
64
ha'e hombo'y'u
third-person singular coactive indicative
verb
64
ñande ñambo'y'u
inclusive first-person plural coactive indicative
verb
64
ore rombo'y'u
exclusive first-person plural coactive indicative
verb
64
peẽ pembo'y'u
second-person plural coactive indicative
verb
64
ha'ekuéra hombo'y'u
third-person plural coactive indicative
verb
64
hombo'y'u hikuái
third-person plural coactive indicative
verb
64
tambo'y'u che
first-person singular coactive hortative
y'u ⓦ
verb
64
terembo'y'u nde
second-person singular coactive hortative
[Show ▼]
[Hide ▲]
jeroky ⓦ ,
jopy ⓦ ,
mbopiro'y ⓦ ,
hesape ⓦ ,
mboja'o ⓦ ,
hecha ⓦ ,
heka ⓦ ,
sãmbyhy ⓦ ,
jerure ⓦ ,
monde ⓦ ,
ñapytĩ ⓦ ,
ñani ⓦ ,
puka ⓦ ,
jehekýi ⓦ ,
puru ⓦ ,
g̃uahe ⓦ ,
myenyhẽ ⓦ ,
pytyvõ ⓦ ,
hekuavo ⓦ ,
guata ⓦ
verb
64
tombo'y'u ha'e
third-person singular coactive hortative
verb
64
tañambo'y'u ñande
inclusive first-person plural coactive hortative
verb
64
tarombo'y'u ore
exclusive first-person plural coactive hortative
verb
64
tapembo'y'u peẽ
second-person plural coactive hortative
verb
64
tombo'y'u ha'ekuéra
third-person plural coactive hortative
verb
64
hikuái
third-person plural coactive hortative
verb
64
-
first-person singular coactive imperative
verb
64
hembo'y'u
second-person singular coactive imperative
verb
64
-
third-person singular coactive imperative
y'u ⓦ
verb
64
-
inclusive first-person plural coactive imperative
[Show ▼]
[Hide ▲]
jeroky ⓦ ,
jopy ⓦ ,
mbopiro'y ⓦ ,
hesape ⓦ ,
mboja'o ⓦ ,
hecha ⓦ ,
heka ⓦ ,
sãmbyhy ⓦ ,
jerure ⓦ ,
monde ⓦ ,
ñapytĩ ⓦ ,
ñani ⓦ ,
puka ⓦ ,
jehekýi ⓦ ,
puru ⓦ ,
g̃uahe ⓦ ,
myenyhẽ ⓦ ,
pytyvõ ⓦ ,
hekuavo ⓦ ,
guata ⓦ
verb
64
-
exclusive first-person plural coactive imperative
verb
64
pembo'y'u
second-person plural coactive imperative
verb
64
-
third-person plural coactive imperative
verb
64
che haro'y'u
first-person objective singular indicative
verb
64
haguero'y'u
first-person objective singular indicative
verb
64
nde rero'y'u
second-person objective singular indicative
verb
64
reguero'y'u
second-person objective singular indicative
verb
64
ha'e horo'y'u
third-person objective singular indicative
verb
64
hoguero'y'u
third-person objective singular indicative
y'u ⓦ
verb
64
ñande jaro'y'u
inclusive first-person objective plural indicative
[Show ▼]
[Hide ▲]
jeroky ⓦ ,
jopy ⓦ ,
mbopiro'y ⓦ ,
hesape ⓦ ,
mboja'o ⓦ ,
hecha ⓦ ,
heka ⓦ ,
sãmbyhy ⓦ ,
jerure ⓦ ,
monde ⓦ ,
ñapytĩ ⓦ ,
ñani ⓦ ,
puka ⓦ ,
jehekýi ⓦ ,
puru ⓦ ,
g̃uahe ⓦ ,
myenyhẽ ⓦ ,
pytyvõ ⓦ ,
hekuavo ⓦ ,
guata ⓦ
verb
64
jaguero'y'u
inclusive first-person objective plural indicative
verb
64
ore roro'y'u
exclusive first-person objective plural indicative
verb
64
roguero'y'u
exclusive first-person objective plural indicative
verb
64
peẽ pero'y'u
second-person objective plural indicative
verb
64
peguero'y'u
second-person objective plural indicative
verb
64
ha'ekuéra horo'y'u
third-person objective plural indicative
verb
64
hoguero'y'u
third-person objective plural indicative
verb
64
horo'y'u
third-person objective plural indicative
verb
64
hoguero'y'u hikuái
third-person objective plural indicative
y'u ⓦ
verb
64
taro'y'u
first-person objective singular hortative
