Wiktionary data extraction errors and warnings

Chickasaw inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iyyaabiso̱waꞌ noun 148 no-table-tags table-tags
noun 148 cic-possession-3-vowel-b-p inflection-template
noun 148 amiyyaabiso̱waꞌ first-person singular possessive
noun 148 am-iyyaabiso̱waꞌ first-person singular possessive
noun 148 pomiyyaabiso̱waꞌ first-person plural possessive
noun 148 pom-iyyaabiso̱waꞌ first-person plural possessive
noun 148 hapomiyyaabiso̱waꞌ inclusive first-person tri-plural possessive
noun 148 hapom-iyyaabiso̱waꞌ inclusive first-person tri-plural possessive
noun 148 chimiyyaabiso̱waꞌ second-person singular possessive
noun 148 chim-iyyaabiso̱waꞌ second-person singular possessive
iyyaabiso̱waꞌ noun 148 hachimiyyaabiso̱waꞌ second-person plural possessive
noun 148 hachimiyyaabiso̱waꞌ second-person tri-plural possessive
noun 148 hachim-iyyaabiso̱waꞌ second-person plural possessive
noun 148 hachim-iyyaabiso̱waꞌ second-person tri-plural possessive
noun 148 imiyyaabiso̱waꞌ third-person possessive
noun 148 im-iyyaabiso̱waꞌ third-person possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
o̠hoshottikachi verb 113 no-table-tags table-tags
verb 113 cic-verb-subjects-1-vowel inflection-template
verb 113 o̠hoshottikachili first-person singular
verb 113 o̠hoshottikachi-li first-person singular
verb 113 ilo̠hoshottikachi first-person plural
verb 113 il-o̠hoshottikachi first-person plural
verb 113 ilooo̠hoshottikachi inclusive first-person tri-plural
verb 113 iloo-o̠hoshottikachi inclusive first-person tri-plural
verb 113 isho̠hoshottikachi second-person singular
verb 113 ish-o̠hoshottikachi second-person singular
o̠hoshottikachi verb 113 hasho̠hoshottikachi second-person plural
verb 113 hasho̠hoshottikachi second-person tri-plural
verb 113 hash-o̠hoshottikachi second-person plural
verb 113 hash-o̠hoshottikachi second-person tri-plural
verb 113 o̠hoshottikachi third-person singular
verb 113 o̠hoshottikachi third-person plural
verb 113 o̠hoshottikachi third-person tri-plural
verb 113 hooo̠hoshottikachi third-person plural
verb 113 hooo̠hoshottikachi third-person tri-plural
verb 113 (hoo-)o̠hoshottikachi third-person plural
o̠hoshottikachi verb 113 (hoo-)o̠hoshottikachi third-person tri-plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kattohmi adj 88 katohmi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
akankaꞌ noun 55 no-table-tags table-tags
noun 55 cic-possession-3-vowel-b-p inflection-template
noun 55 amakankaꞌ first-person singular possessive
noun 55 am-akankaꞌ first-person singular possessive
noun 55 pomakankaꞌ first-person plural possessive
noun 55 pom-akankaꞌ first-person plural possessive
noun 55 hapomakankaꞌ inclusive first-person tri-plural possessive
noun 55 hapom-akankaꞌ inclusive first-person tri-plural possessive
noun 55 chimakankaꞌ second-person singular possessive
noun 55 chim-akankaꞌ second-person singular possessive
akankaꞌ noun 55 hachimakankaꞌ second-person plural possessive
noun 55 hachimakankaꞌ second-person tri-plural possessive
noun 55 hachim-akankaꞌ second-person plural possessive
noun 55 hachim-akankaꞌ second-person tri-plural possessive
noun 55 imakankaꞌ third-person possessive
noun 55 im-akankaꞌ third-person possessive
noun 55 kankaꞌ alternative
noun 55 akaka alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
poba verb 51 no-table-tags table-tags
verb 51 cic-verb-subjects-2-consonant inflection-template
verb 51 sapoba first-person singular
verb 51 sa-poba first-person singular
verb 51 popoba first-person plural
verb 51 po-poba first-person plural
verb 51 hapopoba inclusive first-person tri-plural
verb 51 hapo-poba inclusive first-person tri-plural
verb 51 chipoba second-person singular
verb 51 chi-poba second-person singular
poba verb 51 hachipoba second-person plural
verb 51 hachipoba second-person tri-plural
verb 51 hachi-poba second-person plural
verb 51 hachi-poba second-person tri-plural
