Wiktionary data extraction errors and warnings

Chickasaw inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
paska champoliꞌ noun 148 no-table-tags table-tags
noun 148 cic-possession-3-vowel-b-p inflection-template
noun 148 ampaska champoliꞌ first-person singular possessive
noun 148 am-paska champoliꞌ first-person singular possessive
noun 148 pompaska champoliꞌ first-person plural possessive
noun 148 pom-paska champoliꞌ first-person plural possessive
noun 148 hapompaska champoliꞌ inclusive first-person tri-plural possessive
noun 148 hapom-paska champoliꞌ inclusive first-person tri-plural possessive
noun 148 chimpaska champoliꞌ second-person singular possessive
noun 148 chim-paska champoliꞌ second-person singular possessive
paska champoliꞌ noun 148 hachimpaska champoliꞌ second-person plural possessive
noun 148 hachimpaska champoliꞌ second-person tri-plural possessive
noun 148 hachim-paska champoliꞌ second-person plural possessive
noun 148 hachim-paska champoliꞌ second-person tri-plural possessive
noun 148 impaska champoliꞌ third-person possessive
noun 148 im-paska champoliꞌ third-person possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chaahachi verb 113 no-table-tags table-tags
verb 113 cic-verb-subjects-1-consonant inflection-template
verb 113 chaahachili first-person singular
verb 113 chaahachi-li first-person singular
verb 113 iichaahachi first-person plural
verb 113 iliichaahachi first-person plural
verb 113 liichaahachi first-person plural
verb 113 ii-chaahachi first-person plural
verb 113 ilii-chaahachi first-person plural
verb 113 lii-chaahachi first-person plural
chaahachi verb 113 iloochaahachi inclusive first-person tri-plural
verb 113 iloo-chaahachi inclusive first-person tri-plural
verb 113 ishchaahachi second-person singular
verb 113 ish-chaahachi second-person singular
verb 113 hashchaahachi second-person plural
verb 113 hashchaahachi second-person tri-plural
verb 113 hash-chaahachi second-person plural
verb 113 hash-chaahachi second-person tri-plural
verb 113 chaahachi third-person singular
verb 113 chaahachi third-person plural
chaahachi verb 113 chaahachi third-person tri-plural
verb 113 hoochaahachi third-person plural
verb 113 hoochaahachi third-person tri-plural
verb 113 (hoo-)chaahachi third-person plural
verb 113 (hoo-)chaahachi third-person tri-plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Hashiꞌ Atochchíꞌnaꞌ name 88 Hushi Atuchina alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
issob-oshiꞌ noun 55 no-table-tags table-tags
noun 55 cic-possession-3-vowel-b-p inflection-template
noun 55 amissob-oshiꞌ first-person singular possessive
noun 55 am-issob-oshiꞌ first-person singular possessive
noun 55 pomissob-oshiꞌ first-person plural possessive
noun 55 pom-issob-oshiꞌ first-person plural possessive
noun 55 hapomissob-oshiꞌ inclusive first-person tri-plural possessive
noun 55 hapom-issob-oshiꞌ inclusive first-person tri-plural possessive
noun 55 chimissob-oshiꞌ second-person singular possessive
noun 55 chim-issob-oshiꞌ second-person singular possessive
issob-oshiꞌ noun 55 hachimissob-oshiꞌ second-person plural possessive
noun 55 hachimissob-oshiꞌ second-person tri-plural possessive
noun 55 hachim-issob-oshiꞌ second-person plural possessive
noun 55 hachim-issob-oshiꞌ second-person tri-plural possessive
noun 55 imissob-oshiꞌ third-person possessive
noun 55 im-issob-oshiꞌ third-person possessive
noun 55 issoboshiꞌ alternative
noun 55 sob-oshiꞌ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tibaapishi verb 51 no-table-tags table-tags
verb 51 cic-verb-subjects-2-consonant inflection-template
verb 51 satibaapishi first-person singular
verb 51 sa-tibaapishi first-person singular
verb 51 potibaapishi first-person plural
verb 51 po-tibaapishi first-person plural
verb 51 hapotibaapishi inclusive first-person tri-plural
verb 51 hapo-tibaapishi inclusive first-person tri-plural
verb 51 chitibaapishi second-person singular
verb 51 chi-tibaapishi second-person singular
