"téra" meaning in All languages combined

See téra on Wiktionary

Noun [French]

Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-téra.wav Forms: téras [plural]
Head templates: {{fr-noun|m}} téra m (plural téras)
  1. terabyte Tags: masculine
    Sense id: en-téra-fr-noun-tlHirdPc Categories (other): French entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries

Noun [Guaraní]

IPA: /ˈte.ɾa/ Forms: form réra [dependent], héra [possessed-form, third-person]
Head templates: {{head|gn|noun|dependent form|réra|third-person possessed form|héra}} téra (dependent form réra, third-person possessed form héra)
  1. name, denomination
    Sense id: en-téra-gn-noun-GGjqQrvI Categories (other): Guaraní entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 4 entries: 37 59 1 1 1 1 1 1 1 Disambiguation of Pages with entries: 37 59 1 1 1 1 1 1 1

Noun [Kabuverdianu]

Etymology: From Portuguese terra. Etymology templates: {{der|kea|pt|terra}} Portuguese terra Head templates: {{head|kea|noun}} téra
  1. earth
    Sense id: en-téra-kea-noun-e3S0GKNS Categories (other): Kabuverdianu entries with incorrect language header Disambiguation of Kabuverdianu entries with incorrect language header: 25 25 25 25
  2. ground
    Sense id: en-téra-kea-noun-27O1DlnH Categories (other): Kabuverdianu entries with incorrect language header Disambiguation of Kabuverdianu entries with incorrect language header: 25 25 25 25
  3. land
    Sense id: en-téra-kea-noun-kOrmNIfK Categories (other): Kabuverdianu entries with incorrect language header Disambiguation of Kabuverdianu entries with incorrect language header: 25 25 25 25
  4. country
    Sense id: en-téra-kea-noun-r~ZOT9Ug Categories (other): Kabuverdianu entries with incorrect language header Disambiguation of Kabuverdianu entries with incorrect language header: 25 25 25 25

Noun [Macanese]

IPA: /ˈtɛ.ɾa/, /ˈtɛ.ɾɐ/ Forms: tera [alternative]
Etymology: From Portuguese terra. Etymology templates: {{der|mzs|pt|terra}} Portuguese terra Head templates: {{head|mzs|noun}} téra
  1. land, region, territory
    Sense id: en-téra-mzs-noun-pB14awrj Categories (other): Macanese entries with incorrect language header Disambiguation of Macanese entries with incorrect language header: 76 12 12
  2. ground Synonyms: chám
    Sense id: en-téra-mzs-noun-27O1DlnH
  3. soil, mud
    Sense id: en-téra-mzs-noun-JQ-I-C~0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: téra-china