[Show ▼]
[Hide ▲]
jeroky ⓦ ,
jopy ⓦ ,
mbopiro'y ⓦ ,
hesape ⓦ ,
mboja'o ⓦ ,
hecha ⓦ ,
heka ⓦ ,
sãmbyhy ⓦ ,
jerure ⓦ ,
monde ⓦ ,
ñapytĩ ⓦ ,
ñani ⓦ ,
puka ⓦ ,
jehekýi ⓦ ,
puru ⓦ ,
g̃uahe ⓦ ,
myenyhẽ ⓦ ,
pytyvõ ⓦ ,
hekuavo ⓦ ,
guata ⓦ
verb
64
taguero'y'u che
first-person objective singular hortative
verb
64
terero'y'u
second-person objective singular hortative
verb
64
tereguero'y'u nde
second-person objective singular hortative
verb
64
toro'y'u
third-person objective singular hortative
verb
64
toguero'y'u ha'e
third-person objective singular hortative
verb
64
tajaro'y'u
inclusive first-person objective plural hortative
verb
64
tajaguero'y'u ñande
inclusive first-person objective plural hortative
verb
64
taroro'y'u
exclusive first-person objective plural hortative
verb
64
taroguero'y'u ore
exclusive first-person objective plural hortative
y'u ⓦ
verb
64
tapero'y'u
second-person objective plural hortative
[Show ▼]
[Hide ▲]
jeroky ⓦ ,
jopy ⓦ ,
mbopiro'y ⓦ ,
hesape ⓦ ,
mboja'o ⓦ ,
hecha ⓦ ,
heka ⓦ ,
sãmbyhy ⓦ ,
jerure ⓦ ,
monde ⓦ ,
ñapytĩ ⓦ ,
ñani ⓦ ,
puka ⓦ ,
jehekýi ⓦ ,
puru ⓦ ,
g̃uahe ⓦ ,
myenyhẽ ⓦ ,
pytyvõ ⓦ ,
hekuavo ⓦ ,
guata ⓦ
verb
64
tapeguero'y'u peẽ
second-person objective plural hortative
verb
64
toro'y'u
third-person objective plural hortative
verb
64
toguero'y'u ha'ekuéra
third-person objective plural hortative
verb
64
hikuái
third-person objective plural hortative
verb
64
-
first-person objective singular imperative
verb
64
hero'y'u
second-person objective singular imperative
verb
64
heguero'y'u
second-person objective singular imperative
verb
64
-
third-person objective singular imperative
verb
64
-
inclusive first-person objective plural imperative
y'u ⓦ
verb
64
-
exclusive first-person objective plural imperative
[Show ▼]
[Hide ▲]
jeroky ⓦ ,
jopy ⓦ ,
mbopiro'y ⓦ ,
hesape ⓦ ,
mboja'o ⓦ ,
hecha ⓦ ,
heka ⓦ ,
sãmbyhy ⓦ ,
jerure ⓦ ,
monde ⓦ ,
ñapytĩ ⓦ ,
ñani ⓦ ,
puka ⓦ ,
jehekýi ⓦ ,
puru ⓦ ,
g̃uahe ⓦ ,
myenyhẽ ⓦ ,
pytyvõ ⓦ ,
hekuavo ⓦ ,
guata ⓦ
verb
64
pero'y'u
second-person objective plural imperative
verb
64
peguero'y'u
second-person objective plural imperative
verb
64
-
third-person objective plural imperative
verb
64
che haporo'y'u
first-person singular indicative error-unrecognized-form
verb
64
hamba'e'y'u
first-person singular indicative error-unrecognized-form
verb
64
nde reporo'y'u
second-person singular indicative error-unrecognized-form
verb
64
remba'e'y'u
second-person singular indicative error-unrecognized-form
verb
64
ha'e hoporo'y'u
third-person singular indicative error-unrecognized-form
verb
64
homba'e'y'u
third-person singular indicative error-unrecognized-form
y'u ⓦ
verb
64
ñande japoro'y'u
inclusive first-person plural indicative error-unrecognized-form
[Show ▼]
[Hide ▲]
jeroky ⓦ ,
jopy ⓦ ,
mbopiro'y ⓦ ,
hesape ⓦ ,
mboja'o ⓦ ,
hecha ⓦ ,
heka ⓦ ,
sãmbyhy ⓦ ,
jerure ⓦ ,
monde ⓦ ,
ñapytĩ ⓦ ,
ñani ⓦ ,
puka ⓦ ,
jehekýi ⓦ ,
puru ⓦ ,
g̃uahe ⓦ ,
myenyhẽ ⓦ ,
pytyvõ ⓦ ,
hekuavo ⓦ ,
guata ⓦ
verb
64
ñamba'e'y'u
inclusive first-person plural indicative error-unrecognized-form
verb
64
ore roporo'y'u
exclusive first-person plural indicative error-unrecognized-form
