"zętь" meaning in Proto-Slavic

See zętь in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: From Proto-Balto-Slavic *źénˀtas, *źénˀtis. A derivative of Proto-Indo-European *ǵenh₁- (“to produce, give birth”) (cf. *ǵénh₁tis (“birth, production”)) or Proto-Indo-European *ǵemH- (“to marry”) + *-tь. Akin to Lithuanian žéntas (“son-in-law”), Latvian znots (“son-in-law”), Sanskrit ज्ञाति (jñāti, “kinsman, relative”), possibly Proto-Indo-Iranian *ȷ́ā́mātā (“son-in-law”). Etymology templates: {{cog|ine-bsl-pro|*źénˀtas}} Proto-Balto-Slavic *źénˀtas, {{der|sla-pro|ine-pro|*ǵenh₁-||to produce, give birth}} Proto-Indo-European *ǵenh₁- (“to produce, give birth”), {{der|sla-pro|ine-pro|*ǵem-|*ǵemH-|t=to marry}} Proto-Indo-European *ǵemH- (“to marry”), {{affix|sla-pro|*-tь}} *-tь, {{cog|lt|žéntas||son-in-law}} Lithuanian žéntas (“son-in-law”), {{cog|lv|znots||son-in-law}} Latvian znots (“son-in-law”), {{cog|sa|ज्ञाति||kinsman, relative}} Sanskrit ज्ञाति (jñāti, “kinsman, relative”), {{cog|iir-pro|*ȷ́ā́mātā||son-in-law}} Proto-Indo-Iranian *ȷ́ā́mātā (“son-in-law”) Inflection templates: {{sla-decl-noun|zę̀tь|ap=a|g=m}} Forms: zę̀tь [canonical, masculine], no-table-tags [table-tags], a [accent-paradigm], zę̀tь [nominative, singular], zę̀ti [dual, nominative], zę̀tьjē [nominative, plural], zę̀tī [genitive, singular], zę̀tьju [dual, genitive], zę̀tьjь [genitive, plural], zę̀ti [dative, singular], zę̀tьma [dative, dual], zę̀tьmъ [dative, plural], zę̀tь [accusative, singular], zę̀ti [accusative, dual], zę̀ti [accusative, plural], zę̀tьmь [instrumental, singular], zę̀tьma [dual, instrumental], zę̀tьmī [instrumental, plural], zę̀tī [locative, singular], zę̀tьju [dual, locative], zę̀tьxъ [locative, plural], zęti [singular, vocative], zę̀ti [dual, vocative], zę̀tьjē [plural, vocative]
  1. son-in-law Tags: reconstruction
    Sense id: en-zętь-sla-pro-noun-djyWvFSS Categories (other): Proto-Slavic entries with incorrect language header, Proto-Slavic nominals with accent paradigm a, Proto-Slavic terms suffixed with *-tь Related terms: otъ, otьcьnursery: *tata (english: father), matinursery: *mama (english: mother), bratrъ (english: brother), sestra (english: sister), synъ (english: son), dъťi (english: daughter), –nursery: *dědъ (english: grandfather), nana, ovanursery: *baba (english: grandmother), nena, vъnukъ (english: grandson), vъnuka (english: granddaughter), otьčimъ (english: stepfather), maťexa (english: stepmother), pastorъkъ (english: stepson), pastorъka (english: stepdaughter), strъjьnursery: *dada (english: paternal uncle), lola, –nursery: *teta (english: paternal aunt), lelja, ujьnursery: *dada (english: maternal uncle), –nursery: *teta (english: maternal aunt), netьjь (english: nephew), nestera (english: niece), mǫžь (english: husband), žena (english: wife), tьstь (english: father-in-law (wife's father)), tьšča (english: mother-in-law (wife's mother)), svekrъ (english: father-in-law (husband's father)), svekry (english: mother-in-law (husband's father)), šurь (english: brother-in-law (wife's brother)), svěstь, svьstь (english: sister-in-law (wife's sister)), děverь (english: brother-in-law (husband's brother)), zъly (english: sister-in-law (husband's sister)), zętь (english: son-in-law (daughter's husband)), snъxa (english: daughter-in-law (son's wife)), , ętry (english: sister-in-law (husband's brother's wife))

Download JSON data for zętь meaning in Proto-Slavic (10.9kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "East Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "orv",
            "2": "зѧть"
          },
          "expansion": "Old East Slavic: зѧть (zętĭ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old East Slavic: зѧть (zętĭ)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "be",
            "2": "зяць"
          },
          "expansion": "Belarusian: зяць (zjacʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Belarusian: зяць (zjacʹ)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "зять"
          },
          "expansion": "Russian: зять (zjatʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Russian: зять (zjatʹ)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "зять"
          },
          "expansion": "Ukrainian: зять (zjatʹ)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "dialectal"
          },
          "expansion": "(dialectal)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "Ukrainian: зять (zjatʹ); зєть (zjetʹ) (dialectal)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zle-ono",
            "2": "ꙁѧте"
          },
          "expansion": "Old Novgorodian: ꙁѧте (zęte)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Novgorodian: ꙁѧте (zęte)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "South Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cu",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Old Church Slavonic:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Church Slavonic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cu",
            "2": "зѧть",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Old Cyrillic script: зѧть (zętĭ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Cyrillic script: зѧть (zętĭ)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cu",
            "2": "ⰸⱔⱅⱐ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Glagolitic script: ⰸⱔⱅⱐ (zętĭ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Glagolitic script: ⰸⱔⱅⱐ (zętĭ)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bg",
            "2": "зет",
            "3": "зент"
          },
          "expansion": "Bulgarian: зет (zet), зент (zent)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "dialectal"
          },
          "expansion": "(dialectal)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "Bulgarian: зет (zet), зент (zent) (dialectal)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mk",
            "2": "зет"