tibaapishi verb 51 hachitibaapishi second-person plural
verb 51 hachitibaapishi second-person tri-plural
verb 51 hachi-tibaapishi second-person plural
verb 51 hachi-tibaapishi second-person tri-plural
verb 51 tibaapishi third-person singular
verb 51 tibaapishi third-person plural
verb 51 tibaapishi third-person tri-plural
verb 51 hootibaapishi third-person plural
verb 51 hootibaapishi third-person tri-plural
verb 51 (hoo-)tibaapishi third-person plural
tibaapishi verb 51 (hoo-)tibaapishi third-person tri-plural
verb 51 ittibaapishi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chaffa verb 13 no-table-tags table-tags
verb 13 cic-verb-subjects-1-consonant-singular-subject inflection-template
verb 13 chaffali first-person singular
verb 13 chaffa-li first-person singular
verb 13 N first-person plural
verb 13 A first-person plural
verb 13 N inclusive first-person tri-plural
verb 13 A inclusive first-person tri-plural
verb 13 ishchaffa second-person singular
verb 13 ish-chaffa second-person singular
chaffa verb 13 N second-person plural
verb 13 N second-person tri-plural
verb 13 A second-person plural
verb 13 A second-person tri-plural
verb 13 chaffa third-person singular
verb 13 N third-person plural
verb 13 N third-person tri-plural
verb 13 A third-person plural
verb 13 A third-person tri-plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
taliꞌ tohbiꞌ noun 9 tali' tohbi' canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
toꞌli verb 6 in active
verb 6 transitive active

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
imilhlha verb 6 no-table-tags table-tags
verb 6 cic-verb-subjects-3-vowel-b-p inflection-template
verb 6 amilhlha first-person singular
verb 6 am-ilhlha first-person singular
verb 6 pomilhlha first-person plural
verb 6 pom-ilhlha first-person plural
verb 6 hapomilhlha inclusive first-person tri-plural
verb 6 hapom-ilhlha inclusive first-person tri-plural
verb 6 chimilhlha second-person singular
verb 6 chim-ilhlha second-person singular
imilhlha verb 6 hachimilhlha second-person plural
verb 6 hachimilhlha second-person tri-plural
verb 6 hachim-ilhlha second-person plural
verb 6 hachim-ilhlha second-person tri-plural
verb 6 imilhlha third-person
verb 6 im-ilhlha third-person

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ikimiksho verb 4 negative table-tags
verb 4 cic-verb-subjects-N-3 inflection-template
verb 4 akamiksho first-person singular negative
verb 4 ak-am-iksh-o first-person singular negative
verb 4 kilpomiksho first-person plural negative
verb 4 kil-pom-iksh-o first-person plural negative
verb 4 kiloohapomiksho inclusive first-person tri-plural negative
verb 4 kiloo-hapom-iksh-o inclusive first-person tri-plural negative
verb 4 chikchimiksho second-person singular negative
verb 4 chik-chim-iksh-o second-person singular negative
ikimiksho verb 4 hachikhachimiksho second-person plural negative
verb 4 hachikhachimiksho second-person tri-plural negative
verb 4 hachik-hachim-iksh-o second-person plural negative
verb 4 hachik-hachim-iksh-o second-person tri-plural negative
verb 4 ikimiksho third-person singular negative
verb 4 ik-im-iksh-o third-person singular negative
verb 4 ikimiksho third-person plural negative
verb 4 ikimiksho third-person tri-plural negative
verb 4 ikhooimiksho third-person plural negative
verb 4 ikhooimiksho third-person tri-plural negative
ikimiksho verb 4 ik-(hoo-)im-iksh-o third-person plural negative
verb 4 ik-(hoo-)im-iksh-o third-person tri-plural negative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ii- prefix 3 il- before-vowel
prefix 3 ilii- alternative
prefix 3 lii- alternative
prefix 3 k- alternative
prefix 3 kil- alternative
prefix 3 kii- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
takolo masoꞌfaꞌ noun 2 takolo maso'fa ' canonical
noun 2 takolo masofa alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
holisso i̱lha̱fi verb 2 no-table-tags table-tags
verb 2 cic-verb-subjects-1-vowel-compound-separate inflection-template
verb 2 holisso i̱lha̱fili first-person singular