verb
64
romba'e'y'u
exclusive first-person plural indicative error-unrecognized-form
verb
64
peẽ peporo'y'u
second-person plural indicative error-unrecognized-form
verb
64
pemba'e'y'u
second-person plural indicative error-unrecognized-form
verb
64
ha'ekuéra hoporo'y'u
third-person plural indicative error-unrecognized-form
verb
64
homba'e'y'u
third-person plural indicative error-unrecognized-form
verb
64
hoporo'y'u
third-person plural indicative error-unrecognized-form
verb
64
homba'e'y'u hikuái
third-person plural indicative error-unrecognized-form
y'u ⓦ
verb
64
taporo'y'u
first-person singular hortative error-unrecognized-form
[Show ▼]
[Hide ▲]
jeroky ⓦ ,
jopy ⓦ ,
mbopiro'y ⓦ ,
hesape ⓦ ,
mboja'o ⓦ ,
hecha ⓦ ,
heka ⓦ ,
sãmbyhy ⓦ ,
jerure ⓦ ,
monde ⓦ ,
ñapytĩ ⓦ ,
ñani ⓦ ,
puka ⓦ ,
jehekýi ⓦ ,
puru ⓦ ,
g̃uahe ⓦ ,
myenyhẽ ⓦ ,
pytyvõ ⓦ ,
hekuavo ⓦ ,
guata ⓦ
verb
64
tamba'e'y'u che
first-person singular hortative error-unrecognized-form
verb
64
tereporo'y'u
second-person singular hortative error-unrecognized-form
verb
64
teremba'e'y'u nde
second-person singular hortative error-unrecognized-form
verb
64
toporo'y'u
third-person singular hortative error-unrecognized-form
verb
64
tomba'e'y'u ha'e
third-person singular hortative error-unrecognized-form
verb
64
tajaporo'y'u
inclusive first-person plural hortative error-unrecognized-form
verb
64
tañamba'e'y'u ñande
inclusive first-person plural hortative error-unrecognized-form
verb
64
taroporo'y'u
exclusive first-person plural hortative error-unrecognized-form
verb
64
taromba'e'y'u ore
exclusive first-person plural hortative error-unrecognized-form
y'u ⓦ
verb
64
tapeporo'y'u
second-person plural hortative error-unrecognized-form
[Show ▼]
[Hide ▲]
jeroky ⓦ ,
jopy ⓦ ,
mbopiro'y ⓦ ,
hesape ⓦ ,
mboja'o ⓦ ,
hecha ⓦ ,
heka ⓦ ,
sãmbyhy ⓦ ,
jerure ⓦ ,
monde ⓦ ,
ñapytĩ ⓦ ,
ñani ⓦ ,
puka ⓦ ,
jehekýi ⓦ ,
puru ⓦ ,
g̃uahe ⓦ ,
myenyhẽ ⓦ ,
pytyvõ ⓦ ,
hekuavo ⓦ ,
guata ⓦ
verb
64
tapemba'e'y'u peẽ
second-person plural hortative error-unrecognized-form
verb
64
toporo'y'u
third-person plural hortative error-unrecognized-form
verb
64
tomba'e'y'u ha'ekuéra
third-person plural hortative error-unrecognized-form
verb
64
hikuái
third-person plural hortative error-unrecognized-form
verb
64
-
first-person singular imperative error-unrecognized-form
verb
64
heporo'y'u
second-person singular imperative error-unrecognized-form
verb
64
hemba'e'y'u
second-person singular imperative error-unrecognized-form
verb
64
-
third-person singular imperative error-unrecognized-form
verb
64
-
inclusive first-person plural imperative error-unrecognized-form
y'u ⓦ
verb
64
-
exclusive first-person plural imperative error-unrecognized-form
[Show ▼]
[Hide ▲]
jeroky ⓦ ,
jopy ⓦ ,
mbopiro'y ⓦ ,
hesape ⓦ ,
mboja'o ⓦ ,
hecha ⓦ ,
heka ⓦ ,
sãmbyhy ⓦ ,
jerure ⓦ ,
monde ⓦ ,
ñapytĩ ⓦ ,
ñani ⓦ ,
puka ⓦ ,
jehekýi ⓦ ,
puru ⓦ ,
g̃uahe ⓦ ,
myenyhẽ ⓦ ,
pytyvõ ⓦ ,
hekuavo ⓦ ,
guata ⓦ
verb
64
peporo'y'u
second-person plural imperative error-unrecognized-form
verb
64
pemba'e'y'u
second-person plural imperative error-unrecognized-form
verb
64
-
third-person plural imperative error-unrecognized-form