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "téras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "téra m (plural téras)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terabyte"
      ],
      "id": "en-téra-fr-noun-tlHirdPc",
      "links": [
        [
          "terabyte",
          "terabyte"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-téra.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-t%C3%A9ra.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-t%C3%A9ra.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-t%C3%A9ra.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-t%C3%A9ra.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "téra"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "form réra",
      "tags": [
        "dependent"
      ]
    },
    {
      "form": "héra",
      "tags": [
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gn",
        "2": "noun",
        "3": "dependent form",
        "4": "réra",
        "5": "third-person possessed form",
        "6": "héra"
      },
      "expansion": "téra (dependent form réra, third-person possessed form héra)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Guaraní",
  "lang_code": "gn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Guaraní entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "37 59 1 1 1 1 1 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 59 1 1 1 1 1 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "name, denomination"
      ],
      "id": "en-téra-gn-noun-GGjqQrvI",
      "links": [
        [
          "name",
          "name"
        ],
        [
          "denomination",
          "denomination"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈte.ɾa/"
    }
  ],
  "word": "téra"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kea",
        "2": "pt",
        "3": "terra"
      },
      "expansion": "Portuguese terra",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Portuguese terra.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kea",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "téra",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Kabuverdianu",
  "lang_code": "kea",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Kabuverdianu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "earth"
      ],
      "id": "en-téra-kea-noun-e3S0GKNS",
      "links": [
        [
          "earth",
          "earth"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Kabuverdianu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ground"
      ],
      "id": "en-téra-kea-noun-27O1DlnH",
      "links": [
        [
          "ground",
          "ground"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Kabuverdianu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "land"
      ],
      "id": "en-téra-kea-noun-kOrmNIfK",
      "links": [
        [
          "land",
          "land"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Kabuverdianu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "country"
      ],
      "id": "en-téra-kea-noun-r~ZOT9Ug",
      "links": [
        [
          "country",
          "country"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "téra"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "téra-china"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "pt",
        "3": "terra"
      },
      "expansion": "Portuguese terra",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Portuguese terra.",
  "forms": [
    {
      "form": "tera",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "téra",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Macanese",
  "lang_code": "mzs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "76 12 12",
          "kind": "other",
          "name": "Macanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We worked hard for this land, with sweat, tears and blood, for its well-being and life.",
          "text": "Já ajudâ estunga téra quelê tanto, botâ tanto suor, lágri co sángui, pramor di su saúdi co vida.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "land, region, territory"
      ],
      "id": "en-téra-mzs-noun-pB14awrj",
      "links": [
        [
          "land",
          "land"
        ],
        [
          "region",
          "region"
        ],
        [
          "territory",
          "territory"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ground"
      ],
      "id": "en-téra-mzs-noun-27O1DlnH",
      "links": [
        [
          "ground",
          "ground"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "chám"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Mud splashed on the dress",
          "text": "Já saltâ píqui-píqui di téra na rópa",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soil, mud"
      ],
      "id": "en-téra-mzs-noun-JQ-I-C~0",
      "links": [
        [
          "soil",
          "soil"
        ],
        [
          "mud",
          "mud"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɛ.ɾa/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈtɛ.ɾɐ/"
    }
  ],
  "word": "téra"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "téras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "téra m (plural téras)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French countable nouns",
        "French entries with incorrect language header",
        "French lemmas",
        "French masculine nouns",
        "French nouns",
        "French nouns with red links in their headword lines",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "terabyte"
      ],
      "links": [
        [
          "terabyte",
          "terabyte"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-téra.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-t%C3%A9ra.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-t%C3%A9ra.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-t%C3%A9ra.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-t%C3%A9ra.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "téra"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "form réra",
      "tags": [
        "dependent"
      ]
    },
    {
      "form": "héra",
      "tags": [
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gn",
        "2": "noun",
        "3": "dependent form",
        "4": "réra",
        "5": "third-person possessed form",
        "6": "héra"
      },
      "expansion": "téra (dependent form réra, third-person possessed form héra)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Guaraní",
  "lang_code": "gn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Guaraní entries with incorrect language header",
        "Guaraní lemmas",
        "Guaraní nouns",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "name, denomination"
      ],
      "links": [
        [
          "name",
          "name"
        ],
        [
          "denomination",
          "denomination"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈte.ɾa/"
    }
  ],
  "word": "téra"
}

{
  "categories": [
    "Kabuverdianu entries with incorrect language header",
    "Kabuverdianu lemmas",
    "Kabuverdianu nouns",
    "Kabuverdianu terms derived from Portuguese",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kea",
        "2": "pt",
        "3": "terra"
      },
      "expansion": "Portuguese terra",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Portuguese terra.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kea",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "téra",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Kabuverdianu",
  "lang_code": "kea",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "earth"
      ],
      "links": [
        [
          "earth",
          "earth"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ground"
      ],
      "links": [
        [
          "ground",
          "ground"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "land"
      ],
      "links": [
        [
          "land",
          "land"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "country"
      ],
      "links": [
        [
          "country",
          "country"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "téra"
}

{
  "categories": [
    "Macanese entries with incorrect language header",
    "Macanese lemmas",
    "Macanese nouns",
    "Macanese terms derived from Portuguese",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "téra-china"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "pt",
        "3": "terra"
      },
      "expansion": "Portuguese terra",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Portuguese terra.",
  "forms": [
    {
      "form": "tera",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "téra",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Macanese",
  "lang_code": "mzs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Macanese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We worked hard for this land, with sweat, tears and blood, for its well-being and life.",
          "text": "Já ajudâ estunga téra quelê tanto, botâ tanto suor, lágri co sángui, pramor di su saúdi co vida.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "land, region, territory"
      ],
      "links": [
        [
          "land",
          "land"
        ],
        [
          "region",
          "region"
        ],
        [
          "territory",
          "territory"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ground"
      ],
      "links": [
        [
          "ground",
          "ground"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "chám"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Macanese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Mud splashed on the dress",
          "text": "Já saltâ píqui-píqui di téra na rópa",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soil, mud"
      ],
      "links": [
        [
          "soil",
          "soil"
        ],
        [
          "mud",
          "mud"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɛ.ɾa/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈtɛ.ɾɐ/"
    }
  ],
  "word": "téra"
}

Download raw JSONL data for téra meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.