verb 2 holisso i̱lha̱fi-li first-person singular
verb 2 holisso ili̱lha̱fi first-person plural
verb 2 holisso il-i̱lha̱fi first-person plural
verb 2 holisso ilooi̱lha̱fi inclusive first-person tri-plural
verb 2 holisso iloo-i̱lha̱fi inclusive first-person tri-plural
verb 2 holisso ishi̱lha̱fi second-person singular
verb 2 holisso ish-i̱lha̱fi second-person singular
holisso i̱lha̱fi verb 2 holisso hashi̱lha̱fi second-person plural
verb 2 holisso hashi̱lha̱fi second-person tri-plural
verb 2 holisso hash-i̱lha̱fi second-person plural
verb 2 holisso hash-i̱lha̱fi second-person tri-plural
verb 2 holisso i̱lha̱fi third-person singular
verb 2 holisso (hoo)i̱lha̱fi third-person plural
verb 2 holisso (hoo)i̱lha̱fi third-person tri-plural
verb 2 holisso (hoo-)i̱lha̱fi third-person plural
verb 2 holisso (hoo-)i̱lha̱fi third-person tri-plural
verb 2 holissi̱lha̱fi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lha̠fi verb 2 - class I transitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-mano suffix 2 used after consonants and [ ' ] interrogative noun suffix

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ámmohmi verb 2 hm-verb stative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ontalohli verb 2 no-table-tags table-tags
verb 2 cic-verb-subjects-1-o inflection-template
verb 2 ontalohlili first-person singular
verb 2 ontalohli-li first-person singular
verb 2 ilontalohli first-person plural
verb 2 il-ontalohli first-person plural
verb 2 iloo-ontalohli inclusive first-person tri-plural
verb 2 ishontalohli second-person singular
verb 2 ish-ontalohli second-person singular
verb 2 hashontalohli second-person plural
ontalohli verb 2 hashontalohli second-person tri-plural
verb 2 hash-ontalohli second-person plural
verb 2 hash-ontalohli second-person tri-plural
verb 2 ontalohli third-person singular
verb 2 (hoo-)ontalohli third-person plural
verb 2 (hoo-)ontalohli third-person tri-plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
michaꞌ conj 1 used with nouns conjunction coordinating
conj 1 micha alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hachishnoꞌ pron 1 hachishna̱ rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
imahooba verb 1 subjects verb class-iii

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
imahooba verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 cic-verb-subjects-3-vowel-b-p inflection-template
verb 1 amahooba first-person singular
verb 1 am-ahooba first-person singular
verb 1 pomahooba first-person plural
verb 1 pom-ahooba first-person plural
verb 1 hapomahooba inclusive first-person tri-plural
verb 1 hapom-ahooba inclusive first-person tri-plural
verb 1 chimahooba second-person singular
verb 1 chim-ahooba second-person singular
imahooba verb 1 hachimahooba second-person plural
verb 1 hachimahooba second-person tri-plural
verb 1 hachim-ahooba second-person plural
verb 1 hachim-ahooba second-person tri-plural
verb 1 imahooba third-person
verb 1 im-ahooba third-person
verb 1 ehm ah hoba alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ato̱fallaꞌaꞌ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 cic-possession-3-vowel-b-p inflection-template
noun 1 amato̱fallaꞌaꞌ first-person singular possessive
noun 1 am-ato̱fallaꞌaꞌ first-person singular possessive
noun 1 pomato̱fallaꞌaꞌ first-person plural possessive
noun 1 pom-ato̱fallaꞌaꞌ first-person plural possessive
noun 1 hapomato̱fallaꞌaꞌ inclusive first-person tri-plural possessive
noun 1 hapom-ato̱fallaꞌaꞌ inclusive first-person tri-plural possessive
noun 1 chimato̱fallaꞌaꞌ second-person singular possessive
noun 1 chim-ato̱fallaꞌaꞌ second-person singular possessive
ato̱fallaꞌaꞌ noun 1 hachimato̱fallaꞌaꞌ second-person plural possessive
noun 1 hachimato̱fallaꞌaꞌ second-person tri-plural possessive
noun 1 hachim-ato̱fallaꞌaꞌ second-person plural possessive
noun 1 hachim-ato̱fallaꞌaꞌ second-person tri-plural possessive
noun 1 imato̱fallaꞌaꞌ third-person possessive
noun 1 im-ato̱fallaꞌaꞌ third-person possessive