verb 51 poba third-person singular
verb 51 poba third-person plural
verb 51 poba third-person tri-plural
verb 51 hoopoba third-person plural
verb 51 hoopoba third-person tri-plural
verb 51 (hoo-)poba third-person plural
poba verb 51 (hoo-)poba third-person tri-plural
verb 51 hopoba alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chaffa verb 13 no-table-tags table-tags
verb 13 cic-verb-subjects-1-consonant-singular-subject inflection-template
verb 13 chaffali first-person singular
verb 13 chaffa-li first-person singular
verb 13 N first-person plural
verb 13 A first-person plural
verb 13 N inclusive first-person tri-plural
verb 13 A inclusive first-person tri-plural
verb 13 ishchaffa second-person singular
verb 13 ish-chaffa second-person singular
chaffa verb 13 N second-person plural
verb 13 N second-person tri-plural
verb 13 A second-person plural
verb 13 A second-person tri-plural
verb 13 chaffa third-person singular
verb 13 N third-person plural
verb 13 N third-person tri-plural
verb 13 A third-person plural
verb 13 A third-person tri-plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
haksibish falaaꞌ noun 9 haksibish falaa' canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lawa verb 6 in active
verb 6 transitive active

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aya verb 6 no-table-tags table-tags
verb 6 cic-verb-subjects-3-vowel-b-p inflection-template
verb 6 amayya first-person singular
verb 6 am-ayya first-person singular
verb 6 pomayya first-person plural
verb 6 pom-ayya first-person plural
verb 6 hapomayya inclusive first-person tri-plural
verb 6 hapom-ayya inclusive first-person tri-plural
verb 6 chimayya second-person singular
verb 6 chim-ayya second-person singular
aya verb 6 hachimayya second-person plural
verb 6 hachimayya second-person tri-plural
verb 6 hachim-ayya second-person plural
verb 6 hachim-ayya second-person tri-plural
verb 6 imayya third-person
verb 6 im-ayya third-person

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nokhánglo verb 4 negative table-tags
verb 4 cic-verb-subjects-N inflection-template
verb 4 aknokhánglo first-person singular negative
verb 4 ak-nokhángl-o first-person singular negative
verb 4 kilnokhánglo first-person plural negative
verb 4 kil-nokhángl-o first-person plural negative
verb 4 kiloonokhánglo inclusive first-person tri-plural negative
verb 4 kiloo-nokhángl-o inclusive first-person tri-plural negative
verb 4 chiknokhánglo second-person singular negative
verb 4 chik-nokhángl-o second-person singular negative
nokhánglo verb 4 hachiknokhánglo second-person plural negative
verb 4 hachiknokhánglo second-person tri-plural negative
verb 4 hachik-nokhángl-o second-person plural negative
verb 4 hachik-nokhángl-o second-person tri-plural negative
verb 4 iknokhánglo third-person singular negative
verb 4 ik-nokhángl-o third-person singular negative
verb 4 iknokhánglo third-person plural negative
verb 4 iknokhánglo third-person tri-plural negative
verb 4 ikhoonokhánglo third-person plural negative
verb 4 ikhoonokhánglo third-person tri-plural negative
nokhánglo verb 4 ik-(hoo-)nokhángl-o third-person plural negative
verb 4 ik-(hoo-)nokhángl-o third-person tri-plural negative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lii- prefix 3 il- before-vowel
prefix 3 ii- alternative
prefix 3 ilii- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
takolo masoꞌfaꞌ noun 2 takolo maso'fa ' canonical
noun 2 takolo masofa alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
holisso i̱lha̱fi verb 2 no-table-tags table-tags
verb 2 cic-verb-subjects-1-vowel-compound-separate inflection-template
verb 2 holisso i̱lha̱fili first-person singular
verb 2 holisso i̱lha̱fi-li first-person singular
verb 2 holisso ili̱lha̱fi first-person plural
verb 2 holisso il-i̱lha̱fi first-person plural
verb 2 holisso ilooi̱lha̱fi inclusive first-person tri-plural
verb 2 holisso iloo-i̱lha̱fi inclusive first-person tri-plural