          },
          "expansion": "Macedonian: зет (zet)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Macedonian: зет (zet)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Serbo-Croatian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Serbo-Croatian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "зе̏т",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Cyrillic script: зе̏т",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cyrillic script: зе̏т"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "zȅt",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Latin script: zȅt",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin script: zȅt"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sl",
            "2": "zȅt",
            "alt": "",
            "bor": "",
            "der": "",
            "g": "",
            "pos": "",
            "t": ""
          },
          "expansion": "Slovene: zȅt",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "tonal orthography"
          },
          "expansion": "(tonal orthography)",
          "name": "i"
        },
        {
          "args": {
            "1": "zȅt"
          },
          "expansion": "Slovene: zȅt (tonal orthography)",
          "name": "desc/sl-tonal"
        }
      ],
      "text": "Slovene: zȅt (tonal orthography)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "Črni vrh, Idrija"
          },
          "expansion": "(Črni vrh, Idrija)",
          "name": "a"
        }
      ],
      "text": "Rovte dialect (Črni vrh, Idrija): zȩ̑t"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "West Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-ocs",
            "2": "zět"
          },
          "expansion": "Old Czech: zět",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Czech: zět"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cs",
            "2": "zeť"
          },
          "expansion": "Czech: zeť",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Czech: zeť"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "Chod dialect"
          },
          "expansion": "(Chod dialect)",
          "name": "a"
        }
      ],
      "text": "Bohemian (Chod dialect): zet"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pox",
            "2": "ząt"
          },
          "expansion": "Polabian: ząt",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polabian: ząt"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-opl",
            "2": "zięć"
          },
          "expansion": "Old Polish: zięć",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Polish: zięć"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "zięć"
          },
          "expansion": "Polish: zięć",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polish: zięć"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sk",
            "2": "zať"
          },
          "expansion": "Slovak: zať",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Slovak: zať"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Samic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sjd",
            "2": "зя̄һтҍ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kildin Sami: зя̄һтҍ (zeaht’)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kildin Sami: зя̄һтҍ (zeaht’)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sms",
            "2": "zeeʹtt",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Skolt Sami: zeeʹtt",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Skolt Sami: zeeʹtt"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ine-bsl-pro",
        "2": "*źénˀtas"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *źénˀtas",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵenh₁-",
        "4": "",
        "5": "to produce, give birth"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ǵenh₁- (“to produce, give birth”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵem-",
        "4": "*ǵemH-",
        "t": "to marry"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ǵemH- (“to marry”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*-tь"
      },
      "expansion": "*-tь",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "žéntas",
        "3": "",
        "4": "son-in-law"
      },
      "expansion": "Lithuanian žéntas (“son-in-law”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "znots",
        "3": "",
        "4": "son-in-law"
      },
      "expansion": "Latvian znots (“son-in-law”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ज्ञाति",
        "3": "",
        "4": "kinsman, relative"
      },
      "expansion": "Sanskrit ज्ञाति (jñāti, “kinsman, relative”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "iir-pro",
        "2": "*ȷ́ā́mātā",
        "3": "",
        "4": "son-in-law"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ȷ́ā́mātā (“son-in-law”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *źénˀtas,\n*źénˀtis. A derivative of Proto-Indo-European *ǵenh₁- (“to produce, give birth”) (cf. *ǵénh₁tis (“birth, production”)) or Proto-Indo-European *ǵemH- (“to marry”) + *-tь. Akin to Lithuanian žéntas (“son-in-law”), Latvian znots (“son-in-law”), Sanskrit ज्ञाति (jñāti, “kinsman, relative”), possibly Proto-Indo-Iranian *ȷ́ā́mātā (“son-in-law”).",
  "forms": [
    {
      "form": "zę̀tь",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀tь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀ti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀tьjē",
      "roman": "zę̀ťē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀tī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀tьju",
      "roman": "zę̀ťu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀tьjь",
      "roman": "zę̀tī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀ti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀tьma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀tьmъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀tь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀ti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀ti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀tьmь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀tьma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀tьmī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀tī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀tьju",
      "roman": "zę̀ťu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀tьxъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zęti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀ti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀tьjē",
      "roman": "zę̀ťē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zę̀tь",
        "ap": "a",
        "g": "m"
      },
      "name": "sla-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Slavic",
  "lang_code": "sla-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/zętь",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic nominals with accent paradigm a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic terms suffixed with *-tь",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "son-in-law"
      ],
      "id": "en-zętь-sla-pro-noun-djyWvFSS",
      "links": [
        [
          "son-in-law",
          "son-in-law"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "otъ"
        },
        {
          "english": "father",
          "word": "otьcьnursery: *tata"
        },
        {
          "english": "mother",
          "word": "matinursery: *mama"
        },
        {
          "english": "brother",
          "word": "bratrъ"
        },
        {
          "english": "sister",
          "word": "sestra"
        },
        {
          "english": "son",
          "word": "synъ"
        },
        {
          "english": "daughter",
          "word": "dъťi"
        },
        {
          "english": "grandfather",
          "word": "–nursery: *dědъ"
        },
        {
          "word": "nana"
        },
        {
          "english": "grandmother",
          "word": "ovanursery: *baba"
        },
        {
          "word": "nena"
        },
        {
          "english": "grandson",
          "word": "vъnukъ"
        },
        {
          "english": "granddaughter",
          "word": "vъnuka"
        },
        {
          "english": "stepfather",
          "word": "otьčimъ"
        },
        {
          "english": "stepmother",
          "word": "maťexa"
        },
        {
          "english": "stepson",
          "word": "pastorъkъ"
        },
        {
          "english": "stepdaughter",
          "word": "pastorъka"
        },
        {
          "english": "paternal uncle",
          "word": "strъjьnursery: *dada"
        },
        {
          "word": "lola"
        },
        {
          "english": "paternal aunt",
          "word": "–nursery: *teta"
        },
        {
          "word": "lelja"
        },
        {
          "english": "maternal uncle",
          "word": "ujьnursery: *dada"
        },
        {
          "english": "maternal aunt",
          "word": "–nursery: *teta"
        },
        {
          "english": "nephew",
          "word": "netьjь"
        },
        {
          "english": "niece",
          "word": "nestera"
        },
        {
          "english": "husband",
          "word": "mǫžь"
        },
        {
          "english": "wife",
          "word": "žena"
        },
        {
          "english": "father-in-law (wife's father)",
          "word": "tьstь"
        },
        {
          "english": "mother-in-law (wife's mother)",
          "word": "tьšča"
        },
        {
          "english": "father-in-law (husband's father)",
          "word": "svekrъ"
        },
        {
          "english": "mother-in-law (husband's father)",
          "word": "svekry"
        },
        {
          "english": "brother-in-law (wife's brother)",
          "word": "šurь"
        },
        {
          "word": "svěstь"
        },
        {
          "english": "sister-in-law (wife's sister)",
          "word": "svьstь"
        },
        {
          "english": "brother-in-law (husband's brother)",
          "word": "děverь"
        },
        {
          "english": "sister-in-law (husband's sister)",
          "word": "zъly"
        },
        {
          "english": "son-in-law (daughter's husband)",
          "word": "zętь"
        },
        {
          "english": "daughter-in-law (son's wife)",
          "word": "snъxa"
        },
        {
          "word": "–"
        },
        {
          "english": "sister-in-law (husband's brother's wife)",
          "word": "ętry"
        }
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "zętь"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "East Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "orv",
            "2": "зѧть"
          },
          "expansion": "Old East Slavic: зѧть (zętĭ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old East Slavic: зѧть (zętĭ)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "be",
            "2": "зяць"
          },
          "expansion": "Belarusian: зяць (zjacʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Belarusian: зяць (zjacʹ)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "зять"
          },
          "expansion": "Russian: зять (zjatʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Russian: зять (zjatʹ)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "зять"
          },
          "expansion": "Ukrainian: зять (zjatʹ)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "dialectal"
          },
          "expansion": "(dialectal)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "Ukrainian: зять (zjatʹ); зєть (zjetʹ) (dialectal)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zle-ono",
            "2": "ꙁѧте"