noun 1 ato̱fallaꞌhaꞌ dialectal alternative
noun 1 ato̱falaaꞌ dialectal alternative
noun 1 to̱falaaꞌ short-form alternative
noun 1 hato̱fallaꞌaꞌ dialectal alternative
ato̱fallaꞌaꞌ noun 1 hato̱falaꞌ dialectal alternative
noun 1 hato̱falaaꞌ dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
onna verb 1 in third-person subjective
verb 1 transitive third-person subjective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ayoppa verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 cic-verb-subjects-2-a inflection-template
verb 1 asayoppa first-person singular
verb 1 asa-yoppa first-person singular
verb 1 apoyoppa first-person plural
verb 1 apo-yoppa first-person plural
verb 1 apoyoppa inclusive first-person tri-plural
verb 1 apo-yoppa inclusive first-person tri-plural
verb 1 achiyoppa second-person singular
verb 1 achi-yoppa second-person singular
ayoppa verb 1 achiyoppa second-person plural
verb 1 achiyoppa second-person tri-plural
verb 1 achi-yoppa second-person plural
verb 1 achi-yoppa second-person tri-plural
verb 1 ayoppa third-person singular
verb 1 ayoppa third-person plural
verb 1 ayoppa third-person tri-plural
verb 1 hooayoppa third-person plural
verb 1 hooayoppa third-person tri-plural
verb 1 (hoo-)ayoppa third-person plural
ayoppa verb 1 (hoo-)ayoppa third-person tri-plural
verb 1 ayokpa alternative
verb 1 naayoppa dialectal alternative
verb 1 ayukpa alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lokfiꞌ aboohaꞌ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 cic-possession-3-m-n-airflow inflection-template
noun 1 a̠lokfiꞌ aboohaꞌ first-person singular possessive
noun 1 a̠-lokfiꞌ aboohaꞌ first-person singular possessive
noun 1 po̠lokfiꞌ aboohaꞌ first-person plural possessive
noun 1 po̠-lokfiꞌ aboohaꞌ first-person plural possessive
noun 1 hapo̠lokfiꞌ aboohaꞌ inclusive first-person tri-plural possessive
noun 1 hapo̠-lokfiꞌ aboohaꞌ inclusive first-person tri-plural possessive
noun 1 chi̠lokfiꞌ aboohaꞌ second-person singular possessive
noun 1 chi̠-lokfiꞌ aboohaꞌ second-person singular possessive
lokfiꞌ aboohaꞌ noun 1 hachi̠lokfiꞌ aboohaꞌ second-person plural possessive
noun 1 hachi̠lokfiꞌ aboohaꞌ second-person tri-plural possessive
noun 1 hachi̠-lokfiꞌ aboohaꞌ second-person plural possessive
noun 1 hachi̠-lokfiꞌ aboohaꞌ second-person tri-plural possessive
noun 1 i̠lokfiꞌ aboohaꞌ third-person possessive
noun 1 i̠-lokfiꞌ aboohaꞌ third-person possessive
noun 1 lokfaboohaꞌ contraction alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ipa̱shiꞌ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 cic-possession-2-i inflection-template
noun 1 sapa̱shiꞌ first-person singular possessive
noun 1 sa-pa̱shiꞌ first-person singular possessive
noun 1 popa̱shiꞌ first-person plural possessive
noun 1 po-pa̱shiꞌ first-person plural possessive
noun 1 hapopa̱shiꞌ inclusive first-person tri-plural possessive
noun 1 hapo-pa̱shiꞌ inclusive first-person tri-plural possessive
noun 1 chipa̱shiꞌ second-person singular possessive
noun 1 chi-pa̱shiꞌ second-person singular possessive
ipa̱shiꞌ noun 1 hachipa̱shiꞌ second-person plural possessive
noun 1 hachipa̱shiꞌ second-person tri-plural possessive
noun 1 hachi-pa̱shiꞌ second-person plural possessive
noun 1 hachi-pa̱shiꞌ second-person tri-plural possessive
noun 1 ipa̱shiꞌ third-person possessive
noun 1 pa̱shiꞌ short-form alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
inkáttohmi verb 1 hm-verb interrogative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tilhili verb 1 object plural class-ii

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
okchamali verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 cic-verb-subjects-2-o inflection-template
verb 1 asokchamali first-person singular
verb 1 as-okchamali first-person singular
verb 1 apokchamali first-person plural
verb 1 ap-okchamali first-person plural
verb 1 apokchamali inclusive first-person tri-plural
verb 1 ap-okchamali inclusive first-person tri-plural
verb 1 achokchamali second-person singular