verb 2 holisso ishi̱lha̱fi second-person singular
verb 2 holisso ish-i̱lha̱fi second-person singular
holisso i̱lha̱fi verb 2 holisso hashi̱lha̱fi second-person plural
verb 2 holisso hashi̱lha̱fi second-person tri-plural
verb 2 holisso hash-i̱lha̱fi second-person plural
verb 2 holisso hash-i̱lha̱fi second-person tri-plural
verb 2 holisso i̱lha̱fi third-person singular
verb 2 holisso (hoo)i̱lha̱fi third-person plural
verb 2 holisso (hoo)i̱lha̱fi third-person tri-plural
verb 2 holisso (hoo-)i̱lha̱fi third-person plural
verb 2 holisso (hoo-)i̱lha̱fi third-person tri-plural
verb 2 holissi̱lha̱fi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ámmohmi verb 2 hm-verb stative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-mano suffix 2 used after consonants and [ ' ] interrogative noun suffix

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ontalohli verb 2 no-table-tags table-tags
verb 2 cic-verb-subjects-1-o inflection-template
verb 2 ontalohlili first-person singular
verb 2 ontalohli-li first-person singular
verb 2 ilontalohli first-person plural
verb 2 il-ontalohli first-person plural
verb 2 iloo-ontalohli inclusive first-person tri-plural
verb 2 ishontalohli second-person singular
verb 2 ish-ontalohli second-person singular
verb 2 hashontalohli second-person plural
ontalohli verb 2 hashontalohli second-person tri-plural
verb 2 hash-ontalohli second-person plural
verb 2 hash-ontalohli second-person tri-plural
verb 2 ontalohli third-person singular
verb 2 (hoo-)ontalohli third-person plural
verb 2 (hoo-)ontalohli third-person tri-plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lha̠fi verb 2 - class I transitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ipa̱shiꞌ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 cic-possession-2-i inflection-template
noun 1 sapa̱shiꞌ first-person singular possessive
noun 1 sa-pa̱shiꞌ first-person singular possessive
noun 1 popa̱shiꞌ first-person plural possessive
noun 1 po-pa̱shiꞌ first-person plural possessive
noun 1 hapopa̱shiꞌ inclusive first-person tri-plural possessive
noun 1 hapo-pa̱shiꞌ inclusive first-person tri-plural possessive
noun 1 chipa̱shiꞌ second-person singular possessive
noun 1 chi-pa̱shiꞌ second-person singular possessive
ipa̱shiꞌ noun 1 hachipa̱shiꞌ second-person plural possessive
noun 1 hachipa̱shiꞌ second-person tri-plural possessive
noun 1 hachi-pa̱shiꞌ second-person plural possessive
noun 1 hachi-pa̱shiꞌ second-person tri-plural possessive
noun 1 ipa̱shiꞌ third-person possessive
noun 1 pa̱shiꞌ short-form alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hottopachi verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 cic-verb-subjects-1-consonant-sc inflection-template
verb 1 hottopashli first-person singular
verb 1 hottopash-li first-person singular
verb 1 iihottopachi first-person plural
verb 1 iliihottopachi first-person plural
verb 1 liihottopachi first-person plural
verb 1 ii-hottopachi first-person plural
verb 1 ilii-hottopachi first-person plural
verb 1 lii-hottopachi first-person plural
hottopachi verb 1 iloohottopachi inclusive first-person tri-plural
verb 1 iloo-hottopachi inclusive first-person tri-plural
verb 1 ishhottopachi second-person singular
verb 1 ish-hottopachi second-person singular
verb 1 hashhottopachi second-person plural
verb 1 hashhottopachi second-person tri-plural
verb 1 hash-hottopachi second-person plural
verb 1 hash-hottopachi second-person tri-plural
verb 1 hottopachi third-person singular
verb 1 hottopachi third-person plural
hottopachi verb 1 hottopachi third-person tri-plural
verb 1 hoohottopachi third-person plural
verb 1 hoohottopachi third-person tri-plural
verb 1 (hoo-)hottopachi third-person plural
verb 1 (hoo-)hottopachi third-person tri-plural
verb 1 ittopachi alternative
verb 1 hotopachi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ato̱fallaꞌaꞌ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 cic-possession-3-vowel-b-p inflection-template