          },
          "expansion": "Old Novgorodian: ꙁѧте (zęte)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Novgorodian: ꙁѧте (zęte)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "South Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cu",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Old Church Slavonic:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Church Slavonic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cu",
            "2": "зѧть",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Old Cyrillic script: зѧть (zętĭ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Cyrillic script: зѧть (zętĭ)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cu",
            "2": "ⰸⱔⱅⱐ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Glagolitic script: ⰸⱔⱅⱐ (zętĭ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Glagolitic script: ⰸⱔⱅⱐ (zętĭ)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bg",
            "2": "зет",
            "3": "зент"
          },
          "expansion": "Bulgarian: зет (zet), зент (zent)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "dialectal"
          },
          "expansion": "(dialectal)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "Bulgarian: зет (zet), зент (zent) (dialectal)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mk",
            "2": "зет"
          },
          "expansion": "Macedonian: зет (zet)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Macedonian: зет (zet)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Serbo-Croatian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Serbo-Croatian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "зе̏т",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Cyrillic script: зе̏т",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cyrillic script: зе̏т"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "zȅt",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Latin script: zȅt",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin script: zȅt"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sl",
            "2": "zȅt",
            "alt": "",
            "bor": "",
            "der": "",
            "g": "",
            "pos": "",
            "t": ""
          },
          "expansion": "Slovene: zȅt",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "tonal orthography"
          },
          "expansion": "(tonal orthography)",
          "name": "i"
        },
        {
          "args": {
            "1": "zȅt"
          },
          "expansion": "Slovene: zȅt (tonal orthography)",
          "name": "desc/sl-tonal"
        }
      ],
      "text": "Slovene: zȅt (tonal orthography)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "Črni vrh, Idrija"
          },
          "expansion": "(Črni vrh, Idrija)",
          "name": "a"
        }
      ],
      "text": "Rovte dialect (Črni vrh, Idrija): zȩ̑t"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "West Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-ocs",
            "2": "zět"
          },
          "expansion": "Old Czech: zět",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Czech: zět"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cs",
            "2": "zeť"
          },
          "expansion": "Czech: zeť",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Czech: zeť"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "Chod dialect"
          },
          "expansion": "(Chod dialect)",
          "name": "a"
        }
      ],
      "text": "Bohemian (Chod dialect): zet"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pox",
            "2": "ząt"
          },
          "expansion": "Polabian: ząt",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polabian: ząt"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-opl",
            "2": "zięć"
          },
          "expansion": "Old Polish: zięć",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Polish: zięć"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "zięć"
          },
          "expansion": "Polish: zięć",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polish: zięć"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sk",
            "2": "zať"
          },
          "expansion": "Slovak: zať",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Slovak: zať"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Samic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sjd",
            "2": "зя̄һтҍ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kildin Sami: зя̄һтҍ (zeaht’)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kildin Sami: зя̄һтҍ (zeaht’)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sms",
            "2": "zeeʹtt",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Skolt Sami: zeeʹtt",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Skolt Sami: zeeʹtt"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ine-bsl-pro",
        "2": "*źénˀtas"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *źénˀtas",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵenh₁-",
        "4": "",
        "5": "to produce, give birth"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ǵenh₁- (“to produce, give birth”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵem-",
        "4": "*ǵemH-",
        "t": "to marry"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ǵemH- (“to marry”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*-tь"
      },
      "expansion": "*-tь",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "žéntas",
        "3": "",
        "4": "son-in-law"
      },
      "expansion": "Lithuanian žéntas (“son-in-law”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "znots",
        "3": "",
        "4": "son-in-law"
      },
      "expansion": "Latvian znots (“son-in-law”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ज्ञाति",