verb 1 ach-okchamali second-person singular
okchamali verb 1 achokchamali second-person plural
verb 1 achokchamali second-person tri-plural
verb 1 ach-okchamali second-person plural
verb 1 ach-okchamali second-person tri-plural
verb 1 okchamali third-person singular
verb 1 (hoo-)okchamali third-person plural
verb 1 (hoo-)okchamali third-person tri-plural
verb 1 okchamaali alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
o̠hoshottika verb 1 non-agreeing 3rd person defective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hopoba verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 cic-verb-subjects-2-consonant inflection-template
verb 1 sahopoba first-person singular
verb 1 sa-hopoba first-person singular
verb 1 pohopoba first-person plural
verb 1 po-hopoba first-person plural
verb 1 hapohopoba inclusive first-person tri-plural
verb 1 hapo-hopoba inclusive first-person tri-plural
verb 1 chihopoba second-person singular
verb 1 chi-hopoba second-person singular
hopoba verb 1 hachihopoba second-person plural
verb 1 hachihopoba second-person tri-plural
verb 1 hachi-hopoba second-person plural
verb 1 hachi-hopoba second-person tri-plural
verb 1 hopoba third-person singular
verb 1 hopoba third-person plural
verb 1 hopoba third-person tri-plural
verb 1 hoohopoba third-person plural
verb 1 hoohopoba third-person tri-plural
verb 1 (hoo-)hopoba third-person plural
hopoba verb 1 (hoo-)hopoba third-person tri-plural
verb 1 poba short-form alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hottopachi verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 cic-verb-subjects-1-consonant-sc inflection-template
verb 1 hottopashli first-person singular
verb 1 hottopash-li first-person singular
verb 1 iihottopachi first-person plural
verb 1 iliihottopachi first-person plural
verb 1 liihottopachi first-person plural
verb 1 ii-hottopachi first-person plural
verb 1 ilii-hottopachi first-person plural
verb 1 lii-hottopachi first-person plural
hottopachi verb 1 iloohottopachi inclusive first-person tri-plural
verb 1 iloo-hottopachi inclusive first-person tri-plural
verb 1 ishhottopachi second-person singular
verb 1 ish-hottopachi second-person singular
verb 1 hashhottopachi second-person plural
verb 1 hashhottopachi second-person tri-plural
verb 1 hash-hottopachi second-person plural
verb 1 hash-hottopachi second-person tri-plural
verb 1 hottopachi third-person singular
verb 1 hottopachi third-person plural
hottopachi verb 1 hottopachi third-person tri-plural
verb 1 hoohottopachi third-person plural
verb 1 hoohottopachi third-person tri-plural
verb 1 (hoo-)hottopachi third-person plural
verb 1 (hoo-)hottopachi third-person tri-plural
verb 1 ittopachi alternative
verb 1 hotopachi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Chikashsha name 1 Chikasha alternative
name 1 Chikashshsaꞌ rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Chikashsha noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 cic-possession-3-ch-k-t inflection-template
noun 1 anChikashsha first-person singular possessive
noun 1 an-Chikashsha first-person singular possessive
noun 1 ponChikashsha first-person plural possessive
noun 1 pon-Chikashsha first-person plural possessive
noun 1 haponChikashsha inclusive first-person tri-plural possessive
noun 1 hapon-Chikashsha inclusive first-person tri-plural possessive
noun 1 chinChikashsha second-person singular possessive
noun 1 chin-Chikashsha second-person singular possessive
Chikashsha noun 1 hachinChikashsha second-person plural possessive
noun 1 hachinChikashsha second-person tri-plural possessive
noun 1 hachin-Chikashsha second-person plural possessive
noun 1 hachin-Chikashsha second-person tri-plural possessive
noun 1 inChikashsha third-person possessive
noun 1 in-Chikashsha third-person possessive
noun 1 Chikasha alternative
noun 1 Chikashshsaꞌ rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-li suffix 1 marker first-person subjective singular class-i


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.