noun 1 amato̱fallaꞌaꞌ first-person singular possessive
noun 1 am-ato̱fallaꞌaꞌ first-person singular possessive
noun 1 pomato̱fallaꞌaꞌ first-person plural possessive
noun 1 pom-ato̱fallaꞌaꞌ first-person plural possessive
noun 1 hapomato̱fallaꞌaꞌ inclusive first-person tri-plural possessive
noun 1 hapom-ato̱fallaꞌaꞌ inclusive first-person tri-plural possessive
noun 1 chimato̱fallaꞌaꞌ second-person singular possessive
noun 1 chim-ato̱fallaꞌaꞌ second-person singular possessive
ato̱fallaꞌaꞌ noun 1 hachimato̱fallaꞌaꞌ second-person plural possessive
noun 1 hachimato̱fallaꞌaꞌ second-person tri-plural possessive
noun 1 hachim-ato̱fallaꞌaꞌ second-person plural possessive
noun 1 hachim-ato̱fallaꞌaꞌ second-person tri-plural possessive
noun 1 imato̱fallaꞌaꞌ third-person possessive
noun 1 im-ato̱fallaꞌaꞌ third-person possessive
noun 1 ato̱fallaꞌhaꞌ dialectal alternative
noun 1 ato̱falaaꞌ dialectal alternative
noun 1 to̱falaaꞌ short-form alternative
noun 1 hato̱fallaꞌaꞌ dialectal alternative
ato̱fallaꞌaꞌ noun 1 hato̱falaꞌ dialectal alternative
noun 1 hato̱falaaꞌ dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
onna verb 1 in third-person subjective
verb 1 transitive third-person subjective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
michaꞌ conj 1 used with nouns conjunction coordinating
conj 1 micha alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Chikashsha name 1 Chikasha alternative
name 1 Chikashshsaꞌ rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Chikashsha noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 cic-possession-3-ch-k-t inflection-template
noun 1 anChikashsha first-person singular possessive
noun 1 an-Chikashsha first-person singular possessive
noun 1 ponChikashsha first-person plural possessive
noun 1 pon-Chikashsha first-person plural possessive
noun 1 haponChikashsha inclusive first-person tri-plural possessive
noun 1 hapon-Chikashsha inclusive first-person tri-plural possessive
noun 1 chinChikashsha second-person singular possessive
noun 1 chin-Chikashsha second-person singular possessive
Chikashsha noun 1 hachinChikashsha second-person plural possessive
noun 1 hachinChikashsha second-person tri-plural possessive
noun 1 hachin-Chikashsha second-person plural possessive
noun 1 hachin-Chikashsha second-person tri-plural possessive
noun 1 inChikashsha third-person possessive
noun 1 in-Chikashsha third-person possessive
noun 1 Chikasha alternative
noun 1 Chikashshsaꞌ rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hopoba verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 cic-verb-subjects-2-consonant inflection-template
verb 1 sahopoba first-person singular
verb 1 sa-hopoba first-person singular
verb 1 pohopoba first-person plural
verb 1 po-hopoba first-person plural
verb 1 hapohopoba inclusive first-person tri-plural
verb 1 hapo-hopoba inclusive first-person tri-plural
verb 1 chihopoba second-person singular
verb 1 chi-hopoba second-person singular
hopoba verb 1 hachihopoba second-person plural
verb 1 hachihopoba second-person tri-plural
verb 1 hachi-hopoba second-person plural
verb 1 hachi-hopoba second-person tri-plural
verb 1 hopoba third-person singular
verb 1 hopoba third-person plural
verb 1 hopoba third-person tri-plural
verb 1 hoohopoba third-person plural
verb 1 hoohopoba third-person tri-plural
verb 1 (hoo-)hopoba third-person plural
hopoba verb 1 (hoo-)hopoba third-person tri-plural
verb 1 poba short-form alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
o̠hoshottika verb 1 non-agreeing 3rd person defective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
inkáttohmi verb 1 hm-verb interrogative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lokfiꞌ aboohaꞌ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 cic-possession-3-m-n-airflow inflection-template
noun 1 a̠lokfiꞌ aboohaꞌ first-person singular possessive
noun 1 a̠-lokfiꞌ aboohaꞌ first-person singular possessive