        "3": "",
        "4": "kinsman, relative"
      },
      "expansion": "Sanskrit ज्ञाति (jñāti, “kinsman, relative”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "iir-pro",
        "2": "*ȷ́ā́mātā",
        "3": "",
        "4": "son-in-law"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ȷ́ā́mātā (“son-in-law”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *źénˀtas,\n*źénˀtis. A derivative of Proto-Indo-European *ǵenh₁- (“to produce, give birth”) (cf. *ǵénh₁tis (“birth, production”)) or Proto-Indo-European *ǵemH- (“to marry”) + *-tь. Akin to Lithuanian žéntas (“son-in-law”), Latvian znots (“son-in-law”), Sanskrit ज्ञाति (jñāti, “kinsman, relative”), possibly Proto-Indo-Iranian *ȷ́ā́mātā (“son-in-law”).",
  "forms": [
    {
      "form": "zę̀tь",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀tь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀ti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀tьjē",
      "roman": "zę̀ťē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀tī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀tьju",
      "roman": "zę̀ťu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀tьjь",
      "roman": "zę̀tī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀ti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀tьma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀tьmъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀tь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀ti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀ti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀tьmь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀tьma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀tьmī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀tī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀tьju",
      "roman": "zę̀ťu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀tьxъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zęti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀ti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "zę̀tьjē",
      "roman": "zę̀ťē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zę̀tь",
        "ap": "a",
        "g": "m"
      },
      "name": "sla-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Slavic",
  "lang_code": "sla-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/zętь",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "otъ"
    },
    {
      "english": "father",
      "word": "otьcьnursery: *tata"
    },
    {
      "english": "mother",
      "word": "matinursery: *mama"
    },
    {
      "english": "brother",
      "word": "bratrъ"
    },
    {
      "english": "sister",
      "word": "sestra"
    },
    {
      "english": "son",
      "word": "synъ"
    },
    {
      "english": "daughter",
      "word": "dъťi"
    },
    {
      "english": "grandfather",
      "word": "–nursery: *dědъ"
    },
    {
      "word": "nana"
    },
    {
      "english": "grandmother",
      "word": "ovanursery: *baba"
    },
    {
      "word": "nena"
    },
    {
      "english": "grandson",
      "word": "vъnukъ"
    },
    {
      "english": "granddaughter",
      "word": "vъnuka"
    },
    {
      "english": "stepfather",
      "word": "otьčimъ"
    },
    {
      "english": "stepmother",
      "word": "maťexa"
    },
    {
      "english": "stepson",
      "word": "pastorъkъ"
    },
    {
      "english": "stepdaughter",
      "word": "pastorъka"
    },
    {
      "english": "paternal uncle",
      "word": "strъjьnursery: *dada"
    },
    {
      "word": "lola"
    },
    {
      "english": "paternal aunt",
      "word": "–nursery: *teta"
    },
    {
      "word": "lelja"
    },
    {
      "english": "maternal uncle",
      "word": "ujьnursery: *dada"
    },
    {
      "english": "maternal aunt",
      "word": "–nursery: *teta"
    },
    {
      "english": "nephew",
      "word": "netьjь"
    },
    {
      "english": "niece",
      "word": "nestera"
    },
    {
      "english": "husband",
      "word": "mǫžь"
    },
    {
      "english": "wife",
      "word": "žena"
    },
    {
      "english": "father-in-law (wife's father)",
      "word": "tьstь"
    },
    {
      "english": "mother-in-law (wife's mother)",
      "word": "tьšča"
    },
    {
      "english": "father-in-law (husband's father)",
      "word": "svekrъ"
    },
    {
      "english": "mother-in-law (husband's father)",
      "word": "svekry"
    },
    {
      "english": "brother-in-law (wife's brother)",
      "word": "šurь"
    },
    {
      "word": "svěstь"
    },
    {
      "english": "sister-in-law (wife's sister)",
      "word": "svьstь"
    },
    {
      "english": "brother-in-law (husband's brother)",
      "word": "děverь"
    },
    {
      "english": "sister-in-law (husband's sister)",
      "word": "zъly"
    },
    {
      "english": "son-in-law (daughter's husband)",
      "word": "zętь"
    },
    {
      "english": "daughter-in-law (son's wife)",
      "word": "snъxa"
    },
    {
      "word": "–"
    },
    {
      "english": "sister-in-law (husband's brother's wife)",
      "word": "ętry"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
        "Proto-Slavic i-stem nouns",
        "Proto-Slavic lemmas",
        "Proto-Slavic masculine i-stem nouns",
        "Proto-Slavic masculine nouns",
        "Proto-Slavic nominals with accent paradigm a",
        "Proto-Slavic nouns",
        "Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
        "Proto-Slavic terms suffixed with *-tь",
        "sla-pro:Male family members",
        "sla-pro:Marriage"
      ],
      "glosses": [
        "son-in-law"
      ],
      "links": [
        [
          "son-in-law",
          "son-in-law"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "zętь"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Slavic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.