noun 1 po̠lokfiꞌ aboohaꞌ first-person plural possessive
noun 1 po̠-lokfiꞌ aboohaꞌ first-person plural possessive
noun 1 hapo̠lokfiꞌ aboohaꞌ inclusive first-person tri-plural possessive
noun 1 hapo̠-lokfiꞌ aboohaꞌ inclusive first-person tri-plural possessive
noun 1 chi̠lokfiꞌ aboohaꞌ second-person singular possessive
noun 1 chi̠-lokfiꞌ aboohaꞌ second-person singular possessive
lokfiꞌ aboohaꞌ noun 1 hachi̠lokfiꞌ aboohaꞌ second-person plural possessive
noun 1 hachi̠lokfiꞌ aboohaꞌ second-person tri-plural possessive
noun 1 hachi̠-lokfiꞌ aboohaꞌ second-person plural possessive
noun 1 hachi̠-lokfiꞌ aboohaꞌ second-person tri-plural possessive
noun 1 i̠lokfiꞌ aboohaꞌ third-person possessive
noun 1 i̠-lokfiꞌ aboohaꞌ third-person possessive
noun 1 lokfaboohaꞌ contraction alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tilhili verb 1 object plural class-ii

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ayoppa verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 cic-verb-subjects-2-a inflection-template
verb 1 asayoppa first-person singular
verb 1 asa-yoppa first-person singular
verb 1 apoyoppa first-person plural
verb 1 apo-yoppa first-person plural
verb 1 apoyoppa inclusive first-person tri-plural
verb 1 apo-yoppa inclusive first-person tri-plural
verb 1 achiyoppa second-person singular
verb 1 achi-yoppa second-person singular
ayoppa verb 1 achiyoppa second-person plural
verb 1 achiyoppa second-person tri-plural
verb 1 achi-yoppa second-person plural
verb 1 achi-yoppa second-person tri-plural
verb 1 ayoppa third-person singular
verb 1 ayoppa third-person plural
verb 1 ayoppa third-person tri-plural
verb 1 hooayoppa third-person plural
verb 1 hooayoppa third-person tri-plural
verb 1 (hoo-)ayoppa third-person plural
ayoppa verb 1 (hoo-)ayoppa third-person tri-plural
verb 1 ayokpa alternative
verb 1 naayoppa dialectal alternative
verb 1 ayukpa alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-li suffix 1 marker first-person subjective singular class-i

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
imahooba verb 1 subjects verb class-iii

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
imahooba verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 cic-verb-subjects-3-vowel-b-p inflection-template
verb 1 amahooba first-person singular
verb 1 am-ahooba first-person singular
verb 1 pomahooba first-person plural
verb 1 pom-ahooba first-person plural
verb 1 hapomahooba inclusive first-person tri-plural
verb 1 hapom-ahooba inclusive first-person tri-plural
verb 1 chimahooba second-person singular
verb 1 chim-ahooba second-person singular
imahooba verb 1 hachimahooba second-person plural
verb 1 hachimahooba second-person tri-plural
verb 1 hachim-ahooba second-person plural
verb 1 hachim-ahooba second-person tri-plural
verb 1 imahooba third-person
verb 1 im-ahooba third-person
verb 1 ehm ah hoba alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
okchamali verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 cic-verb-subjects-2-o inflection-template
verb 1 asokchamali first-person singular
verb 1 as-okchamali first-person singular
verb 1 apokchamali first-person plural
verb 1 ap-okchamali first-person plural
verb 1 apokchamali inclusive first-person tri-plural
verb 1 ap-okchamali inclusive first-person tri-plural
verb 1 achokchamali second-person singular
verb 1 ach-okchamali second-person singular
okchamali verb 1 achokchamali second-person plural
verb 1 achokchamali second-person tri-plural
verb 1 ach-okchamali second-person plural
verb 1 ach-okchamali second-person tri-plural
verb 1 okchamali third-person singular
verb 1 (hoo-)okchamali third-person plural
verb 1 (hoo-)okchamali third-person tri-plural
verb 1 okchamaali alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hachishnoꞌ pron 1 hachishna̱ rare alternative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-04 from the enwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.